صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ڻҺ޸ ߣ 

İ

ˣиͬͬյڻҡ

ԭǸȦΪ׷Ӱ³ϧӰסŸ¹ܡ

֮ʼţ·ҩһһ˳ûʽݼҵЦȫ

һ죬ſҷСʱ򱧴ˣԭģıӻȻ³İ¹ܡ

Ȼԭ廨˻ȥ;г˸С

ˣϲ飬׷ʲôӰ
ͷ֮Ҿǰ˹


³ѿѹںڰǽǣҴ˻Ҫ 


1

Ժһ˶۵ཱུ͸ųĺɫ

𣿡
ʯֱʯϣһʳָָͷԼԼ

գ۾˿ָٿͷգеãȻ

ܿ죬ãȻ۾״骻Ȼ򣬶ݵʯվʯϾֱۣܹű˶ѹ˵֦ͷժ¼Цеݸ

ӿȥԽˮζӳݸӿ

ʱŵ߽һˣɫϲӱ߷«έȳ׿ԽˮС룬еںϡ

Ȿǹ³

ÿһλżڵŮ뻯è䣬εļݵ𿪰µĿӣ¶ϸ¹⻬ڸмѵؼצݰĸ

˿̣λߵĺɶɡ·߳ǰ

ⱾӰ۵İ¹⡷ڲϼ񵽵ģ֪λ˿µģѪս̶һ˺ѹܿ꣬ȫΪǹԼ¶ǵôʡ

˸һﹴճӣ϶ȷǳߣ͡

ʯߵˣ³ʱϵЦʧˣȡ֮Զ׼ᷳ⣬ǱĽѹƺͷ֮¶

Ӧ㣬ſⳡ־Ѿ÷зˣ֪ġ

³üһīɽˮ˿üͷš

еľˣһԭ³֮䷢ʲô

һδ磬췽³Ȼû롰ԭԭֵ뺯ȥġȥ˺Ͱջ͵͵³ҩ³ǰ볡βŸ˼Ҽ͵ˣ˳¶ˡ
³һȭľӣƬѪĴʹЩѣ֮ԭӳš

µﻹû꣬ڶ죬֪ļ˷׽ӰƬѣ#³˯#ԭԼ΢Źȥ˸ޡ

ͷԼָ˵֣Ů˵ָ֣˳Ƥ𪣬ſź棬ȥĪЩС
Ϊʲôǿҵ˯˵/

骿³˼ˣץʯϵдְܹȥ³䡣

ʱ³ıָɫֳͷ

дְд֣ˡ

³ӹдְ壬骵֣Լдߣȥ桹
Ȼָָ⡣

骿ĿȥֲȥӣдСˣ㣬ۡ
˼ǣСˣˣҪ

³㡹
骻ԥĵ񿴿³дд֡

ǸˣԵѧд֣Ϊֻͨдܺͱ˽д֡ԭݲĿհ磬ʼɫʡ

ûסջղվʯϸժ˺ܶԣǣ³ߡ

˿棬³ıӰɫ洩ţп㣬ȿ泤μߺܽʵ飬еɫµıӷһ

³ϣֹ䵽ϡ

³ߵת֮ʣ̧죬ոŶ͸İơ

³Լһһ¹һ£۸ӡ

Ŀ޹ЦҲ۸ӣֻ۸㡣

Ϊⳡʣٻɳû뵽Ǳơ³ûнӻתˡ

ӶԸأĵ

Ӱ۳һ㣬ϾһڵĳɾͺͿλʵŬĽ³ͳӺᴩСϣ骼סš

Ǹԭ˵İ¹ܡ

ʱ㻹ûк³ϣ֮ǰиѣѧԺͬѧҲǸڻǰŸƶ㣬ͻүϵү

߶ڻұԭˣǰʮ£ܴڵΨһֵĴ߻ԭǳСʮعˣڻҵʹˣѵͽкá

ԭСʱҽԺӤұˣʮ󣬺ſҷ㱻ӻȥˣԭ˻ǳСͷ죬ԭ˻;С
Ȼеľ飬ԭûˡ

죬ͬͬյԭ۾ҽԺֻиԽɬԽ޴ֻɵЦ骡

飬ô˼鷢ϣ棬ϲأ

̫ʺȦˡ

֮ǰһ˹ϵС˺ܽûоĥ£츳
ֻǣƬһɲСĴУɤӶĿȫǡ

ļ꣬˼Ҳ̨ӴʧС

һЯ«έζķ紵һƬҶӣڿֱߣǵǳЦУȴǲ׺ɣ

ɵЦʲôأСأ
߽һŮˣˣ̴棬ü۸߷ˬʡ
һ仰Ǹӡ

ȥˡ

Ůָ̧ſôôΣǺһ˳ȥ𣬱˷ӹô죿Ȼǰ׼׾ˣСԶˣ

˭СһҽԺģ

Ůˣǲм£ҽΪ㼷ң

ֺõЦС骸һȥģˡ

˭

˭³

Ů˷ˣһ⣺˵ҲǺˣͱô³ˣǰأʮ˴ûϵأҿ⻰ܾԼ١

ϵĻ³ϲ͡

Ů˽ᣬԭѪԵϵ׽㣬骵衣ԭѪԵϵĸĸˣɷΪ˸ƵĶӣˡ

ڼˣһ£ڲʯࡣһԭľ˴ܶ绰û˽ӡǺүˣľԼڹ˾

죬һµֻˣİ룬Է欵ǻǿղ̣㾭˰ˡ




2

㱻ԼĿˮǺҲ̫˰ɣڴ࣡
̡ţȷӦóƺС㣬ûԱʶȣ˼ǹ˿ڣҪҰ110𣿡

Ǳ߹ЦˣЦ欵ģ
ˣǻˣ¾ˣϣԺغ졣

ʵȻתˣǰеģǽƾˡҲûҪųֺã費費ݼУȦȱƿû˿ҵĲ֧֣һͷغˡ
ȦԵֲã³ȫֹǳֺãиԼкڡ
Ӳʱ˸LVǰϺþˣȻǸֵģĲĵϲʱϷƣһһǸ͵ġ

ûΪʲôˣǱȻġԭľ˽ǽƾˣֵ³üӰӰȻٴңľ飬ľˡ

̸磬ãҵѾˣ㿴ʲôʱȥ˾Ǽ棬̸ԺĹ滮

滮ƨ̳ĵĹ滮ǣƽȺԼڣȻԼ£ǽҲ
ҪҪżһҪãУиˣϲ˽ҽ㡣

ˣ֪ǸԼŮ0ˡ
̽㣬лģȫˣҵ˾绰
ã⾭˶ͬ裬ԴʲôģӦҪԼ

֮˵죬Ϊ쵽ȸԼҸطס

Ǹǲȥˣӳڣһʱ䣬ûһ绰Ѿˡ֪ԭƷ̫ԽǮԽ䣬ʮ곯ϦദҲˡ

ǣҪȥһΣȥԼĶԭĶó·Ʒ֮ģһʣµĶ

ὡǺãǰضˣ첲ٲĸ߶ȡڣԸ߾˫ۣػ裬߷ҡڵ«έһɡ
С骣ߣ׷ҡ

骰дְҵϣĵ׷ȥ

«έֵɫĻ졣

ˮһʯͷϣ˲дְ彻

ָ«έʲô

骣Τ

«έ

Ц«έ



ڶ죬೵ǣϴ·

֮ǰԭɨسţͻȥûֻ·ڴװһֻ͵͵߬ŰԿףǮ֪ǱߵĻˡ

೵ĳƱǮģỹҪЩǮûҪѧףǸûǮ

˰೵ûǮԷѼñſ֣ںҲǺ죬һСıϳĭ

ʧҰеһ£ȶһûΪʱ䣬ǩԼӰӹ˾Ϊ³ӳһӰӰСˣҲСˡ

ᵽ㣬Ѿⲻ˻ǰ˸#֮VS#

ķܸſֵֶ촽ɡȥ˿ңϴ÷׵ţп㣬ɫTżȫ²ٿ顣

ЧһҲۡ
ǿǹ貣ҲʧȥһС



ұ緹ʱ䡣

һڳ緹ΰ辫¿ϵΣϲȺܷʢϵŰΧȹӶվһԣʱΪߵʢ

˵ЦΧܺãڡ

СԵ㣬ôˣ˵ȥ漸꣬ʱѧλҲƽҪԼŬۡ
ҵŮ罾ϧ˵

бǿҵѪ˿ԭǿ϶

Ӱ۵İ¹⡷һֹѪֽ飬ǹ⻷ܱܶİĽ׷

һ㣬Ҽÿһ뵽ĸоίʱ۽ǵǵᣬµ飬Ϊ֮Ըҵȫ绻չһЦ߹Ӷһڰȥѵ۸ˡ

ʱ㱻䵽죬㲻˼˵ûУֻϲ裬ѧѧ֡

˵ϧ

ôʲôû˵
ֿԭ˵

ƢҲ̫õĿԭѵûǺǺЦ

磺СʱҾ;˭⣬ǲ˵ܶο϶ģƫƫûţڿɣҾ˵ôĺӣǮ˵ֱѿҵˣ㶼֪ô˵

ҶүѧУöŮͬѧ³ķۣ֪ҸĶң˵ۼûһö

˵СǸഺڵŮӣͣ㣬ż˵Ǳô϶ϰ߲ˣҪһô죿

һϳȥѽŽͱǰһ׷ǹʵ˽ҵ滹ûб
ĸ棬СͲϲ

үֻҪҰֱɱ޿һȣӦˡ

ѿϣſԭԼĺʲô

ԭֻСӦ

ҲϲΪ³Щ£³СһչЩ骣Ǳ߼ᱻ˸üȮʱæû˵ϴ绰ȥһ¡

ⱻˣԱߵĹܼҵʵ̫̫ķҪô
ʱһֱţôȥҲǰ취

ĶȫˣõĻһʣҿӦ˵бۿŮܼңٿشӶ˺԰ǹ˿ȻӳЦҪǿϵĶȥɡ

һ붼Ը˼

Եβŷ򼱴ҴܹһӶˣ̫̫󡭡үˡ




3

ˣǿҴүİèҪҽô𣿣
վָ㣬Ӷ

Ҳ˭ˣĶͣ˵ĻҲֻͣװͰ͵񣬶Ӷˡ顱ʴӵࡣ

ţ¡
үĲͽֽӵϡ

仰Ӷظ˲ͷų亹Сųȥˡ

ꡫСͻȻһЦͻȻϳʱץŴŲֽֿ֣еӣˣС󣬹

ǿǽˣԿףû

ʯ·棬л㣬ΧǹƽչĲƺͷʽС¥ۿȥáһд

ղʾϸŵǸӶˣѾ˵˶̬ȣߵúܿ죬ûϲڲӭԼĿռ̫á

ðɣϣöΪûǮˡûԷ˰೵ˮûȣҪȻϵ¶޽ͷ
ԭռ˺ܶΪ³ϰߴֱ͸³˻ˡдģԭжҵӶ˹Ϸˡ

߽ʱ򣬿ҵѾӲתƵ˿

ۿûͣ¥ݣ˵˼ˣҵĶӣߡ

һҲЩ˳ʲôӣҲ֪ʲôԭķ¥

ͣԾСֱߵ¥ݹսǴˣҵԼŭʲôط߾ߣô

ɳϵüͷϲ˴·ϲ˴·

üͷԭɫѿˣüͷŭֱ쭸߼ȡ

һͺСѵôģڶˣ

輸ʢŹ̲ˮĲ豭ˤŮܼϣŭ𣿣ȥҴӿߣ

ŮܼҽŲҴ¥ȥվڿķſڿʰֱˮ̺ˣСʱ粻Ըι̴̣ģȻݰЩҲиġ

ҪģԺ󰡣Ҫչ˺Լ

ͷֱ̺̣ҲҪչ˺Լ

Ÿ˶缸ǰ˫ֱأһͷ˿ҼҴߡ

ҵĶ
ϲŮˣϲʢ˵̬Ůˡ

ָе䣬Ķ˭ǮģԼ׬һǮ˻ǮͶˣʲô

ҶүСѾǿϷ̬ˡ

ЦһǵЦһ˾İİˡ

ԭݼΪƷǺôҲȦţϹnѣ׬˶֪˵һǮû׬ˡ

ʮ꣬ҽй裿ĲٵģǧڶҽлҾһͷ˿㡢ǡߡ



ߺ󣬿ԭ˵ˣʩˣԺ󶼲κιϸˡ

磺Ȼû˿ңҲǸ˺ڽǶȥ

ûΪܿϻؿ޵ĻأеʧأСƤ˵û֣ˡ

үײ¡

ö



ԭȷʵռ˺ܶ󲿷͸³˻ġϲֱкܳʱ䣬ֻ顣

ЩֱҪǶˣһˮƽ˺뱲ӳԺȲֻһֻڽһײķһ귿⣬ʣµģеıչԶ׼ȥ򿪣ԡɡ

ķھýԶһеȵεС㣬һ֡

һ·ûժֺñӣֻʵʱȹƿˮ
߽ţֻŵĹŵϣժֺñӣͷȫǺˮƳġ

ӹȡһƿˮ˹˹ȥƿߵ̨ϣ߲ķһˬ

̫ɽˣͻȻ뵽ӱߵ«έԺ

ͷԼſȪˮƿ֣𪣬ָӨ󣬻硣ǰɱŤÿһƤ϶ǰ̺ۣһ֧ʶղס

һˣûϰߣ̲ס̾Ϣ

Ǹױȵһֳ嶯Ŷ¥ȥǧס

ڶ죬ȥýԭһ߶ӭʱװ־һ㡣

빫˾ժϵīͿ֣ˣùĿ⿴һҲʶҲԭʶʶ

Ҳ֪ȥ˵ĵ绰ǰͨû˽ӣͨڴͨˣι̽㣬ҵ˾ˣҪȥ

¥ϰң

¥ϰңһ۾ͱһɫ黨ȹˣȹһɫ£ƺɫ볤ϣкᡣ

Ųתֳȹתŵơ
ЦˣҪľ˲̡㡱ղ̣߹ȥ˵̽㣬ãǿ

̬ǫѷ

ԭ費ģ費ΪģûʵȻӦΧת

һ˵еĲ̫һУ˱Ƭӫ˧ܶ࣬ǿϧˣϧûһóָڿĶֵĺøжҲѾݼûˡ
̳¼ͷָϰʮ꣬˵ǹ˾ǩϰҪΪڰĳѵ˾רҵʦ̣ۿûʲôͨ棬ȸϰɡ

̳سúŮȻ˵ǻǳмһˡ

֮ǰ׼Ŀǰ⣬̳ص˼ǣпˣ׬ǮңûҲñҡ

ˣɣˣһ飬æˣϣ۽Ƕβˣ
˵ţ̳ؽŲҴߡ

̽㡣ס

̳ΪԼİţҪͣ½Ųôҵİ㲻⣿
ԼҴүأ

ЦҺ⣬˵ȹӺƯʺ㡣

ϰʼһһӡôܣ




4

ԸһһӡҲû˴ѹԭƺĶࡣ

οҲûôŽݾɵӡ

ϰҿǽžӣһǽشϵĽԭ׶磬ɬ°ſŲֵġ

ܿ죬λʦ˽ҵĵӣһ򵥵Ķ

ף洩ˮɫºͺɫţп㣬رÿϸ̣̬ͦΡվ棬

λͬѧ㶯úܱ׼ǲǰ
ǰʦָź˵

һʼûӦ˵ͬѧƺ̫İˣͷԼһҲûС
ȻʶҶڿ

ǿ϶Ҳкöûˡ
ɣҲˡ

Ȼкܶ಻õĴţúã׺һǺԸ׽ʮòؽпʦ
ġ

òãпС

Ϣʱ򣬴һ졣

˵ 107ʦݳᣬĿǰƱ

֪֪Ҹеʱĸ賬ĸ裬һλظС

ȫҶϲĸ衣

˵ݳᣬҪϳһ׸衣

Բۣʦòã
֮ʲô

иǮĵǺãء

˵ŵĲô뽻̸Ŀ㡢Ĺϵ

иɰ͵겻˼С˵ʦ˵Щûϵɣ

ûϵûϵ˵ǵġʾԼ⣬ŰԵϳ˭ĸ裿ʦģģа𣿡

Ӱ۵İ¹⡷ⱾʱйܵһĿʮֿϲ裬޹غûֻϲãǲϲˡ෴Ƚϲ³

Ըǹ³޹صľǵòǺȫҲǺȺôһˣôһ¡ڱ˵Ĵ͸ݳϳԼĸ裬ǸݳǺϳ乻ȶȡ

ʱ̨ƺ衣

̳ش绰ǰû˽ӣǽˣûڣǱ߾׵æ޹ؽҪ±ңȻҶ೤һ˿βƼ޲ȥ㸺𡣡

ǻ˰ɡ

绰ĿľͲò̳ذʲô߸̣Ժ˵š

ף¥ȥýĿ˱
ԭľϲȿȣ֣ԭпȵĿζΪ£ûٶ˦ӷүƢ׼Լǰȿȡ

룬һˣȻľˣҲӦȥ£ãΪǰµǸȻ˳˫Ľ顣

ȴˣſȣصý߽ݡ

ۣأ

˭

³㣬Ӧôӵͣģֹͣ˽̸

˵ĿռϢֻкʹӿаװƮĿ㡣

³촩һͦʽװı֮ǰܷɵں㽻̸ᵥֲ嶵վñֱȥеζ

ժϵĿ֣תȦĿ󷽷³ϣû취֮˽֮͡

ܵԼһֱû뿪Ŀ⣬³Ƿ촽øˡڵ̡

һĳ΢գ¸磬Ӱӳᶨ𣿡

³΢Ǳ߲˵ڡ

ͻȻĿ³˶ˣûԼϴλȵر˰˳£̧۰װڵݽͷ
ʶĶҲ֪ԼΪʲôҪ

ͣһ⣬űߵһ
ļżBlue De Chanelζǹ˴ƮĿζζεǰϲһʿˮ

ٷ˵ˮͷųϢͬǽһĻĻԼʧΰĹ³

ͻȻϵһжԣʱ޿̵Ľ/ϵˮϽĽ/ֽȻͬķһײЧֻݡ

ֱ̯֣Ķˡ

һöСɵľµʯۡ

³ִ̧Լϵ۲ˡûֽӣ仰˵֪û֫Ӵ½ӡ

Ȼعǣֹȥһָװ׵Ŀڴָ۷Žȥ˻Լԭλá

һ˲䣬³ĿɨǱߵ롣

Ǳһ룬ԭȥ룬ԹüζûɹΪ˷չһӡ

ʱŴ³ߵ㣬һ׵Ĵѧɾرܼ˱֡

д

֮ǰӦø绰ڲڹ˾ûʱ䡣Ϊ֮ǰһܶ绰û˽ӣûдֱˡ

û뵽ɣ¥ӭ

һӦҲˣû˿ҵĲƣҲҪơ
ľǲ̳أ

㣬һ²Ҿ㣬ͱȡ

̬⣬̲ס࿴˼ۣﲻһˣҲû̫⡣ȿȣ˳ֽӹ

˼ҵĿȣͲˣѿԼİ칫ҡ
ʲô˵ɣֻʱ䣬ܰҲࡣ

ôһôãȻһǴ˱ʲѪ飬еģҲ˶ѡ

Ҳǰңϵ㣬ǹӮ

ЦˣܺͿ޵ʲôӮĲԣ˵

ݳϣҸ裬˵벻뿴ȻãлȣҺһ𣬾͸лˣ㲻ҪǮ򣬾ѣȻĸҲŻ𡣡

Ҳܰá
мＸû˱Ҹ

òãǸóˡ




5

֮ǰҲǹֻͱˣΪ϶ӦȫΪޣԼûаôңͿƢԲԸһе̨ͬ

ڣԸ¡

еĿȷŵ칫ϣӱȸղ֣ЩʣΪʲôҪ

ȶѽǰ³ڻ

ûƷȶȣֻкڡ

˵ѾܳϿˡ

˸Ƥʼ綯˭֪أ

еȻÿܿɰһû˯ãӷˡ
ⲻһ˵£Һ˵һ£ʱٹͨ

ҪǸ˵һ£ȷ鲻⣬⺢ӿȥɣʵԼ⡣

ص¥ϰңȺһ裬Ƥڳ㱡žԼʵʵǰҲܰÿ

ش⴫֪ļ̳˦ˣ˦ˣȫʮţֻҪʮš

ţʦ뵽ǰ棬վǰʾ

ͦ˼ģϴСһˣһȺǰͷ



³ýˣԼĹңΪڼݳϵĸ衣

ҪӳĵӰѡҵıˣʣݳģ׸ڵӰӳǰȻˡ벻ӰŶͬʱ׸豾Ҳܺ

ݳϵĸ裬һ뵽³ǸˣٴκΪһʺ̨ĸ衣

ʺѾˣԳٸɫֵ

׸֮ǰĵӰܲһǹŷ磬׸ΪҪݳֳķΧķ񣬱Ƚ϶кͻ죬ҪֳȼЧ

¼˵³ȿȣ㡣

ǰǿľˣ³ԼŶӵĹϵһȺܽԺ϶кܶ¹ϵ

ȥģЩĺ͸ɹڻɳϡ

һɹ˰ûߵ³ֹȥӹĸɹһ¾Ͱˣٰѹʵݸ

Ц˵Сͺչ

³סţСϵȽϺá

˻ᣬ˿£˵ݳϸ衣

ǹ˾ڲȨʣΪ׸ˣҷԡ
³һԷԡ

³֪ϵãܸ׸ȶȣأ

㣺˾ġ
϶ǲԸģǣһĻоܲڿһĻĪģôҶȿǿˣϵ˷׽Ӱ̨ϵͼӰ

ûһקˡ



ڶϣýĵһ£˱ȸȥû취ڡʱ⻹Ҫеġ

һףɫ㣬ɫпСװȥرĿУɧˡ

ͰǾˡļʱھǰ

ǼȺʱ޿̶ԼԼ/¶Ƥŵˣ±ϳǸ͸Ŀ

ſߵ칫⣬ſţҪȥ洫һ仰űߡ

Ҹ㣬㲻ҵƷ㳴ȶȣ

棬ʦݳĿټͿĻȣǸȶȣҪǰԼãû㵱Ʒ

ҪĬȣͿˮƽٺʲôã赸ֳЧ϶رãڹڿҸã

棬ѡ񣬶ѡһ߲عҪ߲Ҫ

㣬ֻҪǿdancerԡ

棬ҴˣǱôẦ㣬ʦݳѵãҪͶʣ⵵Σ߶մϡ



ֺܶأԭĺѣ㡭ܰɡѡĿĿǰǸԭвٹڣΪͬ£ԭƾĲ˺ܶԴ

˵ĻСЩˣԵţЦ߽ȥ㣬Ϳȡ

ȷŵֱߣƳˡ



Ԥĺܼѣƺ͸ʮǣ°࣬ӵĵ绰Ѻã˵˾ļǣһ˽˻party档

֪«ʲôҩһǺҩǿǾȥ

һͺñȱս飬㲻ӦսûС
էѶ·ʶû

ûгȥ°ϰǶˣһϰ裬ĸо񫡣

Լʱ䣬ϴ˰ȥ˸⳵˽˻֡

һĳ⳵ϰ˴ý߳ڵܲͨˡ

˽˻λƫģΧֻ·ƺܰԽǲ죬ֱ治⳵˽һСʱ

̨Ǹ¥԰partyС

̧ͷ췱ƽͷлоƣʵĵƹ⣬滺֡



Ѿ˲ˣŮźͳ඼ƷƱ̸ЦһһͻأĲϲεİ

Ȼ˶ʶ϶ʶ

ߵһβƣڣ˼ܶΧŵ㣬°㡣

ԭ㣬ֲأʱ֮͡

ؽ

ȥǰ棬ܹء

˭ϷأҲ߹ȥ

ֿģǰ˵

˭أһǰǿ֣仰˵Сں

оƱζ

һ峺͸ıˮԣӰǸ¶ӾأӾرӡ

˸ƣû취Ҫ̸̸°ɡ

ȥţˤԱߵӾǰǻġ




6

ˮͦԭӾ

ߺ͹ۿߵЦ

׼ÿˮ£ǺˮַԸһߵķȥ
˵Ŀ϶ѵǷҪǾȰԼλãû˿ң㵽ʲô

ǣ˵ȥЦУˮָҹ紵Բ⣬ƽû峺ˮУǸɫӰ˯һ³һ˿һûС

һ£ֳһ£ŵͣڵԼģ죡ȥˣ

ͬʱȥۿҪˮµ˶ˣݵתƹˮ棬εߣһˮϰ

ҺˮԣҺԭ
ûϲڳŪô죿ԴӴһֱϲ͸жһ

Ҫݼеֻס
վˮߣЦ湴֣ûһ˿Ҫ̸𣿹

龪һİվû黹µģԡ

ƣôˣ

ô˵棬˾ѿˡ

߹ȥƵɫˣ̧ŶŰβӾأͨһˮ

ΣΧûЦֻо

ϲ֪˭ľƣԡ족ƽҺ㵹Ӿˮ

ʪ͸ˣ·ϣͷϵˮס¹˰ֽ뿪

·ݣתһʪǻ䡣ӻƺδȫͦûг

ֻϣҲãԭֻãˮֻ벻ܴ˭˹

ûȫӦøǮǸĳ⳵ڻſڡ
ˣԴ绰г⳵绰ȥǱ˵ҪһСʱ˵ˡ

ֽ߱߳ͷϵˮȻʪ˵Ŀ֣վ·ʲôӵܴ򵽳ĵطͳɡ

мȥģûͣ

³һװıӣȥӰӻؼݣ档ʱϣ

ڵͷֻǰ濪˵¸磬ͣ𣿡

ϵͣЩƣ߳ţΪɢ
̧ͷȥһ۾ϳ˿ϴסĿ֣Ҳ֪ΪʲôԼһϳʮֿ϶ǰǸһʪ͸˾ǿ

ɫװ㣬ʪ˽ӽ͸ϣԽԽԼܿڿĺۼ

³ؽ⿪һſӣǲٽ⿪һš
Ʒһָѩ׵ĳӽ⿪ĿӼ¶ǵ״

Ƶ·ܶˣ·ڲ䷳һɫ/աϰԼվƫƧĵط֪ôġ

Ҳ֪ĵطûžͷ#ʪ³ĳ#ѡ

ѳԽԽڵ³Ļظ״ǲ

ٽΪϣԴˡǣ𽥼ٵĳ׿⣬ͻȻ٣Խˡ

һĳ³ӲĲµľ

ˣ

ǣ˹ȻдȤֻһˣ֮Աǡ

³ֻľˣľںΪҪҵ˹ȥԾ쿪

³̶³ľˡ

·Ǹϡ

·ˣûŶˣʶ𣿡

ʶ

̶Ϊ³ĳãԼĳûдΪ±ϳֱͣǸߣʪ͸ӣ˫Ϥ۾

أ
̶ӳ̽ͷһɫеļЦȤүԣѾǿүˣƺмǰùˣ´λʵġӴҹ׳£˽ɫͲˣҽãϳɣ㡣

˿̵һҲãǰ壬θڣһʩ
Ｗһ֣

˽г⳵һСʱ

Ȼ⵹ʣұ¼Сûдˣ̶绰³
³Ǹ˲ҵĳҡ

̶Ǹʲô³ÿʱÿƲסѡ˵дϵˡ

ʪ͸Ŀǵڿӡۣ³ͣȵ̶ĳƿȥԸȥǸʪͻؼңԼ˳̶ĳ

̶԰³Ҿϧе¡

³Ҫ£Ҿǵڶˡ

ǵһ˭

㡣

Ϊʲôһҵڶ

ӽ衣



³ǸСȥԿ˵ϰؼңطֺڵġ

ϳǸղ³򿪺ȥ֮ǰ³λãе΢ľζεˮζþ

ڳﻹ䣬һ߷żװף³ġ

̽ԵʣСã·𣿺䣡

СáȥرС

Сÿң³ʱ䲻ڵսľСĽ׶Σ˼˵ҡҴ绰ϰ塣

绰ȥ³ܸɴࣺܡ

С˵绰˼Կ˵Ҫ㽫£

ʵû䣬ŮҪ
Ĵ˵м£ֻҸᾡ黹ˡ

Сһ仰Цˡ

صԼңѵʪ·˸ˮˬĸоã

Ҳպ͵ˣЩۣûԼĳպܺã͹ݵǼġ

ڳԷֻˣġ

᣺С骽챻һȺܺ۸ˣһ첻ġ

ﺬʳ˵㶺

˼ȣֲСһͳЦ

㿪ƵҸ֧衣




7

˯£֧㳡裬Ůϻ߳ɹЦ骡

磬֪ʲôʱʼˣббϰҵشϡ

ڸС裬ӵĵ绰ȥϵ˦ϣ˼ˮ۾ɨ⣬ŷˡڷ֣û

İĽϤ֪꣬ǲÿһֵ˶ϲꡣϲꡣ

߳ȥʱغֽġ

ȥ˵ȷˣֻݳ汾
ݳҪϳ׸裬æݳĸ˳鲻ʱ䣬ʦĳӹɣݳ汾ҲǿԵġ

רҵıʦҲڳ֪֮ǰйʲôĽɫܳԴӿú׶

ƳǸ˭˶ᱻӰĺףԣֻýźˡ

˼򵥵Ľܺ뿪ˣ費Ҫп輼ЧҲڴ͵ǸͷɡҪܴ⡣

ߣʿû̳ؽ
˵Ļ̳زܲ֡

ûͦæ

ľˣкҪġ

ߺλʦŰĺ׿˿ֻЦŸк
˰ɣûԼ뷨̸̸

ʦãû

衣

ڸǰʱһֱú׶Ŵҵİ桰ৡһת˵ҲˣŪú󣬷һƵңOK
ɤƵģȻðˡ

ǿԼͦõģͬˮʪ˶ûð

ʦ֪Լǵλ½

OK߲͡

ˣͦʱú̬ܺͣȣûѶȡ

֪ǲ֮ǰԱнʦķÿ̫ˡ

̫򵥣ûзӺչʾĿռ䣬ⲻҪ̨Чݳϵİ裬Բô𺳣Ҫм㡣

׸ĸʺѧҵõݣУ԰ӣӣ¶ѧӣʱµ룬Ĳıġ

쳪Ĳ֣Ϊһ͵ˣ䵱У԰У԰ӣӣͳ¡

˵䣬ͬһ飬ӲͬĽǶȥ̡죬貿伤ĸܿòôλ

ܵ˵ɶͦߵһ׸衣

ܵ˵޶Ȳȶȵһ׸衣

ʦǳѡĿCλ赸׿϶Ҳû⣬ҾãǶѶȿ£Աרҵسָ⾳



Ϣʵɳ۵ԣװϵı䣬͸ʳ

촩żɰղ裬Ϊ˷°˸ᣬ߶䣬ʱʱ¶һͿȥԵԽϸˡ

ˮȣϢɳˣ³в֮ǰ˦ߵİ档

ϣĵһоǣҵ֯ˡ

˶ȴװû

Ҳ⣬߹ȥ򿪱䣬óһϣ򿪣˿ڡ˿˿ϷĿڴƮ

³ΪΪ㣬΢˵ѹ󣬺ۡеʱ䣬͹˵ᣬ˳ȻȽϺãԼôѹ

̧ͷʱ۽³Ĳһ䣬Ƿ촽ûɵģƵʲôѵӡ

³ȶ𣿡
һȻȻ

ȴ˲г

ԭô³رȥ¸磬ǰμҲô³ֻεš

ڣƵһ仰˵Ľ̸Ȼֹ

Ͱؿ³˵ʲôҲ֪ʲôʱôгˡ

³Ͽ˾䣺ȣлл

òҲ롣

˼Ҫඣôġ
֪³ϲҬ֭дģӱóһҬ֭ĵذˣ׼ȥϵصлΪɳؼҵ¡

һʮ¥Ϣ¥ۺܶ࣬Ȼֲࡣ
֪мɳλеƣΧ̨֮Ҳûϸ¡

߹һŲȿգʱûɲסһ³ϣ޻

ɲɣպȹϵ촽³ĲϣһʪĴζĺۼ




8

ã³ʱ廹ǰƣ³ʶַ̧䣬绬ȥˣǹļ壬Ķͣ͡ˣյʪĶͷƤ顣

һӵʱµģϻȵģ촽ողƤǶŨҵ·ҪɵBlue De Chanelˮζ

տεĺ֮䣬Ʈﵺʵζ
ڳĿŰѣΡ

ꡱһڴʱȥ·𱻸ȷŴЧ

³͵ƿϵˣ֮ǰڿƽճȭվķ

վһ߸Ьëȹӵˣƺɫ緢еֻŽϹһ欵Ц˼ҲǹģǰУϰˡ

³վſ塰ֳ֮ǰŵ޹˲輸棬Һһ³ϣһԼϣһڵذϡ

㲻֪ʲôʱѾԾȵվһһ飬ҧ촽۾ˮɫ

֮ǰ̳ش绰˵ݳ£û뵽ô죬ôǡô
ڱŵϷɲͲ㾦֮ʡ

̳˦ȹ߹ĸ߸ЬŮĶˣִ̧Ͽļ򣬡ҽ£ľˣ̳ء

Ҭ֭װͦĲϹ£Ьϣ³ѵװף˦ɳϣָ̧ſ䣺㾭˰Ƭɾˡ

ûû보ţҪлģ˱ƸĵֶγŸ˱Ƹ
̽㣬Ƭɾˡ

̳ض³˵ɾˣԣҳ̶ңȻͷ


Ĳ֪һѵ̶˲̳أ

㶼ˣ³ΪԼΣһ绰˹

ΪԭƵ飬³ˣĿǶԲ̳˵Ƭɾˣ˾¡

̳һˣôвңﻹ治£Ҽҿƭȥ㳴ȶȣһûأֻ׼ǳȶȣͲ׼ǲȶȣ

鷢չԽԽƫԤڣֻսپ
ò̳ػڸ˺ƣһѳ̳صͳֻӸ³Լɾ

ֻ³ֱߵɳϣ³ûȥãӵۣ
ԼףתˣͣñӰ˵ƬҪǴϣ˾

ǲˣǲˣҽãһ㲻˵໰֪ӦãûסѿڶˣΪϡ

³ЦҲϣ㲻ϡ

һ治ϡ

³ղʲô

ô֪軹̨ף

³û˵̬ھӸ˵̫׾ˣ׾ӵ̡ý﹤ʱ䣬һ˰ɣ㲻̨֪ס

ԭǰǰƵ飬³ʱֻװװͬ顪
¸磬ҲǹģĲǹģ㲻Ҫòá

ڿ̬ȣЩӦͲ̳ض˺ƣֱ㶵ؿ

ѵ治ǹģôܣǾͻǹġ

³˦ߺһ׷ȥ³һ𣬰ο¡

ôҵ£ҪΪңͲȦģȥϧ·ʪˣҪҪȥҵĻױ任·

ӣ³ɫҲû£·

㣺϶Ϊ

ᵽ³ʶճȭղƤĴлġ
ƫƧĿʪǵʪ͸Ŀϵڿӡ޷ƵԺһš
ôˣ

ҰֵĻpartyҪ˵ùϵСĵӾأֲǹģӾأղҲˣ涼ðˡ

³ֵĻڿ

ô֪¿ĻûȫʼӪҵǸ¥԰Ҵȥ档


³Цһԭˡ
νġϲǸƣһ΢磬ܴӰ١еıģѬġ

³˵ΪΪƬµģ˵ģ棬˾ʩѹǲpoϡ

һ·³͵ͣϳ³ͷͷʱһȥɡ



֪ǿģ̳ذѿ¥ݼ䡣

Ӳѽûô˵㣬˵ռȵѻռ˰ĳǰ죬ǸѻҪܰҲˣ㲻֪㳪ðǫ̂վһһԱȣԼأʱĸж𣬾ж˳㣬һ𳰣ǶûӲԼ˸£

ɫĳҬ֭ˣͦϲ֪ϴϴøɾ˵·ϺӰ飬ûӦ
֮ǰ绰˵æûʱңˣȡǲˡУƬɾˣҲš

һ仰̳ʧЦΪǰ̫ˣ?('j)ѧУ

ΪʲôһҪ̶㣿
βζ




9

ѻͰ죿ûˮ׼ģ

֪³Ǳ߷ʲôʱͣչһʺ磬̶һ̳أڵϥأһ֧

̳ûӡ

ˣʣµľϰˡ¼һƵ棬ȻãϣҲν

뵽̨Ѫڣ

°ʱ䣬ϵĲʺѾˣ·ʪյģűˮӡ߹ͷʱ±ζζֱϴڣ˴ѡ

һֱͺڣϲ±ζצԽԽ
ĿĹˣֶм±ζ꣬Ĺ˿ŶӣòܺãһζͷѼññѹ˵㣬̵Ƶıߴȥ档

ǰһλŮʿڴ绰ͷˣȻһֱ

ÿܲˣ˵С㣬ǲǾҳĳһλǣܶ˶ô˵

ԣ˭۾񣡡

զá

ҲԣôʣӸ΢ţ

ԲѻԴס

ѣOMG

±צǳζصңһڿԵȻ죬ݴ˹ȥڱơƣˬûУ

촽ͨ죬Ϳ˸ź컹

ɳϵֻ£̳ظƬ˵ɡ

ǽڹ˾ʮ¥ĵš㾦֮ʡ˵ץĵĽǶʮϡ

Ƭϣӽǿ³ڻ۾ϵǳǣ촽΢·ڵȴַ·룬Ҫ塣

ֽƬᣬû׼Ժõϡ

ֻշˣûнԭ΢˸ƣͷ棬Ȳɳϡҳ֮ǰϰȥѡ

ף

Ѱ׵ľȻ#³ͷɱ#

ÿسԹϡ

¼ĳӪһƬƬýͣ³ĳߣУ³ͷЦЦ峺

ͼ֣Ӱ³·ˣͣͷɱˣCP𣿡

һСʱ΢ͱ³Ӵķ˿ȺѣӸ߲¡Կ֮⣬³ڶŶ󣬻΢ǣ

˵ʲôĶУֳΨۺCPӪǱȽϺгġ

ǰ³ڿ·ҷûٳ໰ȵþǿ˭硣
ðǧƵ˵һٶ³ţԭĳԭ൱Եġ

СʱǰĹٲƬӦ£
ûں¸ @³дһ׸ @107ݳᣬҺ¸СʶǴ

Ӧ̫ˣÿۡ

һָ߰
³ȶȺ΢Ѹ¸裬107ݳᡣ

ͣƬֱʣҲ̳ص͵ĸУǲ֪³Ŷθ롣

ʱ³Ĺңûܹ°ؼҡ

װˣ⿪ſӣ³ʵؿɳϣǰټǽڷ޳ָһ߽ŲʢŰ뱭ɫҺ

˻αӣľҺһΣ͵ߣͷһϵֱۣͷĵƹһԡ

վǰ߶߶߶ĳ̶ͷӸͷ
һϸȥýŸ̳׻жϥлƽ֪û뵽Ϻ꣬ջɳ²֡Ǹ趼컹ýȥűѲĿˣ

㿴ˣ˵˾Ҳûв̸ʵҲ˵Ҳи߻ʡıΪǿôҽְֳ㵹˵仰

Ͳ飬˵ʲô³¾Ʊվףˡ

̶ȥģ

ؼңιè

̶ְ֣㵽׶ûǸ˼Һһ㡣

³¡

̶ ˻ô죿

³߿װ׿ӱ߳칫ңӭС˫ֶŸ±СŹ

¸磬ȵѾߣȫ

³ͣ½Ųӹ±һڿţĿشϣŨڵҹ߲޺и
һֶű±ȣһֻڿۿӣװ׵ϣͷۣϵǼװȡ˼϶ûע⡣
СǸûдҵ·

мģΪ˷֣ͽСˡ

СûûУûУ¸ģ㲻ͬ⣬û



ԭ΢ٶ˿һ뻹٣¿˿вֺڷۣʣµӦշۡ

շ˵
ֵֻҪղ壬Ҳ벻϶ӣҾͷ㵽ġ

ǵǿ룬˰ģ

³ˣ߰ض𣡡

žԼۣĳøԽ

¼󣬲³Ψܵ΢cue

Ҽ±ˣ㲻ȥdiss𣿡

û˺ϵͱͷڹˣ⻹Ҽ¡

ϲҪҪ𣬸˾װҪȥŪ㡣

˰ŲҪˣˣ㻹ȥʵdiss𣿡



Թϵʱ򣬿ûסֿ˼צ֮ǰ޺촽ˡȥϴ˰ֻǰͷڿҵõĹӰǶȣġ

Լʳָ޺ǣƤõ⣬ͷýܿǳǳĺë촽ӣ͸Ĺ⡣

ͼƬϴ΢渽̵֣
죡 @ @107ݳᡣ




10

գζӳ£׼ȷһ顣֮ǰǼվӣҿԼ˵ˡ

΢֮ûٹע

ڿڵشӣӰ쵽˯ŵúСԼҿ衣

ǰ赸ףԭûУȱԣЩûнݾϰΨһ;

кü궼ڻ˥˵İ̱״̬֮ĳһ죬漣ػָˣһᰮһ˶衣

赸һֱݣȰΪ֮עһеҵ

̨ϷŸ״裬ˮŻƶҪ죬ӾܳѿѿͿԳ˳ˡ

³ҹܵϰߣȻԼܲϣܳһȺ峿ҶƬڳ¶飬ƽչڽļϣرĨȥǲ¶飬һ浽峿ζǺɶɵܰ㡣

ܲȥ˸裬ɳϣһߣɳ˯˵èһϰԵص㿪ֻ

ܿͿ˿΢ͼƬӪ΢ӦPSһPO
#ݳ# 㼴˶107ݳᣬ˵ǿԲģٴβȶȣ˵Ŷӽ˵Ļȳô

³עûϣͼƬͻȻÿڿʣ˶ϴ裬ûкˮ



֪ʱʱŵúܿ죬֪赽ҹ

ڶϣԼˡ

ⲨҲǿˣ

΢˵ʲôĶУûһġ

Ǫ̇̄ǧ𿪿ҲֻӮˣֵɱ㣬һھ䶨ˣԣԶգ

dissԼ˯𣿳ˢڸ˼ݼػᳪػأƷ

̨ǳĳкţ̵ĿЦˣ˼ڴء

סڿң˳˾ר͡
ͲϣС΢ѵ£磬ҪⲻðɣᣬһΪͻ뿪ˡ

㣺ǹ˾ľ

˽ʼĩŭˣĸ˾ľݳֲͶǮѵû㻰Ȩǹ˾쵼˸ˢˣ

㺬ſ£ٷ¿ӣ˵裬˾ҲΪҺãҵĸ賴ȶȣûϵġ

үôһ˵Ҳã糪ôã˭ôą̃һĳѿ

С㽿˵磬ǲǸ³ϵغãʲôʱҺϲء

죬³ֵ˽˻¥԰ӾصǸ¥԰һ֮ǰ¼֪ɵģùⲻȥͳŵ³档

³֮ûʲôͬѣҲû뼸ˣ˰ͿСС褣ǿ³ʶģСǷҪû취

³ҪԼȶˣ˿

ҹϡҹ񻭣±ƹĻľ䣬տ

³˺ŷ׼տҺ촩Уܸɻ⼸ɻˡ

ѵ£ݸ׼ȥɻСܹ˽סҪǩҪӰ

³ܺԼķ˿ġ

ಽӾ¿С褰³ˡڶͻͬʱųԣû죬ڿ

³߹ȥλã˵ɡ

У˵˽棬С褴ȥǱ߿ǱߵĻúܺÿ˵

³ǿƵؽӹĴҿøóԡ

СЦñȻΣҽпڸˣ¸ķ˿Ҫ֪ˣĽң

¸磬Ҫȥͻ
ȻҲóԣôӰ۸ɻ

С褣¸翾úó𣿡


ֻôӰóһָֻ³¸ϣŵ̡

żˣС͵͵һۡ

ǰСʱڴ³ͺչ骡³СʱղԼʱСطţ¿Ĳóԣ³֪Ȼ˺һܺóԡ

С³

ûãζõǣ͵еĴô˶ʳ

Ƥۣҧθζ̫θˣ

߿߳ԣ󣬼߾ſơ졣
˼վ³߸ƣ³һԣ³£С褲ˣ̧°ָʹȥþơ

³õüͷ

ûп³üͷȰ³Կ¸磬ֻȶѽ㿾ÿɺóˡ

³֮ǰѾԹˣûиտֻ˵Ҳϲտ㡰ɺóˡڴĿ£ֻһƬ͵ߣżǴ̱ǵζְַˣһ⣺
С㣬ݳ׼ʲô㹫˾а𣿡

һ裬˵˵ȥμӡ֮¸磬Ҽǵȥĵڶ㵱ʦ껹ȥ𣿡

֮һսĿĿܻһһĻӺܺãսĿӹھꡣ

³ȥˣûڡ

³ӰӸˣֽҲͦ

̫ˣûг꣬³ûԼڣһҪʣµĴߡ

ĺӷں³ڸʻ³ûȶپƣ˹֭³ĳΪ˵Ҫع˾ȡ³ҵķպ˳·

㴧ԼС˼Ҫع˾ȡǸ׼͸³ûи³ֻ˵ԼҪȡ³һϲ

貵CBD³Լߵĳﶼտζŵܡ
ݳˣôˣ

ţû⣬ȥغʦţ̨λͺˣ
ȻСƤˣҪֳҿ԰ŸҰѵλøޡҪƱġ

СƤ³Цˣˣҵſ˿Ƶ
˻ᣬ˵İأ

㣺˵û⡣ Ȼ󿴴⡣

³أ

³ƽ͵ᵽ֣е㲻ģͷԼָ֪

³û

㣺ûҸһܾñŤҲԸһˮƽҶ֪Ҳû취ԼԼġ

ΪʲôҪԱ˴˶ûкô
£³һֱ̬ȡ

ǹ˾İš
ô˵ʵֻ֪Ҫһ仰ʱԻˣΪǿԭ

ܿģ³仰˵ںе㶯ҡˣ͸涼ˣʵҲͦû˼ġһֱΪúÿ

ͣý¥£³һ򿪳ȥƵ˵Կ׸ңʲôȥá

Ҫܲ˳ϵտζˣѺĴиȥű䣬΢¯תһͬ³ԡܰⶫԼѬζ

þͷŰԿ׵ݳл¸磬ҵĻױ䣬ɫСֽ

³ӹԿףתִ򿪺ţտȥϢ䡣

ûоܾĻᡣ

ʱ㣬ý¥տְҹŶӣֻǸ

ʮ¥ϵ¥ͣΪҪ³ٴ֣ññӿ۵ͷϡ

Ŵ򿪣ȴûˣֻ޵¥洫

³˳ȥΪ̫ϤˣʵĸܲϤ

̧ٴοֱʮˡôڳؼˣ˭׸裿




11

˭׸裿

¥տյԼĽŲԽԽŲڸǣϰҵŰ뿪ţܿ棬ƹһ衣

úͶ룬ĲӰӳھÿһͶʮֵλţ

ûп׸ı裬ǵһμãûмĿһˣÿһ飬ÿһڷ⡭

׸ഺϵı޼ɵഺ룬η

ı

ʶǸǿǡͻȻ©һģԼգһӣ赸ʱϰûӣӣʢֻУ԰ӣж

տζͣ¶ʶ¿ˮˣŤͷŰ뿪ţ֮ǰȥϴּ˹š

ߵſڣַſ¥߰ûˣտζƮķһϷŶ߹ȥǸУȺţտζǴƮġ

ĺ֣ˣ˵һ
ûгſ㣡

صֹصƣףԼؼҡ

ǳ֮һ꣬еĻйصĶտΪ˿˷˼Ҳɹˣʦѧˣϲտ

ؼ¶Ⱦ͸ոպˣ̣Ҳ̡

³ʮ¥˶ʱݰťϡ3֣װտĴ˿ϰ⡣

ˣȥɣ³û⣬Ҳȥû

صɫСֽԿ׸㣬ûտҲû˵

¸磬û͵ʲô
㿪Цʡ

³û˵Ļ͸ǰ粣ý¥¥һƬڣûŵƵĴ

㿴Ĳ¸磿

³գ۾ջַŵϣ
ôˣ

㽫ɫСֽʲô

³²

Цֽȥóװͦ򿪣һʯӡ
͸

³ΪʲôͻȻң

µװƷƣҰԣҾɫȽʺ㡣

³ллͦÿġ

³͵ұ⣬³˵
¸磬Ҫʵڲͬ⣬ҿ˵£ѿ

С㣬ջ֮ǰĿǹ˾ҲΪǺá
³Ťͷ⣬ڰУһӰ紵ҡڣһ衣

ջ֮ǰĿ㲻任˼ΪʲôҪջء



صԼңĵƹһգͷֲˣװտĴкܾ£ⲻؼģؼǴӡšԷɫ

ԷɫԭڿǼ˽˻

ľԲеɵۣڿתһȦ󣬴绰֮ǰǼҵ꣬Ǳ˵ĶִͣԱ

ԱǱߺܳг˼е³ٹһ̵ƾ͵˾ˡ

뿪˾ˣԼɣԡ

˵˱˵Ķ˭Ѷϰҵ⣿Էɫ

벻׵鲻ˣöûؼ˻ôţ¡

̨ϷŸСԲ߳տơƣҹɫˮһᡣűߵĻһѴУˮˮ۵Ĵйֱܱ

߼Ǹ߼տþǺóԣȫζ㣡

Ϲһ£СʱҲСʱʲôǻֽϵ

Եһ룬һʱģ
ɫƫҧһ⣬žͷǣ׵ҧ⴮ֱߵдơƣտ

Ƭ΢ϣ֣տơƣдС

ݳ쵽ˣҪʼӪҵء

³ֻèèҪǲŻﻵһΣҪèҹ΢һ㣬·˲ʱ򡣺ڰõıɫѷµī

˺ٵһС·ϣ·һһСƬ֣èһδһֻС

ҹɫ΢èƵǰҴڣ˫ֲ嶵ں濴šʱʱȵƮĻҶһ졣

ǵĶĺ磬ٹһ¾͸ѩˡϴλش򣬴ӱߵ«έɻŷɫѩ

ݳĳڽˡ

һģ⳵˾Ǹʮˣ̫ˣһҪȥ˾ʦΪĳ˿̸˺ܸߣ

һϣҵĳһ۾ϳ

ûҪǩ

Ҫˣϲ
˾ʦиŮϿúõСӶ࿴ۣӺӾſСӣ㳤ú˧ɣ

ԼϵĿīñӣ

ݳῪʼʱϰ˵㣬磬Ѿۼ˺ܶˣӦԮӡͷļTпšڵļߴУ˾޷

һǧѷʢ硣

һȦһ͵ȥˡҪμӲš

Ͱȿ磬һһģΪǽְ֣һĻױ䡣

ʦڸ㻯ױ޵
ƤãüβҪϸһ϶ÿʱ仹磬ҪҪҸü

ű̲裬Ÿܣʱʱ͵һڡ⻰Цð

Աߵˢֻͷƣǰͷˢˢţ֪ʲôͻȻһı飬̧ͷʱ˦¶ǰͷ

㣬ҿʲô

ĵʲô

վ㣬ǲǰԷɫ¸տģ

ԡ
ĵûˣ΢ֱ塣

㣬ߵʱ¸ǲǴһУ

㽫̲ŵϣһ£ǰϣ¸˵տȥϢ䣬ûڱ￴һֱûô⡣

̧ʾڸüʦͣ棺ԣôˣ

߹ȥԼֻôԼ

ֻĻǿǰϷ΢տơƣдС

ͼƬƫĲҧŴ⣬ֱơƣдУտ
ǸװտĺӡԷɫ




12

ȻƬе㰵ԷɫֻǿңװкϤʱǵġ

ԣһ۾ϳˡ

һӾͲˣȦ΢죬һ˾ͻȦ΢죬һ۸ĵӣټ崿ĳ࣬ϧ

Űοʵֲ͸ͷˣͷֻܿ
ʦҪüžԼ˵ˣɡ

Լĺף̽Ե㣬㲻ϲ¡

˵ʲô ټʱϰĻУƽʱ˵ô͡
Ȼߵʦٵ۰棬˵ϣʦԼˣݳߵŶӡ

֪ԼʧˣֺõضЦ¡

㻹ǲģ濴ˣⶼֿпֳ̨û׼ֳ
뵽˾йƤ̱ϡ

ʱױſˣԱſˡ

һͿ̱Ťͷߣӵ

еѶȣͶȲõһƾܿӦе赸ӣ̨ϸĽ࣬ӡ

㻯ױʦԴӿֺһֱ۾˿ȥ˧Ҳ˵ôãʣ

һʱ̧ӭߣЦŴкá

һЦ綼˵ĸо

ʦͣϵĶЦŻ˾䣺á
¹ô˵·תˡ

ھ￴һʦҪױʱֵ̧ˣ˵
ҪǲרҵҵŶӹͲ鷳ˡ

㲻

˵ȥ̨ϵ̲裬ûúãֻ£̲ϣˡ

ʦæǸԲ˽ʰ

ôǳǴΰ׽ŪӾأ֮ҲӾأ㳶ƽ㵱ʱеôҲˡ

֮СС֣׿
ܿء̨

赸Щϵνӣǹͨ°ɡȻҪˡ
˵˰ӹŵߣ׼Ž¡

˭֪תƨɣȻԼĻ̌ڿϣ̧°ͿվŵĿ
ˮƽ̫ãҸû

ۿŰ̧ŷ׼ϣĿ˵
û̹㡭Ŀ޳ܣ治Ҫ𣿡

ݣôҵҲվĶˣ˭ѽ

һŵŵӣһվ˿Ҫ

ſˣղȥŶͨˣλʦһλ๤

һļƣüͷˣڹ˾ôֶûϵڱ˵ĵطǰҪ𣬹費Ҫ

ϵı绻ˣӵŭôȥˡ

ܣһȥˣûסŵе

ʱ˲࣬˿ý廹û볡żĶǽŲҴҵĹԱտĿ̨ϣ̨ǱйԱڵԵƹ⡣

֪ܹһŮŸ԰˵磬ķ˿͸㣬ܸǩ𣿡

ССİװĹˮ໹ȫƻӣӣâ

ˮصױ䣬һղŻع˾·ˣʱ˳˼̲š

Ŀ̲ϣ˵ѽģ˵ҪȣҾͶЩÿһ

ýȥɣ鷳ٻ˹˾úӰһױ̨ĳòߡ
ӹеĶ

ˡ



֮ǰ㻯ױλʦԼܲСð㣬˲ˣŶһλʦԼױ

ʦͷϳ˸

̧֣ԼĶͷЦ˵Ϊǰϳտˡ

⻰ҧԼ촽

ʦʦ촽ɫҧ

ˣźк̲ŵϣ˵ÿһ
Ȼ·ҵ¼ϡ

ױʦ˸͡

ÿڿʣһ̲۾žԼ̨

·ûлµױݼķͣ˸߼Сûбֻٵпԡ

ǵרҵ۹ǵǰܱʣʣ
ʦ

ۡһЦˣӶЦˣüһӿžԼ˵ڶͷ㡣

ǰ˵ý룬Ҫȥ𣿡

˲ͬĿ

ʦ룬ܶΪȥһԵ鶯

⻰˵ã񱻴΢طһ

ûά̫á
ֱӣץץȻǲӣܿ죬ȫͷԼֱϱӹĵطƬƬĺ졣

ɤҲŲ

֢״еʶ
͹ݵʱһλ˿ͺʹ֢״

ɫৡһ±ˣԼ̲裬治֪ԭʲôʳĽɣ͵תͷ
㣬Һˡ

Ծվĸ첲âˣ

ԭΧ˶֪â

ûУֻ˼̲衣

һѶ̲裬¿˿˵ݲܵģҲûâ

ԽԽһӵ㣬ϾҪţϻҪ衣

˵ʱ״ñô죿ⶼ쿪ˣȥҸ֧dancer㣿ˡ

ʦ̲ס죺ϽȥҽԺ

ԼԽԽƤ̧̣ߣ
ȥҽԺŲμˣһϹ̨

˿ȥ

½׼̨ܻȻãҪǲأ벹planB
棬кʵѡƼ𣿡

棺ǰһǣʵ֧ʱżҾͦʡ






13

ϲҽԺҽԺ˺ܳܳʱ䣬ҽԺļֻʹ;ֹġ

żˮζ״ӵˣƲסؿʼ䡣Ƥϻջǵĸо̫಻õļ䣬ܣʵزϵͷԼ֣ԼûбǰǸӣԼûл

úʼֻʹ

ɵ㣬ۣһ¡
ʿڸ룬΢΢

İЧ³һ۾

֪ԼΪʲôͻȻûгâҲʱ򣬻ĸСʱ͵ϰ˵㣬ݳῪʱ䡣

˿״̬һҲãղʹҽҽ˵ƿ֢״⣬޳ȥμݳʱҪԴϢܾ˶

ĸСʱƿꡣ

ͷ﷢ɣһĻʿ˵ȱˮ鷳㡣

鷳¡
ʿʰ̣ȥˡ

ʣ¿һˣѵڱͷƽȥۿ컨塣ϵױ̫

ʿ̻صʿվ׼һֽˮһӿΧס

С÷ǿ𣿡

ô˧𣿡

ȻҲϲһʮֺ棬զѽ

ʿС÷˧أᣬòҸˮ˵һҲһ



´λҩˮܲȥ÷÷Է

ң´ȥв÷÷ƿˮ

С÷УֲǶ԰ӣ㣬СĻʿʰǡ

С÷ˮ˽

˰뱭ˮɤӺܶˣֽ̧ͷʵжױˮ𣿡

С÷ɻ

ϴױ̫

УУȥҡ
ȻûУһС

ûʿС÷жױˮжױжϵױʱоˬˣȥ׼úϢ£ϵ֢״ת

̨һҪȥ׼ôãҲˣô˶ڿҪǲȥ翴Բλ࣬ӣĿǰû˻˴ɵˡ



ѾʼˣĸŶΧ̨ϲš

ڿ̨Ϲۿϳ׸Ҫںš

Ǹʱ油ĸǣһץʱ衣

ǽԶǰͰͬһͬһѡĿϽɢˣԶҲýǩԼˣֻûа淢չãԶѾܾýӲͨˡ

֮ǰȷʵ裬Ϥ

ԶôͻȻ

棺֪

ذɣ

ƽˣȻ油ҾһϣǺú

ôô϶

Ǹ˰ɣǰĽŲ˵Ƥ춼µ·أ
Զϵ赸޶ȵ֧óʡ

ڲԺ˯һһʱ䣬ˣȥһСʱо˺ܶ࣬ҩЧͦ졣

ƤȻкӣ̲ˣҲоˡ

ˮ绰˵ԼתˣǱ߲ŵ˵ĸ軹ûʼš

ûʼ룬ܸѲֳ¼ͺˣΪûһζûС

룬ֻܴ绰̳أ
̽㣬ʳҽԺܲܰҸæ

ǲòȥˡ

ҵݳѷһ롣

̳ȥˣΪһݳѣͻȻôһ㱻жˡ˵ˣǿľˣٲ޳ɿ£ЩҲӦġ

ߵʱ򣬿յ̳طֳƵ

㿪Ƶ۾һӾˣë΢΢޵ˣ

Ǳĸ裬ǱĳǱԶ裬Ǳſ̨Ч

Ч̫Ųˣ̨̫ˣ

ʼ٣⽫̨ʧ˺üֻ꣬Ǹʼ

ԭøǮأڱ˵Ĵ͸ݳϳԼĸ裬ô¡ص̨ЧˡŶͬ⣬ɼҵǮԲ١

Ȳ̸赸ֻſ̨Чֳը

̨ڿ̫ɬˣŲܻǽţϾᣬһվǫ̂ϡ



ݳῪʼǰСʱ½볡ں̨Ϣӵ˾ĵ绰˵˽ӹˡ

˾骽˹ݳᡣ

־ִָˣﱧӫġ

㣬ɿ֣˵ܹȥӣ̧ͷɵɵЦ

˵˵ҪС骸˻ˣСɵӼڼû档

骵ͷ˵ҪƱ࿴

᣺ҲҪ𣿡

š

˵˿Ҫ£۾ں̨Ѱ£ûпС㣬أ

¿ܻȥ̨ɣϿʼˡ
û˵ҽԺ骽ӹǿĵؿһݳᣬ᲻ĵ£ʱȥҽԺչ˲ˡ



³ҵèҽԺ죬ÿһΣҽԺҽʶ

ȥʱ·棬ڴڼƱ볡ӴĶ飬ӽ·ϣ·µˮйͨ

ĳм䶯ˣн·е岻̫ˡֻܵӴĶƱ볡ˡ

èצϣǰצų⿴۰Ͱ͵ӡ³ΪӳƣͰѳ½˰أ˭֪

ಡһ´ӽµǰȳȥˡ

³

ôˣôСèһͲˡ

³ò˴֣Ͻȥ׷۾׷èȺײײȥҿɫڣȻ϶ܱϳñӺͿ֡

³׷룬һҪһ죬ʾͽ䡣

̫ˣɫֺڣһè׷ˣ³ļ٣ȺͻΧȥ

Ȼèܹȥ֣èҧˡ
СŻˣ˺ϵܹë׵ﶶš

ǸŮˣһߵӡ
ԲԲҼҹӲǹģèϲ׷ҧҪƱɣﺢӴ绰˵ʹݳҲˡ






14

ˣû¡
³ûҪƱתˣõسҽԺȥ˿ڡ

Ƕ಻˼Ʊˣɱ˷ˡ

³ǿݳƱ

·ͨˣǼҳҽԺèķʱ仹磬ûʲô£ȻƱˣ͹ȥ

ī³ȫװһƱ̯λ˸Զ

ĸ³ŵ뿪ҽԺҽԺǩһݡδ˽Ժ⣬Ը֪ͬ顣

ϻźӣûɶоˣԼþܺá

̳عɫı

ʻȥ⳵

̳ؽûȹӣҲÿ춼Ůװ緢Ժһβй
ǣ

ģ

̳أǰ͵ġ

̶



ʲ̳Ҫ澵ӿԼӴӲӵˣԼ°˵
Ȼ覵ô㡣

Ϊʲô˻Ҫ̳Ťͷбһۡ

Ϊˡһʱ벻ʵĴʣͣ˵Ϊ˸ο


̳ûסЦˣο輼

ָָҹգҹᱡһ¡
οɫ

̳ؿĲô˵еĲһ

㶼˵Ǵ˵˵֮ľ룬Ҹ֮ľ롣

û𣿡

û¡

ʱַǷһ壬ȴУеѪȡ

ȥױ·Ȼ

Ҷڣ߹ȥк

˵Ϊ㲻ˡ

оöˣˡ

£λԶ֮ǰˣǵplanBָڰԱߵ˽ܵ

ֹȥá
ԶȥҲ

Զվȥá

ܱǸ

ûУû£裬ͦõġ

Զ˵仰ÿе㺩ʵǲ˼

ںˮȪˮƿʣһˣһ꣬Ȼƿ⣬ͶԶͰ
顱һ졣

Ȼȥ䡣

䲻˾ɼˣҲǼƵͨͨ䣬ɫϴ̨ųεľӡ

Ӹؿվϴ̨ǰ棬žӡϲҪϴ֣ڵˡ

֣еΪȷʵ˿¡

߹ȥµϴ֡

ߵˣ˵¡
ƽ͡

̧ͷ˿ûпˣŻͷʣ˵

б𣿡

ûбˣ˼ǿרܵ䣬¸˵ڿҪ̨ڡ
ʲô˵ģ

ǿ򶨣Ϊȷʵ˿¡磬һֺâŪ̲

׸ı裬ûκڴ޷Ը質Ϊ̨ϵһ裬ǣҲ׬һعȡ

û뵽֧ʣãʣǫֻ̂׬عˣ׬һ

ǣҪǿٺöûãٺöȲվһЦ赸С

κ㲻㣬˭뵽ڶŲҪϡ

ڵͷϴ֣ûйĨǣֱӣ
ҿǲֳƵ

ˮе΢٣û뵽˵Ȼ˵ֵ֣ΪʲôҪϴּ䵥˵

ҿǲֳƵҾøҪģΪأ

泹Ȧˣˮֱʲô˼

ҵ˼ǣȻģôȻûҪվ̨cλˡ

˲վcλ˭վ˼Ӧվ

û뵽˵վλλǶõġ

ų̂ǰԲεģͲվλҾڵһ鸱ʱӦվǰȥ

棺㲻Ҹ𣿡

㲻Ҳ⣬һ

ãվǰȥ˼

úòãһ᲻֪ˡ

뿪ˣ滹վϴּе˵ĸоʶǸ




15

³λкţ߶Ǽмվӫ衣

Եðϵ³ʮͻأ

һŮײļ򣬡ιôУ

³ôõ𣿡

ŮָָߵһŮ˵ÿᣡ

СʱˣĤҪըˣ³һֱӵȣԼٵȰСʱ֪ĽĿʲôʱٵȰСʱһҪǰ˳

ǸŮִչΪʲôҪīͿ֣

³ðˡ

̨һ׸質ˣһŮ˵ļͣˣ³˿

˺ܴ˵飬һʲô裿

ϳһ׸衣

ۣҾڵأ̨ɧ

㵽Ϊ˭ģ

ȻΪˣ

ͿϧҼ棬ըġ

ըʲôãЦźء

Ͳܼװеרҵ

Ҫ죬˧



̨ΧһƬɫҫšɫӦԮɫ

ҫ۵̨ƹ£ʵ̨ϵĹڣֻܿɫӫںڰлţҫţź
̨ĵطһýľͷ

¡أ̨ûĴοһ˸ж

ʼ趯壬ÿһʣÿһֽѾҪȥ룬Ҫȥѣ֫ȻȻɶͳ֡

Ͽٱ任ɫʺͷλĵƹ⣬ֻ뺨ͷš

վǰŻͲس裬߳ȥ̨Եķ˿

һתĶߵİ棬ŵ𾪡

ǰʱ߿ȥһۣյʱĻȸ˼֡

Ȼ󣬽һ赸ͬʱ̨ǰ档

̨˺ּС

һŽǴڸյϣѪڣ硣

оĲʣоںıʧõϲ沿飬赸ԣ̨˵

ңգۣȻаɣ

赽βƹЧеޱѤ̨ϣһӣ΢紵ҶͺŵĻ١

һ仨ٴεš

ϳ
ˮǧɽΪػ

һʢӣȥֻһ䣬дطŴԽԽ󣬾񿪷̨ϡ

վָ̧̨£̬һֻ۾˳ԼָķȴƤգ¡

̨£



౩ûУ

ըըˣ𣡡

ҿηˣţˣ˧ˣ

ôô죿Ҫǽˣ

ҲݣҰô죡

̣谮㣡

ˣ

̨ӰĻûУ



ߴ˷ļУ³վĬĬ뿪ûע⵽˵Ŀⶼ̨ϣǸ˵ÿŮĿβ

ҾǸ˺Ҽ¡

³ܰûȥһаղ̨ϿˣǸâˣͺֻһþ

ȥϲϴʱо˽ˣûŤͷȥֻǰͷϵñѹһѹ

Ǹߵߣϴ֣俴ֱһƬһƬĺ졣

̧ͷӾ￴ۣȴһϤ΢ͷƤţǿ

ӿȥո̨ʱˡ

ûпҲûдк³ϴ֣תˡ

֪ŵһ˿ǳϤˮζζεһԼ⡣

е㲻̨ǹӾжˣŸо

оƤϵеĽ࣬ЩͷΡ

ȥױ䣬ŰϵױжˣݳˣϽҽԺƿ

߽ױ䣬û˭ŭͷ

ô֪ôĻˣôˣ֪CλԭǸĵģλվλ֮ǰõģ˽Ըĸ˭˭ˣһ˵𣿡

˼㣬С㣬ЩͷΣ
˵ŷ˷ͷ
վλλûвμӲţҲû˸˵̨ǰôףΪԭ͸УһأΪʲôվԭزӦߵǰȥ𣿡




16

Ȧͷ⻰̧ͷ۾

ȦۿˮʹˡıһҲûɱԵԼرί

κ˿һۣӲҲܻΪָᡣ

߹ȥļ򣬰ο䡣

ȻתŬʹڸеİ棬棬ô££

㣬⣬û취ǰȥˣܲһǰһںһ֧˺ˣǵöѿ
ίӣԽ˵ԽС

ǱܵͬߣݡǱ濴ȥԭʱôߡ

ϧӣüͷ̵ܲ˵̨ģǻģCλ㡣
ʽ

ھǰԼԼжױױˣſĺѾӵͷϣ֮ǰܼüͷ벻̰ɣɱԼˡ

뵽￩һ£Ļָˡ

жױվʱһ̧ͷͶֱֱĿ⣬Ŀ̽

ȴЦˣָԼԼ٩Լ
㣬㿴ҵʲôˣ̨治ģΪ˲ϺȣҺŬˡ

Լ·ݳỹûнͷзӯ洫

óֻ绰̳أȥҽԺϧûͨݳ᷽򣬿ݳأֻ졣

ˡ

һ˴վ·
ţп㣬п䱴ñڱ·ƹ嵭ҹɫȥκܺãͦΣһ갼͹µС

ֻͣ־ӡ

³ĳͣڲԶͣλϣ߳վ·Ǹˣţӿȥͣߡ

˼ûڿġ⳵ϣгͣƵһĳţû˵һΣû

һô˽ҳ

ӳһһϤǷĲΪ̫ڣԼЩͷΣۻˣе㲻˼ء

սٿŲ

³Ťͷ˵ǰ档

ʻȥժͷϵñӺϵĿָ֣Լ㿴ˣǿ㣬ɱӴˡ

³ϵĺӣ࿴ۡ
ȥҽԺèպ·ȥ

Լαһ˲䣬ôһֱȥ־ԼЦ
ȥҽԺ

³ôˣ

ʻ··һȥһſлŶĿĹ⣬һš
ˡЩ

³߿ȥһۣȴûϵȫѣȫ

֣αû

档

Ų棬û
ˣϵˣô·ϳֲࡣ

³ͣȥϵȫαûǹ˿Ц⡣

żϤˮζرŨȵ£Ųյ·Ϻϡ



˵ôһᣬҰѳֲסʲô

˵ʱǰ˴գ촽ǰĳ²ϣ촽Ĳϡ

Ϊˣûо

ЦˣûУֻĺ¿׵㡣

ȫϵˣ³˻Լϣ·ϵı͡ԴӴһ³Ͽô͵ı顣

ղ˵ҪȥҽԺèûһè

һֻ

𣿡

è˳

ΪȥݳᡣΪ˿㳪衣
ľ飬³ȥ˵ġ

ûȥ

˵cλ

̨̫ǳˣõġ

Ϊʲôϲ³רҵԡ

ǰ粣ҹɫһˮɤӲ̫

ûˮ³˿棬ؽм24Сʱ꣬ѳͣȥ
ûˮмұꡣ

ñӿ۵ͷϣڶ֣׼ԼȥԼˮ

û뵽³һ³ȥˡ

ıӰߴͦεıӰһ꣬ȥˮһȣеܳô죿

³صˮݸӹšƿǣ˿ڣȻ˵ôã᣿

ֻΪ˱һΰϵȫ³˵

ݣ

쵽ҽԺʱ򣬿ſֻСʱǰϢ˵骽ӹݳᣬȻɢǣסȥ

᲻Ըסȥ飬ҲסȥҪȥҽԺƿ

³ܲ鷳£

ʲô£

»ȥ·ҼԿ״ҽ㣬С骹ݳᣬҲɢˣСȻȥҴƿͻȥ

ϲҽԺûסҽԺҲ骹ҽԺ




17

͵ҽԺ³ȥҽԺèСϲɴβˣβ͡

ԼһСë

³ֻϵĶȺģһ˲ԭܵ¡

ӿǰ·ݳɢɢȺբĺˮһӿ

ȥ³ѳͣڸԶ·ߡ

Ȼ绰ᡣ

ӵ³绰ʱһ˵ȥס

³ĵ绰˵
С㣬ҸСסҡǿ϶סߣǮ˼ȥ˲Ҳܣ˵ǲ

ԸסҲϸһ,һʮˣʶһ¡
ܲζͺĶͻȻ˱˵Ķ

Ǹ˸ո̨ķͷ
Цǣỹģ˻Լͷ

ԽԽܣ骵֣ͷûǳԵĺӣ㡫

̧ͷС㣬ֻҪãסﶼһ

ǰˣΪڵȿ

һе£ԶͿɢ߹³Ⱥۡ

Ҳϳˣ³ڵܲͨ磬ָ³̧ͷЦ

ͷ۵ӣԺ󳤴˸ô죡

³߹ûֱӸԿף˵ҵĳͣǱߣǹȥɡ
Ȼһѱ骡

Ѿˣᶼôˡ

ôˣˣͦصġӺ׷³˵

³¡

᣺ʲôȥˣҸջ̨衣

³û˵

ֻ˵£˸ַң˵Կס

ˣҽԺƿأ㲻õģƿԼȥ

è骸˻ˣϲ³è³ʱشè骺èˡ

˹ȥһץסèȻ󿴵ϵˣһۣ³ôˣֱûдְ壬ֻա

Сͣ¥¡

׵˵ҪҪȥȱ裿
ôˣΪ³϶ܾ

û뵽³ˬشӦˣá

ȥı仯̫ˣһˣܺ档

һĸ֣ʰô³룬һ˱ࡣ

õ棬̨Уϲˡ

̨ϵԲϷһ裬Ÿӡ³ָŴ᣺ʲô

ҿӿۣ˵ƶѿģϲԶѿ˵Ķѿȫӡ

ʶĿɾԲһڼֶѿˣʶƶͲˣ

ҹˣ̨澲İġ

һ鲼ɳǳɫɳ涺è档ǰ뿪ʽģһĮ̇ݲ衣

ܰ

³ԲߵϣսȥĶѿƶˮݴˣаɫѿмðܻûݺãѿ̡ܶ

ͻȻе㲻ȥˣļֻһˡ



СҲȥݳᣬһȥģΪ԰ڣ԰׸ж㣬ôŲ

վں棬ֻˣƾžʵˣӮ˼

С褱ȵңͿԭû˯ϱһƿģ׼Ϊף

С褻صңŭһͨ˵

֣裬Ҿ类һǼұһҰֻǮ̨˷ͷûȥֳ֪ըˣǸĽкٿϻָô˵أ˵ƾ׬Ӵ˾ƽˣ

ˤһ߽Ų

˻ᣬˣȦͷ˵һί

֣ο
ֲʲô£ҪģûǮ첻£Ҫ죬ףҪʲֻҲס

ڵſǻҺѹʧˡ

һ仰˵Ķˣ



ƿѾˣصվԼļ绰ûԿˡ

Ϊ˯ˣû뵽绰ͨͱ˽е㵣Ĳû˯ţһֱڵ

ţƣȻһֻèԲ۾

³è骽ƶ

˵㶫ʱڴ˯һ˯硣

֪һѣûв˭ȶȣƾԼѡ

ѱ##

ֻ¼˿Ͱ裬Ƶϡ

Ӫ֮ǰ΢Ϊ³ݵĵӰС֮΢#֮ӿvs#

ۣڿ˭Ǻ֮ӡ

ߣCPͰCP,ˡ




18

ܰš۾һᱡӴķ϶

˯ѣʶûĿֱֱϣϸСĳ衣

ſžѹˣץץͷֻʱ䣬ʮˡ

ֻмͨδӵ绰

ƿ´ߵǰĿս۾ǹһĨЦ

۾ӦǿٻƵģã

δǲ̳شġ

˯¿ڴ߸̳ػص绰

̽㣬ң

ûϰࣿ

첡٣˯ѣ𣿡

û΢ˣ㳤Ǿ仰ô˵˲¶࣬¶ˣ
⻰ϲ̳ضصȥϲ

Цǫ飺У֧衣

ѣ󲿷ԭӦԼĵ߸Ϊ֧衣

ҿɴ֪ôãֳˣҪٸߵ㣬׳㣬Ķˣ

Ÿ̽ῪЦ

ӿ䲻̫أԤв̳غתۡ

̳أ˵CPܺء

ֻڴϣȥ䣬仰ŵˡ

۹ǲ̫ˣ

Ҿúྣ

̳ػ̽
ҵ˼أҪȶȣӪҵ£أ΢@£һĸ־ʲôģ

ڷĴ¾ǰԼϵӵ˺ܶࡣ

̽㣬ͷȰѿ״̬Ҿñֵˣ泤̫ףԣӦ˵Ʒ̫ף

룬˵ҪȶȣҽӸ籾£Ҳûϵ

ɣݼȦڵĸ֪
̳ؿҲֱӡ



ϴãҾӷӷڿﶺè档

߹ȥߣһèèһ骻

˼ˣ

ץסè͵ֵ¸

£еָлҪã³Ӳ˻һֻС

£èͲˣɿڵ̺ϣߣ

׵ëɫ۾Բִ󣬺ȵè

ùֻдһ֣[ʲô]

Ȼø骿骸˵ؽӹֻд[]

³èӣ

١ֲддˣȥôд

˻ᣬſڴ춯һѲ˻ˡ

ˣЦ˵ǰӳԡ

㣬˽Сѧɣ

骺ܿɰദʱȻӡ

Ѳͷ˵СԺ˵ɡ

ؼûǮѧܹ󣬶ǰСʱշѣοĺӡ

ڴżҷװ꣬ʱʱ׬ǮҲ

骵Դ˵꣬ҲСˣҪС

ĵ㣬̨̫ˣͷۼˡ

ܺãΪϲ꣬Ϊ΢˲ٷۡ

׻˵³˫

ʱһνӵ̳صĵ绰ֻ̳ͨĸСʱ

֮ǰ̳ؿ绰ȥӵġæˡ

ϵƽ绰ι̽㣿

һϢһϢĸ

Цˣףƺжʱ˶ãӰܵ˵

Ϣ

̳أϢиңݸɫ

Ϣأ

̳أϢҪԾ

ǵЦϢ

ܿЦİ˿˵йʱ׼Ц

ױ˵ĿȾֻҪһĵ绰ߡ

̳ض֪ſԼҲЦ˰˿
㲻Ҫ˵̫磬ص㣬ҪԾԾɫĲֹһˣݼҾԲϵĿԷǳأ

Ҫأ

̳룬ԿʱŬ£ݼͦѵģô˻ʮȦʮһֱڱʲôԼ

֮ǰݵǼɫǿǣΰˣ

̳أǾ߹ʺˣ

Ĳ

ðʲô

Ҫˣıҿ¡

ҪԲأ

˵ȫκѹ˼

ʲôûģҲԼݼûġ

Ծɫ

̳ص˵ݣŮǵһŮǣ׼һˡĻˣˣ⣬һܻ

֣İףΪʲô

ֱСʱ󣬲̳ذѵӾ籾

ⲿС̴ɽ

ֿͦϤһӹڵļ䣬Ȿڡ

ⲿǰĳݵһƼȥƬβ

ⲿܻ

ӵĻ֪Ϊʲôˣ޷CPʽӪҵڵӾ翪ĵʱ֮ڱӪҵ¸þȶȡԤȣһδȻôġ

ⲿĺӱð飬ԵIPıࡣ

һˬİ£

˺̴ɽɽסųħߣԨиѪħסͿ̿ħ

̴ɽϵߣ޵꣬һΪһնħºڷ׿

һ죬̴ɽϵ֮ʿԨµħһѪսɫ

Դˣ֮ħⳡսжʧҪһĿڵĻʯ

һԼѪĻʯ

û֪ħһλҴߣڷӡħһħħŮŮ

һ󣬵껹ӤŮСȥ̴ɽʦѧգΪΨһĵӡ

ΪԼŮϸܵǷϤΪԵ֣ȴ֪Ůʯϵġ

ദĹУŮ㺰ŮǴŸʹģһֱѹƷӡڵħ

һҹûѹסڵħ޷֮£Ľ̴ࡣ

֪֮ʵͷħ֮ŮȴȻߡ
׷Īһ꣬һյۻƣ֮߱䣬ռĻǣһˡ

Ӿ翪ͷǴŮ̴ɽʦѧտʼ治ϸתǣħĶԹתǧء

ҪԾǸŮΪԼؽħĿģһֱֶεߥŮȥ



Ļȫע籾ѵһˮɽʼǱһӺˡ

³èԲϣ˿ڱʼǱߵˮˮ˱ʼǱϡ

Ӳ֪Լ˻ȥ֮󣬻ͷԲ۾

ȵÿһҲûƢˡ

ڳӣűƵؿˣ߹ȥš

Դס骣û¶Ƿ

Ҳûдè⿴ʹ˼š

վŵǰһһͣеԳ

˸ߴͦΣͷһ˿ϴŵױٱεø壬ر˫۾ɽᰡϵ·¡أ֪մĸ

żɫͷë£ϱˮʪһƬӺϵӲɾˣͷëü

ȥɾ

³Ǳߵǿ룬ǳɫһ룬װڵɫǱϡ

èҵèʳ³Ÿ

ãèոմˡ





19

ٰ˵Ӱѡӳᣬ³ӷûл·͹è

׶԰ʦԼҳ˵ܺӴˡ

³ʲôˣ

Ūҵĵԡ

³̨ϣֳ

ͱʼǱ϶ǺˮգˮڵϣҺòǲģû顣

ӿ³èһ

³ӵĶʣҪ⳥𣿡
ÿӲǴҪ⳥ô򵥡

Ҫ⳥Ҫһַʽ

³棺ʲôʽ

ش⡣Ц˵

ЦʱǳǳѣͷƱյŨɫ£ȥůģеƬİɫɸС

³ÿˣڶˡ

³ʲô⣿

ȴ˵һ£ЦĿǣҪңһΪǰ顣

³ߣͷŻӣһ䣺ʲô⣿

Բϵˮһӣ³Աߡ

ϵװ̫Ӳ³ѵװαϣ洩żɫûϵʱ򣬰ѳµֻ죬¶ֱۡ

ɫĳ£Сɫֱۣһֱֻ

ëµЩڴֱϣӴ¶ֻϸ׵ַ֣ӱԵ
ҪҪȵ㶫

³ãҺʲôС

ϧҼûҬ֭
վȥӱơơ

³ӹơƣһڣıˬУò緢ϵһɨգ۾еƶˡ

Ҫʲô
³ӭ洵ķ磬κθɫʡ

ǲʶյݣ
ǵ³ݺ

³ȥһۣе⣬ʶ

ûʲôرϲã磬ϲƣϲ裬˵ͣ£˵磬ϲҬ֭

֪³ϲҬ֭

³۾ǳЦ⣬
գšϲ˿ͷŨܣΪǰͷͷˣǰȥֲһͷŨܵͷرϲ˿ͷáһ䣬ܸһ죬ֱвĺ顣

Цˣڵŵİá

Цô³ҲЦ£¶Ŀݴɰ롣

ϧûпЦ

³𣿡

ûˣ˵õ⡣

³ҪյϷ

ԣҪԾ



ƴ껹ûӳƮӵζĽӰˡ

ڳŲ̋ߺ ³Է

³û䷹ģҲֻòˡ

ߣŵܺõĽӣ㣬ˣҴС骳ȥ棬ʲôڵģ

һ֪ˣСȥϴ֡

վȥϴ֡

³鷳ˡ

᣺ûûУҸСˣһߣû¹Ҳġ

Խӵʱ³ǰ̨ϿĶѿ
ʿĶѿݺû

ô֪ݶѿ

ǰˡ

ûˣҪϲԶѿԡ

³ͷԽӣû˵

Եһ룬ֻžžžڲϵ졣

ˣȥ̨·ڳʢӡ

žžžԽԽ¿ӣСȥ̨ﻹŽӡ

֮ǰɳϴѣɳڿĽŲȥ̨֪ʲô

̨Ʈ꣬³è棬èŪ

ٰ·ڻ׼ýȥ³ʪյĵϼһûʶֱˣŷһɫڿ㣬ǳʿĳߴ硣

ͻȻŲϵָ̣Ҳܰⶫӻصϵˮװʲôûп

Ķˡ³ְڿݸ侲

Ķһȣû˾䣺ģһûд

˵ôģ
仰ֵģ³վڷƮҡ̨ϣоСһ⡣



ڶ죬Ϲȫɾˣϣȥֳһͨ磬骻˴Ҫ⣬һ׬һǮ

죬˾ԼõԾʱ仹û¿ɸɣȥϰҸȺϰ衣

û뵽ȻרŴʮ¥

ԴĴ٣̨ͬһҲûн̸

ͷʱ⻷ģ˾׸أ²Ϊʲô

¥Ϣزǰ㴩һ˶ȥʵСܶࡣſ۾оǿûй߳
ϳԵտǴģ

ݳ£Լ˵϶ɺϡ

췢һ££һ졣

죬³ȥҴë򣬼ĲƺϺʺϴëǰѧʱǾ;ë򣬻ÿһΣ³ÿζȥйǻԼա

죬³ܾɲǹϢ

³Ǩһܾ

һûӦ˵ʲôϣ

ѣݳǰһ죬տԷɫ㻹΢

ôһ˵ˣѱ˵տ˼ҡ֮ͻȻ£ΪʲôǽΪտӡ

ô£ôˣ

㣺˭ģ

ͺ͵Ķ
ΪʲôҪ㣿

㣺ǲ¸ģԷտߵʱŵĴУϾͳϡ

ף治֪ǲӦлл³²
ǡ

ӵ
ѣΪ棬Ҷһбңʲô¸粻ɧ

ʧЦϲԼԼ£ϲ

۾£ϣҸм¸Сͺչҡ
Ҳȷ³ĸ飬ʮȷǣԲԲǿ

˵˲ҵģŲ㡣
˵תˣԻ·֮һϵû



ýʮ¥

š̴ɽľ籾԰˵ͦõģ˵պˣҪߣһаգ

Ŷɳϣ
ҰϷѧԺʦ籾ıѧ˵ҪݼҲҾҸ涼Ҫ

þ籾ϣ˺˵⣬׼¡

Ҿͷͷ˵Ǹȥֲͷòʣֻܴñӡ




20

޳ɵ˵˵ûϵҵǰȥɱʱôĶ֪

֪֪ˣֲǵһȦӡ
ֻϷĲɵӦš

籾ϣһ⣺ͿҪҪһ£ݳϵȶȳͣ

ֻ̧۾Ŀ
㣬Ѿз˿ˣ˵ǽЬ³ʣµģǸˣ˭մ˭ùҲŲҪأ

ȻʮþȣӵԾҾͲȥˣȥ

棺š



̴ɽԾصڽǼƵ꣬һǸʽԣľ顣

˾Ƶ꣬Ⱦû磬˿̣ھƵõɳϡ

Ϊ˸ӡ촩úأûԭĸ߶ɫп㣬ë£żͬһɫϵг£

ϼٿǮģɾ࣬δʩ죬ֻ촽Ϳ˲󴽸࣬ÿ

̳شӾƵ߽ǰͿȣһɫֲվ֣

̳ؽ촩źɫƤпˣȹӣ߸ͷƤЬƺɫͷ˸βī촽

һſȣһֻŸ߹Ӻ쪡

̳ߣݸһȣôô磿ԼԾʱ仹Сʱ

Լӡװľ籾ŵһߣӹȣû£Ƶ껷

û£

¿ߣûԾ

ҲԾ֤Ըķ䡣

ĿһֱžƵŵķ仰Ц£˵ģڵˡ

˭

յݡ

̳ѿڶҪɫ.գ
ÿֵϣƺȿݼס

뵽ԼѵյݵƬѺȽĿֻɫ.³Ȥ

ԭ³жѾôˣ̳ŶȵĽż¿ĿӣҪ

ʣ̽㣬һôͷã

һ㲻ˣֻԼ

һҪأ

̳أһӣиһС˵⺢ָ׳ãָס

д⣡

һûĹ򣬿Ϳ˴߽Ƶգ߸ˣӦһġ

պ֣Ӳ濴Ƕӣµжǣż°ɫֳֿ֯ףƮס

¿ȣվϾ籾߹ȥ߱̾дҪݼ

ʵ̫ˣϸͣµһλߵľƵˣпһվԭأ۾һգգؿ

ձ߱߸ߵ˵ӭʱ򣬲Сײ£ľ籾Ľűߡ

Բ𣬶Բ𡣡Ǹ籾

ֱ׼ҪߵӣĿյͷȻͻȻͷϣȥһĽŲҲջ
ףͷãͷһŨܣ

յͺܺг
ݾǿ˵ģȦɫɫԱҵʺԼɫһݣһ۾ͱˣҲϳ

ǰĸݸƬƼˣݼ̫СͬˣֻǸƼһӣһԾѹأоǲС

ڿͦ

ָָľ籾Ծ̴ɽ

˿Լľ籾ٿյϸȻԾı飺ǡɣ

յͷ

̫ˣһ¶ûϳԲ𡣡

Ȼ䡰̫ˡպã˵ʱƲסô磿

Ǵʱˣ׼ȥæˡ

תıӰߵĸ˵˲йԵ

߳Ƶ꣬Ͽñӣվڲ̳ͣ·ߵĳߵ

ɫıͷһŻҶͩһƬҶӴڳֱϡ

̳߹ѳôײһ£ͻ𣿡

ʻߵȥסңһԾһ룬ˣ˲أ

̳ȥ㿪Ҫ

Ƶʻߣȥ

㣬²ǻҪ

ųƽһȦѾɺˣ;һƬֺ

ٴλصƵ꣬רŵĽӴԱһƣš

ﶼǵȺԾˣ֪Ծصһ
ܴʣˮϡɹǴһһ軰ᡣ

˲࣬ۿȥʮԱӡŮ󲿷߾ͬ

Ⱥ￴һˣϴݳplanBԶ

ԶһشǰŴ⣬߹ȥЦŴкãǵ𣿡

ԶתЦ⧲֮£е㱻޵ǵѽ
ˣǵöѣ
ϴݳ̨Ũױȣڵ泯߳Ҳ͡

ӣԱߣҲԾ

ԡ

Ҳɣ

ж

ţҲǾ绰𣿡

Զ֮ǰƵ˵ǵݻ⣬ٹһΡ

ʲôƵ

û¼𣿵һѡԾƵ籾ѡһΣԼ¼Լݵģ顣

˵ǵڶ֣

ƾ֣һ־ܶ

̾Ϣ̳ʲôЧЧϢûи
Ҷļɫ

ԶЩˣжŮŮ

һŮһأ

Ůһڶˣε룬㲻֪𣿡

֪Ůһڶˣ̳˵һŮǣ֪ε룬Ҳʶε롣

һֻε롱֣һԶһ𣿡

˵ˣһλһ֣Զָָһǽڸԣ˵һʶȲġư˾Ųʮɡ

˵˵ţѾûԶ˵ʲôˣԼݾˣ

ͷֻԶı顣

ε롱֣һλͦߵĴ
XXXȲ֮ΪŮ³ε룬ӫĻ±ڽֵһ¿ãɺþ³Ŀ׷߿ڳε֮ǰƬֱ̫䲻³

»ԭڳһƬǰԱա

ǡˮԩҲͷ

ԭⲨɧҪε룬ܺԭ

ʵмȦӣǿУݼٺùҲˣݺܳҲ޿ɺǡ
ֻ˵εúܳɹСѼ졣

ɡǡ֡ڣҪôʰо֣

λ˼һ£Ҫε룬пλеλһû˿ҵĿľǡ

Ҫô۲ľҪô㴩СЬ




21

ڷڵǼ䷿һ

㹻ĿռԱݣʦ¼

һλҪݾ籾ͬһƬΡ

Ů̴ɽΪʦϦദ˼ŮһʼСﳤͤͤŮ

ʱŮĸʦͽ鷽תȶ׶ΣŮĸ

һգŮʦҲʦֶ֣Ů̴ɽ֪λֶŮһֱĽʦϡ

ȥʦֶŮŮܲģʱŮŽӭȥƵظ
ƽŮҲС

ԱԵӣŮȣûע£Ľ˼˽бȥ˻

Ȼ󣬻ӣ˵һ԰ס

Ůҵιˡ
ԵȪŪ˺ˮ

ԾʹŮὣӭȥʼ

εҲˣҪλһĺѡ˶Ϸ

ָʱһ򵥵Ķ

εʵɣݼͦãݼõԱϷ˵Ϸ

֮ǰһݹжⲿûл𣬵ǰݵĽɫܵ˹ںɫȽϲкܴĹϵ

ľԾʼ

ε죬ŭӭȥֱӾһ

ϳ־ı飬ֻܰνУüͷСӽĶͦλеУϾ赸ӵˡ

ε뱻ͻȻһбĽϡ

ӵԼĽܹȥסԼǰ

ε뾪ŭδе㻶ϲҵιˡ

۾飺ԵȪŪ˺ˮ

ǡ

Ȼıֱ֮ǰԾλãջǴͷβüͷԲı顣

գε룬ô

ε룺Ҿ滹ãĻǱݾ٣ҪЩоǽɫĽ׼ȷΪõ籾ʱ̫̣û˽ɫ֮ҾûС

εʶǰһμӹһսĿε԰ӡһֱͦá

ա顱һĲ豭ϣĲˮϵæֽˮ

յŭ棬ûε˵أҾһ䣬Ϊʲôӵ

治֪ôشΪҲ֪ΪʲôʶĶ룬˵
Ҫ˱ȽҪ

ոŭˣΪǲ˵ߵ񽣣飬ϰߵӣŽ;Ȳ㵽ݵ˭

治˵ˣͷϵļٷǸ˶֪ٷͷƳˡÿԾĶҪһͨ

գҶıݺʧԼɫˣûŪһˣ̬⣡

ȻתͷԼߵľ˵һѡѡҶϡ

￩һ£Ƕѡһ𣿣ΪֻҪһݵúþӮˡ

ûߣԾľƵ귿׷εС׼ľǰױ׽
ε㣬ûж籾鷳ˡ

ε룺ûûУʵͦģпԡ

ε㣬ܸܲ˵˵飬һ¿ۣһӱŬúѧϰѽɫݺá

εʧЦðͦɰģôᣬǰڣԸЯ£
лҸ˵ɣҵĻһãǾ黹˵㡣

ԾڼжŮŮԾҪεԶϷɸ³ͷͿˡ

ε죬ʱʱÿ˶Ҫٵ⣬پζӮˡ

˳ŻͷĵݳᣬĵݳȻȻĵ

ε룺˵CPء

棺Ҳң˭˭ùҿɲӰʵۺ񣬾ꡣôһ˵ҵе㵣ġ

˶һ㶮Ҷղ

ε룺ҪҲģ㲻ŸԼȶô죬ţƤǣ˦˦

棺û˿ҵĲ϶Ӳͨ棬ɲֻ·ӡ

εͷʾͬ˵ģݳǸ裬

ǸֲѣУǲ֪ϯϿüϸˣҾԱһһ



˵ţεͺȵģŴ򿪵ʱ洫һ˵󣬵

λʦãҽпԾ

棺

ε룺

һԾݵ̫ˣڻͷϣЩԼһŨܵͷ

ĵĺйԵ
ֻǣѪǸɣ⿴װ׾ºͺ͵ģǸݷɵġ

ԾԱݾ籾ͬһ

ŮûпסڷӡħĽɱĽ񽣣һģ

Ů֮ʣ֪һ£ѹħķӡ֮ͻȻʧѪĹĽȥѪˡ

ԾݾǽŮѪĶϷ

ڴ֮ǰѪŮǰһֱŶ˺͸ů衣ⳡϷѪαƵļ棬Ů˺Ƥ

ϷһʲôֻվŸ̨ʡ

˵ʼɡ

֣·ħշǰһӲһˣһˣ

յľΪ֮һ츳ȦûС

ºͣº͵ù죬˭ܿ۾ııóѺƲסϲãҲе㲻αװȥ˵ĸо
СѩþòˣôͻȻˡ

ֲĸоϷŸӵֶ¡

ľָĸ
Ѫ㵱ˣ磬ҵʲô𣡽ҪѪծѪʦ

ͷָؿڵĽ⣬̧ͷʱϵαװûˣа̣ԭºͳûˣǲˣɱʦ

Ľǰ̡

ԭаĿñɱһţܿ͵ָ̧֣ľֵֻ


ʲôʧ˳Ľϣŵˡ

ǡ

۾ӳԭװ׾ºͺ͵ӡ

˵Բ𣬰ѵϵĽ

ϰûл̫ˣ

գ֮Լԭ޳һɶʣһŰֽͽɫ飬ͱ˽ɫ

ܴ

ɤӣڵһ仰ʣǰݹʲôɫ𣿡
֪Ϊʲôûг

˵ݼƷá

ݹСɫǰ̫С£ûѧϰݵòá

ǰпҵĲţôСɫǣֻΪݼʵûۿ⼸綼ûʲôˮ֪˲ࡣ

վԼڵˣԾôˣһûˣһƮƮ׼ôݣ

籾ѪɲһƮƮˣҪƮƮһƮƮˡ

ô仰ʲôʾ

ղžʹ˵İε뾪ˣϷȣеոջڸε˵ô챻




22

εò˼飬ôôõݼǰݵЩɫûпֱҲ̶á

̶̼£٣

ûǣΪ˵ǰƬԼķ˿֣˲ٹԺԴ

ʱ򣬵ӰѡŮһϾ³ӫĻCPͷˣΪա¼

ʧһʵĿҲʧһθ³Ļᡣ

ƮƮ

ǻή׼ͷϣˣ

˯ú𴩽֮ǰݹһ磬ָ̹һ轣ĶʱþãЩˣ

ΪԱʱ֮衣

Ǹһ뵱ǵԱǺԱ

վԭأһֱأһ°룬۾ϵ°ɫ֯ϡ

°ɫֳֿ֯趯һƮݡ

·ܲܽ贩һ£

·ˣһξĲܷϵ㣬ϴ㡣

վ·Ц˵·ܹģҪ𡣡

аʱҵƬۡ


ЦɻûдӦɫݡ

ѵԼϵķף洩Űɫë£ɫп㣬°ɫֳֿ֯ôƮƮĹװˡ

ѽ˵׼ˡ

ʼ

ı൭޳Ĳӣ֯ĵ˺ݡ

赸УҲнȣɴ䣬̬мᶨ

֯°ڣĶⷭɡ

࣬޹ǵ°ڣֻͽӲġ

ĿɲƮƮ

ｨ󣬺̱֮ð档ڿĿƿɴˡ

һ£ɣ߸ϣ£ϵˣ

Ӳ²ģ⼸궼ģŮ˿ǣ

Ƶ귿ȻվڣԵñơĽ豾Ӧڲɽϣ£Ӱߡ

ˣľ·գ˵лл·

˵ˬͽˬӵģǳ֮ǰһֱӵģû˻ݼ⡣

֮ԾˬΪϱ޵˵飬Ϊ֡ˣļʱֻ֮ˡ

žžƣʾܾͣʣʲôʱѧ轣

۾£
һżȻĻᣬһѧģʱúɣû뵽ó

ʵǣб

նˮˮһĶվŵε룬
ε룬ô

ελԱڵǰһȨģ
ҲԽ۸һʮ߿⻹ܲ˴CP̧ۡ

԰տ˿εŵɫٿˣ

ε˵ʦΪǰΪϵǸ

ε벻ˣǸõĻҪҲܡ

û취ˣã鶼ˣǸȻûзΨһ顣

յ˵
ǵʱ½ΪܴȻǸˣûжҲǸˣݸɻպϣһǲǲ̫ã

üͷҪƷ𣬽ɫƷ꣬һʺɫݣĲϷ

÷һб츳ǡʺɫˣ̫ϧˣ

˵ε룬Ҳ֪֮ʲôڣǹҪ˽һԾһΣһ飬ٿ

ε벻⣬ܲ⣬ûа취ΪԱԱɻľǵﵼݡ

ε뻹еְҵġ

˵ԾݣüʱٴϤһ̨ʡ
籾֮ǰͷβˡ

ֻϣεְҵԵĿλ

εְҵҲҪ˭˭Ƣ

Ծʼ

״̬

ε죬ľŭӭֻŭ֮ǰϷʱȣЩ

˵ŭı飬ͱᡣسȥһʵʵش

ͻȻԼ֣һӣȻȻˣϵıָȻÿνʱһٿӣΪ鲻ãϵʽˣеķΡ

ϷɵĿŭε롣

ϵˣò񵲣ε뱻һбĽϡ

ҪϷһҪǵġ
ֳֽסεֱתһȦͬʱһƯĽʡ

һƯ

ε뱻£ֽӴļ́ͷһɲǱϷˣﱻ׷ں׵⣬ΪĽӴ¶ǳǳıɽһǣһš

ε벻ҵιˡ

ĿƿƵϣﱾӦԵӵλãУ
ԵȪŪ˺ˮ




23

ǡ

Ϸгεһƿ¶

Ǹʦðˡ
òصǸ

ε̧°̬ͣߵб˿һۡʱÿһ˶ǫ񣬲Ҫʱ򣬾ͺ޲űײ

Ȧˣʲôûײˣʮа˸αġ

Ц۾гһϸ죬Ͷ࣬۾СЦ۾⼷ûˡ
ĻƢӷеϲ

ε룬û˰ɣ
̫ˣкüûôԱˡ

ε룺Ա˵㣬ұԼĿ

Ϸһ˵£ҪŶЭһ⣬Ҳİ塣

õĽǣ֪ͨ˵˷ǳͺͿÿ



ˣԼһСǰ̿ҵĲԴڻԴƾʲô

ȥߴ绰

ΪǺϢЦŽô绰ңһǺϢ

㣬ίҲзŭұԼҹ˾˽غˡ

ϺЦûˣȻⲿϷǰƾԼͱĹϵõģĿʣʮֿá

ѵþ½һ

˭

ӺǰҾڽӴˣͻȻһʲô˼и󵽰ɣǰҵԴڻ㣬һҪҡ

еΣҪԴҲǸ̳غͿ˼ƺ߱

ο˰䣬׼ϵ˽

߽ϴּ䣬Զϴ֣øǣЩڶĻͲ²ˡ

Զ棬ô

棺˵ˣë㲻֪ÿһȥԾĶҪˡôˣô֣Ҹоãѧ˼Ҵٷ˲֪ͷһƬĵкң㲻Ǽٷ޳үү

һ죬˰δϲ²ۡ

ŵűһ߿ƺͽ㡣

վð˵ʢŭָָŴٷȫҶٷ

ǺˣԼ군ˡ



Ծķ̳

̳á֪ûϷʣô

õϢϣ
˦¶ǰͷЩˣ˯̫ˡ

̳أǾûϣ

ʣµһ㣬ҪҵĹ˾;˰ȥȡ

̳˵˾ʵԼûд֮ǰסûй˾Ҳÿ棬һǽְ֡

ڳӳͣԾľ棬˻㲻ݳ˲ԭ뷨ˣ׼ɼġ

û˵ʲôΪ޻

̳ˡ

û뿪ƵؼңصƵõɳϣ˱ˮߺȱߵˡ

˲һСʱεˣͷϰ˿Ϸ죬߸Ϊ

첽߹ȥʦûʱ䣿ԷΪǰµǸ

εĿбӣûʱ䡣

ʱ䣿Է

ε뵱ڣ̧ͦͷ߳Ƶ꣬ıķ

һҪεԷҲ֪εһȥԡǰڸ̬ε뿴ƽ£׶βҪʹӡ

Ͽֺī߳Ƶ̧꣬ͷղٺɫϼ͸īȥٺɫϼ񱻼˲߼ҵ˾ʵУһ¾ҵĻ

ֽ̧īȥĿī¿ȥٺɫϼױŨĨ㣬ôɫʣ

صңڼҴһӼһҲ飬ֻŤͷ۾һۣͷɳˣòƲġ

߹ȥèŵ˳ëһ߸³绰è̫ˣʲôʱȥ

ӵ绰ʱ³ھϣӰѡһƵƽ̨ϰԷĿȡһƽ̨ƹ㡣

ӦҪμӣֻԱݺϷ𹫹ءӰƬ˴绰һҪ˵Էϰˡ

°࿪ųˣ֪Ϊʲô˾ˡԷϰŮһģǸŮԴ֣Ŀһֱϡ

ŸһŪʤ

绰Ļᣬ뿪ߵԴ̨ϣҹĻ٣Ƴϡ

ŵ绰ͷüͷչֱ̧ڹȥ

ԷûҵĶѿˣϴ˵Եġ

³û
ȷʵûԣϵĲ˾Ͷӣ˼ơ

³߻ȥαϵףϵ˵
˾е£ҵùȥǸܣǸ

ӻ³·һֽǡȺƵʱֱ˿СԣɫֲҲл

뵽˿̨ϵУдеͦۡ

ѳͣ·ߵͣλϣ³³ߵСǰԣΧżˡ

ָһŰ׻ֲϰ壬ʲô

Ǿޱͦģܿ¡

³Ǿޱ費һС裬ûǮʱ̧ۿ·ֱֱϲ

³𣿡

ϴˡ
³ɫˣֻſ֣û뵽һ۱ϳ

ϰһٿ飬û˵㣬ֻǵúû첽صԼ

ʮ·ڣԱиٻ̳ǣͦҪǱϳڿûоӦ



߹ȥţȿˣżľٿĻ

صҾϴ裬˯£䳤֡ɫͷƤɫĸ˯¡

³һк˯µɫӵ۾

ŻЦôŻ͸𣿡

³ҵèϲСˣһ˴ﲻģ軨档

֪ǾޱĻ𣿡

³߽Ьżζܹ

³ˮ۾֪

Ǿޱİ顣




24

³ϵĻȫˣǻǶ䣬š꽿ۣ·һͻ顣

Ŵİ𣿡
³è߽ȥ

ϵĻΪʲôأ
ΪʲôҪ˵ҲŴİأ

³Ŵమ˽ֶܱҡ

̸̫̣³ڵĹϵҲʺ̸⡣
ʣ軨Ǯ

³һ١

϶˿ˣ

³ûн͡

ůƵĵƹ⣬ǳ̵ɳشҹɫһƬڡ

³ɳϣڰ̨İ뿪ʽæµ

һʱ֮䣬û˵Եþĵġ

Ϊ³ĵˣԸɳԱߵĵʱܹԼԴ³ֵ˳ë

³վȥ̨˿СȻѰǾޱʹзһ飬˵ˮ

̨߽ǰĸ߽ŵϣûһⷿģ

ġ

Ϊʲôһף

ûǮ

³ͷ˵ˣԼ˸̫õĻ⡣

̧ͷǰȥͷƹӲͦıһͶӰ޳ָڰ̨ϡ

ʯڵĴʯ̨ӳϾµֱ

߼۴ƷÿһƤGϡ

ԳЦ£ֻΪ꼢.̫ˣҲ.ϵģһ˺üִ꣬һȫȻİ硣

˶Ҫһ˵飬½һʲôɡ

ϲ𣿡ʵ

ʲôԡ˼ҳԷԼʳͲˡ

³̧ͷȥֵĶ

ðĹ̳̽һźöඹѿ

³ʲô

ɰ棬ϲ𣿡

³ҿζȽ嵭

룬һ϶Ǻͮͮͣһֻ嵭Ķѿлƹ˿

嵭Ƹ³ָԼ˵ҿζȽء
Ȼߵúȵģʲô

һ
³ſͣԼ·𶼷ζ

ӳһڣܺóԣѿۣƹࡣĿζҲܺã֥͵ζ

³Ϊ㲻
ϾǰǿҽĴү

ڱ£ҵĹܼСʱҵ裬ҸȽףʱ͸ڳ˾ͻˡ
ƺ˲ֹһ¡

ó𣿡

³óԣĲ𣿡

Ц˵Ҿͺڡ
æһ죬Ƕˣ

ųţ˵Ļ³ԷɫߵտĲϡҲأΪʲô³տ¥ϰϣҹȻߡ

˿ڿ֣̽Ե˵
³ǰһϣֵ¡

³ϵʣʲô£ġ

ϰ赽տȻĲѶ棬Ŷصңŷôˣͬտɲҵ

˵꣬۾һգգ³

³¶ı飬ô֪ǲ

װϵlogoҵǼҡ

³ͷʾͬȷʵ֣ͦҲͦɺϵġ

ﲻɺʣӰۣʱݼߣ͸ˡ
ǼҵտȻװζ治զҲ֪˭ģջ˼ó
Ĩڣſ³ķӦʵտرóԡ

³˵ˣղŻ޿óԣջǾ仰ô죬ȷʵͦóԵġ

ͷ棬üͷ˵ǲûȣµе̡

ܣں﷭ȥģûȣ
˫ֱ꣬³Լ˳
ѽⲻͦóԵģˣ

Լĳգôǿ͹ݵġ

ٿ³ĿԼĿϣͣҸսõĸɾĿӡ

³֪ǿõĸɾӣˡĲԹˡĿɨ촽ͻȻȣֽ̧⿪ǿſӡ

Ĳһֻ

³ͷԼ棬һһڵġ

ԷҲǡ̡̫ӡȵȣеعζˣղ˵Էɫտóԣ˸ӵűԼȥˣ

극һţϴү³˵ϴ롣
û³ϴ˶Ҫҵƽɡ

³Ϊϴ롱仰ܹƽ

ų³ϴıӰ泩ˡһһϰ͹һˮ衣վȥĲ輸ݲ衣

ѷˮﵹʱرСģΪر̡ԽʲôԽʲôƤӴŵ´ڹȥֶ£ˮŲϡ

Сʹó˿ˮһڲ輸ϡ

ͷ˲麹ղŻ۵촽ˡ

ˣָоṴĵֲļ䣬ԼƤȴΪ

𣿡³߹

۾ۣ

³ֱֿϵƤһС飬Ҳûˮݣ֪ô۳
ӱҵëݸһ£᲻һЩ

ĴȼյĻ𣬿оܶˡɳϿ³ɾ輸ϵˮգݺò衣

ûкЩ³ߡ

öˣлл㡣Ц¡

ͷϵ麹ûлָ촽Цݿȥе԰ס

³Լľ˴£ĵǿطأֽȥΪͷϵı

ЦϣֽԼĶͷЦǳǳУǿ붼

³Ҫջʱץס֣ŲԼߣֱֵֻ




25

ȵĺƤϣֱ촽þĶǣйƻĵ

³˯/ѣԴݿ֮ϯƤ㣬ǲ֪ȥˣֻŹƻĵ촽

͵ع

ǰһǿƵصĺ󱳣ݾܾ

촽ôѹǿ롣

е촽ȵƤ̾ϢɶɵܰѪڣĿޱܰ㡭

ܾƵؽһ
еıȥҵ

ͻأĽ·һķ紵ɢ嶯/

³Ķͣ촽ͣڿǣϸĴѹǿ롣ǳˢȵ/

ɿֱ롣

ק죬ɿԼ˶ϧ

³̧ˮϴ۾ϲʲô

촽ϣ˵ζɳɳģ㳤úÿ

³ĿƿվԼףˣҸˡ

ϣ³¥Ұ׵ǽڣ׵ĵƹ⣬ﺮĹ÷磬룬˭һӶúÿ

жϲ΢һڵķ˿ôΪúÿϲҲŬԼÿһھͷ͹ڵĿ£Ϊǹ

ɰ鲻ǹ

ડĹɳĵƣожڲĿţͷԲ۾

³˴è

ѵϵıԼ֡

е³Ҫʲôˣ뷨ʮֿЦ³֮Զг嶯ѵΪúáҪǳɻֺǸӣ˵ߵӰۣ˶Ը⿴һۡ

Ŵİ飬ǾޱȻÿ׵

֮ǰϱӵ£ңԶ벻Ҳиˣɬĸпʼʶ˹ʮꡣ

ȻǳٵһеĻ֣ҪػʱһҲûг̶ֹ̰꣬»ǹͬͬѧ

ǣ³һЦ

ֻҸ顣Ӧ³һֻèè͹ں㳤ʡ



ߵľ˽ǡʶĿˣǰй

ˣһҪأô£֮ǰͦðģ˺ܴĻ̻˵ﱻɱˡҪð棬ͲⲿϷˡ

ЦȽϹֱֲ˵Ҵȥòã

̬ȣҾûϷ

ڵ绰ӣҪߣ类ˡ
ﻹװǿô£

ʼԾǾðܶʱȶȣһ£û뵽ʮ⣬һɵӡ

˹ˣΪʲôѽ

ǱΣ˵ݼãʺϽɫе޵ġҪʵڼ֣Ҳֻ۹⡣

˵绰Ѱйŭô¡û취ֻʵʵ˵Ҫ⣬͵ʵʵ˵£Ŀɽ

ԭһ档СĻӿڳԾ֮ǰֵõҪɱ

һСʱͷﲻ찤ʱѧˡ

黹Ҫģͣ˿ˮ
ҸᣬȥڲⲿϷҪݵ⣬ԺվֵϷҪݵ⡣

ԣģһúõǸ֪û⣬ֱڿ죬һʱͷϣûס졣

㣬ԾڳΪʲô˵ݼã
ǰǿľˣݼˡ˵ݼãϹˣ߿괩ˡ

ⲻЦ

һҲϿݼãȷʵڳûϹѰ˼Ŵǣ
нҲ˵ôţҲݳӡ

룬ּ˾䣺㣬˵ģҵĸоǲǿ˽¸ˣ
ȻǿҴүˣǰǣ׻˵ձ

պý˵ʵôˣ

ҵ֪ˣݳϿCλֽغĽɫԼʱ˿̵Ψ
غҵĽɫ̴ɽĵҪһ

׼Ҫμӵա֮£ߵʱȴ˾䣺㣬˵ԺҪҪϷ淢չ

ⷽĹ滮϶ȱԴʱشʽ顣

Ȼ뵽ʽȴȻһͿĿʱǺúݼ

Ͱ뿪绰̳أĿ
ô£һ˾ģĿǢܾˣۿҪǩͬˣʱһӣǲе֣

һô̳ػûô£
֪Ծһͻɣ鷳ʦ

ӲѵɣҪһΪʲô

ף̳ˣֻ˵ϢϣʲôҲû˵ΪûϷˡ

˵ҪҼҿһ𣿡
̳ģżǮ;

ֲһ˵㣬ҵҵĹأȰǳ˳ñ˵ѿ

̳ʲôʱϳԹ
ѿܱûóԺã˵ˣԾǶԷҵҡһLVѿ߸ңǾӦûԵиɫָֻţԲ𣬱ԼCEOòã

˵绰󣬲̳ͨʱ˼ʹϵǱ߾ĳ

˲䱻˼ѪϣϮһûУѲ˱

ӵ̳ص绰ʱڳ緹ι
ﺬʳе

̡

ȿȿȿȡʳǺˣƺ̳ǲʲôˣ

˿ˮѿѹȥôͻȻôңֲϰߵġ ˵ġ

̳أ̣㲻˵õɫϣʣµһҪȡһᡣ

棺ʲô᣿

ε˸ưɣ׼ϸԼparty˵ձˣйϵõ뺯ޣҪҪȥ½飿
̳ΪֻҪռÿ¾ܳɡͶʷҲãҲգѡǻҪݡ

εʮգʮǸ׼ʢpartyһΪѣΪ㣬˺ܶˣȦ֪ģʶģġ

party̻衣

³Ҳӵ뺯ȥ̫ãȥ͸һ¾뿪




26

ȥưɲμparty̫ʽã·ƽķһһ֣ᣡ

ƶţп㣬ë£̿Ƥпˡţпյͱֱ̣ͦƤп˵°գӯһյ˳īڵͷ崺ĸо

̳ؿСͷ߳ˣֻ֣ɧˣ

ĸܵˣ

ȥ̳˵ⶼţпƶ¶ˣΪҲƴģ

̳ȹ¹ȣ磬ë˼Сʱ

ҵʣҪë

ɫıϴ·ųⱡһĺɫҸͣ³

Ҫͻ
ⲻλθ߱ϵһ㣬ôһ㷨ǴǸ

Ǹε룬ܵ͸˼¡

ͣڻſڣҪȥ̳סˣʲôȥ㴩ɧϳΧˡ

õ塣

̳תͷ보
Ҫ߿߱ýľͷ׽֤֤׷ε롣

ǣֻͶá
ģ֮ǰΡһεרãϲյʲô˵õ壬֮Ҳͺõ壬Ǵϲõ廨

˵ˣһǾٰ˽partyý嶼ԼģⷢĶҪȸŶӹĿ

һ뺯ֻܽһˣ̳ذѿ͵Ƶſڡ

õ廨뺯볡

Ѿ˺ܶˣ֣ھưɵĴòõú¡ءһǽϹŵĻĻѭεķ˿ףտֵƵ

һνһμһÿһ׺һһ˸ͬһף

õĵƹЧλãĵˮɫ͸ǳۣ޴пһˡparty̻裬Ҳһڡ

һ۾ܿε룬վĿĵطһϮɫĨسȹŴɫĿں죬߹ǣҲŮ

ŻǹǳЦ߹ȥ

εܿģûеһʱ俴ڸߵ˺ͻȻ֣ڸ˵۾һȻֺܶŮ˵ĿⶼŅ̀ۿȥŻĿ

඼ȦˣһץһŮ˧磬۹ⶼܸߡɻб޵ֻǱΣǱʡ

û˻ʸĿϵһ

εֱͦ壬תòſ°΢̧ӺߡӵĿˣû

ʦտ֣˵ϲõ廨͸㣬ףһõ廨һİ顣
εĲ˵

εٴƢõ廨ĻҲһ룬˵Һû㡣

Ϊ˸ͻͬʱΪǰµǸ취Ūһ뺯

ô˿أε뻹ǽסõ廨

ͻȻƿȹڣЦ棬ǰȥ

ת³ĺ⣬ŸС

εӭȥ³

տ֡³ݸ

εЦ˵ոҺõ壬˵ףһõ廨һİ飬Ȼˣ˵ǲע

³ղһͿվεǰĿֳϣֳϺΪʲôҪϵ·ȺβһĿȻбҪ˿

³ûпε˵ͦɵģ

εΪ³Ŀޣˣ³һε

³ͽߵģͻȻˡ

εȥкˣЩ󿧺͵ݣǸӣȥӦ¡³һϣűľƣһߺߵ˵һ۾Ⱥ

ܿ죬ǸӰɫƶţп㣬ɫë£ż̿װɫпˡΧߣ߶ת䶼

֪ҪյϷݸùϵ޿ɺǣһҪ𣬸ԼǲҪĿ˼

˵ΪĿ⣬ովܾ³֪ԼΪʲôҲ֪

ں˵ЦŰˡץסŰ˷ĳϣٺʲˡ




27

ԽԽˣǵǺ
Ц߹մкòذѿ߻

Ц׼˵İ棬ҲˣҪ԰澭˵ģûʲô˵ġ

첻εȻεѵġ£ô򣬸Ѿݺݽѵˣⲻÿ

ȻһڰϣǸ

ü˳ۣ
Բûл˼ģͷϣûסԼ죬дһʶҪ³

ûɫ첻ҵļٷˣ

ûûУǼٷǳͷϹˣ۲ʶ̩ɽԲ
װӡ

տ˵
ҲðһΪ£֮ǰҾ;ˣһݼУڶûнɫ̬ȲСԣҲѾҵǸˣʱƷݼ

⻰˵òˣƾλãѾܾû˵ˣϰҲ˵ðˡ

Цëᣬǲܳɳ

գҵƷ˳ɳĻ᣿𣿣

ЦˣΪʺɫһʺϣ

һ㶼ʺϣ

⻰˵ģ˺ͰͬĿѲɿ¸ˣ

˵ˣֻԼԼ̨£ݲϷҪҪ£͸õǸˡ

Ű˵ʱ򣬿뿪ˣκ鷳¡

̨˱ƣ̨ĵʦ죬ƵĶڱӼļβɫѤһڣĺܺúȡ

ָɫѤļβʵʦʲôƣ

ճ

תһˣԶһϴοԶҲһˡ

߹ȥкԶҲεˣ

ԶָߵλţжˣҪһϷˣˣҸʦ졣

ȻߴսЩĶ䣬ô󿧺Ҷ˵

ЦˣϲԶԸ
ѧԶӴչȥ˵ô󿧺͵ݣҲ˵



Զ˵Ҫһ

û



Զ³סˣеĽ˵ЦͲճһˣ

ǿڿ˵ϲˣ

ϲԭۣ԰ײ˼˦˦ˣֻǡóΪһ

³ıӣ׼ˡʮֲϲĳϡ

վŻûȥ˹˵ա

գ³þòˡ

³ֻȥǴæˣ˵ڳһIP

գⲿϷɱˣһʵĵĵӰıȽϻһĻһҪѵڸҿճ

Ҫ籾оʱ䣬ȷˣٽǢ

˵˵ţ³̲סǱ߿ۣԭλûˡ
뵽ҪյϷʵ
ĵⲿϷѡǶ𣿡

գˡˣ˵ܶţ

˷׽ӰѣôͻȻ˵

ⲿ׼ÿһ˺ѵãйԵݼû˵̫ϲˣ

³
˵ʶǸ𣿣

գεȽýȥĻȰȰйڣһֱڷÿ

³ĵʲôϵεǳڣǵ֮һ

ô룬εʱ˵˾䣺ε룬˺ܶ࣬ҲŬԣᣬúú

εǳԾ֪³Ʋֹϵ

ε룺³ϲˣ

³ôܣ



partyĵڶڣȻǸ޴أ̻衣

ûȥ裬¶ˣ뿪˾ưɡ³ߵø硣

ڶ죬ӵ̳صĵ绰˵Ǳߴ绰ˣһ¶ˣǩͬ

ܸˣΪ֪ⲿҵ𲽣ԽԽ˳

ͬһʱ䣬³ĹյһƵһ绰

Է˱
Ƶ٣ʲô¶ûзҪȻǶͷغܶý򡣡

Ƶ³ڽͷһ軨ĳСһ¥£˵ݡȻȣ³ժ˿֣ԾŻÿһţŵĿ˯£һЦݡ

̶ܻ³ʲôʱϵģ

ܺãƵе͸شսںɫƤɳϡ
³˫ϵıƽûϡ

ʲô˼

̶ָŵĻϵƵ˻ûϣҵԼϹû⣬ý͹ҲһԼϹ𣿣

³ˣ

̶й˵ɣǲ

³

㲻ըǰôţһٶٷ壬ԭ裬֪ʲôʱˣùڵɵӡ

³֮͸ôˣ

ǰǾޱҽְֳ

³



³ҵĵӰҪӳˣǱ߹ҲˣȶȡƵûʵԵݣУҲǲ²⡣



ϣҡ

һڲƹȷʢ

ŷֻ׼߳Աˢһֻû£ͷȫըˡ

һɨǹؼʣ³Ǿޱ

㿪ǸƵ£³ĻʱϵЦϵ˯¡

ѵһ׵ϡ£ֲСĴ

ôˣû̵ɣ첽߹еʵ

ŵͷ̧۾ģʪʪģҧԼ촽۽ǻ

һ۾ˡ

˵ΪʲôΪʲôҪ¸粻ţǲеҪߣûԲ£ʲô




28


ӴС, Ƨĵط˶ʮ꣬Ż̶£Ϳ޹ü, һίܡ

С³ķ˿Ψۣϣ³һ˶󣬻ֿ, ķʽǧ˰̬

ĻСܹùֻ, Ծ˵³ϲϿ˰ɣ

һСײӣذĵ̺ӵֻһ΢졣
, ˵ҴСʶ¸磬˽, һҪܸ, ϲģ

ô˵, ĿСˣֻ˦, 
Ҹʲôֲ˵ģƵĵģ³˰Ǿޱȥҿ

ӻµ
ǰĲָƵԼŪģǰֲû¸糴ȶȣ

С褲, Ҫ˵һֹˣ˵䣬Ժ˾¥ȥ

СĹ¥ȥˣҲת¥ȥˣûԱԲˡ

ߵ̨ϣֻ绰飬ԸҲһ¿ڸʲôҪ֪𰸡

ԭ׸ҵģʱһСӣϰֿһй˾ӦģǿԭûнҵĹ˾Լһִ涼׬ǮĿϼš

Ӷտˡ

ϰִСŮȥˣǿҵС㣬߰꣬ǰϵˡ

ҵĹ˾ڹ

ڶ죬һ˾߽Լİ칫ң͸㱨Ȧ£˾ܣǺܺ̽ġ

鿪ڣү

˭Ǵүϡ

ĿڣһϷһƵģIPı࣬׺ܺҵ練˵ǸʵĿ
û׼үҪأ

磺ϵƵܣ˵ĿҪעʣǻ

ﴵһдĭӵĺ磬㲻ģҲһô꣬бҪز

ɵôʣܣҪҪٿ£

磺ʹҪҪ



°ûлؼңƵС¥£мⶼгױϳ

˯ڲ̳ؼ
ҵ¥ºСⶼмߺ³ķ˿أæСҵ϶ϲߡ

̳زһסһ߼סլ˺⣬̫֬ء׼Ҫǻز˼ңסƵꡣ

ڹ˾ɳˢֻе㵣ļ³è

ѵ̫ḻˣ

̬ӡ³ͻݱ䵽³Ϳˡٵ³Ϳͬˡڣ˶˵³ˣѹ

ڶϲŷɵٶȣ

̬͵һϣ΢˺üѣ#ǾޱĻǴİ#ֱ΢ѣɼ³˿ս

̳ضű߹ڿߣ³ǱлӦ𣿡

ûСɳû˯ãе㲻

˵ûϣƭҰɣ

⻰Ͽʼ̳Ѿ飬ͬһش鶼ӷˡ
ûƭ㣬ٴѣѾʹܶˡ

̳أƵ¡

˵ý֮ͣΪһֻӵè

̳أôԽԽڱ¡

⣬˵èе㵣ļèһһҹûȥˡ

̳أè

³è

³èסң˵³ȥңŻȥⲻǺˣˣ

ôϣҸϣ

ȻҪǰ³˭ûԴҵ˫գ˫գԴϲ

ָָգأʺΡ

ָ̳С֣ôкȦˣʱһ飬״̬ãϾ

û˯ãҪǻز˼ңסƵ꣬ҹ˾ұáмҲܻأǹˡ

һ˵Ż˻ᣬȻ·ʼδҲǻ£ҪǩԼˣһȶȡ

¾õ״̬һֱ̳ؽһ绰ɳϱĿ񣬲֪ΪʲôһֱֲõԤУŵУһֱָоΪûϢá

绰ǡ̴ɽƬ˴ģ˵
ҺܱǸ֪ͨǣһ£Ҫȡˡ

̳ΪԼˣˣŸո֪ͨ˵һˣǩͬ
˵ⲿϷҪҼҿˣ

ԡ

ô˵

̳е𣺡ΪʲôΪʲô

Ǹûпȫȫؿ£ǽ

̳صĻ͵õԤӦˣﷴ̤ʵĸоҺòӦڳ֮ϡ

˵Ҳʲô£ԼȦͷΪʮȫܡ

˵绰̳ˤֻ֣ˤˣû˸µġ

Ϻƽò̳ҲƽЩˡһ°Լӵɳϣй˵
̣Ϸ¶ˣô죿

Ǳô˵

˵ûȫǷ˵ĻҲ˸ʹӡ

Ҫ֪ԭɣ϶ʺϽɫݼ⣬ʵҲȷԭ׵˶ˡ

Ҳ϶Ϊε룬ΪѾӦˣӦǷʲôͻ

̳أ᲻Ϊ³¼

ᣬ˵㸺ţȶȣǰͲء

绰ĵ绰ǰpartyҪģûдͨǱһֱʾռߡ

תԲ̳˵ȥһ

һֱΪȡɫңȦô꣬ȽϹ㣬ܴϢ

ʮ¥İ칫ڰ濴ӣΪԼ֮£Ϊ



ΪҫģԴǶͰȫѡ

Цʲô

һЦˣͻȻÿЦ˿̫ЦˣͺǷ˭
㣬һϢǱ߸մ绰˵ˣûиһ㣿

⻰Ͽʲôĸˣղŵı˲ɢ·д棬һˬ˵ã

Ϊʲôղʮֿ㣿

֪Ҵ³ʲô¡

ˣǰǲϣˣҲǰԼʮӺʱ϶ŵ㲻ġ

νĺţνļˣˣǳˡ

˵иѣǰƵĸ߲㣬˵ҸĿעˣϵ¡ǰҪ㡣

ûе˵ϣɵӶ֪ʲô˼ˡ

ʱſʼΪԼΪԭ
˿ˣں˶ʮʳ϶׬ˣĺţƽļͥ

һ紩е磬ԭԭû̫Ĺ顣ֻԼ飬û㣬Ҳûйעҡ

ڣͻȻΪԭЩʲôˣΪԼֻΪԭ



ͬһʱ䣬ʮ¥Ļױ³Ҭ֭

Ϊ¼ϰ϶û˯š
ϣ³ҹΪμӡ֮׼裬кö಻ģָϧ³Ĺû¼ȻӦԼȥġ

ոѾ¼ָˣ³Ҭ֭

㣺¸磬˵Ĳİɣ

ѷḻȾӹ֮ڴҶ˵³ͿѾ֤飬·ͲһŸŴĽ֤ɹչ١

Ȼ³ķ˿ʽֿ˵䲻³

ټϣ£˫ĿǰΪֹûһӦ˵ĴǣĬˡ

³һֲ嶵һҬ֭ڻױ̨ϣܷɵơ
ģȥӣС骲֮ǰˣҾͰ͹ȥ档

һֱŵģ˳ض֪Сݳʱ
֮ǰȻҲЦûЦ۵ףЦ۵ˡ
ʱһֱŬ裬ǲǽܴ󣿡

³ͷн

³Ҭ֭ˣ˵سȥһƿ

ϢıһҬ֭ã·졣ʱߵűߣһͷĿߡ

߽ţûйţֻԴ£Ű뿪š

Ҭ֭ݸ³վ³ǰָĲ˵и𶯣ҿ

յúܽ³ʶ΢΢һ߲ͷ

ŵĽǶȿ³Ĳӣ³бĻױ̨ͺǨߣʹ촽պǵԼĲӡ

ǰɨһۣŲ϶סˡ

˼ͷϡת顱һ߿ŵţ
ȥƵ꣬ǹ˾˷绯

ܾش³뿪С¹˵ʲô

վſڣ˫ֲ嶵վñֱºͺ͵ӣֽŷı߽ǡ
ûк˵ҪܣԼʲôװһ޹Ӹ˭ɴഩȹŮˣֺ𣡡

Ҳû뵽ͻȻԣ֮ǰҲӴݳỹӶ

ȦͺˣֲʾָſָڶҪܣ𣿡

䲻㶼ûʸ˵

̣ûбסӿ飬ݺݵӲ۾һԼᡣ

³һס㣬ſ˭ǵˣ﷢Ƣ

˭ǵˣ˷绯ݺ

³üͷ

˸мתˡ

³Ҭ֭תο䣬Ȼ˵С㣬ˡ

ٲ׷ȥڵǰ׷ˡſˣڿ߽ȥ

Сܱտռ³ǰ˽ﶼǷǣôˣʲô𣿡

ȫ˵Ҽ޸㣬ҵ

³Ͳ˵ˣͲӦðͰ͵عˡ

µ¥ȥˡ³ų֣õĳŻصԼĹң⣬ö๷жڶ

ѡַʱ򣬻⿼һ㣬ͨ˴öš

صԼİ칫ңһʱ䣬˾һ˹

ܣҾⲿϷһʺССҲ½˵ϵãܲĿСȡ£

³ڷ籾ֶסˣ̫ȷĸ

հ

³¾籾ĲϷ
£ĿǰĵľһϷ

̴ɽ

³üͷ֪ⲿϷһѾˡ

ŶϸոշԱļ棬һ

³ȳȥɣ˽

绰ֱӴε룬Ϊ³֪εһʱĵ绰
ε룬ôǾڹļһ

ĲңҲǾκ˶ˣʱ֮ݲ

˵꣬ε˾䣺ôΪűƽ

³û磬ʣ˵ʱָ

Ĺ˾Ŀעˣǻ֪˭𣿿Ůˣ仰ǰǿ衣
˵ּ˾䣺ҵĻ֪˹

˵绰³شǰվ˺ܾáΪǸ߲㣬Ŀ⿴ȥûжٽտտգ͸
ϣɫӵ˯£ЦʱС

³򡶲̴ɽľҪ˿ԾƵƵһ绰աݼshowĿ顣

ݼshowһգ̭ƣPKľݼкֻܶҪݼױݻʶ顣

Ŀüϵʦܾ

³ͬȥʦƼһˣǽĿǢ¡



̳ؽӵݼshowĿĵ绰Լʱʮֵϲ⣬֮ǰͷĴдġɥһûˡ
ۣһӣ档

Ϊһϲ⣬û뵽˿ûԥؾܾԼ

дβǸ˵֮еˣҽ

ʱܾˣΪ֪׼μĿԶ㣬ԶңԶǷǡټϲϷһݡ̴ɽ

ڣǸҸˣ

֪ѡ̫ܲǣĿǰ

֮ϿΪ꡶֮ǡ֡ĿɻˣľǴ̼




29

, Ȼǡ֮áǣһƴݼ, һƴ裬ԼֵģȻһͳ֣ٺҲûá
̳ͼȰ˵

Ծܱѡϣ˵ݼǹصġ

˵, ݼshowίֳʵĻºӡ, û׼ԺϷˣԶ˵Ŀ㡣

ɳϣֳŶͷɳ, άƿŴ⡣

Ľﵲסߣһһĸ¥һһĸֽˮɭֵķ϶ܿ, ɫղŻ, ˡ

˻, ƽǹĨԳЦΪԼҲôô嶯ء

֮ǰ, ǳ֮ϵʹʱʧɱɣڷе⡣

ΪѰһּУʼ, ˡ

Ƕȣܴӵôõʲô㣬ôĺ¸һˡ

һ˳û˼

Եģʵͽԭġ

̳ϥǣû˵

֮ǰµļӲǶˣָֻһºͺ͵ӣһǾμӡ֮

Ҷĳû

иսԼ

ʵǲϷˣμӶôӵսĿһԼеó쵱Ʒá̳ؾÿҵΪòٵ
Ϊʲôôǰ裿

û裬ˡ

ûΪʲôȦȦҲ·

ճҸ³£֣йء

ҼӣôŪΪס



³ӵݼshowĿĵ绰˵Ǳ߾ܾǵԼ

³ǳ죬ôõݼôʺĽĿΪʲôҪܾöԱĿڵǰ¶ȥ

ζ޷󣬿ݼȻôˣֲִһ

þôĿ̫ϧ

³һ绰ǵ֮ǰýӡ绰ͨе㲻ڣҵè𣿡

ڵ³èûˣèһڼҴôʱ䡣һҲûнȥȶȣ϶Ҳزȥ

˵û֮ǰôˣ
ûȥϹҲزȥèһڼҡ

³ˮè𣿡

ˣǰһŵģû뵽¼һز˼ҡ

³е㵣ˣӴûаӴӺСʱ͸ǸʱֻСèСûƳ

һ࣬һһ㳤

ȥ滹ûйжء

϶С
ýֺͷ붼֪

³УҲðèŪˡ

ҰԿ׸㣬ɸȥ

³ˣİ˲ߣӲץˡ

èиԣ

һ㡣Ҫȥ

ҼңȥͶпɲҪ̫ģȥɡ

˰ɢ¹еע

绰Ȱ˵μӡݼshowһʱ֪ôڣ˾èȫ̶˵è

˶Ŀʱǻϰ԰ʱѡں󣬺ڰֱɫ

ʱڣżɫññӿͷϣſֺī

֪ǵݿռСܱյԭ򣬻ǿֵԭеƣ·ճ

һ¥ͣµơ

ֱ߹ȥʻߵĳţȴڼʻϿ³

ȥīͿȡ˳Щ˵ҹȥ

³ʱе¡

ҪǱĵһؼңѽˡ

Ҳû֪ҵĳ϶ĤĲġ

ᵽʣ³òƺĽͣûһסš£ɸ˭Լա

ϵȫ˵ǲ¸˵

³ţͣýĺɫĴ·ϡ

ΪʲôܾݼshowĿԼ
³ֱ˵ʵ

Ŷ̶̼СʱôֵñעϢʹ³ǲӦøм³Ĺģڱ͸˵ĸоá

οˣ֪ԼϲƤӵ¸顣
ˣ˸㱾һɾ£ֻǻعˡ
һֱԼͷһͷȡ

⵽ǹǶ£ΪǺߡ

αϣ⣬Ϊݼá

³Ǵεpartyϣ˵ݼܺá

ˣǰҲݹ磬û𣿹ڶ˵ǻʽݼ

ַӰ³Ͳ˵ˡڿ鲻õķϣҲû

֪ΪʲôܸоˣΪͷѹźƣˮˡ

Ӷ£м˵ˣϲꡣ

ô֪ҾܾˡݼshowԼ

ʵܺ棬ΪʲôݼshowͻȻ˵ĿöԱ϶ϲȥ

³ɫĿƼ㣬ż˵ġ

סСǰʱ³ͣ

˿棬ٿ³ͣôԶʲô

³óֻ绰ɢ¹еע

֮ǰˣҵǩԼˣ߰ݸ࣬ټҹɫԾһԻԡ

ĳҲͣС⣬ӵ³绰뽵³ѳСñӿ֣ҹɫԶֻۣܿ

ӿСͣڿסǶ¥£򿪺ȥ߽¥ڵȵݵʱ˸绰ֳȥ˺һ¥

ͦţڱ·ƹ嵭ҹĻ£Իԡ

֪ð˸ȥˡ

³ĳСԱƽ˺ܶࡣС⡣

³ĳͣڿסǶ¥ǰһ¥棬һ͸¥µӰУһ򿪹ġ

³㣬´绰

ĵ£౻ϳʼ仰Ȼ֤ȷʵҡȸ³绰Σնȶ͡

³˼ƹĳ߽¥ȥ

ⶰ¥һÿһĸֶһģһǶƵϣһ㡣

û뵽˳˺öֵ࣬飬ӦǶˡ

۵Ķ䣬Ū˵ˮèš

Լʰ˼·ϴƷװһаĿ̫

׼סƵ꣬Ȼˣʰʡ

֮ǰˣû뵽ô˳Ű³ĳ

ӸղûԱںԡ

³аʲô

ͣҪסƵꡣ

³ĳˣ绰˻

³ĳտ·žžžδڳϣϰˣСꡣ

ӳȥλƵ·£ܿһ˿ϣ׹ȥ

Īġ

ſţ³źӾüͷǱ˸ˡ

ֲ֮ǰô˳ĪǷųߵ㡣




30

˦õ𣿡
, еĴ·ϺüҲ֪³ָ

³¡

ȷǸǵģǡͬ·

Ҹղžͻ, һС·ƳҲһȦһ˲ô



ɫ

ϸȻһɫĳԶǺ档

Զְ, ˣֻλεĴĿĳǰƺۡ

ǰǸæʮ·ڣеĺ̵̵, ʮҪˡ

³߳٣ӷǰȥ̵Ƽһʮ·ڣл복

ںɫĳ, ʮ·ڵİǰ

ʱ60룬ֻǵĳԶ

ǲݹƬ
߿ޡ

³ݹƬ, ⲻھƬѧ, ǱĴ, óľ顣

Ǹľ飬㳹˦𣿡

һ, ÿԷˡ

ߴ·ˣҪסǾƵ꣬ղʮ·ڱӦֱС

Ȱ˦ƻȥ

߹հ˼·ڣƲ, ³ʼؿ׼ƻȥ

תαϣź棬Ҫٴαô죿

³Ӧòᡣ
ѾͦãҲ˺ü·ڡ

һأ

³ûһ

㿴ɫĳҾͦġ

³ӺӾһǣţƤһһϤ·ıˣΪ˶Ҳƴġ

ҪҪղŵķʹһ飬ο㣿

³ʹˣֱӵġ

³绰Ǳˣæ

´Ѿоˣûãĳ³ĳɫ֮䣬ٷҹһֱǰ

³һţ翪Զˡ

γٺܿ죬һ·ǰ˶ʮӺ󣬹չһ䡣·ߵ߲޺緱ҹˣģֻܿż·ƹи߸ߵҬ

ƺ뿪ġ



·

ԭҬһƬǺ

ڿƻȥ˰ɣôˡ

³ԷһȥˣǱߵĺһױס


ˣˣ꣬ͲŽˡû˯ãȷʵͦ۵ġ

ӦûˣѳҾơ

ʪĺƢˬģ

ĺৡৡৣʢңԶ˲󵽺ڰвӿĺ档

ҹ΢꣬磬£ˡ

ҹòƳ˼壡

һƬԶۣƬ˸ǵƹ⡣ǵĳȥӲӪһ˿ҹˡܰ

ź治ļңߵҲ˭

ͣһı棬³߽ȥûɡʪʪ˿ϡǰһܴԺӣڰӰӰ´µģδɳɳ죬ԺӦֲ

аں棬³ӣԼΪ꣬ǰ档

ţ߽ȥţơ

װʱк㸴ʽ߶˴ϵΡ輸ϵĻƿвһʻ

߽ȥаɳϣŻƿ۵ľջƽʱס
оеԶ

ƽʱס⣬ֻż⻨Ǳఢ̷ŵģԺŻ

иӵѣʮϲѣһˡ

³򿪱䣬ʲôʳģȻʿʲôˣ

˶ûг

ʲôУ򵥵ɡ

³ףӣڳվڽУűĸװް衣

شϰɫƮɴбб𣬿߹ȥѴϡ

ߵſ³ͷȥϴ

³ϴˣժֱֶֻʪģʪˮָµΣܰժֱ𣿡

ڸԣæ

ȵϸָ³ˮ΢£һû⿪մˮе򻬡ٴս˵㣬żϤˮζ

ǡһ죬⿪ˣ³ϸ΢ض¡

ű˵輸ϡ

³š¥ǿͷסļ䶼ԡ

ֱŲ輸ϣԼд϶¥Գﺰ˾䣺¥Ŷ

ϴң³ԣ³ң³ԣҲ㳶ƽˡϴλеò˼һҲûˡ

ϴΣΪտǼµɺϣ˵äĿš

ڶ¥˸䣬߽ȥĴöźȥϴ˰ٳ¥Смܸ١

þûˣǰΪָջˣˡ

߹ȥŹ⻬꣬Ƶһסkiss the rainӡǡ

˵ӵʱһҹȻһּ꣬иж

Ȼûǣ꣬кİ

ĵţˮΡһɾ

ڳµ³˴ż׳ڸǰǰ΢ʪĺڷϸָںڰټԾ

˵ĺг·Լ׸Ϊһ塣

³Ҳ˵ԼʲôʱʼġҲý¥ϰңʱҲǣǳ֮ͻȻòһҲ磬ǿĵһۡ

һֱھܾΪԼģϵֻǱ˵ļɫ⣬⣬Ϊ˳ȶȡ

һվŵ³ֹͣվ˵̨ٲ

³ʲôʱѧĵ٣

Сʱꡣ

³򵥵سˣһһ۲˳⣬ܼҳĲˣûþˡ

ζҪζ϶á

ųţ³ȥ꣬ǲڡ֮ʦ
μӡ֮Щ˽⡣

³в˵Ķ̧ͣͷܾݼshowԼѵΪҪϡ֮

³Ҫϡ֮

Ŀ֮ǰҹңΪʱΪϷ;ܾˣûϷ

³޳ɵ˵Ҿáݼshowʺ㡣

ϲ³˵仰ͺ˵Ƥĺӡ

ԼֲƤĺӣ³ҲһΪļҳҲΪ㣬ҲҪ⵵Ŀ

ԼĸĿʺҡ

³Ϊ𣿡
ΪϷ

ʲôϵ𣿡

³ûнӻͷ˵ȥͬ

ӼԷȥ⵵Ŀʦ

Ŀظֵʲô

ɫ˺ܶ׸ǶĿһ£һζģԭǶԼĳģòԭǸǣһ׸ԭѱԽ



û죬֮¼ҪʼˣڽǣһУвμӽĿĸֶסһҾƵ

סʱھƵӵ߳㣬߸Ÿһͱ硣

ܳԾŲԭء˵׼ҪݵϷˣôʱѵУ

أվ£ֱͦߡеѰΪղھƵȣǰѣĴѧͬѧҲѧֵģѵҲμӡ֮




31

̳û, ǩ˸ŮӣŮӹҪμһŮѡĿ, û飬̳Ҫ

ǼǼƵ꣬ĿΪÿһλȶ˷䣬ֱ֤סͺá

õ, ʱ۽ɨߵ㡣

ǼƫС治, һʮֿ·Ӱȥ
ϧˣٸûąֻ̃Ҫ, ˭ɱɫ

߽ݣ¥ʱ˽һƵ깤ԱŮ, һֱ

ѼñͿ, ֻ¶һ˫״毺õ۾۾£á

˵֮ŶӽסǾƵ, 㡭ǲǿ

΢˵ͷ

Ů˺ֱӣĸ³ˣ

Ů˵ʱϵı鲻ķ˿һƵĵӦöͷ
Բ, ڲǹʱ䣬Ҳܲɷá

Ů׷ʣ̸ܶ˼ĺˣ

ֻ֪ҥֹߡ

Ůûʣǿ

ÿòܿ쵽ס¥, ߳ŵ̺漸

ﲢԼ˵֪ﴫģûпˡ

ţ˵ͻȻˣǳˡ

ϵķԼķ䣬ȹչһ䣬ǰվˡһһڳܣϴɫͿʽһģһףűߵϵһƿȪˮ

ײֳ

֪һǰѣ衣һУжᰮ֮ޣȻָ㣬غǰ̡

˦󣬸ڵĳƬ˾ܵĶӺˣԣӦ˵ڵĳƬ˾ܵĶӺϺ˦㡣Ȼƾȹϵ˲ٺô

ֱ˳֣ǩ˾ȥġ֮Ŀдʣ֮ܵĶӼ˼Ǩ˸ˡ֮豻ˡ

˶μ֮Сײˡ

֮һڵǡ֡¼Ƶһڵİλ֣֮ĿжЩСĦ߶ԹЩĦ߶ԹǱ֪ͽֵġ

ĿǰõƬܣ
˱ڡ֮İλֵݣʱܣx x˵㣬ڡ֮ײʱ𰸽Զ
һ£Ƕͷôⳡ֮Ѹ֡᲻ᴦǻ𻨺û̵սĿԴ

Ҫ͵͵ߴңλ棬һڽĿʮֳɫȴźѸ֮λʧ֮۵ĳºƣиճڻ̳չ¶ͷŵ㡭

ոգͳº·꣬Ѫײˡ

ºĿбǰߣõڲϢΪ˸Ҹ֡豻Ŀˡ

߽ʱ˦Լϵ米ŵ˫رŭ˭֪˫ඵһĿȪˮһ˦ȥϣƿûš

ͬʱųһˮɲɽڳºЬϣϧѩѩ׵İЬ

ºΪǹġ

ºƣԽԽûˣΪﲻҰô

裺Ҫ㣬취ײ߸ĶȲϣѿ𣡡

ºƵĳ̰ߣʮֲϲԼ˵¶է֮£һʱߣֶԱеĿȣ׼װſȵֽӵϣһһ

ʱ򣬿߹վ豳Զ鷳

ǽ߿ȥһÿ·

һ£ʮرܿ˳ºӹĿȣȱ֮ǰվŵǿ̺ϣֻЬϽһǰ㡣

ʶ裬ǵóºǸˣ֮ǰǰڵġ֮ȥһΨһӡǸ飬һ

ϳ˾֮£Ҳôк

䣬ƹϵˮպͿգҵԼķţȥˡ

ǸС׼䣬ңԴҲ԰칫

ĶŽңŪ󣬸յ˱ˮߣš

ʱ˭ǾƵĹԱ߾ĹԱ

߹ȥţЦվһʶˣʶֻոݲݼһ棬վڳºƶǸˡ

Ǽײ˵Ѿˡ

Ц˵ãҽ裬סڷ䣬ллղŰҡ

Ϥ൱Ϥԭڻǰѣү֮ǰƶ˦

֮»ˣֻعͷȥ㣬Ϊ˱ġš֡ڻܻᱻде覴ãܳͷϹâɵǹ⻷

ãлֻɺϡ

豳ŵ˫ùƿ̡̣

ֻܽţϲ̡

ղŴñӿ֣һûϳֻе㻳ɣصֻƬ˫۾һӾͶˡ

㷿ҷĸһģһֻҷĴǻɫġ졣

Ҳμӡ֮¼ƣ

ԣҴѧѧ֣ǩ˳Ƭ˾ҲרҵԿڣѵá
ߵϣ˵֪㲻ѧֵģҲûи֣ôҲˣ

ӵ˽Ŀ룬ʱ䣬ˡ

̳ǰ˵ұȽרҵַҪвģҡ

Ļǣ˽Ŀкܿܵһ̭Ŀѡе㣬ѵǱĸ֮ˮƽ൱ŸпͷĿоӮĶ֣Ҳгɾ͸С

֮ҿ׽Ϊ㣬ȷе㣬Ϊ˺Ŵү㡣

һֱ󸴺ϣһֱûдӽĻᶼûСڵûһʶˣҪһ֮

ΪĹϵӦòͬһҹ˾Сϵйͬļˣݳһûдκ˺Ƶš

ʲô#֮ӿVS#ʲô#ǧŲ#ڴ࣬ڻ೴

ǰȫ˵³ˣ֪³磬ѧʱ³׸һչ㣬ⲻϼף




32

ұȽרҵ, Ҫвģҡ

룬ûʲôҪ費ʵġԭе˵, ַȱԣûɤʣַˮƽԶˡ

ҲѧֵģҲûи֣ϲ, ⷽ˽ò٣ʱûҪ̵ġ

ǺǺЦ˶ԸԼˣرǿ, ֮ǰǿҴүˣֻ޵Ļ

֣˵а, ˵û֪֮

Ҳ

Ͷ࣬ϲ̣ҲĲ, Ϳ, Ѱ˼ʲôڡ

û뵽, ͻȻ˻ϻӡ
㲻֪ɣʵҸǴѧͬѧ, ͬͬѧ

֪

ôƽ֣Ϊ׷ʣûУֻܼԼ˵һǰѣѧùꡣ

˵, 迴ſſԼ仰һӡ

ûУ̲

»ԼԾˣⷴӦ·˵ǽ

ôôȤϧ

ûеõҪĻӦûϵ˵Ի
֣вѵĿԣ㵽ڶԭңҲûи˵ʵҲǲˣʱˣβҪܶǮҲ


ϷأˣӦȥϷġ

ϻֻʱ䣬˼Լ˸ˣ쵽ʱˣҪ׼£Ǹġ
ʵûԼˣǸϿ͵Ľڡ

裺Լ˭𣿡

ǡ

費ģԼ˭

ʧЦ㲻ʶ



ʱ䣬ƵĲ˲࣬ƵĿ˺񶼲࣬ѵĿˣô£

˲ͣߵȣԱȸ͹һƷ˵Ʒ

ɫĴɱѾǳһɫ

ǳһڣȻѾƣζе÷

ţ۽ҰйӰ䶯һϡ

̧ͷЦЦϴβסļ

⼤϶ΪΧ˿ƹ⣬ΣŰò͵ˣķûʲô쳣

ôˣ

裺ôһ飿

üͷ⻰ôôж

ָһ򣬡ǲ𣡡

˳Ǹָȥ֮ǰûע⣬ϸһϳˣһһò͡

Ǵȥңڿ￴Ǹˣǿԭˡ

йӳɹʿͷ

裺Ҳ֪ԭҾƵǿµƵ꣬˵Ϊ㣬ƵѸĿá

ջĿ⣺Ϊ㣬ҡ

ղſһ߽Ϳˡԭ˳Ŀ⣬Ҳ˿

Լųĺӣطֿıˣ·ƱˣϰԵСûˡ

Ӱ˭öš

ӵʱһҲᣬֺɸֵᣬøǮ

ڲˣòƳɳ˺ܶ࣬Ҳ˵ӿһϾ˷ǲľ

ǰÿ˾ҪǮ޲ԶҪٳǰһôòͻȻٴο⧲ģԼȻе

ԭ㣺ôˣ

㣺֪ҲΣ

ܿ죬㿴ˣ˳档

㾪ˣʲôϵѵΪ裿áˣ

֪豻Ǹ»˦ˡ

Ҳ̫ˣȻ˹

軹ָ߸˵ʲôһ˵ĻɵƣѧʱϹˣ

ԭɫԣʣôС㣿˲θ𣿡

ջ񣺡ûͦóԵġ

ԭѲǱŲŲԵ㡣



ߣ軹ʣôȥһ
˳Ҵȥ£˵ͬѧĸ˿һ

Լ̡

ΪʲôҪһ׷ǹʵģ

ǳƽ͵ƽ

׷ǹʣĸŵˡ

Ŀɿڴ֮ʵǲǿԭ𣿡

㲻֪Ҹ㱧ˣ

֪֪ǡ
ں֪طԼʲô

˶ʮĶӣھ׷ǹˣ

ĵҲ׷ǹʣˮˮţ˼ˡ

ˣͦ㣬Ҳ£ҪҪһԣ

軹ûдӲлعã̾˾䣺ǣţƣ

Ȼվˡ

˲ᣬԼԼᡣ

ϵ·Ϳԭ֮ǰûпȿʱѾߵˡ

㣬֪Ƶ㣬þò

ȻתԭҽܣӺòãҺǴѧͬѧҲμӡ֮

ҲǣҲǣͷԷ˵ֻƿߡ

ԭСͬѧҪҪһԣ

Ըϻڼٿлл塣

㲻ֻԼԾգ
壬߹𣿡

ԭպó͹С㡣

裺ɣҲμӡ֮ѧʱͺ㣬ʦ˵ǰ;ڵѸû׼㣬ҾóºƸȲԶˡ

˵ʱ򶼲Ͷ֡

ԭ㲻ֻԼԷӣ֮⡣

ԭʶ

裺ʶġ

ʲô

仰ʵһ㶣ǹ׷ǹʡģ
һμӡ֮

͵̧ͷʲôʱᳪˣ

裺ĿΪӣҲƴˣ

ĵȻǴȥμݳᣬ衣¸ϵãҪšμӡ֮ҲμӣԼ᲻ᳪ裬ĿʲʺԼ

ԭΪˣЦ˵ÿ˶С㳪ãôԼûģ

㲻˼˵ȻģЩ⡣

裺ǵģĿڵǶ֣ܾǱͷģ϶ܿ챻̭

Դӷֺһ仰˵ñȽ⡣

ţԭֻˣƵͨ

ֻһĻ˲ЦˣܻĵЦ۵硣

㿪ƵĻһ˾Сϸϸ߸ߵģɹˣٺƯЦ

ְ֣

ԭҪ־ԽҲźò¡

С׽ֻͷתޱ޼ʵĺתԼϣ
²Ҫܳͷޣ

ԭЦʲôͷ

Сףһ²Ƶ

ԭµˣϣٺ

С׿ļˣԭر£ҰְԶô

仰ԭñ׬һǧгɾ͸С

СǿС㣬ԭŮϲǳҪǶժ

С֮ǰ⹫ȥˡ

˵ϲٺһ°ٺ
СС£;  
ѾûƵˣǲǰˣ

˵ſС׿ʼᣬҺܿĵģǲҪߣֲס¡

ԭûûУûиߡ
ҵÿһ˶ԿС˵

ƭˣȻҪٺ

С׺Сʱʱ£˿ϲ˵Ļǣ磬ҳҪ޸㡣




33

С׵Ļ, е㲻ˣڼΣÿԭΪƽ, Сײžꡣ

ĲһƽϵˣҪɳ˿κһˣں
Ҳ֪ʲôʱʼͿôԸġ

ԭʲôˣ̳ʮ, һִԼҵ۹̶ֳȣһ۾ܿ

֮, ھΡ

ԭԿС˵СףСߣҪҪ˵˵

Сףð

ֻ, ĻϵС骲ȴ鶯ܶࡣ

ԿСЦС, á

Сˮ۾ٺˮ
С, Ҳϲ, ϲ𣿡

ûȫЦݣ³ˡ
ϲ

СףϲҴһϲ, ҲҪϲһϲҴޡ

ȫЦЩջȥļ

ֻ»صԭԼŮЦ

Сףְ֣⹫Ʊȥ

ԭСףԣȥ˾ͺú档

Ҳû, ҿ磬ȻƭˣҪȥ
С׸ֻĻԿԭСƢ
ڣҿ˭ҰѴߣҪҸһߣ

û취ˣǲС㡣

ԭվ˸εȻֻǱȥ

Ų̧ͷԭУ¹ӡ˹Ҫ

ԭԼֻݸСҪƵ

һûС˭Լıһµġ

ڿԭУǿԸСƵ

С׻һΪ롣ԭô㲻Ը⣿
Դˡ

ˣԭиʮ簮СŮͽпСס

ǿҵС㣬ΨһԭõС㡣

ԭþǶ

Ұɡ
ֹȥԭҪֻղûӣԭѾȥˡ

õֻСŮˮˮģƯҲɰ

Сף磬þòֱÿˣ

С׳ˣôƯ

Сף㲻ǰ˵뿴ٺھڰٺϣ㿴òã

á

ȻĻСŮˣεɫĺ峺εɫΪһ塣һۣܾ顣

֮ǰȥٺǸѾ벻ٵһȥġ
ڣ˵ٺĹȥʽ԰ɵһ

С׽ͷлԼϣЦľѡ
ÿ𣿡

ÿ

˺Сײ˵£磬ûиߣ

Сף֪ٺĴ˵𣿡
濪⣬Ϊ֪ôش

˵С֪ǡøո⹫ˣûط԰ԼʶأһʽĿ

֪֪ҽǴǰиŮٺܺ־ͽ٣ΪϲȢʹҴ̣ˣģữ˰ٺ

ô֪ģ

ΪҴ˵ԼЦһҡڵĻ
ǵģ⹫ġ



ͿС˵ʱ򣬿ԭ档

󣬿ֻ

ԭôμĿ

Ŀˡ

仰֮䳡ˡԼķԭ£Լˡ
İ



ڶϣҾȥڵĵ̨¼Ŀ

µϷÿϸĶ

ԣ߽ɫȣǰ濸Żʦʱ֪ʼˡ

첻̨裬¼ڽĿǰ档װûҪ󣬽ĿǣͺãҰԼϲ

ΪϾû˻⡣

Ŀû˵ýĻ¼ֳӦһȽϷɵĳϡ

Ŀһ˵һ㣬ʲôûж˵ĺܿٳӦ䣬һ񣬾ͻᱻĵԼ뱻ڿһЩ棬һûоĳԾ顣

ǴӹڵĽǶ˵ʵпɿԡҪϷΪʲôȥӾ硣

ΪЧαһɫȣװεúλáɫǽ棬ɫ컨壬ɫĵ档ǡôĵƹȣܰÿЧг

ɫ˶ʽģ°սȥϴ˫Ь

ΪϾϻһ㵭ױԶۣĳѧСܳУݣĸУܳһŸ߼

ֵóˢһ

ھͷǰ棬ԼԺɢһڡ

ԾͷкԺԼһԼԺɢ˵һȻ

Ŀ˵ȣǰһţƿţ߽ȥǽ㳡ء

˼ֶԾͷ˵ôֻһˣ֪˼ˡ

ƿȾͷţ֣ԭġ

һԲŸλ˸ּϽĿݡ

ԲÿһСʳĺ϶м䡣

ǵҪҳһٺ̵˼Ȼ˳ĸǣ˭ţ

ɴкҺãԲˡ

ݣҶǷֿ볡

绹λֻʣµһλϣֱ߾㡣

˶ˡŸмԷΧվ˼

ݣǳԷΪ˳㹫һ

Ҷ֪ĿŶӰֳרҵ󣬺ϴ1001λϴģ˭ܻñȡ֮Ѹֳνλڴֵɸߵ׵һ

Ϊʽ¼ʱҪݡ

һԤУ볡˳ǰڴֵɸߵŵġ
пһڴĸ֡






34

ǵڶ, ߶пλ߹ֱ, ɷнµشкԭǶˣһҵһû˵ء

ľͷ£Ϊ˱ڲҪĲ²⣬㻹װ΢ͷ, òԵǳЦ¡üɵˣ֪ղŽ, ӦҸ߶˵λ

ƽʣ಻˵ɵһ𻹵ϷϷ, ԼݼаϷˣ˿ڳ֮ǰһ˻ڲĹ

ƽ׸ȶȣû׼ǳ, ֻϣɵ㱻̭

ǳЦ, 迴, ĳֹˣԽʾá
ڵذȡ, ĢܺóԣҸղų˸㳢

±˲֪ϵһ㡣

֮Ȼҡ

Ͼۣ̫ǳγĺԽԽҲס, ɫԽԽѿ

Ȼ󣬿ˣһߡ

ֻ㲻ڣһ˿û
һߵĳºЦ˵ãǿĸ裬һڵġܾ֮ʣ

̫кøжȺ˵ˣºƲҲЦ£ллҺڴĸ裬˵ĸҶûġ

ܿ죬ݷɫԣ̫ˣҶ˵ЦŶ˵ŻһɫûܱŤӡ

үǸ񣬵ݹеʣ㣬ôˣҪǳԲ˸㻻Ĺס

ֱӱͺñȾͷһ۹һ´ϣȻ˽㣬Ŀѹ

Ȼһ۲͵İᡣɽĿһڵʣǾǧƵ۾ڿ

ŬԼֵ壬ûУҳллġ

õĻᰡºץס衣

֮һĿҲһսĿսĿҪոСҲǽĿ֡һֳԡ

ºЦ˵ⲻǻ׵⣬Ҫ軻һλã˼͵ʾãᷳˡ

Ӧһλðɣôۺˣʾöʾ߲ҲһλȻǸðƵģ㲻һԣҲأ
仰ֱȥģû˼ǣеԼкˡ

º֮²ܣڶ֪֮˺һ˺û⣬Ȥˡʳһϵûеĵˣֱ˵˼ðƣͲˡ

ʲôأ֮ͨǰĽӴΪǸȤ֪Լȡˡ
Ÿϳˣͳˣͷ׷ǹˣһȡĶûС

仰˵ºƻû˵ˡԣȣ
裬ҽһ£ðֵĶ塣

û뵽ֱӵ˵ע۽ڡǸðƻϡ

ǸһĺſҴүֻǸðƻ

ͺñֱиª˰̣һ˶ŴڳڲѳԼʹ˰˺˿

Ҹղ˵ˣ˵ðƣָ㡣
ͼȡ

˵ðƣȻָҡھʣ֪ðֵĶ𣿡

ΧһȦ˶ĬԶף費

ȵĿ⿴ùΧӺȶ

˼ǣรû˺ӣҵΪĿʸ

ӲͷƤӣָðҵӡ

ܺܶ˶ᣬýĿ
תαܷɵƣһͷЦ£ǳǳ֣˵

ҽ£ҽпסдһ㣬һСֶӡҵĴүǹȥʽˡҼסңҽпǿҴү

ôϷԣһͷ֮ڣ˲ʸţͼͶ侲ºЦųԼǺš

˵ԺеĳɾֻͣԼйء

һ仰κΡζĳ

ûס࿴ۣ֮ǰӡͣڳһܿһǴƷ̫С

֮Ϊ㣬ݳȻڣڿ϶뿴˺ơ

һ仰˹Ŀ࿴ˡ

Ҫ˺϶ǿĶ֣̫ۣǿ϶û㳪ã˼ء

ﵽҪĽĿЧЦ˵ˣ

ǰѧ˶ʱоںرϲһڶҲ仰͸λڵǶ֣֮Ҳֹ죬׻˵ԩ˽ⲻ˽ᣬǽĿ⻹ǣϣṩһͽƽ̨ҲǿԴģ

ǣ˺Щɡ

ֺõղǶܼܲ

谡һ˵˲㡣
ֲǽְ֣

ºƶԿĺøжȲ˱߳Ա죬ܺг

ߣ趪ˣnλԼϴѧʱϹˣɵơ

ղǻʲô˼˼ϡүܾǻ˵ԼġңС骣ôͳģҲ֪ѪԵûǲˡ

ƣ

߰ţЩĲɣںһ֭Ĳɵذѳ֭ŵϣûע⿴ŵ˵ӱԵɿ֣ӡѡˡ

֭˳£ֱߵĿһ

Լɫ˶ǰĳ̧֭ͷ㣬ģ

ɵˣ˲伱װ׵Ĩ˲֬
֪ӦϵǸſǺ˵һԲŬǸ

ʱֵͷԶˣװûһԤУڽĿֻһƬܰѹڵȫ

ʱ򣬱ȵĲ˭˭ȵ̣˭ܱȽɵӮùڵĺøжȡ

㻹ϵıˣʼͻĳԾڵЦ⣬һҲûн˼

иսˮڣõˮˣ˵ϴȥȥһĲ˳ģһĲ˳ľ̫ˣϴһϴá

һ仰ԼΧ

ʱ򣬲˵˾䣬Բ

˺û˺еʧء

ͻȻֵԤУˣεĽĿϲ

˷󣬹Ź֮ǰᵽǷ1001λϴڴֵ˰˸һٷθڡ

ô˵ĽĿ𣿣

ڴǳºƣŵһΪȥһڽĿֺܳɫǶӡ󶼺̡

ŵġ

ߣڰˡ

ԼԤӦ飬Ҳ֪ǻ»Ǻ¡

󣬹˵±

һ£и׼

̭λӮĳˣǱȵѸ֡ѸֽǵĽְICṩģƷһĴԺͬԷøߴxǧ򣬷չõĻԼ

ˣһˣ˵˵ոոҹΪ



ˣ¼ˣʱ仹硣

Ǹͷġ߽Ƶ꣬Ȱǳ֭ζ·ˣȻȥϵĳС

׷ӣ˵קȽϺʣԲ̫Ѻõȡ

裺ղô£Ҳһʱ˵һбҪбҪôЦ𣿣

ߵǰ˵ݡ

ٴ׷˵أ

ҿЦûϵҸղ˵ʲôҲûпûϵ

˵ţˣ߽ȥҲ˽ȥ

ûע⵽վһˣ˵иˣûаעɢǸϡڻлעڿϡ

һݾϳǸˣ߷Ÿ䣬īµס°ͺ͡

Դϴı뿪þû³ˣͻȻ֪ΪʲôȻеС

Χ˶̫ˣİĳУÿһ˶Լ˼ȶԣôˡ

Ǹһһ𿴿ϵĳеˡ

軹˵ûϵʲôиûϵҸղôѿװʲôߣûпңߵڣƲϵ˭һĴŵģ֪ҪˣϧûӣõԴ֪ãûʵҸǰװʲôװ

Ѿڴⷢйˣܸղ¼ֳﻵˣҲԼ֪Լ˵ʲô

ˡ

³ժī˵˾䣺þò·ôˣ

컭˵ױӰǸɫ·һɫϵģǳǳ죬رÿ³ԼеƲ۾

ǳǳ죬һĨ̳ڳһŽë棬ëÿһ²չᡣҹķ磬ɢϵ͸׵ԣ˳




35

ϲȻڳݼ, תͷ³

³߿һۣ䵭ûиɫʵĿ⣬ȴú󱳷

͸һ죡ΪⶼΪ

Ҫǿ֮ǰ¼ֳһ˽, ֻһ仰ЦһԶҪǿߵ̫ǡھƵſڿô׷ڸ³ĵһӡ

Ҫ³ʦ, 군ˣ

費˵ˣŬʹڸУڵһͣʱ, ٳȥˣʵûе¥㡣

ˣ³ΧĿ·˼ȡ
ٴʵ·ôˣ

˶³ţǰһƬˮȾʪӡ, ųûй˸ɾĹ⡣

Сİѳ֭ˡ

֪ǲǹģھͷݴȣϾûгɷ, ﻹе˭һ֭, ھϸѡմȥһ·, л

Щ³ûϵûҪ˵

Ը˵, ³Ҳû׷ʡ

ȱߵ䣬ʵ㲻εİɣ
ųʤأ£³ǱĿʦġȥġ֮ʦ

³Ц, ˵εġ

û£ҪҪһųǣ

³Ц˵ð

г֣λʦԷ׼ⳡ֣Ͳȥ

³ûסһ¥㣬ס¥ߣҲ

صԼ䣬ѵϵ¡ڲų֭ζˣϲȳ֭ģǴڿʼһڶȳ֭

жױϴ˰Ϳ˲ˮ顣ƤǺãƽչԴʮЧ

˭ˣ̲סȥһ׻᲻ᵯָ

ö˵һۣһֱûŪ׵ʲôһֱۡԼ۾

ҪһЩܹԡ

¹񣬾ô·ΪϽĿ׼ģ֪ȥ洩ļ˶ˣϧˡ

ڷѣˡ߳ȥš

һ·һЦ·̽
ǵǼ³¸ԵһװƷƣܹ˾ߣ˵ߣЩ·ǣǱߵŪ¸ĳ룬·ƫСˡ¸һԣҪܴҾͲһ˸ͻȥˡ

أƷƷ绰ʵŪ³һ䣬׿ڸ˵ĳ롣ղ·͹Զһ¾˵Сˡ

ƽʱҲôڼѽ

һŮϸϸĸ첲һ·ŶۣȰ

·ŵɳϣźݺ˿װһأöͦˡ
Ͼ;ĳǣԭǡ

ƷƷŪ³ĳ룬ȥܲôġ

³һ⣬ҪܻǾܾ³ԵƷƿ϶е͵Щ·ҪǮ

Լƾʲô˼ҵĶ

ⲻðɣҴ㹻·

Լĸ첲ϸϸĸ첲ϼӡӡ
磬Ұɣٰ·ƷƷȥˡ

ֻܴ绰³Ŀǣ·ʲô˼Ҫң

³Ȼȥ㿪ҸЩۣšͣҲﾡá

ҪǴ·ƷƷҹѣ
䴿ǵ٩

û뵽³һһ˵
Ҫ۶Ļҿ԰ԷЭ̡



³Ⲩʾ⧲ԼС

ǣûдЩ·ܾòԼġ¹˼Լףϣͳȥˡ

Ѿ˳ɫĿˣͣھƵĵͣ

ųٺ߿߿ķ顣

ʻϵ³ϵ·˶żпװЩ

³ôûùȥ·

봩˳ˡ

ųǹⰻȻСţˮʯ壬·ߵĽǹϵľ

Щľžưɡȹݡ

ߵĴǲʱˣˮƻ񴬡

ʱﾲֹһ

ˣ￪һ俧ȹݡ
ͻȻ˵

³ӴջĿ⣬ŤͷϹ⻬ϸƤôᣡ
û׼Ժ͸ıˡ

³·ɻûгԷ֮ǰ¼ֳҲûгԱ˿ųһȦ֮ȥһҲԷ

ΰһ۾̨ϣԱ߳Է;³һӰ۾Ľ

ڲ˲࣬ȴԹųǷϡ

ʳһ̺ͨͨĿϺ⿴ţҺٷڡϰ˵οϺɫˣһҪһ

ҪһСأպųԣζرá

ϧ³أпڸܡ

ԼԼϺ˻ᣬ³ѰõϺӵߵĵ

㲻ðҰ

³ҳԱˣҲţû¡

Ҫϰ˸ҰϺԺҪû˸Ұˣһ᲻ϰߡ

³ְһֻõϺӸ̧ͷݰףƤڷ⡣
仰˵ϰ˸ϺԺһõˡ

˵Ȼĵ

⵽ΪֹˣһҪֻΪѳˡ

Ŀʦ

³

Ѿˡ֮ĿԼΪӵϷײ˵ڡˣǲϷˣǱߵĵ˵һһҪݣ߿Եĵڡ

³һ˽Cʲô𣿡

Cпܵһֱ̭

ڴֵߵ˽A͵һ˽Cмĸ˽B

CBսBAսսɹ߼ʧܵ˽ͼ

ÿһλʦĿָŷ䣬ʹÿһ˶ܻʤ

еĲɣôĹųǣôóԵĿϺ̸̫
ν˭ν

ܶ㣬֮⣬˭һ

³Ҫ취Ӯܶһһ֣ĿعȻǲġ

㲻Ҷ㣿

³仰ʵĳ˽棬
ΪʲôҪ£µĲӦ㣿òҪһξͶ㣬ǩ鵽ѡҽѡ裬ʤһЩ

ڹΪʲôң

ˬտƮŶѩ׵ƣԶµĺˮУ϶ӰӰ΢紵壬ż񴬽飬ܿϳһˮл

³Ц£Ϊųͦģҽá




36

ʵҲ˵仰, ųͦģá̸ĵ£Ҳƽϲĵ¡

ò͵ø, ֺαرĵ°顣

Ū׶˵ϲ˭ôĹųǣиź۵ͬΣˡ

ΪʲôҪԱôĿ𣿣

ֲ߱¶ǹ⻷ܣ˼˰ϲ˭Ǳ˵, ãǱ˵⡣

ˣҳԱˡ
¿, ֽ˲ָ

³ָڰֻϺ꣬˳ԼҲָֽ

ϣ첲³Ǳ, Ц˵ллͬιųǡ

ֽӽ¨³Լ, ̧ȥ¿ı, ҵҡ
۽һֱǵ, оȽϸˡ

³ȥ

س㶵һȦ
ҲڴС, ³ǳ¡

»صһ·ڴС䣬Ǳţٶȡ

ҷǰһҲһˡĬĳڿռ, ³ͻȻ˵

Ц˵ǰģ
ԭ˽󲿷ϵ֣СԴ˶̬ȡԭҲ֪³ġ

³˵ӣܴڱԽԽˡ
ԽԽӽе͡

ָǰ粣˵ǰӵġ

³ĿƳȥһľϣżˣָʲôջĿ⣬ɻؿ

Ҹոտˡġ

³Ī˿˸УˮʪɹɺȻŵһϢ˸С

ûпոտһλɴġŮˣ߹紵ϵıɴֻ¶һ˫۾

ŷ̵Ů˰棬ϰףҲǡ

ǳ֮Ҳһ±ϳϵŵˡ

һϣȥʲôǵˣ·һӰԺӰԺزݹһӰŵӰһװͷĿϵľװһ¡

źϵԼеա

һŮ֣һͰ׻߱˵裬Ǹ˧

Ů裺пǸǡ

Ůһֱźû·һײվںǰĿȥûעϵΧȥˣŮӿŵüһ



һУ˯ŵ˺ܾúܾá

³ԭˡԼһֱڱ䣬Ҳ֮ӣҲ߲һʱ￴ĽǺӡ

³ôˣ

գ۾İӿֻʣһĨǳЦҾ˧

ҵķ˿˵ÿ춼˧



һʱھƵ㡣

㿴³ϻϲ飬͵û¸磬ôˣ

Ŀбӣǿ³ԭˣԼһ߽ݣԼ¥㡣

ΪԼԲ⣬ֻҲokͻȻԼƭԼﻹЩ⡣

ԺҪ־룬һƻ˸ĵߡ



ڶ죬Ŀʼ¼ƣڵһ

λһ̨ԱߵλϡÿλԼרλαϵ֣Ӧֱϱŵĺơ

1001λϴģ˭ϣΪ֮Ѹ֣ڴֵӸƷֱ1238

ֱϺƵ8һαϱ8ɫ͸ϣӰɵ͵ߣɫֱǳȻϡ

ʺɫһһŷһÿģǰһλĻ

ЩֺɫڷŴ࣬һװ׸ڿ

Լ̨ôһĿȻĴƣǾͰǰԼȡ֮

һ£һƥӵڰһ·Ϯһӵ̨߽ǾǾʷ׳ʵļ֤

̨ĻĨسȹŮߵ̨ǰ˵һοףһְ֡

Ȼ˵֮ǰͶƱͶƱĽǰλߵֽʦΪڽĿĵʦشѾµ˭ˣҾͲ˵ϻˣӭǣϳ

ǡ֮Ŀ衣

˳̨ܵĹ߱䰵ֱֻ̨õĵӰֵǰ

֣ߵ̨ϵˡ

ˣ³һֵġ֮ǰĸ

һ³裬Ȿд³޴ǵˣ֮ܶ˵ֺ侳ͻԵò԰ס

³ʱƽʱ˵ɫһҲһֻĻѶˡǸ˸оܸɾ峺ÿ뵽ʯ϶ʵˮаﻨ«έ

߳ȥˣɾٸߣﻹдĻꡣ

³ͺܼ䣬ƽϲȵװߵ˷磬һӲĺڣǰ˿

ӢʵֱģͶ䶼ֲеķɡ

һˣ£ֵñƷ

³ĸоһֱǳȿ̰һˣһһۡڣ֫ԣ鲢ïһ̸衣

ÿһ㶼ץˣһʮˣĿʱĻữм

λʦABCÿʦֹһ˭ĸÿһֶҪгǩ

ʦǩ֮󣬰λ뿪ֳ̨صԼڵȥʲôأȥҲʵĸҵʵĸѡˡ

CҵʵCǸ˴BĸԼ֡BҵʵBĸ˴A˺CһԼѡ֡

Ȩʤһ롣

BĻ¥ͤ£Χľʻ͵ֲһиܴףɫȥ

ͤµĳϣŸϡ̣мΧһȦľʳΡ

Bĸ˶ҲʵȤΪĸѡĸˣʱ˳򻹵óǩ鷳˵ѡĿռ䲢

ڶ㣬ںȶġʱоͷڸĵģԶԶ裬ǲ㡣

ʱ򣬿BΪCֻһˣĵʦûȥCͣһ

㲻ڿǷΧ֮ڡ

B֪Cɶû˺棬ȥ

һ΢ԲԴģ첲ϵĺд6ţߣȥû׼ܰҲʵҪǰҵʵɲѡޡ

CѡϣҪ̭AѡB

ͷ£ûʼʲôҲԼʿ

Ҳϣð

ߣڳ˳ƿϡ

Cһλǣһ׸裬ᡣ

õƿϣ׼һԼһƿĵʦһƿ

ʲôûУһżӴȻҪĵʦһֵܴܶĸ衣




37

ҸղŽ, ΪԼߴطˡ
бſϣϹš޿κλȥһʧı顣

ŤͷľͷЦҸսʱ, һ༸ʮ꣬һصǰС

΢ԲԴĸǽǰֶӣǩ˸Ƭ˾, ˾ĸ֡

߽ȥĿ̫ˣ

˵ˣӶûСӴǹĴ, ŴֲӴ80ʷ

Ŀ鲻ǴĸİɣҲ̫ҵˣĿҪݣ

߽ȥƿϷŵ̹Ĵϡ

Ȼָͷ˵ҸոȥBõ, ҵĵʦˣˮûúȡ

˵꣬ת̴, , һ, ֨֨ѽѽһͨ

һ̨ʣг, ˳岻죬ɶ졣

ԲۣλһⴲƵɢܣ
׼ԭһ

ЦĳĿ˼ˣ

ϽĿ³͹·ƷƷ³·϶ϣϽĿԼƷƵ·, Ʒװˡ

³·æ£Ҫܴ۶͵ǮЩ·ɡ

һ˺ܶʱԪصװƴɫƣǸӵļͼΡ

˳ĲӣģϸµױεʮǵסߵĻ롣

ȤҾǴT̨ϴԽʱս80ߴĳĳӼ

žͷӰʦ˵
ʦдڼҪʱԼδɹͬ־Ŭ

˵ģΪ˽ĿʱЧǡ

û뵽Ӱʦ棬ŻһͷдھͷЦ

ɰ׵ɫĴβ΢΢һۣǲһ룬ЦʱǳǳѡеůһȪ

֪ЦŵرȦۡ

CӵģʮֺAʲôġ
Ŀ뿴ʵʲôط

վһҲʵBͳ׷ֹ񡣡

ҲʵҵʵΪѡˡ

㣬˭PK˵һ

ѡ㣬仰˵ѡ㡣
Ĺϵڶ֪ɹڲ֪ϷҪڽĿö֮ս㡣

ڻĴԹ㡣õ𣬷Ų£ڼƽϿҴүݡ
Ӯ㣬Ҳỳɣ㵽Ȱ֣Ϊ˴㣬㹻Ŭ

費ϲ

ѡ

ڷ󿴿ǩҳ鵽Cĵʦˣվſڣ̧һ

ۺеķʽֱӡ

վǰ

ңǹ

ǹ۾һ

ҵͷںѵ

Ű

ַߣ

ߵǶôð

һᡷű𡣲Ǹֵˣϰøĸܡ

һǿȤꡣ



ĿЦһ߹ʺãʦá

Ŀ³֮һĸʡǲǣһλ̳ľʦ֣ݡ

֣ݿˣ˵Cֻһˣ

ʦB͵ģȥĵʦҲˡ

˵߳ȥˣ˼ǰľͷΡC֮Сܽ´ʵ
˵ðҲʵϧûҵٺ٣ҲҪCˣҪȥA

C֣Ψһ˵ļӴ̡

֣ݵҲݣû֨֨ѽѽ

֣ʦˮһƿϵݸ

֣ݽӹһڣCô

ͦãͦ˵ġ

ʵҵû

ҡ

ϽңȻBǸ򡣡



³ֳǩ鵽B

˵Ҫ㣬˵裬ո³²õӡ󣬽³ֱӳĵʦ

ǳʱǸͣ³B˹ʺá

³һһˣ׼ʡˣͰBɨäһCҡ

³ôҲʵ

ֻ³Ƚ죬һػǾãѡĿռ䲻ҲҶһ

³˫ֲ嶵Ӳĸһ仰ռ䲻Ҳǿռ䣬ң



ԼСžţºƣ֪ԼʵûǣBֻпܰѳº

ղһκ㲻

һȦûҵôҽĿ鵽Ǽ˼

³ָų˵û

˺üˣûУ

˵ûпý֮ճ¡

ͷһݣǣ

ʦǵʦ

³³

㣺¸磬ô뵽ģ

ɰɡ
³ﻰǣĴˣĿ֪һ

֪ʵҿĳĶԲʲôϲּĺö

ǧҳĲʵҶܸҲڴѾʼҲʵˡ

³Χһ

顱һ£ʵҿˣĳһɰĲżСܣżСһں

ҪȥCˣҪȥCˣǶҪȥCˡ

ң

ԭʵﲻһǾϲҲпһյС˵˵Ļ

BҵʵBӵֵȨ

BC˶֪Ҳʵڣλͳ׷A˲ʣһ˺AĵʦȰˣ˭˼Ҳʵ

Ϊͷһ

ǣ˭PK˭ˡ

³ɫǰĳϣ¥΢紵ǰ޽ǵ鷢ɫ·ɫͷȥĳԿ̰̳µʸС

ԶῴһֻԽԽио

ûԼPKˣ˵˵ǲǩŷ䣬ȡBÿ˶Ӯ

軹ûס˵ˣҾһҪһ˶ԳºƵĻֻ㣬ʤ㡣

߳ºƺþˣҸºŵ棬˲һҪ

³ûз㣺㣬أ

о仰˵ֵĸ߶Ⱦĸ߶ȡ

ΪǴҶһϿɷʽûоǹʹԼй˽ߡ

ԿΪÿ̫һ̫ĶֻĵΣ仰˵мڣκһˣ裬׵شܿ

ٴҶԼĸ裬һ׻ףԼƷһҲûС

ĽǣPKºƣPK

³ֱӵģе˽ġ

ԵЦˣΪ³ûС

AÿһûаӮCĿʮаա

˵PKAˣ˻صBPKCӮҲǻصBһ˭Ӯ䣬






38

BѡֵĽ, ˽

ƾɻҰķͻȻ˰ǻԲʱC˶ߺ̫ⷿˡ

, ˲֪ͱưܵĻ龰ˡ

֣ݣСҪҵʵҲѡ衣

֣ݷֿеǸܲˣû, ദͣ˺ײһеĸо

һ, ͺȻȻؽпСˡ

֣ڴϣվڴߣһϰ߲⼣⼣뵽֩, Һû֩

֣ʦ𣿡

аʱ˵а

֣ݿ۾ͷķʱ򻰲˵ֱ̫, Ŀʱ, ķ˿ῴ, ֱ̫ޡ
ʱֻ˵˺, ˵˲á

֣ݸĸҲкܶϲֵÿ϶ģǣ˵, óױ仰˵Ǽ򵥡ûйףսġ

ûйף

ѧ٣ʼԸֳǸ̳ĸӰһˣȻšҲŴⷽĻ

תȥȦΪˣٳ衣

Щϱӵ£ɲϱӵ£ôңԶɻܴĳ񾭡

ǣһɬ⡣

B³Ҳڸָ

ºƵǶصмɤ飬иܴƣǷһɤֻܳһ硣Ӯͺܺôѡһײʺɤĸ裬Ҫ㳪ͬһ׸衣

ǱĹλڵλ˿ҪλڸλĶ֣ʱͬһ׸裬߲Ҫ󣬶ԡ

һӮ˶Ҫ󣬳ֶԼرģöԷµġһĳհ֣ôӮˡ

ҲӮҪһXǧĴԷѻ൱˵ġ

ѡø֮Ҫǰ߶ԷöԷ㹻ʱ׼

³ѡһ׸裬һܳõһ׸衣

ԾԾһֱ³һָ³֮£ûдϻ

³Ҳ֪Ϊʲôǿ˷

B鴦ˣ³˻㣬վ¥ݵķȥ

ں˾䣺¸磬ȥ

³ȥ˳ѡĸ裬Aˡ

һ䡰AĴǣ³ҪȥAԶǰһ䡰ȥ

ʵAˣǵĵʦڵBѡ
˵PK˭Ҫǳ׸̫Ҫˡûóÿһַ񣬳һԼóķĸ裬ĺܣοҪӮԷ

³ȥAB˵ѡǡ
ºԼҪPKĸʱֱɵشǰƤɳϡ

̫ˣ
ҪȥBA´PKѡʱŪ㣡

ǵĵʦһϣûأôһ˵ӡ

ºƣʦ泪ˣ

һٳһţܵأ

ֵͼһĸ뷸ѣ⼤˵ĻҲ

û뵽ôĻãºƴɳ׼һ£һء

֮ǰĸǣҲսˡAֱ߾ԶĽ䣬˸һ䣬оԼҪĸˡ

Ϳǵĵʦָ֮䣬ҪһԶֱ߾롣

ĿʱЧַһڡ

A³ȥCȥCǴ

Ӱʦʮ¹ڵ˾䣺ʦȥCΪ˿˭𣿡

仰Ǹӣ֮ǰǾޱ¼Ϸ͵÷꣬˫ûиӦȶȼˣûг׹ȥ

³ô˵ȥݣ˵Cܸţ˳¡

ţǸίôˡ

³Cʱ򣬿֣ĵ˴̸֣ǰձҵǻᣬһȥɽɽʱһưô꣬Уڵš

оأ³߽˵ȻĿĹһȦ˵⻷ͦʺϻɡǸ׼ˣ˵Ӯ

СҲӮ
֣ݴӴվȻˣСһᣬȥߡ

ߵſڣֵ֣ԼͷС㿴ͷлˣôϸоͷлң˵ݶ𣿡

³㿴ͷл𣿡

֣ݣûС

˼ֻһͷϣ

֣ݹЦˣתͷ˾䣺˵ͷҡ

³Ž˾䣺Ҳˡ



һߵĿЦ۾״

³ҪѺôľܿסԼ۾ҪһֱϿ



˸ˣһһĳ

׼ʱ¼ֳֻص̨˸˰ڸԵרϣȻһ͸ɫλʦһߡ

̨ǰǼʮλֳרҵ1001λϴҲѾ׼

ĴAB֮ȱȣпһֶȥBC֮䡣

CBֱ̭̭֮вλBCB˻Cһ䣬ֱ̭

ר־̨ⷽʩƣҲܸ߶ˡֻǵƹЧְֺܴ󷽣Ŀ鲻Ǯ

ʼ

Ȼȥһڵġ֮Լһ⣬º˺ܶŬȥ˷ɤģŬĳЧ΢

źǣҲûзơܵĵͼ෴ӵúܺą̃ƿϴݳн

֮³Ϊѡ׸裬ʺúܺá

ǵͶƱѹԵƱӮ˳ºơ




39

º, ͻ˺ƺλһĺɫϣºƻɫϡ

ºбʧ˷, 滹ҪĶ

㣬һѡҵĸ裬ٱȡ

ʧȥҫһû

Ц£ӿȥ崿޹ǫѷӮ˱һλ˭, ۽ü־ĺ鲻̫ܲס

ĩβĿϿȥһۣ緢泩

֪ԼΪʲôҪǸ, ǿ˺֪Լ̫⣬Ϊϲû¶Ľʺ޵

ڵһλϣ뵽һλϣǻĿ˿ˡ

, ڶ˵Ҫ裬ºƱɽ, ˵ĳ̶ȾͺñѾӮ˱һ

, ԼӮ˱, ΪѶȸӮǰ϶¡

, BAսһˣһӮˡAͷڷֿˡ

һ֣ҪͷPKһʮ־Ķǡ

ÿһλڸλǸȳ, PKһȳ

ʮ⣬ȻûҪͬһ׸衣

B˶ҪԼóԷóĸ裬ʤ㡣

򣬱ǶԵλѡֵһֻᲹ

ǿʹ

̫ˣҶΪҪʹˣˡ

һ£Ͱ˱Ѿеƣľͷ

Ϊʲô³

֪ӮˣѾǱʲô

㿴˸ܵһλϿ˿С

³ڲ֪ûѡ裬ȻģָҲûôע衣Ϊ֣ݻѡһʺֲʺĸ衣

ȻȥCȫ̶ģ˵ʲôʲô

³ߵ֣ݿȥһۣĿɻʣûѡ裿

֣ݸһ϶񣬶ԣûѡ衣

³ˡ

ʿΪʲôѡ裿Ǹ״裿

Ϊѡѡ裬Ҷܴ衣
˵˵ֻڳʵ

ÿô˵ڲعȻƣԲȡڵ

ʵʱ˵ҲӮ

̨ۣ˲˽ŵļӸС

ȳһԼڵһ׸衣

׸費ԭһ׹Ϊ˸衣


̹˼װ

ö໰㽲
ҹ

ԽԽ

ǰҼ
΢΢â


̨һ׷ƴϣΧӰ˸۾˫ŻͲ顣

ϤɣϤĸʣԭ

ܵ˵ģʺɶڹϡ
ģģת϶Ӧڵλϣûë

˵̨ϱ۾е˷ǫ̂ĿȵǸֲ̨Ҳ޿ɺǡ

̨Χžžž

ϴľͷ˵лһԭҪѭԭˣò

ҲҸоԼӵúܺá

̨Լλվ̨ʱáѾӮˡĿһۿ

յĿ⣬ûס˾ɵƣˮƽ˼ҫ

ߵ̨룬ŻͲ˵ղŵ׸裬ǡҲϤҾͳղװɡ

һ仰ٴ˵ľΪ֮һҪóĸ裡

ʲô˿ôݲȵôǿģ

һֺαװȣô򵥵̨һվ˸о̨Ϊڵģκûйϵ

Χеһﶼʧˣֻˣ̨


̹˼װ

ԭɤǳá

Ÿ̨׷ֻҪһʣܱ΢ĸоĵ׷

ÿ˶йûߵõʧȥİ顣

һ裬Ƿõİ飬Լʱ顣ôˣΪˣȴڲ䱻һ˵ĸ𡭡


ö໰㽲
ҹ
ԽԽš

ǰҹԽԽţԼϵ˺ۣǹ貵Լ

۽ǹԽգʹǡ

е˶һˡ


ǰҼ
΢΢â

ԶֻһˣĴϣշת

֮ȫһƬĬֱŻͲ˵ĸ֣ллҡ

׶

õĸֻöõĸܸ˴йʢ磬е

û˻ȥעĸʺɣɺͳ˶֪УԼ÷ζİ顣

ϴľͷиүǱֽ߳ҵĨᣬ໰ݣҲݣˣ

ڵһλϵ㣬ɫ԰ףȦеƲסļǻĿ˿ճɬе

ͻȻʶҲΪĿϵǿĶ֡

ǿĶ֣ǿͷسƽ⣬ʲôѧԺưģ

ϵһλǣΪ岻еһ䣬û°ɣ

ɫ׽ӣھһݿĺХϴۡ

裬üɳ裬鳪衣

³֪ڳʱʱ뵽˭֪϶

Ŀ⧲

ĲǰǸˣ̥һ㡣

ԤĿ׸Ŀ硣



¼һĽĿʱǰ

ӵ̨治֪ʲôʱꡣ⿪װ׵Ŀӣ΢ͷ˿

űߵ̨ϱˮʪܿ죬ʪͽЬϡ

һҲ⣬ģͻһ꣬үһϲ

ߵߣĺɡֵͷ

һƬӰ˿˿ĴûˣŤͷ³Լɡƹɫֱ

³߰ɣ㡣

ۣ㲻õ㣿

ҵʲô߰ɡ

Ƶڵ̨һֵľ롣

л³һϸС

³ɡǱб·㴩źܺ

ϣܰƷƴ

³㴩϶ҴЧá

Ϊʲô
У˿˿⡣

³ΪĿҲǣǡ

û׼Ҽ־ͱ̭ˡ

ᡣ

ǰǸʮ·ڣеźƣվ·ߵ̵ơ

һߵ·ϿһǿҶүǰõա

Ҷүϴѧԭ㶼ߵľƵֺ꣬硣

ŮѣλŮҲλǧС㣬ҾͿҲ£ҲǺţһе㽻顣

үԶͿ˵·ߵĿûпߵ³

ǡǰһ̲ˮƵݣˮһ

үĳӳеΥյеߣ˳١

ִӻˮзɳ۶һ׸ߵˮۿˮҪӭĵϡ³ȥڿǰˮıϣһֻͷϡ

תɨգۼ俪ȥԶβ³óֻ绰Сұظ泵ƺxxxxxxĳΥʻҪ⡣





40

Ҷүпī, ʮŮѽӰѧԺϵ뵱ǡ


ΪʲôͻȻҿ

īոںӾ￴иӭ潽ȥˮ, Ҳ֪˭ô£ἺΪŸ˵֣һǸơ

Ҹտˣϧˮûϡ

¼ҺͿͬΪţе㽻, ʶͿīСͬˣñȽϺ, 졣
˽ԴڿīͿС褵죬Ȧĸţӡ󲢲á

һڳ͸ҿһиô죿ҿǧ֮, ΪҵİȫڵڼλѵһȲһֻŸˮ

īЦⲻúõҵĳ㻹ţ

һ治ţ

Ҵˡī̹

ס

, ҵȻ³Ҫǩī߿ֺŮѡ

ҲԼҪ

ԭ֮ǰ绰, ʱ¼ô, ǵв, ӮǾͿ¼һĿֳʲô죬Ŀ¼Ҫģ˿Ц

ǰΪ£ǰʱΪ㱧, Ѿ˲ٲ෹̸ʺЦϡ

Ҫ¼ƹ˲죬ܳŽĿûԤ£üļ

û˵ʲôֻ˵Ӯ˱Ҫ³ѡĸ裬³ǰͰööࡣ

Ϊԭ绰ʱ򣬿軹ûбȣ㵱ʱ

ԭһ˲ӣͷˣ˵Ϊл⣬³Է

ͿСһ³ķۣշۣ۵ñȽԡԼѧݵģǶ³ʵĳݣ³˲ĵľɫ
ݿεʦڿϾᵽ

ԭҪ³Է͸ſīһˣֻΪҪǩΪ̡

еͬѧһͱУȥϷˡûŮŮǣƲϵġ

ǰͶʼڣŪһӰĿŮһݣʵ

⼸о籾ԽɫĽ³



˹˹Ӱǧĺ⿪ǰĻˮͼ̫ˡе㰵עҲû棬ûп忪˭

룬֪ԭһˣԼеĳǮԵĸn

³ֻ˵Ǻοࣿ

οΪ·˰ɣ˵·ˮӲӺǰ棬·Ū˺ɫ¶İɫ졣
󱳶ʪˣ׵ͷˮһһ

ôһˣղŵͷЬӲ濿Ь׵ĵطǰɫģСرܿϵˮ

³ΪָǱ£棬Ҳмɣ´ȥ˶ӦΪԼΪ𡣡

̵ˣ˼ǰߣ³ɴɡݸţԼɡ߳
ʪʪˣֲûϵ
Լϵˮ䵽ϡ

߽Ƶ߽꣬ݣûбˣ˵
Ҹղʣֺοҵ֣

³֪ôشոմʶΪôࡣ
ݱǾģϵĵƹ
еĹ۾ë۾һˮһ˿ǳֲܿƣҪ

ϲĲ㣿۽Ƴֻ̧֡

³Ȼѹ֣һ۾򣬿ǵıڶǾģĿӵﶼ濴
Ϊ仰һַʽľܾϲϲûйϵ

һֱ۾һգգض³ҲǺԼʲô仰Ȼ³ٱߣǿȥ۾ΪԼҵ

˿۵ͷӶͳֽֽ³Ĳӣˮĵƹºۡ

³̧ͷ¶жʧˣˣκһˣҲҶ

ֽ˦ֱϣԼ°ɡ

Ǹ˦ֽĶԴô£³Լɫ·ѩֽٿǰˡ

Ҫлл㣬ղǸһǮˣίɸʦΪԼȡ⳥

⳥ΣֻҾµˣӦܵ

ݵˣ˳ȥ³¥㻹û

صԼ䣬ѵЬӣӵףɳϣͷˮһ貵ĵơ

Ȼ۾еһжʧˣ貵ĵƣ˸ǫ̃ƣ⼣߲ʧˣеҲԺʧˡ

һ۵ģǳۣžͷݣݵۡ

Ϸ۶ˣǸϲϷ

վ·ԡң׼裬·ȥƵ
ϴǸ͵ƷúȵģŵȻһ󱭣ЩˣԵĿϺ

ԭڳ˾ųӹ˾Ƶ·ϡ

ڹųзӣ˵⣬ҪһסƵ꣬ԭܶ£ǰĿ¶ˡ

Ϊʡ£Ӧһ˾ۣûϲӦ꣬³ģ϶ϲӦ꣬ԭ׼ھƵĲ䣬³һ٣ƵĳҲܲ

˻һһĳԶٷʾл⡣Ѿ˷ԸǱ׼ˡ

ʱ򣬳ӿ쿪Ƶˣ滹Ʈëëϸֻ꣬ԭӵִĵ绰ǲǳƺxxxxxxĳ

ӵĵ绰ԭʮ⣬һ͵˰©˰÷ÿɾ޶˰ʳҲ֪ǲĳƺţﳵ̫ˣµľкö

õ绰ǱԵȣÿֻʼʻϵ˾
С£ƺxxxxxxǲҵĳ

˾С£ǵĿܣ˹˹ӰûǴĻүڿ

ԭ֪īʲôʱĳߵģҲȷīûмգһֱ޳ɺѧڼ俪Ĺ۵㲻ͬΪӦøߵ

ԭԵ绰Ǳ˵ҵĳ

ǽӵҲѾʵĳΥʻ𺦡㾡쵽֧ߣЭ̴

ԭǸҵĳûڿﺢڿΥʻˣ𺦣



īȿԭ磬ѾڶõİˣҲˡ䴰Ŷţڴ߿棬³ȻҲǵλá

Ʒīڵȸ˸Ʒš

īó𣿡

УϵĿںûɣ

ûСҶҪ³Ĵˡ

ûŬԼΪ³ѽʱҲġ

㱾Ͳã˴Σûˡ

磬ҪҪƷ

Ҳԣǳ԰ɡ

ī¼Ŀ˳ɣ
֪Ҳμˡ֮

֮ǰÿûκв˿ԭԼײûи߼˿ҲμĿûи

Ŀڼαڿ֮ǰⱣܣֻ˼ģע

ͷ˵ͦ˳ġ
е䡣

īˣʱ򿴵ˣʲ

īԿ׸ҽ
ԭˣһ˾䡣

īе£˵Ǽģһͺ̨

īЩԭӣ
ΪʲôҪ㽻Կף

ԭ㿪ҵĳ𣿿ȥΥʻĵ绰㳤ǲȥƺ̯ӣ⣬õǸҵǸȥ

һ֣ŵ㶼¡

֪ôˣīһˡ϶ǿˣΪС±вҪ⳥

֣С£ɸ˾ȥ¾ˣȥ֣ôûȥ֣ǸǸ

ؼģǰôӣ׷ɲף̫ˡ

ǡ̧ͷ֮ʣ߹ȥһˡ

ڵƹԭ߳ȥסǮſ˦ϣҪ⳥𣬸⳥ʮ򣬹˰ɣ˾ȥֳߡ

֮ǰ֪ԭǮԵɵƿĳ

иһƾ֪һľƣùǱƣ̧õīϡ

ڿīĿɿڴĵڣſߣʮ򣬸⳥𣿲ȥ




41

īһˮվ, һȦˣ͵վ˰ӣ̧Ĩϵľˮ, ˣ

ϱŵпݺ˦ϣܴпҵӲĵ󣬵ϸߡ
ȻԿ𣿣

˦п, ɾûĽʮʲôǲȥ, ŭ֮һصӡڣ˵һˮǸпʮƨ

ڷϴ裬ͷʪ, ڵƹīڣذ׵һϲˡһȥİë£ֲ嶵, վñֱ
תͷǸ, ˵Ɑ, ḶǮ

ȻſܻĿīʮȥְɡ
˵ƿīǰߡ

īݡ˺ôһ, ôܾߣԼ֮ͥһصӻûмתһȥݺݵس¿򴦵·ĵԺܺõİë±ϳ

͵ػĿ, òɲֶ·

īڿϿĿ⣬һ˲е㱻ס

ֹûУԭ߹üͷѵ⣬Ƕſī˵ġ
Ȼ⣺㱨ľ

˵Ӧãǿԭⲻǿ·оǣе⣬֮ǰ֪еܺǿſīȥһҲû⣬īȷʵͷˡ

׼˵ұģ֮ǰб/һ˵
˼£˹˹Ӱҹӵĳ

Ťͷ³Ҳ֪ʲôʱģҲϴ裬·

īֲõԤУ֪ĳֽȥˮûд򵽿ϣиˣѵ³

ԭ¶ɻ󣺡ҵĳڿ

³ұľǵʱ֪˭ĳ

³ղž͹ˣȿӰߵ߽¸硣

³ָſͿīʣô£

˵֪īҰֵĳΥʻҰȥ֣ǿľ

³ǰһ룬Щôˡ

֮ǰҲһˣ֪ΪʲôīҪôΪܺǸҲΪԴǿԵһμҶүûһøС

īˣûü³̣Ȱ˵ˡվŮѵȰһ¿ԭΪī˵ûʲôҲ˵ˡ

ñ³֪ǿīŮѣˣ

īԭȥˡ

ĲһˣյҲǢ̸ܽϾˣԭҲ̸ܽϾγԷΪ˸л³ĹաټϿī£˶ŵǸ⡣

³Ҳܻٱģ̸

Խˣ³˵龭Խˣʲôʱ³ͿϵôˣһҲ֪еܣٺõĲ˳Խﶼûûζ

ֲɨҵˣһֱΣεú࣬ЧҲжá

¸磬ҿԸһ¸ɣҲѧݵģϲϷʵ˿¸磬Ҿ㣬ף³ɡ
վžƱЦ³ơ

³Լıӣȥ£Ҳף³ɡ

پԭЦݵ壬˵Ǵҹķ
壬ллҵϷͶʣҰְ˵ҪԸͶʣҲһôǮŪӰĿģһŬŬǰǮ׬

ŮһӰĿֺͿԭͬͶʵģ仰˵ΪŮ˵ԭͶʵġÿԭпع˾ҵ񣬴Ӱҵ뷨ҲǸټǿīŮѣû׼δĶϱϵڡ

ԭǺܿģīСҪô£Ҳͷˡ

籾ǼǰǳһС˵ı࣬кӴĶ߻ŶÿһҲҵ̳ʱ£˷ӵôʵûôҪ
Ǹˣֻǲͬʱһܲܺ쿴Լ컯

ǰΪ˿ҲͶʹӰĿǶʮֲãΪ˿ǮĸΪ빫˾޹أҲںǵСǮ
ǮȴԽԽڡ

βһĸ׶Ŀ

˷ó籾յ³ǰ׼̡
³˸绰󣬺ܱǸ˵˼е£ˣллܵĿ

ʵǸ绰ģ˵ֵ鴦ˡΪīǨŭԭղŽ˵ǿīŮѣǲָ

ԭͷߣɢҲá

ʱ򣬿Ѿ극صԼķбɳϰˢֻ

Ŀ齨һȺʦеĸֶ˽˿Ⱥĵ֡

˵Ƕųϻ̻ҿȥ

֪Ƕɳվߵ⿴ͣˡ

Сʱļ磬ҪԽӵģûгԽӡ

뵽磬ͽӵĵ绰Ľ

˵ڹųǣС骶ðɣ

ʲôõģÿ첻

Сϲ̻ҵ¸ֱ̻òã

˵绰ѵϵİë£һڡɫĿӣɫĳ£ɫΧ֣ñӣȥˡ

ɫڲĿ֮µҹɫ

սݣյ³ͨȺ˽ϢҪҪȥſ̻

۵ݱϵľȫװԼѸٻ֣ȥ

߳Ƶ꣬ͣˣűˮʪȻأ¡

ûдģ·ɨ˸ŹȥȥһΣǵ·ҲûԶ

Ŀĺãſַ·żݵζԽ뿪ģζԽԡ

Ψһ¶۾б͵ˮϽëգ۵Ķڿҹɫ
û£īɫıһơ



صƵ꣬㱨꾯ֵ飬³һˮǰĲ輸ϣֱʱŨڵҹ˵
Ҹղʱˣһڣ֪ȥʲô

³ɳϷһʱװ־һ־ûıˣ



˵̻ŵӿʼţʱû㣬ΧˡµĺͣŴֻڴſ̻

·̯˷ݼȣһһƬӰУժ֣߳Լȱߵ̻

ǾöҪԽӣҲǽӣԹʵѾһûһš

˰ųԳź㹽ζǲ֪ʲôڵġ



û鿴̻˼ǰǸ˸绰

ȥܺã
㣬׼绰أʹˣ¼˳Ҳ϶Ӯˡ
跽棬㻹Ǻĵġ

ãΪ˳ؽˡ̴ɽ顣
֪ĿͶʺĹϵǰʱ͸Ӵ˵Ͷ˵·ӣѰŪȥˡ

ֻΪյļԣкǣûһ

ɵ˵ӮӮˡ

Ӯ˾ͺã˼ʵû档
㣬˵һرõSĿϼŵΪŮͶʼģ涼ǳãҴϢֵĹ˾ҲͶʣ㲻˵ȦǸʮѵõĻᣡԲһҲУǸǳõתͻᣬҪҪȸһ£

㣺㣬㻹֪ɣμӡ֮ˡ




42

˵ô, Ҳˣûнӡǰ£֮¼һ, 治֪ôһѾˣһֻŽ¡

Ļ£Ӳת, Ŀˣ

Ӧǣǰ˸˶һһԵĶͷҸͷ

ĿΪһ߶Ҫˣ㵨ҲС, ôŸ˵ûʲô°ɣ
ǵı£֪ȫ˵Ӯ㣬߲ǵ̫, ԿʱھͷʵУ衣

û, Ӯ, , Ҿ衭ͦõģҪǸ, ̫аӮ
˵ͦõġʱԥƬ̣˵ĺܡ


˽㣬㲻Ъܻ𳵣˵Ļϲˮ֡



ˣϵҶӵ, ׳ϡӷµĶֻ£ʮӵŵ㡣

ԽӽŵԽ࣬ȥʵ·ƹԶٽ廨ŵ޺ҹɫ£һһˣرǿźͺӰߣͷܶӡ

ԼԼ·ÿһ˶˵̻

ûµīɫҹռӭһʢš

ӱλñ⣬һ˲֣Ȼﱳ⣬ؿţʧΪһ̻ĺλãΪʲô¾Լһˣϵô

ļȲųһ룬ǩһͽĿһֱңŲԶţǹԲΣ˵״һͷ¡

ꡭ
صĺ

ڿߣˣΪǷû⡣

ꡭ

ˣƺǷĿջŤͷķĪеֵ֮ȺҲ֪Լʲô

ѽ

һܶĺӰ⣬źӰġ˵ģؼ綫Ǹɶ

ļȣһ£Ϊʲôô˶û߿ֵֻͲչȥ

ѽ

ֻӨӨķŹ۾֮㤵ģȻһֻͷӨӨ۾ֱġ

ϽصԴΪ⣬Ѿ߿ˣֻûдϣ±ϳҲŭ˹

ʵе¹

֪һֻ˹ĵ̣һƬ˶֪˹ĴۉQȥʳϾͻص˯üΣŻ˲֪οͣһλҧˡ

ѿִϣѹѹͷϵñܣ˶ţ׼ˣе¹С

һҲˣӰƺӰԵվˣҪٶһ£ǹҧһڡ

Ҷˣ϶ܹܲһܳȥܳΪȺ㣬ӱ׷Ķӡ
պøԽȴԽ̻ûпʼšȺˣ

룬ܳţƿĺӾҹųǣһֻ˹δˡ

emmmm

װżȵϴ紵΢΢һ£һӶˣΪļȡ

ϴǩһȣӹȥסͻȻĶһ

֮󣬿ôȥҲǰ취Լļʱ򣬵ʱûԱֱ˲ô죡ʼԲߡ

ȵʱӵԶһ㣬ӵ棬׼ùܹȥԵʱԼϽ߳ȥ뿪һط

Ǳ߹ܹȥԼˣ߸̧ţͻȻ䱻֪ðһ˽סˡ

Ǹ˵ǰ㲻˵㲻̻

³

ͷһ仰ǹѾ˼ȣܻװͰͶ

ʱûƽϱģ˳³·С˵ֻ

³ֻͷڽűߵĵɨһȦ·ʵĹ⣬ĵϼһʯӣվݺǹ

̴ٵؽһڝһ£ûˣ³ӹȥʯٶȻ졣



³վڿߣϲڵĳһ飺㲻˵𣿡

ͻȻˡ
вʧˣת³¹̫ƺҲһڡ
ôϳҵģ
Լϴſ֣ͷϴñӣվôڵĵط

³Ҹղ룬㣬վʲôطȻиӰ

иӰ֪ң

˭ñӿΧ

ʵǵģ±⣬ͿϵĿֻ֣ӰӰ´¿һӰ߽żǳϤĲ֪ϴˮԡ¶ζȷǿ֮ǰڲڿŹͬζ

㲻Ҳ
ߣˡ

³߳ȥ߽·ʵĹηΧС

顱һ졣

˶̧ͷ

һɫ̻ըͷīɫϣҫ۵һСգţͻȻը޴Ĳӽɫ꼻ɲţֻǿʼһһϵĽԽԽҹգĳһ˲䣬ͻȻ䣬Ϊǣ׹䡣

ţһ̻գ̻εգɲɲ䡣ͬ״ͬɫֻĿϾӣۻҡ

˷ܵؼС

΢ţͨƵͷҹգ骺ῴ̻

ʣ

ųǣš

³ͷ骴к

᣺³Ҳѽ

ϡ

᣺źöˣϳˡ

ô̻ÿ˶ͷ̻᲻գ۾˭İĹȺеˡ

̻ı˷ͷǵĻͼߣ˵ʱҪúܱܽ
³ŵϴսĶʣϴʲô

ҹԽԽͣҹˮ̻ɢ޿ײĺ
³˵ʱȵϢſĶϣûסһ£תͷߵ۾ֵͷԼϴ
ȣղģҲˣҪ𣿲еˡ

³ӹȣϴЦ˵˶ҪԽӣµġ

ǵȻ԰ɣôˣժˡ

ҵŵ·ƹ⣬ȳһ
³㵽Ѹ˸ȡ

ʣʲôڵģ
ܺ棬ΪһֱûгԳֻ֪㹽źζ

³ҲûԳ𣿡

ˣ̧ͷ̻

˻ᣬ³˵ҿģһȥ

˵꣬һΣܼˡе̻ţڵҹУһΡ





43


һؽ, ҪҪһ𣿡
³ųʿ

ȥҲû¿Ҳȥ

һ¼Ƶġ֮Ქ֮, һܲ¼Ƶڶڴڼ䣬ÿ˿԰Լճɰʱ䡣

ȸղŸˣεڳž졣

ڶ죬³뿪Ƶ, 뿪ųǣȥӰӳǳﱸϷ

ھƵ귿䣬ȥԷ, ûгš

ӵ̳صĵ绰ʱ˯绰ѣӻǺġ

̳еɤ, һӾˡ

̣Ǳô

ղҲ֪εʲôһѾ벻, ֻ⽥
˾䣺ˡ

̳رЦ, еЦ, ͷ˵ģͷֻ
Ԥ𣿡?('j)ѧУ

ڴͷ, ˿ڷڴͷϵ׿
ʽĿ𣬺˳

˼һû䣿

رϣ䣿

û䣿

Ǹʧˣû䡣

Ҿ˵, ̽һ΢ǣ㿴Դǿǿ֮״̬ǣӮģˣ

ðɣ΢ǣҽӸϷ¡

㲻ǡ֮¼

Ŀһ¼һѾĵ˯ˡ

ѽҪһ£Ϸ˵ӣܽӵġ

ôĹ˾ûԴ

ѽҪ֪һ£ȱԴûԴìܡ

̾˿쿿ػÿԼ
ЩȽϺõӰĿ㷢ҿһ¡

ȻôϲϷȥμӡݼshowǲȥ˰ɣ

Ҳڡ

شǰ̳ظĽʱӰĿѶ

ֻҿûԾĻᡣ

һ㱻ʮֿõĿҪԱѾڶǻ߲õĿʱѡǹ˾߾Լ֯ļ

Ȧڴɮ٣׶ݣһʵӰĿѿ׶οʼ뾡·ӰԼ

Ҳûϣû£ʱˡ

ſţһݵ֣䡣ݺǰһӰ˰˹

ʱִ֮꣬ײƷһװԽ磬СŮ

ŮǸѧҽо¥ʱһŲȿգûˤҽԺȴԽʱǧǰһ֪ĳةฮȱҵŮ

ةฮĵŮ͹ǽȵָΪ顣

ӵĸĸرĵٺ򡣰ǰٺıһ߰籴

ӱĽԼ޹δ̤޹벽

ӵʼ֮䣬ةฮԸ⽫˫ܰĵŮ޸ӣһ߶֮󣬾øǸɵŮޡ

Ůʱ˹ɴ˺¡¡Ļ

˵ָòһ£ǬᱻŤת

ϧˣ

ôõĵݣôõŶӣעܶ˷Ѿ˼ͷ϶ֲ

顱һ죬йؽֻӵϣɳͷɳϣתȥش⡣

껹£һһŲŲ˳¡

綼ʪģɫͷװɫӡɳ۾·ҲȾˮɫ

ڷſգϴ̶ֻ𣬴һҳš

άûֻȥֻõǰʾȴ͵ֱ塣

ʾա

̴ɽΪȥʽҲһˣͻȻϵʲô£

ԤУǺ£ӵ绰ʱ
ι

ﲻЦ⡣

˵Сϴεʵһֱⲻȥ֪Һܿ㣬ɣЩɼ

ûϵֲ㣬֪
յմ绰϶ֻΪ˵Щ

ģ׵֪ɣһϷڳﱸСŮҸϵҾʺǣ͸Ƽ㣬ʱȥԸԾֻ̣ݼһû⡣

ĻѹסԽԽ󣬸лĻһʱ֮е㲻֪ô˵
ллллᡣ

˵绰󣬿ɳվվĶŵȸԾССرһ¡ߵشǰ绰̳ء

һֻһ쵽ϣһˮָˮµĺۼһµػš

绰ͨ󣬲̳Ǳ֪߱ܳʲô

̽㣬

С¼Ŀ

Сǲ̳ظսֵһˣŮӣڲμһŮѡĿ

Ҹ徲ĵطи¡

̳ظߵѩ£߳ȥһˢźϣߵʧˡû꣬Ϲ̫

ղոҴ绰䵼ǲϷ׵ƼңǱͬҹȥԾ̽㣬Ǳ߾ϵ£öԾʱ䣬Ҫ߽Ŀ¼ʱ濪

˵û̳س׵ǸŮղŸҵӰѶϾС

̳زǲ֪׵ĿȦڿû˲֪Ŀڸղţһͬ˵xxһپƣԼҵȥŮģ׵ǾϸôСǶҪԾ˵Ҫ԰ѹأ׵ƷһǱ

ͬǴŵҫ˼˵⻰ģΪڸղŵ¼УѩֵǸŮõ˸ߵĳɼ

̳ѹż飺ĸɫ

һ

ѹסˣ̳أʲôϵš

һʺɧ

ЦҪʧˣûΪ˵ء

̳ҲǿЦйϲļ顣
Ŀ֪ؽҳģѿʱȼգһټ׵Ʒʵıϡɣ֮ǰ˵ʲôţҾ΢ǡ

ſ۶ĳ̫Ըˡ

ٹҵ绰㣬˾䣺ŮǶ𣿡

ҪԾ̴ɽʱǸŮ̫˼ˣһԭгε롣

̳أŮǿˣʱĳǸˡȻ׵ĿݼӦùȥ

£û֣ȻˣӦòԭйڡ

ˣ

ϣϴ֦ε룬硣

һþͲھƵ귿ˣף˰ɡȥˡ

ƵĶãǸת׼ȥһȱȡ

ΪάֺܾãֱھƵһˣúۿۡ

˵Ŀ⼸û£ųǴһųǣ֪ԭ㹤æҲ£С褸һˡ

ϣûϳС褣ֻһۿ硣

￴ʮ⣬ԾվԭأʲôΪֻѰ¡

βɨ磬Ӷͳִϣ粻ڣԼ·²ӵƵʶûиı䡣

ʱվס

ƵվλŮʿʶ𣿡
˭˵






44

λŮʿ, ʶ𣿡

仰һмһ˵Ц飬İϷ֪ܲ, ⻰ﲻʹˣŪûĽɫԾ͸ųǸҲʹ졣

Ĳ󷽣תתֱڸ첲ϵƤ, ƤܾһȦ꣬׼ȡп߿, Ϊ

ǵ־ôƤﺣ̺壬װûκα, ֻİİϵı黹Щ͡

һʱ֮, 缸ҪΪʧˣ

ݼ̫λû취, һ͹, Ҫ̨ʣʡ˷ĭӡ
ķӦ߿, δϡ

绹ھתˡ

ߵſڣſɡ߽УȾϹųˮɫ, ס

СָſıӰôˣɵ˰ɣ

һĸ첲ϣҪ㿴ʲô顣

ʲô£С褾ԼǨŭˣۿıӰ˵裬Ůֻ硣

ٸҶ˾ͻȥ

ߣҰȥ

ȵûʱ㡣
ȥӲģѾ

Ƶ귿ɳһԴεҶֲҶ̣ӿʪҶƬ¶顣

˵Ҹʱˣʲô

֣üͷײ£̸йصκ飬ˣֲܲ˵

Ҳμӡ֮

ʲôôһֱû𣿡
ܳԾѿӡ̴ɽĿԶ㣬뿪ȦڵãԽԽˣμͬһĿˣ

ûʲô˵ġŤͷŲӿ⡣

һ԰һᵽô͸ӿӣûʲô°ɣ

Ŵ˵ûС

ӿɲû¡ӣĺɡ

С褺ƿţ̣֮ǰĲ˾ˣʱ򿿹˵֮ĿǱ˭ⷽ棬ͷ˿Ӯ裬Ҳ֪ڵʲô

ҲôΪǿͷ˵ӣҲô¡㲻˵ҲԸ׷ʣ㱻ϻʱ䲻иҲҪһͶø

Ҫ֪кܶ;

ѪԵǸĶСûԭزڿͷʧӣ̲סۡ

˳¶ǰ鷢ɨһӵһõĿ˵ҵһڶ濪˼ҿС㣬ߣһȥ䣬˵һƷرܻӭ

裬˵°Ҽǵ
ȥԶС褺ܿģʼס

¡ɫǶںıɫϣת¡

߽ȥ˱ȣǽŵ˱飬ʵſ㣬Ʒ顣

ڶ㣬εĲĻǽҰܺã360ȸųǣڲϾһоر

Ƿ㣬˲࣬ţܰ

ղŵ㵥ʱϳĿ;ֹܿƣûд

ãҺϲ㣬ܸҸtoǩ𣿡
ŮСѹú֪ܵͣ´ƿİ´űܶʱ䡣

ѹҳָŤͷȥŮӻﱧһһ֧ʣϵЦر

ЩЦݸȾҲЦ£ӹŮݹͱʣҳд˸toǩŮ˵С

֪ԭǩʲôģҲҪ֪ǰΪ˷˿ǩǩָͷۣ֣Ϳǩ÷ǳ֮ˮĺÿ

дʱȴͻȻЩɬпָоС͵

ͿС¡˸绰Ůϰֱӭ˫һĺѡ

ΧһȦĻǽζǰŲĻãαܸߣ濴ͷмһСС̨һܸ٣滺к

߸ߵαͱϱαߵɫЧ赲ߡ

һûҲ֪ˡ

ϰ彫һλϣ˿ȺƷ̸պ

ǱһʱʱŮ

̫Щ֮رд͸

ۣ˧ޣĺ˧ޣ˧һѪ

Ц֪𣬲εûѪɣ



Щû⣬Ͻϰñط꿴ȥ˵ĻʱĵϣȫעһĺŴүԿǫ˵ллʱʱЦһ¡

һڿţƷһСһСڳţֶ˷

С褿ɲЩƷͦóԵģԵñȽңǼϲһḬ̃ɫü񾯸ûп

С褱߳ԱգŮ˶˱ûȵƵģ

Ůļþƽ

ǰãҲϲû뵽ô˧һѽҾҷһ꣡

С褱ԽƷǺˣ軹һ꣬̿ˡ

Ҳдúÿ㿴ǩһҪúء

ÿǺÿǩеϣ֡

Уܺϵģ㿴⣬Ҫſ棬棬ֶдôÿ

û󣬵ֻشǰһ

ЦϽ˼ӣ˵Ļͣ˼ӣ֮µؼ

С褡ৡһվﻹûзµӣϵİɫƷһһεϣĿĹˣֻһŸ߸ߵαûп

ûסѵڹѵС褣ʲôûеŮӵӣ

ŭ

С褾Լ޹Ҹʲô
֮ǰھƵҲôԵ޹

磺£ǵĶɾûеҹӣ

С褿۹㣬ٿװͰ͵ӣղŶ°һؿ㣬ֵӡ

СҲǸƢģел͵÷йǲ裬ǲ赱һŵ㣬ǡúŮڲ䷳طա

С˦ӣӡॡһֹСת絽ϣ˵
вǰɣҪնԸһգߴߴˣûе㹫£

˵ʱ򻹡žһ˼ϡ

ͻһӣŮ£Ȼ˶һۣѾĸУ

ǸСŮߣվϻҲèء

վĶ̫Ұԣû֮¸첲ײԼĿȱŨĿȾôʹҳǩĿȫǡ

׼һֱصǩ

һӾͱˣ
ĪĳԱϹйˣ˭ҹ˰ͱ˰ɣΪ˭ѽŮŵάƽҿǸ˽䣡Ҹ㣬̯ˣǩˣ˵ɣô⣿𣡡

СһԣûôģйģˣԽԽ֪ô죬˰һ䣺
˽䣬Ǹǩ˵ɣǮ

Ҹ㣬ҼͰģ㿴ȱǼǮҾҪԭһģһǩѽ㵹ѽ

һۣתͷȿȣȨʶ۵ĿС褡

ϰվҪȥΧ˵Լ£Լƺ󡣡

С褻СɲŰ

ϰ߹ȥ˵Ϣ˵ĻС褵Ǹ˵ͣλⵥ

С۾һӾͺˣôʲôĴͻñױǸʲô
ƾʲôǵǸô˵ˣԼ˿ȱ

СҪԼԼĿȱǿˣһİɣ˭ҪǸˣ˭ҪⵥˣƲϣھ͸ǩ

ڻϣ˭Ҳ˲ѹߵͻأشƿһ

ֻüͷĻ

Ȼǩ뵽ԼղŸǩվǱ߿ȥһۣϳǸСŮӣҲ˿С褣֮ǰ߼С褡

ͳ࣬Ŵ磬µ˿ǿС㡣

¼ſ㿴Լ顣

С褼ԼѾ۸ˣ軹ȵȿȣһҲûй˼ŵ۾һ¾ˡ

ӺݺݵĨᣬĨ˵
һǩÿǩһ㻹𣬿

СǱ飬Ĩɾᣬߵߣ˦ϣָ˵¸ǩ

̧ͷͨͨ۾ʲô

˶۸С褲ˣίģ磬ǩһ

Լ׵Ŀȱȥȡ




45


ȥȡ

˶۸, ʹСۿſȻǺԽԽ˧, ҲԽԽװˣֲû׷Ŵӡ

С𿧷ȱתֵʲô

ſȻʱ, Ѿķֱ̌ɫ们ȥ, ¶˳ָָǱɫƤ飬ƤûüɵĿա

С褽ӹ飬̧ղŻһĿƤգ, ôǰûзֿôĻˡ

ûбŪǱҳдţ
[ԩ˽ⲻ˽ᣬtoС]

ͻȻ͸оһûɵů֮ǰ
ʲôʱдôÿˣ

СС褽пʱ, ޱȵĳԾ, ڿԼǾǩ, ЩȣղŻһͷż²õӡ, ӱֳŤŤ˵˾䣺
ѽô˵

С褾Լ֮ǰܵίһӾɢˣͻȻеϣԽԽ졣



ϣ֮Ҫײ, ˼ӵȺһ翪ʼر֡

º᲻˵㲻صһԼķ˿ʧһھǸƵġ

˵´Ҫֵʦѡ裬Լһرҡ

ԤԼһͶˣ̭յû˵

ʣ[˵ĿȶߵĻ˭]

˵ºƣºƵķ˿͸ߡ

˵㣬ΪӮ˶ʮֿõĳºơ

˵˵һƥ

˵[أ]

[˭ȶ󶼻ΪĿȶȣĿȶȾǴҵȶȡ]

⻰˵ģҶǺǺˡ

³[ÿζȵվĺ彲ƽ]

ȻӰۣ˵˵˴ҸŭԵĻ

[³С¼ȥC]

³[仰ҿԽ΢]

[ҾͿԱķ˿ˣףҲܸ۽Ŀһȶȡ]

һλʦð˵[Ƕ಻˼ùǻСҪ³֮ÿ˸һӵ]

ǱˮˣЦˡ

Цһֻͨȥƿˮ

߹£һڿںˮ
Ǹ죬ˬҫۡҫ۵ĲϣƤ¹⻬ëˢӣ΢΢š

˲ҳ´һ

ֻ׼̳أԾʱûö

ֻȴʾ³

üûˣͻȻеԳЦ½绰ι

ʲô
³Ц⡣

ͳȾʮߡ

ŶֻԶЩھƵ꣬ûʲô

³иɫҪҪԿ

Ϸ쿪ˡԭõжʱڲһˣҲˣԭ̸õƬ겻ˣҪӼۡ

Ӽ۾ˣʨӴ󿪿ڣƬһŭ֮¾ˣҺûûǩͬ

ʱ³뵽˿ɫ

³˵һװ磬жɫ趨ͦϲģܾ

û³ʲôÿǵģ룬˾䣺
ҵϷӺͿڱбϡ

ڿǣ֪³ڵĿλӵϷ涼⡣ǲ֪ΪʲôԸǷ³飬Ƿ֮أҪʱ˺͵ĻᣬòӶйǡ

ȥԾһϷ˵Ļµڻͻллĺ⡣

³⻰׵еˣĲϷ

ûꣿ̸

³֪ˣ˲̸£һҲŪ׿ʲôᶼҪ£ԿڵõĺԴ϶൱ޡ

ֻԾ»ûɣûɵ¿˵̫ࡣ

˼֮³˵Ҫٿ£㾭£



³ͨ绰ûãӵ̳صĵ绰˵͡ŮǱöԾʱ䣬صԷɫ

Էɫ

˵صϣԼˡ

Ծصڸ߼˽˻˵ǮǺ£ûǴԷɫǿԭµ˽˻

̳ΪźŲãûߵߣظԷɫһ˽˻¿ģʱȥ

ѡԷɫѵɺϣ

̽㣬֪ĿͶʷ˭𣿡

ϰҲǸ˵Ůֵҵ

ϼûвͶʣ

̳е±ƣôͻȻ뵽ϼˣϼʲôϵ

Էɫǿԭµ˽˻̽㣬ֻɺҴĿԭûвͶʡ

̳ˣǰɣĻһ涼ͷ֮·

Ұöǰͳˣ˵˭أ

Ǳ߰Ѿ籾ˣ籾󣬿ɫͦʺܹӵĿռܴԽˡܺôõĵݺȦںöԱƴü궼֮á

ģһֱڵȲ̳صĵ绰ԭûͶĿ

ֻҪԾΨһı

ϣ֮ڲˡӺȶȶرãԤڽĿĲõĻ淨£ֽһӿ񳱡

Ŀ꣬һϳ˺üѣ#֣ݵͷ##³##Ӯ˳º##˧¾##³պ#ȵȡ

Լ΢˿һ50򣬻ڲС

Ҳ쳣Ļȡ

[ǰҴˣ㲻ǻƿҲǻƿ㳪úúѽ˧ˣ]

[˷ˣ˧]

[ǰұɱ˫ۣȻڲŷô˧ҸҼ֡]

[˹Ļ]

[΢˿Ҫֱޣλӵȥö]



΢˿ô࣬ԼӦ÷ȥ˼˼£һθǶʮǰ

ϴ˰Ϳǳǳһں죬ԵƤݶˣˢһĨӰЧ̫˲ʣֲˡ

ҺùӰѽǶȣ׼ģе绰ˡ

ǲ̳أһֱڵ绰̳ظŮĿԭĹ˾ȷʵͶʣͶռȻС

Ϣһʧȥ΢ĵ飬°ѿںж϶컨ʬˡ

λڹųǵļĿʱһ˶ڿĵӻǰſ㡣

Ӯ˳ºƣ˵һλϡ

˶ڿ㡣

Ȼ󿴵Ӯ衣

ֵֻ֣ڵһλϣڵλϣɲһĴ

ССbbһ䣬û뵽ô۾ŵ˺üΣҪɱˣСѾ۵ˡ

ֻһ˹ע΢ֻ֪ȶȱߺܶࡣ

Щȥ˯ˡ

㶪һ仰¥طȥˡ

ʣ¿ߵļôǣӮˣһ𣿣

˵ӣɳ룬˿ڲ裬˵»ǹңǲܣҪȥϷͲμĿСһˡ

ʲô
ԭ֪ɵǵ¡

Ҳ֪Ϊ粻֪һֱΪǾǱ߿Ͽˡ






46

, С褺ͿīڿĲɵسˮ

վ߳, һ԰Ժӣ·ƵĹ£ķ紵ֲҶӡԸĿԭ˵

ӱҵǶС겻, ĴۣҼһίСʮ, ŸջصߣǶӦֲ

ԭ㲻һֱ˵ǲҲһֱ

С㲻ҵĶӣҲĶӣе㲻ȡ

û˵, ֻڶԺӵĽʽз磬ˣҲһֱǨĹ۵㡣

Ǹҽ̸, һף

, 㵽˵ʲô
ԭΪЩ̵ֻ档

ѵû, ԴСصߣÿβ˶йϵ, 룬̶£ⶼٻˡ

ԭأ

СҪִҪȦչͱ뿪Ȧӡ

صղǸ⣬ʲô

֮ǰͶһӰĿ, Ҫһɫ˰ˡ

ôΪСų켺ʲôѿСƵһĿ

̸ҪԣԸʱ̫Ծûи顣һʳָ¿ԭ˵

ԭٴξ㣬ڼ̸һסһûйأڽĿû¼Ƶʱ֪˲ҪμĿʲôҾʲôСղʧûⶼ㺦ģ

һô꣬ԭܽΪ׼ҪװɲһôһǣŮ˼ʱԼñֳĬ

˵Ѿ˱ӦСĶʮĸԣҪôҪֵСÿ춼ģֵҼȮ𡭡

ԭ˫ֲ嶵վĺУ緢йƵ˵ˡĲһƢˣеĺƢŮϡ

磬˵ģҲҪСװɣڻΪȻסǼңֻǶһôС͸

磺Сʲô̫ˡ

СȻСܶ¡㣬ҪֲСͬ⣬ĸҪһͬʣСѾֹһǰ˵ƫˣīôùϵ

С褾Ǳ軵ˣɱСҲǸӣ



㷢΢յ׻ûģһ£ûǸˡ

ڶ죬ˣ붬ʱڣЩ䡣

ë˼һסŮǱöԾʱϣ̳˵ؽǡ

Ϊ֮С˵ȶȣϾͲһˣʱһġ

˯Ҳ飬ܲԴаɡŬʱˮ˵仰ҲŬ㡣

ĵݣ϶кöͶϷϾƷʱϣƷʾǻرʡ
ĿǿϾ籾ˡôھҪĿ˭˵㡣

ͺñ˺пλŶǾ˵ģ֮˺û֪ȣŶ˵ġ

ӰĿͶ˺͵֮ҲһĵǾĿ׵˵㣬ҲܲչͶ˵

Լƾʲô׵ðŵͶ˵ķռԼ׷ǹʵģݼ׵ɫݼԱȥˣҲ͹ȡ

룬Ľ㻹ڿԭ

ϴΣ֮þ黻ǰһ³سţΪ㣬㲻ˣΪ㲻ˡ

ôҪ߿ԭȥġŮëǮϵᳶϡ

ԭμӡ֮Ϊϴεġ

ûг飬Ȼޱȡˬ

ʱ򣬿ڷʰ̳Ǳ߲ŴӽǳƵĲ緹
кüε磬ڲԭ緹

̧߽ۿһȦԭһڿһλϣ㻹ûԣǰˣܿԭˣ綼ΪԭѡһĴӡ

սپ뿴磬Ҳ뿴㣬뵽ʱ˶Լ÷ӣֵ̬󻯡

ֱӳԭǱ߹ȥ̧߱ץ˰ͷһץǷϸеңͬʱٴ̾Ҫݼ

ͷ߹ȥ˳ԭߣ̧ͷ˵ʱıֿС׻Щˡ

˵˵ĸоôиС

һ˲ÿԭЩ񣬱ϾʮֵˣǰٻҲųģļЪҲй˳ʱ˵ûһ鲻ܡΪССʱȽ

ϴμ治ûǿÿīһˮĳ档

ԭͦãϴδ绰㡣

άС̹һ˵ϴίڴǱߵļʣҸҽˣһСǸСӺܿ׬Ǯѧ

ԭܵ˵ȥ

֮ǰҽһϷƬ껹ԣǩԼˣǱͻȻ˵ҪˣҲ֪ԭҵĹ˾ǸĿͶˡ
һԾĻᣬ֪ϷвͶʣ
˵ͷԼ̧֣ͷʱۿе죬
ھֱ˵ɣҪǴ棬ϷҾͲȥԾˣʡ鷳

ĵľͨһεĽӴԼӡԼԼľ飬ÿԭǲһˡ




47


Ų˵, ԭˣԭ̧ʾȻٵ㡣

Կ˵ĿѡǷ׵˵㣬Ҳ, Ҳ治ˡ

۾۾̹Ȼ˵ٻ

ԭΪʲôΪһ£

ǰ֮
ԼڴһöװŦ˵

Ӧùô׵һأ֪׵ѡǺϿ

̧, Ц⣬һɨ֮ǰĵ˵
۽߹, վ˵ˡ

ԭıӰܾùֵֹģ̬Ⱥתǲ̫ˣνӶûУֲǼٵġ

ҪǷŵǰ, ԼһҲữϷȥ·ˡ

߹ʱѾ뿪ˣ˿뿪, 
ʲô˵ʲôˣ

û˵ʲô
ԭ̧ʾ, Եˡ

áй, ǲǸǮˣҪǮˣ

ûУֻСס

罫Ž, С׸ʲôСڸʲôϵ



ŵһ˶ӣоԽķɿˡ

ʱ򣬽ǵ챻ϼյûһƬصԼλڽǵļ

˼, û˽ˮ̨ϵֲήˡˮֲｽˮ³ùǾޱлˣһССĻǶðͷǷɫģѲǾޱӽ

ٺľƵ궼ûԼķӡ

˸ͦġ

ڿо籾ֻǸİ롣

õĻԭֻ֮ǰֻ߰˰߰Ķ̫࣬һֻʽָˣϵ˾ʶô

ιá

磡
Ůӵֿ֣·ŵ绰߶ܿü۽ǵϲ

£˭ĪǴ绰ˣ

ǲǳϲǸŴ绰ء

֪ʲôȷСף

仰һ磬ɢ˵绰ͷǵȺСϲûˣ
ôˣôҵˣ

Ҫô˵

СԼ˵ˣ
ǲΪ̫û绰ˣⶼ⹫⹫ŪҵֻҼǲסֻţֲֻţʼˣÿ˶ң֧֧˵ʲôҴ㹤ŮҪճŸ磬ԽԽйˣǲǶ۸㣿

⻰ҪӺ˵Ůӵе㲻ҽӣϾ硣

һڲƵԭߣûô࣬Ҳô࣬Ӧˡ
ڣһڼҹĻɫɫӡشϣ˵ƺС

ðɡ
ÿ֪˵ʲôʱͻ˵֣ûʲôʵԵ˼

Ǿͻ۸ˣһȥҰǡ

ûûУû۸ңæ˵Ȼתƻ⣺ô֪ҵĵ绰룿

ڰ裬С褿һ·ҰҲɣ˵ҴֻţҾ֪Ư·ֻһ¾ѱˣ˵ǲԽԽˣ
˵Сָˡ

СһֱܿС褽С褣ûй㡣

Сһֱܴ

ˡٹþͻȥˣӦҵûǰɣ



˵λժǸҵġ



Сף

˵绰뵽С骣üûϵˣ˸Ƶȥ

ͨˣǷֻһˣͷֲܴڵ˸β޽ǵͷ

㣬Сأ

ҶԷء
ģ˵ŻӶ骡

骣ôˣ

ֻתǱߣڿޣરવģʹӲᡣ

᣺СɵʲôҲ֪ĸԱû¸ɵĸ˵ʲôҪѧ˵Ҳѧ˵Ҳѧ͹ȥҪ𣬾Ҫü

׺ӡ

Ҳ˭ûûй飬ƾʲô㣡Ǯ˼ҵĴүƾʲôǸС骲ҪĶڵô⣬űײú

˵۾ˣȴȻǸɬģûһ֪óš

ڵЩɬ㣬Ժ󡭡ǡС骻СҴƣпܷû⣬ΪԲ˵ֿԴרŵѧУѧ˵

˭Ҫֲû֣չ˺ԼУҹˡ
ǵͷ˵⼸仰ģûпԭɬ۾ͻȻʪˣҴжƵ

һʱ䲢մ˵һ£İ߾ôˣ骴ɰᵶ춹ģŰŹˣӲҪ˵ΪϲŹ

еУҲûô

һˣһҹ̳֮еĿѶܹԱ˵Ŀر׸ͬܡ

ͻȻ룬骳ɳɲģԼһγΪӰۻ塣

̫ԶˣĿλð貵ĵջ䵽輸ϵľ籾棬һڹ֡еǹԳЦȿо籾ɡ

ڶһ磬̳ؾӿȥԾ

ʻĳȥֺŸŮӡ

̳˵£ѩǩˣԺҾһˡ

ѩԿЦã˿ȥĺ˧

ЦллСѩҲƯ

ֻһĿӣӶЦ

̳һָϵīĿīɨˣ⻭粻ѽ
ǼҲ칫飬Υ߷ɱ






48


ѩ̳ضЦ, ŲںЦúɬ

壬۲̳أ, Żῴʲô飬̽㣬ˣ

û˼Ҫ򻨴йƬҶմһá

̳صָƵΡ

Ȱѩȥ˾̳˵Ҫһ֧衣

ɫıͣý˾ſ, ̳ضԿ˵ѩȥʦ£ÿڳ¡

̳شѩ߽˹˾

ų, ĵĳ·𱻴һɫ˾Ͱ棬ӹ˾߳

֧°˰ӣҪҪ³к, ˣĤ濴

ҪԾ, Ҫ͵, ҪѷԤ֪ĸʽ͡

ڳ, ĿͰһոҫıķСŹǴ򿪳š

̲סֿһЦ, Īðӻһֻ۸ڶĿȸ

ܿ죬̳»صһ磬ʶ££Ӵµ½

ӿԷɫ

һȥԷɫԲ̳˵Ǳߴ򲻵, Ҫǰߣ¡

̳أҵ˽˳

ҪǴ򲻵⣬˭ʲô׽ӰĻţ㸺

̰ҪԾɹõ׵˵ȸСʱҽְֶС
̳صЩװǻƵĳ

ҿɲҽаְ֣һҰ칫ˣҪѰְַɱˡЦ˵

̳أ˵㻹ˡ

Цˡ

̳أôãԾʮþȣ

ûУֲ˽׵



ͣԷɫĵͣߵãǰ̨һˮȵͥԺ

ͥԺˮˮ㣬ˮмɽʹԼľʵ񻨵Ⱥ̨ͤⰻȻ

һŷ䡣

Ծĵصڷ

ȴԾ˶ͥԺתơ

ûŵ㣬ԾûпʼӿŵķܿоĹԱڵ豸

ͥԺȺԾ˲̫࣬һɨûһġÿ߶вֹһţŴҲܸ߶ˣӿλ͡

˸ˮߵľ£糿̫Ũңͦġ
̽㣬ôһĿԾôô٣

㲻֪ǰͿʼˣһˣһˣӦһ죬ݣûΧǴ󿧡

󿧲󿧵֪һʶ

ûǰģǲӦùȥк

̳ĪûкԼ֪ң

ˡͷˮ㡣

ƾԭǵΣʹ̨ͬҲʲôԼóȻܹȥ˼ԸԸһ£ҲԵԼϸƵġ

οڴһǾϵ

ŵӣԾʼˣ˱ĹԱнȥ

һֱŵŹˡ

˵еڿʣ̳ȥˮˡ

ҶѾ⣬ͺͺ֦紵ббƮһ磬ӭ洵ǰ鷢¶𪱥Ķͷ

ҲѲԶ˵Ľ̸ߡ

ϲһŮôˣ

˵ϼŶĿͶʣ˼ǰǿϴү

ܰɣҿ֪ŮһǴʽ飬ûҵһҪôһϷ׻ĲģҪǽѡˣѲǽʮ߿Ůһһ̧ӣǽȥ˽ģ

С㣬ⲻ׵Ҳ˭ݾݵġ



˲Ѷǰͷ˳˳

湻Цģ

ڱԾǿš֡ԭͶߺˡ

ԾˣǲҲᱻΪǿ֡ԭͶߺˡ

ЦǣǧټƵΪÿԭҪˢ

ķͥԺοյֽĴɫ㡣

֪ﴵķͦ͵ģӰ뿪Ĵȥ˴߳ɢƮƮֽš

ǰԾڼ׵עԱıϣúϸ¡

ŵشӳƳϵֽţǽҪԾԱϽǻӡԱСƬ

һһżţȻ˿

Ϳõɫָ͵ϸָ϶˶٣Ȼ񣬼еֽվֽӱϡ

׵ԾΪѧϰ׵ҲϲֺѧľеʱһԱԾȥ׵¸ղŵıݡ

ŮһһźҪȻϣѡһкܸкܸ߹ȵԱcp

о̧Ŀλ

ͶôǮٸߵƬҲ벻

ôǿ

οǿ˿Կīô棬ҲûиɫҲī˵Σƺֵúܲ졣

ǿīŮѣټĿͶʣͽǲǲ̫ãʱŪôҶˡ

׵ҳȥӸ绰
׵˵

׵ڿűݣֻͷʾ֪ˡ

绰֣֣ǲǸַˣ

ʲô

һԾȻп׵Ҫܸߣݲһһ׵￴ڿһɫݣǿһ᲻᲻ˣ






49


Ӵ˼λƵýƽ̨, һϢ˵Ϊ˲ÿһϷⲿϷͶ˼ǧ򡣡

OMG

ԾŴ, ָæסԼ죬۾æϳˮߵˣԼɵӱ˿

뵽˿ַܸˣȴû뵽ѾƲĵز

ְ֣Ҫô̵̬ǲǾʹ̬ȣ
, һϻ˵㣬еš

ˣҸͨ, ٿϷú׵Ļ׵ǰˣСƢ, ְ뵽׵ף·ְָ̺ã첻쿴Լ, Ҫһ, ԼϸҪ󡭡

ûˣ

̲ס췭˸, ҲǸ˲ţ¹ܿʼ˵ʲô, ƵĻϣȵתţơö䶼ˣȻû˵
ְ֣ҹˡ

Ҷϵ绰²һ, ҲûʱˣôˣܿͻֵԾ

Լһµġ



ˮرߵľϣĿһֱעԾķ䡣һŮ߳βȹɵİë£

ǾߵĲ̳˵ͦƯɣŮһֵǹˡ

аɡ
ĲɣŮ˲Ȥ

վļɽ½˻绰ֽȥˡ

Ծˣ˽ȥʱ䳤˽ȥʱ̣ƽÿڶʮҡ

˽ȥҲŮ˽ȥۿͥԺԭͲ̫ԽԽ١

һ˿꣬̽㣬˳ʲôŵģҲһɣ

̳˼˵λһ

ղ˵ԾһŮ
˿ڲ̳ظˮģȵθ

ѽ

λ϶һŮԣҲ˵ȽŮ˺Բǡ

̳أѵԭ׵һѡԾһܺʣ˾Ͳˣ

ᣬȻ֪ͨǹˣܻɡ

̳վϵĿ˵ʱͷ΢ĻȺ䣬Ƥ̧𣬳ĽëһӰǳ¡

̳شվŵĽǶȾӸ¿ܾÿеͰ͵ϧĴ

΢˿700ֱǶȣ϶ԵһŮ
̳ĸָ˸ͷǰͷǿϰд

бһۣʲôʱ˻˼Ц

ۿΧʣһˡ

ֲõԤУԴӴֲõԤƺ顣

ľվֲⶵ

̳ؿʣµһŮԱһӰʿã˼ʡ
ϵˣôˣɲӣҿһڳء

ɫ̽㣬˭öҽԾ

һɫ̳ͻȻ紵ò쬵ģ׵

ǲһԾˣ˾ͽˣ

˵ǡ

ڸǸ绰ȷ¡

ϲ̳ؾã϶ǿһԾ绰ûҪ򡣿ӰˣֻҵǸ룬ȥ

߾ͷķŴˣһԱ߳ǸŮ˱нȥˡ

Ŵ򿪵ʱһɫţп㡢ɫţмпŰֻӷ߳ȵϽӵ绰

绰ͨˡ

¸磬ǲ̳أýģǰϵö˿Ծʱǽ磬ûɣ

°ɽǵò̳أ׼ȷ˵Ǽǵò̳صӡ̡Ǹ1˵欵Уοһ䶼ȷ¾ͽ硣

°ɽôû׵᲻ʱˣ

̳ˣ

ûûǱ˵ʲô̳±Ƶı飬ܲµš

磡ǰ˵͵ˣΪֹ˿Сʱˣ

°ɽ̧ͥԺ߿վˡ
ղǵĹԱˣ˵û˵ʵǲǳٵˣӿɲа

²̳صļָָǱȵϴɫţп㡢ɫпͷ绰ˡ

˼ʣǲ

̳һֱǵ绰ϵûˣһȷı顣

ȦҲֺܶȦӣ̳һֱڵȦӺ׵ڵǸȦúԶݵ˵ż˶ʶû׵

ֱӳǱ߹ȥߵǰãǳ¸𣿡

°ɽѵ绰ˣ

¸ãǿЦһֻ֡

á°ɽ£ֱ
Ц̫ÿˣ°ɽе졣

¸磬İ˵ˣ˺ܾã㿴ҵֶˡǲʲôᣬ鷳׵˵һ¡

̳Ҳ߹ˣ¸磬һֱǱߵȣû뿪û˹ǣ϶ˣҪ׵˵һ£Ҽҿһԣ

ÿЦ欵

°ɽемܲסӺף˵ǵ¡

Ȼתȥˡ

ͥԺѾһˣֻʣ¸ղŽȥǸŮԱڵԼˡ

Ͳ̳

ô£

̳أˣ

ˣ

̳أŵˣ



һֱһʷζأһȤԪصʷ磬籾ľƱҲˡ

ȻǴIPıԵԭС˵൱ĶȺ壬㹻ˡ

Ŀ˺ܾãôȵͶʵȻãǵԭҪŮһȱͶʣɺõľ籾ѵá

˺ܾúǽˡ

ǱרҵûҵݹĽɫΪ㡣˵ĺôǿǿõĵطǾ̫ˣûϷ飬ǶԽɫ⻹ǳ֣˵Լḻɫˡ

ĻĵʱҪְִܺʱ䣬ȣЧҲûܺá

ѧҲм㡣

ŮһһһͱһϷḻʵԱ

һʼ³³ûеڣֻܷ

Ծ֮ǰѡһʮֿã˼һԾ

Ǹʮֿõ˹ȻûʧˣһѡѾ䶨ˡ

һŮԾ󣬳°ɽ˵˿¡
ˣ֮ǰûнеҲᡣ

ӡոƼģ컨׹˵˽⣬ֲ԰Ҫôۻ軨ˣҪô˵ѧ˼Ǳˮ

ﵱҹܻᣡ

˵ǰǿԭӣȻǿԭ׶ӣҲá
ѾͶˣͶϷ˶ˣֻǿ籾

ٺõľ籾ĲãҲֻǸþ籾

ҪǱѾ˿ˣԾҲֻǴӦգ߸ѡ

õӡѾΪˣ°ɽĻԸǿΪԼĳٵҽڡ

ʱǸص⣬Ӱ칤ЧʣϿȣ᲻ʱˡ

üͷ˵ôãˣȥɡ

°ɽԿͲ̳˵׵˵ˣǻȥ

ٿ°ɽı飬ȥʲô˼ˡ

¸磬ǻȥԼʱ𣿡̳ػʡ

ۿſźÿޱ飬°ɽܲ˼̸̫ˣÿ˾ë

ʶȥԼףܲ˼˵׵ӦѾѡˣ´Ҫǵñٳٵ

̳أûٵҪſԵأ
˹ǣ

ʱ׵ż˴ӲԶķˡ

ǿԶһЦ߼ȥ
׵ãǿûгٵ鷳ʮʱ䣬Ȼ緹

ŲûֻͣۿҲ˵е㵭ĲͷѡѾˡ

ȻԽˡ

۾ЦǳڳĺС



˫Ư۾ζбһۣ쿪ʤҫ

գۣϳǸ׵

Ϊʲô

Ѳˣ

ʵֻ˺Сһ£ˮʱøպվߵǸ˵ĳ°ñ±ˮе̣ȵȻԼæȥˡ

ҶˣԾҲ඼Ȧ֪ȵˣ˻ߵǸߣȻòȥԾ

ȸԼˡ

ҲԵ޷֣ˣ

е䣬˴ԼһϷΪˣʲôġ

ûãΪûʲôĿȴͻȻһ˿ůⶼûˣֻĻƲסð

ڻÿĿīһϵͲһ㣬۵عͷ

ԭˡ

ˣһδ˿˵ùͷ

ⲻ⣬Ǳˣ԰ĺӣΪӲκвһٶôôŪ

ıˡ

վںȴտĻóֻ绰³³һæ

ǰն˹ǲӰǺ³ģ˹ϵܺá

³һ˵






50


³, Ҹæ

³һ˵

Ҳ˵һקġ

ھ鿪籾жᣬӵĵ绰, ܱǸվ˳

ʲô£Ըƭ˭ƭԼ֪ʲôʱʼģϲԼΪʮˡ

ϲ, ûһҲӰ顣

³ ˵

֪ʶ׵ҽԾϷ, еᣬܸܲ˵һ£ʮʱ¾
˵

Ƿ³飬ϴξܾȥжĺ, ڣ˼ң˰æ

Լͦôµġ

о, ³еϲ, ȷϲж, жϲ

ǣ㣬ʮֵĸӦ

ƾʲôֻҪԼ, ³Ϳ϶Ϊоǵ³ϲ

øӦͬʱȴ֡ϲ

ͻȻԼͦɵġ

û취֪˭æ˭

ʲ, ԸԼһҲʲñΪԼôѹô˾ͻһֱŻѹ

һٶûģҲĸèèԲһţ

ⲻʲô£³Ӧĺܸɴࡣ

׵ӻǻֲǸˣֻΪȡһԾĻѣİĻ׵Լ

֮ǰԾ̴ɽƵˮƽ˵ݼ൱Եġ

֪ⲿϷÿڣ׵ټ

俴³ȫһˣ˵ԼϲãпƾԼϲÿʣŶҪ߰˰˵ۿۡ

³ᣬ³йϵ鶼棬һ˵һ³˵ϷãñϺٶﶼš

ο³˵һæ

³ô֣°ǵһΣŪʼˣʲô³տ컨׹

ҲûԶ˾ͷȥ

ڿīĳīܿ͵͵ĳǵĳ׵ĳ棬Ϊպͬһĥ˵ʱ䣬׵ĳ뿪ġ

պÿ⣬ոջǰ׵ĳ˻ȥ

īɻı鿴Ŵ⣬ʣôˣ

˵׵ĳȥˣ¶ˡ

˵õ翴ӰƱˣɲڶ˵й

ûУҵ¡



˵绰ζӳ£ԼΪֻܿ˵ĸо治ã˻³ô˵أꡱģ

ʮˣ°ʱ䵽ˡʮӸչˮ֡

[ 
̹˼װ

ö໰㽲
]

ǹһĨԳζЦ

ⲻ㳪ĸ裿
һվڻſڵĲ̳˵

׼ȷ˵ҷı˵ĸ衣

ŵѲġ֮һϳ׸衣

ĿȶȺܸߣ˵ĸ飬ڸȾԭ

Ͳ̳վڻſڣ°ʱ䣬в˽

Ÿ߿̳īһ

˴ӱȽĿſתƵһԡ

̳أ³æ𣿡

ʮֿ϶á

䣬Ϳ׵߽šժոմȥī֣ӭȥ׵鷳ˣܱǸ

ʱõʧõĻᣬûôˡ

˵ĸоͺƽܵȻ

֮ǰûϸϸһ˻ԣ̹ȻλϣķСֺõ˼ˣϲ̬ȡ
ȻҪģúйԵ

籾ӵǾǵһӣȳǷϽɫġ

ڵλǰ̨ܽ˵׵Եһ¡
Ȼ΢ǰ̨Ǳ˵ǰ̨С㣬鷳һ¡

̳عλǰ̨ԾͥԺ

ղžϳǰ̨λŮӡ

ʶڽŮ˲е죬ǿķ˿Ů˭˧磬ε˧硣

׵ҺҵľûгٵʱλСӴģ֤

Ůӣλʱ˵ģ;Ҳû뿪Ҫҿ԰ǲء

䣺ûٵͺã֪ˡ

ص֮ǰԾǸӺ棬Ա°

ʿ籾û

ˡ

ǿʼɣ252
˵̧ȥϵˮû°ɽæѱ±ݽ

ãҪ¾籾𣿡
һʿ

ûи֪ԱһһԱҪȿ¾籾Ҫµص㣬

ãллҼǵá

׵һ˿ȣԾԱľ籾ȻģӡҲʮҳҪÿһÿһסĺѡ

׵Կĺøжһֱ

ǵã252

1ʱ䣺΢ѩ

2ص㣺ʹڣԺͨ԰·ϡ

3ӺɣϣԼӼұ

4[Ļ]

5[Ӻʱһμϡų¾ɵ磬ϵë䡣żߣһڡ]

6ϣŭ˭ģ

7ӣͷظʻʺĶּ

8ϣ̧ͷңͣ٣

9ӣ£ҡ

10ϣ˾˶췴ʲôҵģ

11ӣҾ˾⣬պ

ǰӵľ˾˵ٺıĸӱĽԺꡣ

ѧҽŮԽǧ޸ɡŮ޹κ˻ʺ缲ӶöּӺɿ̤Ժ߶

죬˵԰÷ˣȥ԰Ůժ÷·ϣ˵25һĻ

Ϸǳ°ɽֻ̨ʡ

ʼ

°ɽޱ˭ģ

ͷ΢΢ţظʻʺĶּ

˵ʡƺʱеɬ

°ɽжԳúÿëһӾͱˣʼۡ
̧ͷң

̧ͷšϵĻϡһμա촽﷭ӿǧǺ죬ֻһգ֮䣬ƽ

ھ籾ʱѾ֪ʵľ˾˲ûıֻΪرսպգݣˡ

ϼɵˣɵ֮ͻƸ㡣

һó°ɽͷƤ飬𣿡

ޡ֣ѾָƽкԤ׵ˢһ¾ˣͬʱ۾ȴûбˡ

æͷҡ

ӿ˲䣬°ɽӾˣһ˲Ϸ

˾˶췴ʲôҵģ

͵ֱ̧ͷҲסѪ󣬼˵ȴһ˲Ļ㱣·һ˲䣬⻰˵ģ˵Լ

Ҿ˾⣬պ

ǡ

ֽ˳°ɽٲͣҪܲˣͷƤ飬ëֻԼûڹŴڻʼҡ

׵öգ۾ûĸԱһֻҪһһùѸٹ顣

ԽɫİѿطǳãԽɫĵ΢Ҳǳá
ǺɣᣬţҲڹѪеİ






51


Ϸ, ԽɫԲ͸ݼλһݳ

֮ǰõǸԱҲûнݵȻڹһ

Щ컨׹ĿҲʵ

䣺ҿǰݵһɫ, ݼ̥һ㡣

׵ҲǿưϷۺʵ鶼Уֻǰ, ָһ£Ϳˡ

һˣϷûĵʱһ, ӰϷʱŬҵʶ

˿ˮ˵ûʲô°ɣ

Ҳμ˽ġ֮ÿھ¼һ죬ʱ֧䡣

֮˵Ѿײ, ô

ȶȻԡ

˵Ȼû˵Ѿ֪Ϸˡ

վ, ʾ⹤Աչ, Կ˵Ϣðɽ֪ͨ㡣

, °ɽ˲עܹԺĿͲ̳˵Ҷ׵˽⣬, Ǿ͵Žɡ

̳ؼһץס֣¸磬֪ôлˣ

һץó°ɽܲ˼ûĸ˵ָô壬ֵеļ

²̳صֱ, ѵѳ¸ץˡ

ûûУҲлңǿݵúá
˵ñɿȥԼס

е㺩ȡ

ȥ·ϣ̳ʮֵڷŶеҡ֣˫ִڷϣӡŽŤŤȥ

̣ʲô㡣

ãһؼҡ
αϣų⣬Եһһȥ

ҹʪ³Լѳؼҡ

ֹ̳ͣŤһۣôˣôĺ£ѽ

еۡ

Ⱥ׵ĺͬǩˣǸ˾һķٸ



صҸ̨ϵֲｽˮֻһϣƣήӾͲˣⰻȻ

΢˿ˡ

̨ġ

ͷ΢ʪɽˮûüɵīϰ׳żɫë֯˵ĸоܾӼҡ

ⰻȻĴбԲϣʱкܽ

ɫĴкɫ·˺µĸоƬĻµ⡣

ûлױԭ֭ԭζգֻĨ˲󴽣֭ӽǣϵƤ⻬ӡտձϣᡣ
һ޳ָָ̧ŴС

֣[ٳһܳˡ]

΢ϣʮת

Ϊ˧˧ı[ҲٳһܳԣԴˣҰɣܱ]

ƽϴˣ[˧ҼУ]

ҼҸٷ磺[֮ȥ¼һɣȲˣgkd糪裬ʵѹ]

Сñţ[ֻһcp£㣡]

qazwsx[˧ѽ谮㣡]

ŮС[뵲סհĺ磬ץһů@]

ĴУ[ףС;貣δڣ]



һĹ³ڴӰӳǻĵĳ￴΢

̶ڸ˵˵úúõģͻȻ˰첻̶תͷȥ˶ֻˣ

̶ֻл

³ֻԼϣ̶ո˵ʲô

˵㿴ʲôôᡣ

³ֻл

ղ㿪΢ֻ뿴Լע¡֮ȶȺѵۡ

Ƭ⧲˫۾˵Ŀᣬ״毺õ촽ǳЦ⡣

ʵʵ絽ˣֱͫӣһʱ侹еԳ

պʱ䣬³绰ԼԷ

ι㻹ڽ𣿡

ûųˣܵġ֮Ҫ¼ˡ

΢Ƭǲ֮ǰģƬĵصڽļ³ӦΪڽǡ

һӾͦʧġ

ĺ߲޺УʧȥɫʣӲƵġ

绰ǱߵĿȴЦˣ㿪Цģһڽǡ

һ仰ĵ߲޺±Ѥ³ûһϷŪĲģеֻľϲ

Էڼȥ㡣

ô룬Ӧ룬ллһæ

òãʵҲûʲôɫòõõǿԼ

ĵҪûлᣬٺõݼҲ޷ʩչûټ⣬ֻ˵ϴεˣҼﲻȫ㲻ңĵͲˡ

ҪȥҼңһȥ㡣
³̧ͷԶ߲סլεҵƻ

ÿһƹ涼һܰļңһ˻μҳ̵Ĺ¡

ðҰӸ԰ɡ

³ǹڰ˹佱ЦûÿΪǹ⡣

ţҵƻǧ£϶ÿһĹ¡



ϴȥǺ³λĵһҡߵסլССİŲϸҪţˢš

ͽûиȥֻ˵¸ҵ绰

̳˵ǩ˺ͬҪҸĵҸСôܸɵľͺˡ

ݱǹĽ棬ĽɫӳӰӰ´µӰӣɫ˶Ьɫװ㣬֮ǰİ׳ɫëֻ֯˼£ϴǼӴ¡

߳ݣһ÷紵е䣬ֽ˽ŵĴڡ

֪ԭǴξﱻſܵ塣

ɣ
³ţϵЦڵĿһů紺

յôôȣ
һף²̫ˡ

ղŻе䣬ӵĶ䶼ġ³š

ѵ׺󣬿³ֻһ㣬һͷɫ֯Ҳѵˡ

ֻŰ׳ﻹ㣬֪»᲻ȡ

׳°Ƥճ

³ԼҪŬܰĿǰŲԭյĿ̫ˣĶˡ

˲裬Լźȡ
³˵ȥ

ĺףͷˣ

ͷԼˣӺܿ΢Ķ

³ԼǰķߣЦ˵һ㷽ͷףÿһװ緢߾Ҫһס

ŶͷȻôŨԭǹװ̫ˡ

³ֵ߽԰ɳϴ˵
ӣϰкÿˡ

ϤԼ֣Բ۾ȵؿ³

߹ȥߣë۾

һǸϰ߱ź

һ裬ߣӣ߽׼ӡ³вˣĵϵһΧȹģĸֵͥ

߽³˵ﲻðæҪû¸ɿԿӣҽ㡣

˵õҰӸԣллϰңҳպܺõġ

³вˣһ׼档

³ûû£Ҳӣ϶ûҰúóԡ

˼ˣŵȳԾͺˡ

ڳתһȦ³أ

³ѿڶҪ۸ʲô
˵껹һſȴ𰸡

컨壬Ҫʲôӣ

Ӧ³ܵΪԼֲʧӣ˵Ҫ۰ɣСƫƫ˵򡣡

˵Ž⿪ԼΧȹȻᣬҳȥ򡣡

㻹Ҫ·ȥɡ

û·ҽȥ׼¾С

û£ȥɣвˡ
ߵشԼղ·

մ˼֯³ż¾ͳˣǿƵصǰ洩Ьӡ
ͦģŸȥɡ

³һһˣǰϣŷ³Ĵ»شĹϣԼĴ²ˡ

³ô·






52


, ³ûзԼ·
ʱϰ¶Ϳ֣ƽ¶ﱸһ, Էʱ֮裬˸ա

ͷһŷϴĲԼ·

ֲеǼܱС

һ㵹ҲͦůǼս, żĲ֪ԡ¶ϴˮζƢ

³߹ȥҪ˸һԿ֣ϡ

оڲԶ, ·ľ롣ס³żȥǸйһαϳҲֵúѺ, 鷳

ҹԲʱ޺貣еҹոĻ

ڵ, ³²úܴ, Ŀбšû뵽ڳſڻʶˡ

˸, СغѺá³ͣ²ӻһйһ֮ԵŮ, ǰǺһ֮Ե

Цúü䡣

īĵӰ糡ӰԺ⸽ɢ׼ҸطԷ￴³

ֻ, ͣ½Ųſ˻ϳˡǰûгУ˵Ŀ⣬³鷳СŹ³䣬к

ѹЦ˵¸磬ɣҸīڸӰ
Ȼָָǰĳдţ

³˵ͷ¶۾ƽѾͷϴεӡ󲢲ãͻȻܹ졣

ס

³ԣ
Ȼ䣬³뵽ʲôϼţⲻǽϿԾ׵ǸĿڶŮǡ

ΪԵʣĿЩ˽⡣

³˵ӦʵЦ⣬棬ˡ

ղſģ³һЦˣ¸磬֪⸽ĸ͹ݺó𣿡

³ǿԼĵָָ̧˸

īվڲԶ·ߵüͷϴ󲻸ˣĸ˶ԼŮѶԱôϸţԼ档

ŵǿǻ˵棬¿¸㡣

ǣô֪ʱûзٻأ᲻˸ͣ

īԽԽġ

߹ʱ򣬿īھӲ˾䣺㵽׵ʲô

Ǹ
˼ûڿī⻰ֱӸ˾䡣

ûջ˼³Ĵϣ·죬һĳ˴һһ벻˭

ؼǣ·һͲ³ԼģһͲʱ֣³ļҸһ˵·ȥй

¶ͦ΢ģһϸ΢

īԼһ䣬첻ˣŻղǸû
㵽ûҵѣ

⻰ع񣬿ſīĵ۾㶮ƨ

ʱֻˡ

īԺĵһӦǡҰˡŬԼĲֻĻ

һԴϣв

绰

ԷߵһԱǽְĵ飬νӴǰͽᡣ

ͨŮǶˣǸ׵İģ˳ú˧ݼҲãܴء

⻰ʮ𾪣𾪵һ˿ī˿īĴڡ
ΪʲôǺˣٵˡ

ӳ￴ˣ׵ĳȥԷɫѵ˶

°ɽ˵³׵˸绰ģȻûʲô֪ȣҲͦģ׵۵Աɲ࣬׵ɡԣ㰲İɣٹ죬ţҪĶױˡ

Է˵ôһѣĻû³ʱĻˡ

ΪͻȻ˭·³ոմϵĴ£ϵʱ򿴼ڿϣǿ·

˵ǡͬʽͬɫĴ£ⲻѧ

ԣʲôϵ

ԭεĲ׽ӰĲǿѨ硣

ߵһ̫ѧȻ˵ⲻص㣬صֻؽһĿôںһ磬Ҫһõɫ˺

Ҫ̧ӣ

³߽ۣܺõĸˮûˮˣҲ֪ϲʲôˮ

˸绰ȥʣ˵ϲƻ³Բװһӡ

иԼϲڵĸоãָо񫡣

ϲʲô

³Źﳵ̨ߵʱ򣬾һŻܣܵһһŮ˽ֻˡ

ϲ㳤Ưų硣

һϣòƯ

ϲˣͳϰˣʱͽ䲻ˡ



߳Уӭ磬³ãûһαڸ̸

ϲ˻ΪϰߣɴˣͲһܵȵ

³һصң¶ȺůѾ˽ڣڿŲ趺

貣ǸŰ׳ͷڣݿ³ޱĶ

߹ĹȡЦôҵĴ´ˣ

³Ѵ£ҲЦˣߵ̫ûע⿴

³Ĵ¹ҵ¼ϣͦϣͻȻʲôƵ˾䣺ԾҲ·𣿡

⻰ʵƺ⣬ͣĶǰôˣ

𣿡

ˣôˣ

³ʶ̧Լıӣ̧ͷǸεЦݣ˵
ҸղڳſˣҪ׼һֿܣϳҴ·ŻбȽ롣

һΪʲôأڶұȽ뻹𣬶һ࣬һ١˵

ôܳ¶һøҲûСʵ˵ƨ

³ҲϾҪһϷӫĻ£У֪ˣû׼ܿе˾Ͷ֪ˡ

³Ѿ߽ˣվûʣ𣿡

ſĹ⣬΢̧ͷԼƣ˵ϧ³ֲܿƵ̧
ʲôýģ¸õӰ졣

ȷ˸ɽ˵ˣ죬ô죿
о³Լϣ΢ý³е㲻̫һ

ţǺԩҪȻѰɣ

ķӦ˰ģ³ͻȻôֱӣ̫Ӧڸұ𣿡

ԣϲ㡣
³ǰһúܽ

ľ룬ȡ

֪Լˣ³Ķ

ʱˣЩͱ˵ˣϲ𣿡

³붼û룬ֱ˵һֱܵܣ޹ϲ

³˵Ļŵģ³һֱһˣ㲻ˣҲһֵˡ

ϴο

㿴ʲôһᣬûϲˣֻϲ㣬һɣ

˵ţ³ֱƽ˰벽ѿĵƹ£ϸµؽ뿴

ĵƹ£ϵƤϸ壬ë׶ûУ촽˫Ⱦǳǳһۡ۾ˮһգգëܼ

˿ڿ͡

³۾պˣһá






53


ǳϢ, ȵģģƻ

³ʲôǿһ, ˵ĸо̫ˣֿΪ㡣

ң³һֱϣɷ, ϲġ

˶һҪҲõģֻǡ

ԺԶ㡣

˵ʱ촽䶯, ¶һǡ

³ɫˣʱ촽˵Ļ˵Զ, ȥ³ҲԥȥֻҪһ

á
³ִӿһ», ˵ò, Ӻ󾱵ͬʱ۾ֱֱ, ۼˣ͵ع¡

òԾ, ôоԼڱԣ³ڸס

̧ץס³Լѵˮֱֵֻۡ
ôôͻȻ

ڲŷ֣ʪմȾԼ촽ˮɫ

³ö䶼ˣҲûо쵽ҡϲ㡣

ſĶ˵ġе촽, Ķ۵񶹸

Ĳ̫ܿã̫׳¶һǷֺͼߵ.мܲס

ûԿ

ӲҼǵǰҡ

³촽Ųϣɤǿûĵͳǹ㣬ϲӡ

ܳԭӰ۶ӣ

ûü̫࣬Ҳûü̫ࡣ³󱳵Ȼ˽۽Լصȥ

еĻҪãһٱ

գֻ۾¶ȣ˸һû˼

Ťͷɳϣ۾˯

һᣬɳһͻȻݣߵˣ۾һ˾ɳϡ

Ϊ˱ٴαתأɳתƵ輸ϣë׵Сӣͷ

촽ˣƿ³ĨǵĲҺ壬˵Ҳĵһ˰ɣ
³һͷһǡ

ҳú
³áôܡ˵
Ҳܳϰӡ

ǧŮˣô˵Ӱ۳

һָ³°ͣײһĿҴţ˵
ǵǣֻǣҪҿһҪҲпΪ̫ë

һôϸ³ͦ߼һǹѪյǹ

³ץסԼ°ϵǸָ߬ģë㲻Ҳϲ

˵ϲˣѵһֱڸұף˵ϲң
ʱɣжҪжӲ

³ͷԼǰңڸʲô

ܳʲôʱ˼ؼϵģô֪ҺøŲ

æջ֣û³ץס˻ȥû˵

˭Ҫ㣬һŶء
ƿ

³վϵ·һԵۣȥˡ

ûоͦ棬֮ǰŰӸл³ɳϾǲ붯һָͷ붯

³ӳ̽˵㲻һӣ

ָָ̧Լ촽ϱҧƵ˿ڣۡ

ԭһȨûᱻݵʱ

³˵ӻҪһᣬҪҪƻף

ãҵȻᡣ
˲̫֡

³ȷֵ£˸ƻ˸ƻƻñĲãмһġ

ӹƻǿģ棬еж

³ж𣿡

ʵʵ˵ж

³

ȻԭأǲУһλܲ׷Ȥˡ

ӣߵʱ³һ¡ڿ³ȥ˸һֱ

ֱϡ

ɫı̣ɫıܾ£һͼֵơ

ûоֱܾԼϣЦ˵ô¸ң

첻Ҫȥųǣ߻Щܸһߣ
Ȼ³ס֣Ц˵ҵıҵˡ

ƣ֮ǰôṵ̂Ͻһˣԭô

ִ³гĴָᴥ΢ıӲǿɲһı֡

³ЦҶԼʮġ



ͿīһҸߵԵġľͲͻܺã˵ζҲã˳ԷķΧôг

īƽġҰˡԼ£Ͷ࣬һ˵ͳ

극߳īһٷʱڱﲻסˣ֮˾䣺
ʵ˵ǲбˣ

ˣϵô¶аˣ
ҲǸ˵˸ղ³

ī֪³ǣӴڨ˵ӣȥͺѾڨˡ

˸ۣ֪ԭǶ⣡

ڲǸīʱ򣬿ԭĹ˾ͶϷϷûпġ

οڻ˿£βcpġʵԱһӾԼۣ˵ˣݼõݶϷϷ

׵İˣԼ˵ûзģֳֻ׵֣߿ԭӿ֡

֮ܶڻǸīʱ

׺ѹĻ׼ˡôҲѧݵģʣҼ̬ͳˡ

īôô˵ң
ȿֽ

īһӾˣʲô߰ҰҲˣ
ҲǸ˼ްģ˵ûоûС

ѸĨɾм⣬īϴΪʲôҪƿĽɫ

īĲ֪£ҲģֻĲɵ˵
Ҳ֪

Ϊʲôô𣿡

СͲҪ̫˴ˣϴεҲˣͿһˮ𣬿ˮûϣ㿴Ǹӣʮ򶼴򷢲ˣᣡ
Ҫҿ˵£Ϊ磬㲻֪ԴҸþͶûĺӣֻˣƫĵѽƫ̫ƽȥˡ

ͣڵӰԺɢŲī߱⡣

ҪһīԹǸˡڣԼС̡

ī㻹֪ɣղǸ绰˸˵ݶ˿һҪ¡


ʲô
īһ̨װ˸

ϷкܶϷģĲݣ׵û취ҲһϷռұô죿һϲ˾ô죿Һ£


īСˡһ£ըˣѾԶֳǵĳȫһǣûܣ
ǰɣīҰο˵ϲˣһֱϲ³

Ȧ㲻ϲ³ǽвȶȣ³

ôһ˵īҲô£Ұοһز
𼱣ϷҰҲͶҰֳ档

ٽ
׵ù˹ģҵϷĿԺܴһɲøһҪǺˣɲôѹ۸磬ôȦ죬˵ǲһҪ˵






54

ˡ

, Ŷ룬ڴϿֻ

߹, ȥųǰɣ

˵ȥɣ¼Ŀ¼ˣҪ׼

׼Ҳһ죬ҿƲ, ȥɢɢģ

лл裬ǲȥˡ㴹ͷ˵

翴ķ̧, ǺðɣģȥͲȥ

˵꣬ű, ׼뿪ͣת˵С, ҪǸһ¼Ŀ, 취, 뿪Ŀ

Ҫ͵̧ͷ, ҵרҵģӮ 

ûѧ֣ȻܵĽĿǳòԼӮ

ﶼο, С㣬Ӧ裬ĵ㡣

ǿ߹һЦ⡣



ڶ죬ųסƵͬʱīҲص˹ųǡ

īصҺȿˮ͵衣ں裬㲻ԸųǣҲûȥ

īҹûվȾͿ˵裬ǲϷҪô죿

һûʲô˼Ͳ£һֱŮ̫ǿƣҲеСĻʺϿīһֱ˵Ĺϵʱ˼ϣ͸ıˡ

īϴСˣΪ˸ŮӾô𼱻ǵģ˵ûͷûβĿ¶л˵˲ΪŮţôˣ

仰ȡصǡ֡

īùĲ豭һڸˣ˵ͶһװⲿҰֵĹ˾ҲͶʣȦںĴݣ˵ⲿһܻŮһӾǱߴϢ˵Ҫÿһ

ҪȥݵӾ磿ߵĽĿҪ ãʡˣСԽԶԽá

裬ȥһŮһ˵кöϷأ˵ˣ˵ܴһܻǿǲҪŻ𣬿Ҫǻˣ绹ôȦ죬ܸˣ

īһһ˵òˣʱûмƽֻ˵

ֲûݹһţǰǮһľҪܻŹأ⵼Ҫ˵ôһСīŮѣһʼͲ޳ɣϲҲûǿӲ棬أ˲ܱŮǣűߡ

īΪⲿͶʼأ˵Ǹϴ˰˹أοҰֹ˾ҲͶʣǴֱʡ

ȵȡ

±ʲô

ҪôͶʶȣø϶ͣҪôˮƽŶӣôԸÿͲǿҴүˣûûյģϷˮƽá

뵽һھƵԭһ˵Żһˡ

ī˵ľԭҲͶʣѵ

ԭͶ˵ݸˮ

ȷǱ߶˿һ ʵ

ī׿˵ģǱߵ˸绰ˡ

ô粻ģɿԭܲˡˣ֪ˣøʲôʲôȥɡ



ܻܳ鵽B𣿡 ھƵ귿³ͨ绰

ܵġ֮ĿϣӮ裬ܻBӮ˳ºƣȥAĸʦָĸÿζҪǩ

³Ҳ֪Լǩ鵽ĸʵҲ֪ǩ£϶Ҫ˺֪

⻰˼³ˡ

ôȥBʵҿҹ£ѡ ³Ц⡣

ǵãҾһ˵ˡ ڷɳϣԼϵֱɫıɫı̡

ͻȻбչһԭԭ͸³Ȼ˻ġΪ³ϲֱ

³ʱ˵ҵıҵˡ

ǲҲԽУԭóԸˡ

ĸ׼ôˣ³ڵ绰Ǳʡ

ûʲô׼ġ

ôţ

ôţ𣿡 ̨Դ治ЩˣʵЩˡ

³У׼ĻҪ׼

㲻Ҫ׷ЩͿˣʦ

֣³УӶһֱ

³룬ǵ϶䡣

š

Ƶ귿š

վȥţŻ˭أ³ûųǣ̳û˵Ҫ˭أ

ţվһλƯŮӣβ۾

ֻǿĿʮֲм

̬һ߲ơ

һϳǰżϾһӡ̵¶һòɫ

ôӣܲµ˵ʲô

ǰɣҪcpˣʱְ֣Ϊ˷ֹʣΪⲿϷϷ

ƴݼû֡

¶ɻ󣬡ҿī

Ҳ㡣

ÿţýĿ¶ɻ󣬡𣿡

ٸװɵ

װʲôɵ

ŮҪôݣɡ ߸ϵ̬

˵ϴεԾˣͦá˵ȥԾɫҲǹ˾ľûûգûûƵģֻι˾ڲýȥ˵

Žɣѵ³׵˵顣

ôӣ˭֪ǹ˾߲ĸ˵أ˵Ҿ뵽һ£ûгٵһֱ棬˷Ҫ˵ҳٵˣ˵ǲǺ

Ŀ£̧ݼҵľ硣

˵͸ûˣ׵˵ҪǲϿңҲûáȦñã㣬ڵǰ̫£ȥ۹⣬ϷҪЭûϲĴµˡ

⡣

ûе⣬ ֱһ£Ͳˡ

߳Ƶ꣬ź֪ʶǰﲻһˣ˺ܶࡣ

ǳ࣬ˣʡ

ҿ²ߣΪһǮˡôԸѪ

Ҳû취ˣвͨ׵˵ϻԭҲ˵ϻīīûиʲôϲ

ѳ÷֣

ãǣԼƵһɶ



֮ڶ¼Ƶʱ³ǩ鵽B֪ûҹ˽²˵ôǡó鵽ˡ

ֻˣ˵ɣBԵ

³Ӿ￴ڵͷϴ֣ëϸܣΪ¼ĿԵʣŵױһװ

˶ܾ£ر촽ǳǳķɫĴΣĺȡ

Сǵǿ룬ﻹݡ

³Ц˵Ϊ˵ȽԵ֡






55

ɾϵˮ, ϵֱ˵ֱͦϾġ
ҵģġ ³ǳǳĳ硣

ʽʼǰҲʵڣbֻгºһ˺ܻ, 㣬ս㣬Ӯضʧҫ

һҵʵӵѡֵȨ

һֱоͷڸģ³Ҳ˵ʲô, һװԼѧһװԼǵʦ

³һ޿֣վ, ֲ嶵һܿĲӰžͷױ㣬ûܾͷʲô

bc̫ˣе㻳c, cļӴ֩ȥc, 뵽˿, Ͳȥˡ

ºһͨûҵ, ȻֻԼһҲʵߵ³˵ʦôһҲʵ

Ϊ㲻֪ϴҵĲʵǸʲô˵

ºһɻ, ʵǲʵ˵ˣҵʵѡֵȨҪʵǸʲô

оͷڸ, Ϊ˽ĿЧºϾʣѵǾϲʲô

һֻȵĲżСܡ

Сܲ𣿡 ºƼ±ơ

СܲãС˵Ļãϵ˵ǶҪȥcˡ

ʵºûжЦϣ

û׼Ǳˡһǰ˵

ͷͣţⲻӦýвʵӦý˶ħС



ºϵЦʵЦˣͣ˵˶ħУһҪңҵҲѡ㣬Ҫģ˭Ҳҡ

³ѿֹ޷ŵϣ˵Ұɣ𹼸˹ƲʵڵһģȻӣҶ˼˼°ɡ

޹ǹĹǺǺǣαˣɡ

aҵʵaѡˣb߶ͣʼ˭ѡ˭

ºƣ˵ѡ𣿡

ҿһ˵

ºƣҪǲѡңˣѡ裬ˡ

û׼ѡҡ

º׼˵ܣΪһӮԼԼǴıڴֵߵĸ֣һߣôѡ֣ڴֵ͵ģܻcͻȻĹϵ

ҲпܣҪѡ㣬Ӯ𣿡

˵רҵѧġ

Ҿܳ׸רҵˮƽˣûллȥcҲҳһ

¸ˡ

۽ɨ³Ƶ֪ԼҪ㣬³᲻áΪѡ

һᣬ֣ݹaѡ˽γǩ鵽a

ѡ˿

̾Ȼ̫ˣö֮ĸԼۻ˵ԼܽĿȦһۣӮ˺ܶøжȵ¡

λƾ²֪ɡ

ȷʵ֪ںǣæŰϷ£֮ǰݣȻǿˣϷĹⲻ˱ԣֲǸ˳ܶΪ˴µӣÿ춼ڡ̴ɽƬס

һֱǱȽϷĵģ֪Ҳμˡ֮ȻǱȽϷĵģ跽ģο㵱׵ܵܵ³ǵʦסľƵ궼ǿԭģʲôòĵġ

Ȼ㶣ҪѡΪӮˣҲǺүݲǰļүִڿο綼֪רҵ֣ԱӮˣҲᱻΪ۸ˡ

ȻĻ˶Է硣

ѡһΪţȷʵбĸ辪޵Ǻ˿ǰ֪ڡˡ֮ǰĳӳʼʼһáΪҲǿΪ׸˺ܾõ׼Ҳֻᳪһס

ΪϣͿԭˣԭǿҪ顶Ůһԭõÿϡǰո׼ſԭͶⲿĹϵȥݸɫû뵽û˵ԭͰ˿
ܡ



֣ݵ٩³С°ûǴĻ㶼㴫Űɣɲð죬ҪҶ֪ôˣֱġ

⻰Ҳֻ̳ǰ֣ݸҵžͷ˵

ǹҪķˣܽĿܱ˶˲ˡvsֱ⣬³Ϊѡ

ЦƵῴ³

³һۣĪ֡

³㶼˵ţôܵ棬ΪʦbӮaְڡ

˵ֿۿ

Ŀͷ·˵

ûпסͷЦ£ǵһš

֣ݣŶʦҸչʱa˶˵һҪaء



³ûеһָ֣ݲ˵Ļ֮Բ硣

Լһ˻ᣬ³ߵˣȥʦ̣ʦϣӮ𣿡

У֮ǰֻһȷ𰸡 ³ŵʦ̬ûԼر볪ĸ裿

λѡǱ򣬿ҪָԼͬһ׸裬ҲԲҪ

ڡ׸衱⣬֮ǰ˽Ѿ³йҴһ׸裬³ٱ

ʱ򣬾ƴݼ

ô죬ܸӰƴݼͦˬġ

£С

³ѡһֵܴܶĸ裬ѡһԼر볪ĸ裬ΪʦҵĽǺߣΪǺܸԵĶֻ룬ϲܳá

õģ֪ˣллʦ һϿҡ

úó ³ʵļ硣

ĵϻȥпʦ

bѡø֮³ȥaѡĽ֪aĸ֡

ˣȻûҪͬһ׸裡

ȻûУ

ڸʱûҪҲˣԼȣȻûҪ

Ϊʲô

Ȼ֮䣬Īе㲻ȷ
ʱǲŴصС

ȥ³䣬һֱоͷ˷Ǿͷûлᡣ³ܿˣȥ䣬غţ˸绰˵Լɵ¡






56

ӵĵ绰, ֪º󣬵ըˡ

ҲûãѾ, ֻ취ȥˣҲҪ취Ӱ콵͡

㱻һͨҲʶԼˡǲô˵ûҪԼͬһ׸, ԼӮʮþˡ

׼Լϲһףպ¸ĵӰ첥ˣ˳¡

ܿ, ʼˡ

ǣpkУλλǸȳ

ֵһʱȳ

, ķװʦˣװŵ㶼˳׵ɫ, ȥһ, رܼ˵ĺøжȡ

㻺ߵ̨롣

ŻͲ˵ʵ, ҰҲϲ֮ܽĿ, ǿˣ˵ҳúãҰ˵úãǸִ, Ϊøλ͵ӻǰĹڸһϣѡӮҪľͺá

̨ϵĿúܺã޲

̾

Կ϶ԽˡȻ㲻˵һԼ֮ǰΪΧ

˿ûԡҲûпǹԡ

첻ķװʦˣľҲߡ

㳪Լĸ裬Ӱѡ³ݵĵӰѡƾ׸Сһѡ

ûǴ׸³ĴʣңӰ첥˰ɡ

Űʵƹ⸲ǵ̨̨ǰʦϯλϵ³ֻ̨߲λõģΧǰģ³ֻܿһµ

³˫Ƚ΢αϣһȽϷɵơ

ߵͻȻ䣬ͷϴα֮ûи˵ż棬Ҳʶ

Լָ䳶ʲô

Ŀ⿴̨С˵䶨ˡ

ŵ㲻˼Եá

㣬ھӦõģⳡҪ̭ô죿 Ц

㳪׸ǹŷ磬̨Чλá

ʫҲȷʵͦõġ

һգ΢ֳϯϵ˶ڼҹơ

ϴĲ¼У˵Ҿϲŷ磬̫ˣⲿӰûɣ˵³ݵģһҪ

˿䣺ʢ磡

Ҳ㳪úܺãֻǿϧˣ

ʱ츳Ҫ֮ǰĸһ̳Ǹֳ֮ԺԱΪãΪĸɱˣһ䡣

Ϊˣǰ֣¡

ǰĸɱǰµһ׸裬Ϊ͸ӣԲ㡣

׸ı£Ϊĸףԭ㡣

׸裬ó׸ȣѶȺܴҲ鳪ٳӡ

һɫС£ɫĳɫĽ㹴ճֱȳƵ͡ĺں䣬ϸȳ°ӭ硣

ߵȫַͬ

ԤУһҲڡ̨֮ϣһ׸衣

ҪڡŮӰĿһӮ㣬ڡ֮ϴʣôôõͬʱϡ

ĿĳԱӮ㡣

ⳡ֮ӲҪѡһĻԥѡǰߣ͸ϲϷ

΢Цߵ̨룬һ׷ϣΧһƬ

ŻͲ˵׸ҲԭǸı˵ĸ裬ϣϲ

߶豸Ŵ󴫳ö

һͰ˵Ĺסˡ

裬ƽתϣʸУڿʡ

ܺá

һжܺá

³ӿ̨ʼֱ塣ڲϵıΪʦҲΪϲˡֳ̫ˣ˽ﳪûҪãΪ̨ġ

軹ûн

ͻȻȻֹ

³͵شվûͣ٣׸ĸı֪࣬ûͣ١

ǣͻȻͣˡ

һӵľĬ޵ķŴ

ûͣͻȻȥˣͲˣ豸ĳڳˡ

ǹںֻΪˡ

û˻Žͣ;ΣǸԸԼ۾ĿΪ¼ϵ101λأǻԸԼģǽĿĽͣǵ豸ˡ

οһ׸裬һֳڶֳĸоȫһġ

µһ𺳣ڶ飬Ҳٰٷ֮ʮۿۡ

һжӰ֡

ĹƫƫԼϣһĸ轥ѾĵڣͲò˼

ǲֱ֪ʣֱʣޣпĲƣһ·һ޳ܡ

Ĭ˶ĤԼĺڣ˼ת

ĹϿ϶̫ͣãȻ̫ˡǻͣãȷֻܶġ

һĨЦŻͲ̧ߣ£ͬʱ°̨ϻԲ֮ǰݳĸ⾳ٳһӦ赸

ͬһ⾳ǷҪø赸ҲԣʱֱӣԣֳܴķΧ

ֳϯķ

һһʱ䣬ڵȡ

ֱԼϸ΢ĴϢ豸ȥ꣬꣬зڴ

Цˡ

ϵطûг裬ֱӽӸ裬һιľĬ֮Ҫըѡ






57

貿ֵĸ, ɵúɡÿĵ׷źŨңз, ɤ

ھĬ֮Ỻǰ̵ƿնֱ顣

ԭ֣õĸ, У

ûжԲңԲԼ, 磬ֻԸΨгְ

ɤɾֳӺ, зרҵʿûпģٳӦ䡣

֮ܶ, κë

Ĳ¼, ˵ҿ϶ѡ, ֮ⳡûκ, ̫Ҿϲˣ׸̫ˡ

˵ְߣνĸҿԺܸĸ㣬׸, Աѡ

˵˷ˣ⳪ҲſǸ̳ʿ

˵ôˣҾúܺãȻֹľĬ˻ζοôҾúܺá



ûжԱȾû˺

Ӯúɡ

Ⱥڵ۹ѩģġʵ֤ʵ

֣ûж⣬ڿݳʱѾ߸֪Ͼרҵѧֵģ˳ôֻǾһͣٺһеͻȻûзʲô⡣

Ķͷðһϸܵĺķڷ֪ΪʲôΪʲôʵΪʲôû˸Ϊʲô֪Ϊʲô

ͻȻԼһС󣬺ܡ

¼ֳ˱ֱߵ˵ôˣǲǲ

Ȼ񣬡ԣе㲻ͻȻʹ

跴еȻŷ֣ԭԼˡ

ܿͨԼͨǸԱ֪˱

ʱڡ̴ɽƬnΪ˰ճƤ

һϷng ʮΣÿԹˣջngϵʮأ治ˡ˵ãⳡϷˡ

ϷݾͲ࣬ټȥûˡ

ڷѵ˰һͨȥջػ

Ҽ֪ˣǸϷӰȲǣ

洹Դ鲻ԸҴˡ

գˣ

ûݺáʹڵ˵ͷһвײǳǳҲû˭ˣ´Ϸǹ

һֱΪߴλˣٷκ⡣

õӮϢɫˡ

պͰ˵ԼԶӵͷۣ˸û˵ĵط죬ĸڴˡ

豸˽һӹϵ£Ӯ㡣

̫˼ˣ

绰磬²ԭ⣬⣬ֻԼȦڵæ˸ԸǮµˡ

㣬Ҫ˵õϢ֮ǱϢˣӮ㡣

磺ƼҵǸˣǮû£

ˣǣӮˣ

룬ѵ㷢ʧˣ˵绰˸绰㡣

ǱߺܾòŽӣ㡣

ʧġ

ҵõϢ˵Ӯˣô£

ûô£Ǳҳúãϡ 

ѧ֣Ϊϲ֣֡

練˵²֪ʵúܺݳʱûʲô°ɣ

鲻ãû룬ֻ˵ûУúܺá

ٴξò˼飬⵽ǲʶǸ

Ůѡǻûж⹫֪õⲿϷһ



̨Ķˣͻ¹ʣǽŵģ̶ֳȵĽֻӡ

û˷쳣Ҳ˷쳣ˣֻû˵һжûйϵΪӮˣ͹ˡ

ֳƹʱԶԶؿ³ڶЦ

ˣľ͹ˣôϲվô¡ص̨ϣĸ裬ȫչʾԼ

ʱһУ붼룬ںڰﱧԼ̺۵˺۵ġ

ֳˣλ

λλǰѺɫӣ󿴺õһϮһ

ʱûп㣬̨̨һΣ

ݳʱ֣ݶ³˵С£ϲ㡣

ϲʲô ³ƿˮšƿǣ˿ڡ

ĿӮˡ

Ӯʵûϵ

֣ЦղͻȻվʲôһء

ȳ

֣Ц׸ıģôøеķ񣬻УǶͣ٣ûое֣

³ѿȪˮƿšȥšûо֣ҾǾÿֳ̫ˡ

˶٣³˵֣ʦֳȳ˵ǻ𣿡

úܺãֺܹ

³š

ղ



ԽԽˣ⺮ХҹɫеĳС

ڣƹѩϴ裬ͷʪ˯£ɳϿ籾

ղųʱ򣬿ӵ̳صĵ绰̳˵ŮǱ߸ˣһ¶ˣͿǩԼ

Ǳ߰Ѿ籾˹ȿһ

죬¾籾߹ȥţ֪˭³Ϣ˵

Ŵ򿪣³߽¹ϡ

תҪߣͻȻ˴ץס֣һɴȥ˽³³§תѹϡ

ôˣʦЦ

ղһ³ˣŵԡ¶еܲˣڽ˱ڻֻǲٿЦܲˡ³ſ֣ŵԼߣһֱϡ

̨ô£

ȷſңȥ˵

š³ֻԼ

ұź

³ŷſ߽ȥҪ·𣿡

ãžͲ䡣

ɳϵľ籾³ʣɫõˣ

šƿҬ֭ݸ³һƿ

³ӹף㡣

ллҿҡ

³ûм⣬׷ʣ̨ϵô£

пʦҾ͸㡣

ʦ³еú

˸ָ°ͣС𣡡

³ץסֻ֣ŽԼشҵ⡣

ˡԼ֣ùҬ֭˿ڡ

³ȥ§סҲţҪǲԸ˵Ҳǿܲµ㡣

Ҭ֭ƿڵݵߣ㲻ϲ

Ҷ֪ϲʲô

³ֺ˿ڣٴùƿӣŵֿɼϣĿһֱ˫ϡ

Ȼȥ






58

³ϵ, Ųë£ĸߡ

³ѹסֻ֣Ĳ̧ͷ, ˵ҽ

ɳϣ컨ϵĵƣ촽ܵͨ죬ŴϢ



³ٽ, ָ㻹𡣡

˻Լ𡣡

Ƥá ָⴥƤϸ壬Ų֡

, ԳϾ

³ǳЦ֪˿̵Ŀò񻰡

Ųߣ㲻ţ

š벻Ե㶫ǽ

Ҳ, ҪԣԼġ

ˣ㻹ûиϲʲô

ɷнµ, ûʲôرϲ, ӲҪ˵һĻ, ֡

治ҽ̨ϳʲôˣ ³һ⡣

һ׶ˣһ˸, ͻ档棬ϲԽԽϲԽԽڣ񫡣

ϣܹһ, ҪԼһ˿ܹԼˣһߵˡ

³Ҳ׸ĸı࣬ΪĵʦҲȨ֪ǲǣ

ʵҲûʲô豸ͻȻˣֺˣٳһ衣

ֹһ²ᷢ ³ʮֿ϶˵

ǻж

ָ

³ûָʲôеֻǲ²⣬û֤ݡΣӮˣ𣿡

³㲻̨֪ж˧

³һܸ߼һ˧𣿡

С

³ӿķصԼ䣬˸绰֮ĿܵݹĿ¼ƹУҾиΣǽĿǲӦ׷¡



ԿƵ꣬ӻعųǵļ϶ѹһھƵꡣ

صҾͰԼؽ˵̫ˣҪ˯

¥ڿпŵĿԭһ˸ӣһˤڿԭǰĵذϡ

һͿָ͵ĿСһָͶͿˡС褳Ծվ裬

ָ̧¥ϣ˵С褣ҹ¥ȥû¡

С褿ӣٿֵɫ֪Ȥ¥ȥˣСţû

С褵Ӱʧ¥ϡ

綢ſԭҪɣȥ

ԭüͷ˵ܶˣǸӰĿÿҵ˼ǵݵ˼㵽׻Ҫֵʲôʱ򣿡

֣˵֣ղûСǸҵĶҪˣ˵ţ۾Ҫڸ֣Ҫ㣬ῴϿ㵱ɵӣ춼ײˣ㻹Ӳ

ײʲôˣҽ͹ֹһˣңȷʵΪĿΪҰŪĿǸȷϣĿһ᲻Ԥþ

绹ǲţȷϣŸȷԼ׶ӣ㻹Լװ֣

ΪʲôȷϣǾҪˣԼǸɹ£δȻ⣿

ô˵ģ ʲôҲԼơ

˵ҲԤҵʱô˵Ҳô˵

˵飬ȥ˵ˡ

ԭˣ߹ȥɳ£磬侲úһ룬㲻ӿС㲻ֻȥϷܶԴҶá

ԭ˵㿴һغϷû׼æ߲֮ĿܣСԶԶġڶС˱ΪãͲӦðڶ⣬Ӧð⡣ĿҽǲͶʣҵںҪϷеŸͶʣĿ£ֶı䲻ˣοҡ



ڶ죬ȥƵ͡

һװɫ˶װЬУžʡ

Ȳ͵ʱͷ⣬淨ͩҶȫˣ紵䣬ĵϿ϶һҶ

Ȼͣ׼غǣܽĿ¼ƽˡǼסŮĿҪǩԼˣھ籾кܶ⣬乵ͨ¡

ͳԵһ룬˺档

̧ͷ磬ڷ촽ʢˡ

ûú⣬ùͽֽմմǣŮʿ

ٲԸϣҲûϣ˺ܶ࣬Ŀ⣬̬첻ʶˡ

ӡ֮㿪ۡ Ž裬ֱ⡣

Цˣô㲻ˣô䲻𣬹Ȼӡ

ôᵽ㣬ܲˣŭֱˣʲôʸ˵㣿㿪Ǹ棡

֪ʹ׾ֶεˣǲǻܣҪҪҸ

֮ǰܰٷְٿ϶̨豸ɵģ̽ķӦ¾ɵġ

ָſָڷҧ˵Ҳ֪˵ʲô

Ůˣʣµ;Ͳˣվ˲ָӸ¿ŵ磬˵棬ǮһҲƲϡ






59

˵, תˣŷеľŭӣһ΢紵, ͱԺ

صƵʰ̳˵Ҫûã˵Լɻأʡ¡

ھƵñһס, װһˣﶭ˵Ҫ̸

, ֻԭ

ܲµ⣬޷Ǻһ

Ҳ˼㼼˱þ۸˭Ƶһҹ

뵽˻ôһ, ˿̣Ǻܷ

˿ֱ˼, ҸϷɻ

ﶭ, ʱ䡣

ڻԭֽ, ԼƸǸģˣ˵·ɡ

˰, Ƶ궥¥һ칫ҡ

һǾƵİ칫īκʶܳһ·ܶ˿

칫, ԭشǰɳϣ˸Ȳ衣

ǸӲˡ

붬ˣͦģ豭ǰ״ɵģůůġ

£ 䵭ʡ

ԭЦ£ϴμҿɲ̬ȡ

ϴβô˵ȥĻҲܷڣ

˵ȥĻӲڡ

Ǿͺá˿ڲ衣

ԭӰ칫ùһļƸǿµһԺͬȿһ£⡣

ֱӷ棬ĴԷѡ

Ǹ֪Ӧø̾ԭȻǮӦøжڸɽɽɽɽ

Ϻͬˣ⣬Ȼأ

ԭȣҲΪĴԼˣǣģΡ

ΣΡģǳʵ

㲻ģǩݺͬ뿪֮㲻֪֮ѸõĽҲĳƷΪһĴԡ

ǲ˵ǣΪʲôҪԿʵõĶʩ᣿

ԭüͷϲĻ֮ǰͷֿˣһ̣оֹǱˣǻһˡ

ûɵģͻȻеᣬô˵Ҳô֡

ⲻʩᣬǽ

²豭ֱˣֻٽⳡԻ

ҸϷɻ˵ڲȱǮͬҲǩ˳֮ΪǮΪ㣬ΪңֻΪԭμ⵵ĿĿĴﵽˡ

ȥ ԭ˵

òš

ǿ󣬷ŴǸģ䲻֣ӲҪȥڵһץһ߽˻ᾢ

֣ҵӡ

ˣֵܣ־ûˣſˣһСأɡ

û룬ˣҪ;¡

һֽ˸߽࣬ȥ֮˸ˣ˲໹ӵ£֣Ŵ˷ļ

ԭǷ˿ӻ

һ䣬һֲ¿ڴڽż⿴ȥһۣ˿ϵͦ죬һ￴벻˭һѡĿһڶ½

Ǳ߶µˮйͨҺǵǻ˷ࡣ

Ҳɻȥǣȿ磬͵֪뱱ķ˿ӻϹֿ뱱

ûҵûݹӣҲûĹ棬ûʶͷ˶߸İ

ߴ˷

ûû

ûУûУ𼷡



𣿡

ûûС

ʲô

ϴˣԲۣҵЬ𼷰



뱱ǿΪĳ½ȿһ꣬ȴʵԱݹĵӾ磬ͦߵģ缸ǰһԱˡ

У뱱ǣԾŮ֮ǰ׼һѡȻ󣬿Ծ֮ıˡ

ĿȷԾ֮ǰڲԱ͸¶ڽӴ뱱һ

˻ˣΪŮˣΪҵ󱲣ϲ뱱³ϲһ³Ǿ뱱뿿ϲ˵³ǽ̿飬뱱Сġ

Ǻûѡ뱱ȴѡ˿

涼Ȳ뱱Ŀ

Ϊϲ뱱ϲΪ뱱ΪⲿȺĳ˵Ա䱸ҲԾƷʡһԱcpʮߵԱcpȣԼ˵һӽʮǧ

лУ뱱ݼãݼãݶϷӰԼӣû顣

ˣҹ֣ѯ˿ԭ̸

ֻû̸£ÿһΪÿȦڻ˰뱲ӣԼ۹⡣һ棬ͬŮһѾòһٵͶЭһٶģϷ˭ģƷ˭ϡ

û̸£ǴƵҿˡ

ȥ֡

ĽǣΪŮ׷˵Ͷʣ£ø뱱ƽƬ30ĳƬ꣬뱱ж

ˣĲ԰Щ



ˣ

뱱

뱱Ұ㣡

Ⱥˡ

йԱΪ뱱ȥĶһеģ档ƤС۾Ӱ˧úбʶȡ

֪ȺһС

ˡ

ߣţñµñӿͷϣīͿ֣ʵʵ

иŮȺˣԼ뱱һԾǱ߳塣

顱һ¡

û·ײ߱Ŀ

ģײÿۣײī

Ůڵϡ

û°ɣ

Բ𡭡Ů̧ͷ۾

ôһ£ÿĤۡ

С

ǱΧȺˣΧһˣЩýҲˡ

˲˺ûˣһǱȥˣɶ

ΧԽԽ࣬Ȼ뱱Ǳ߱С׼ףҲ԰ΧмѲ

ͷñժ֣Դº͵ЦҺôҺãɡ

ۣ˧ȵϻ˧

㿴Ѫû

ˣң

Ҳϲ뱱



뱱Ϊ߾ԼһˣۼΧȦսһ£źĵǽϡ

ΧһȦ˺ܼɬ飬ġ

˧

лл

ͨ𣿡

Ŷ¼ܵġ֮ĩͻҼ档

ۣ¼𣡡

ۣܵĽĿĸ

лл

Ӯ𣿡

šǾ͸

ʲôӾ𣿡

и򣬵ʱǱ߻

ڴ

лл

Ƥã

лл

ĸ³𣿡

šǵÿܲ׷ңԸ׷Ļ



׼ȥ

غǣˣֱ鷳һãҷɻҪˡ

ٲ߾Ļ㣬뱱Ǳ߹ƿˣʱôһ߸ѡ

״˵Ʋߵ˵ʱ޿̶Ųȶȡ






60

󲿷˻ǺѺúܺ, ԸΪҲûˡ

Ŀİ߳˰ΧȦҰڰ֣򰲼졣

뱱ǱҲ, ˳ɢ

ߡ

㣬Ƕ˵˧أ С˵

û˲ƿҪѧ˼ҿݼĴˣ

СҲһ׵ȻԸãزҲȥ, 뿪㡣

㶮ʲô׵ǿڿԭ³, Ȧˮء

ղſ뱱ûƽ뵽Ҫ뱱ͼ

Ҫ뱱һǸöã

С䲻, СѧߣҲһ򷹡˲赹ˮһҵ, ںǡ

С, ³ΪʲôҪѲĺˣ

, Ҳе㲻̫ȷˡ

쿴³ſͬףټ, Ǳ˸绰˵׵Ϊ³ĵ绰ָ˿ԾᣬΪ˾Ųʮ˺ˡ

Ǵȥҿ˵, ³Ϊýĳ߲Ĺϵ

ԽԽòܣһڸߵ׷³ֻŲפѣ³һֱʤ䷳öγٷ塣Ҫܺˣֺαصȵڡ

ǼµĿʽɫֶǣܲΪ³˼еСףͿ϶Ǽǿġ

ղ뱱Ͼʹ˼ףܾܲ˵³뱱ˡ

ҪɣǾã³ûɻῴϿ

Ҫ³ϲ𣿡С

С˵Ѱ˼ά˵

м˵̫СˣȻŰ飬סȦûа顣

װԼǧܸ



ľòգһϷɻī֣ñӿϣ˯ˡ

һСʱķʱܿȥͬһɻգ˷ɻû

̳ؿĺɫǻӿ

վڣ̳һۿطɱȥ˿һӵ̳غɫӡȹڲſװɫ˶㡣

 ̳ڿ˵

֮Ӯ㣬õһ۶ǺӲӵңۻ˶

ںһĻԾվԭأԭڣ

ߵСۣԭϲŮˣŮˡ

ˣ˺òá



ժϵĶžЩѳҡһ룬紵ŵĳϢ

Ѿ˾˱ķ˾ҲˣܵλҪʲôеŮģģصģ ̳ؽܸˣһ߲ͣ˵

̽㣬Ҹ֮ǱЭ£Ҫ䲻һ䡣

֨һ

̳ؾòһɲ
ʲô

ָŴ⣬߿ߣﲻͣˡ

·

̳أ̣ڸҿЦ

ؿŲ̳أûпЦ

ʵ˵Ҳ˺ˣ̫ķҶȥˡ͸˵ΪʲôǮȥ̳ض˹ˡ

ȥμǵĿΪӮ㣬ȻѾӮˣȥҲûж塣Ҫ׬Ǯץңеʱ䣬Ժ׬Ǯ׬

׬Ǯ׬⻰˵ûаɬɾ䡣

̳ؿۿ˻ᣬٿָۣ˻ᣬֿۣҲ㣬ֻǿѾҲûа취ǣ

̳ذѿͻؼңúϢ

صңʰһϴ˸裬Ӽֱů·ȥԼ˹

ܻˣǳ֮󣬲Աˣ˼ҲԼʦѧ˺öˡ

յ̫شսŲǿУ濴籾

ʱӵ³ĵ绰³ûлغǣ֮¼ƽ³ҪЩڴ

³û

ˡ

ģ

ڼ

ʲô

ɹ̫籾

³ǱЦˣЦ֮˵㴩ɫ˶ܺÿ

ʶԼϵ·ٿ⣬ȻȻ³ָʲôô죬¾ͱȥˣ

ţҴſ£ѵģʲô¡

ְ̧Ѿ籾ӵɳϣؿαǶ˵ʲô

˵ۼΪʵ㳤˧ƽ׽ˡ

绰Ǳߴѵ̶ʣ

³ڿ

ǲ˵ˣСĿ

ȵȣ³ס˵Ҵ绰˵ƽҲںǵʱ򣬻Ӽķڳ꣬㲻ǻȥ˰ӽȥңŻжʮҵ㵽ʱš

ģһչ˺ӵġ Ǹðְ֡

˵绰ùֻˢš

ȻĻƵ˴ϣȶȻͦߣȻͦߵȶȣΪ˺죬Ϊ뱱Ϊ뱱˺졣

ÿĻƬƵⶼʣ뱱ӻֳ

ϡ

Ȼŷ֣뱱֮ǰΪĳ½˼Һܺ죬йȣйڿڱ

֮в˼ȶȡ

˿ۣȷʵ³˵ѵĻӦ档û˵ȶȣҲûἰԭĺʷɢԶ뱱Ϲϡ

뱱ķ˿ǡ

Ҷ֪ڹų¼ơ֮¼˻غǣٺˡ

صֻٹע顣

˻ᣬţӵˡ

߹ȥţûпӣҲûпˣҰһƬĿĺõ壬ɢ㡣






61

ϲ, ϲõ壬ΪסǣƬĺԤ׵ӡͫ, ָжͦӦġ



³ƿ¶һЦϲ𣿡

Ǻôһ֮ǰ³ϰסˡ

˺ͻýжٶ䣿

ʮ

˼Ҷ;Űپʮţ

Ƕû, ˳

ʮõף˳ȷʵͦдġ ϲúõ˵⡣

³źû§, ϲ𣿡

СͷһƬõ廨꣬ǸղŲСĲȥģժָ, ôǱߵˣ

û꣬ñˡ

߹ʱ, ˣ

, һղ, 

𣿡

ʲô

ô𡣡

³ЦŴȥ㳢֪ˡ

ȥ

ǳֹ, žʲôˡ

֮³ЦԸ׷㣬˵׷𣿡

Լ֮ǰڻ˵Ǿ仰Ҫܲ׷ңԸ׷Ļ

һӲ



¼ÿȥҲ죬ܿƽϢ, Ҳ׵Ժ

þûȥ˾ˣڶȥ˹˾

֪ŮĿÿһ绰㣬һ˵ԭͶĿȰ˵һ£ݸɫľѵã˵ģѧϰѧϰҲǺõġ

Ÿ˵ĿҪһˡ

ĳԾ̶Ȳڵһ֪µ෽֮󣬷Ѿ䶨ûıˡ

ǲΪʲôǸԭͶˣԸҲܾһѡ

ΪԼǸˣǽڽӶģ˸ը

㣬ʲôأ һ仰飬ûеõӦ֮ͣ½Ų˵

ˣ߽ݡ

üͷ˵ҲףĵӾ磬ΪʲôҪÿһ

ҲˣȦûĴóֻٶȣ˵Ըˣû˵ѽ׵ĵӾٲҲûС

Ҫģըһɡ

˰˹ĵݣײִĵӾ磬Ȼʮ߿һˣ˵ĻʽݼǹϵģӼ߰ߡ

˵䶯䶯ϲһûС

̾˿ΪʲôԼ˾ӣˣһûУ

ûйȻû֪氡㲻ˣֳʶԵ⻹ҪҸ㣬Լ̫ˡ

ÿ춼˵ϲ˵ˣ˵˵Ҹ

Ҫ˵㣿

仰ˣˣΪǰ˵ҪҲͷˡ

ڣ⻰תˣ治ϸûܣˡֲܸڹϴҪֻðѻйϣûסŭ˵˾䣺
ôһҪôϹˣҪôɹˡ

̫ˣûзֵݵһ¥Զˣű̲վ⡣

ŭһ仰أſ㾪ֻ

Ϊ£Ϊ⣬Ϊڹųǣܿʰ˾ŵı飬ָװƵӡˣҲԼ˵ˣ˵Ͳ±

ܰôΪǰĿҴүǸүҲ

ÿЦ£˵õģĻһѰת׵ϲ㣬ֵһλݡ

ƽƽͺ͵ġ

ɫ˲Ͱˡ

Ϊգһ˵ƬԣngϷÿһƬˮȣˡ

ֻСĿ⿴

Ҫǳϲԣһţ²ࡣݣЦ˵һûˣֱ˧ˡ

㣬֮䣬ͱЩˡ

³˵֮ĿǱ׷̨豸£Ǹ˹

ȻӦĲ²⣬Ǯôһ־Ǽʮ

Ҳһ֮ǰЦţôȴ

Ǹ׵ѣ飬ҪҪ˳ͼӵס

׵ϲ˵̵ˡ

ҾûϵҾ˵һ䡣

һŮȦߵλãǸǵģȻؿſ˵ɣĸԴˣ

Ц˹ˣô˶Դ͡

ҲҪԴҪҡ

촽ڷ

ˣ˵Цѣ棬Ҵ˵¡



죬ŮӰĿǱǩʽԼ

ϣӾٲ͹Աݡ

֮ײƷעһֱܸߡ

Աһһʯǧˡ

˭ûû˵Ͷ£ޣǶˡǶˣŮһøʽģе㽵ƸûС

˭û˭³ǸǰǸݣݣ

˸ۣ뱱Ȼжô֪뱱жˣ뱱𣿣

ôˣɱʽѡǣ

ûСʱ#ɱʽѡ##뱱ж#ѡ

뱱ķ˿һԼȻ̧ӣҵ˿֮ǰƽϢĻ¼ֱο






62

ķ˿ս̫ˡ

˾, ɳϣ̳غͿһһֻˢ

ҲżۣȻܸ뱱ǧȡ ˵, ҧһƻһ

̳أҲͷһ˱Ҳû, ߺû˸˵Ǳ߾һάûС

ΪУûз˿

Ҳͷ, жңԺͻжమҡ

̳ؿһۣͷż, ڿƻݿȥܷ, ԽԽϲɾˡ

ʲôûס

̳أڼǧ˵, һ˷ſĵϡ

û, ôš

ɳˣ̳طֻ, ¡û뵽׵Ȼ뵽뱱ж׵׵

ѹӽͰָ˵ΪΪʲô뱱õƬһʮֹ

ʹϵȶ, ôƬҲӦãǿλöʮ

š ڵ֪˵Ǳ߸Ƭ겢ûп˵Ƭ꣬ⲿҲһӡ

ѵã



ϣһû˯ȫ˯š

ľϹ׵ĺȦ޾ɵġСʪëű۾ɳϣ֣ͷ

ԤϵˣҲԤˣǻ£ȶȣҲȶȡõֻʱģڻ˽㡣

ƿС۾֣˵˵ҲûǶô˵ң˵ҳ˶֣˵Ҵʽ鲻£˵ұغҰ֣أ˵ˣǮ˭˭ˣ

Ƕ뱱ķ˿ڴ࣬ôܵ棿ʱֻˣܿȥġҪ״̬ҪĶױˡ˵ţʾСΪ۾

˶񣬺˵ԣҪúݣҪ죬Ҫʱ˿

Ǳߵ˵׵һֱͦõģΪˣû飬ҪŬ

һƿС۾֣ȻŬҾ¿һʺһҪǸϺȣôʰ

֮˵ֻĵΪͶˣԾʱһ·ž飬Ｘ˶ͦչЩ˻ͽ

νӴӡǣҲӲ

ҵٲãУŶϺȣ϶Ҷ



뱱ϲϷɱѾϢжʱ䡣һֱΪŮһŻ£û뵽֪ɱһʼ֪˭

ȻãҲ˵ʲô۹⡣

û뵽ҵ˺ܸߵƬ꣬ж

룬Ӧˣߵˣľ˶Ϊˡ

ԼĿǣǲǮƬˣʮˣΣͨκʶ˵۹ҪԶԺ󻹻кܶκĻᡣ磬ŮҲҪһеӰվȶȣϣԸˣԺܵõĻرضԶ

оǣһΪʲôʲôǷȱġȦһһߵڣÿʱÿ̶Ҫν

ýô˵ȥΪ֪ûʲôˡ

ÿһ˶Ϊ˸衣

뱱ųǶȼ٣Ƶ̨ϵľºƷһơ

߹˵磬ˡ

뱱Ǳû˵ʲôʱ򿪻

¸£ҪȥӰӳĶױա

뱱á

磬иҪ˵һ¡

˵

Ҷ˵ܸ³һȡ

뱱Ц£ʲôϵֲһȡ

ҵ˼ǣϷʱǾԶ㣬ֳʲôţŪǸ³֮䲻졣

쳤ڱϣһܹܱô˵

ô˵Ǹ磬кüǧ˿أϿʼΪ㳹ҹսһأע㣬ˣʵǲôá

뱱⻰˭ģ

硣ܳʵ

뱱ľˣ뱱ִˡŮжɫ󣬾ˣƢˡ

뱱ȥ磬ҪҴʲôȥ



̳ظ˾ıķλˣȻǶõĳôͷͦʰʰҲͦܰġ

𣿡̳ױƵÿ

ͦõġͷ˵Ҫ󲻸ߣиطϢˡ

̳أǲСң

šֵͷ

ǾͿȥԳ

ðɣȥӰӳĸױգҪ˶þͽˣˣûҪôİɣ

ⲻǸõ˳ֻ˵СģûӴģ˯

һ磬˭˯ţ³˿Χıأ

ûҽġ

Ҳ˵ֻܿˣûɺ棬ʻ߰ɡ

̳أ㲻ɺ棿

첲֧ڳϣϸ𴲣ɡ

̳أ㿪ҹȥ£

ð̴ǡͦʵġ

ʻڽ·ϣ·ߵ価Ҷӣͺͺ֦С

ܺãȻе䣬ǽ˳ùΧڲϣ¿ų

Ȼû̳صıãԣȡ

˿һСʱˣûж̳صǲϴ¾˯

ĳӳ˹˹ָġ

ڿˣһں棬ģ˷ܣϾܼ뱱ˣһʽ㣬ͦ˷ܵģ뿴ֻڴϣĵؿ档

·࣬رǴ磬һ·ûԶǰ󳵣úԽԽķǣ˭ģ

˾

ĳʱ˼ʻϵĿ

ܳԾķ˭

ԣӦǸԼһȥӰӳĶױգԼıķ



ԸЦߵ˺ܲ졣

ôˣʡ

Կ˵㣬һ档

ûעղ߹ȥʲô

ֻǰԽԽԽԽȥʱһֱǰ棬Ҳ򣬾ǳ˳ֻܸŹ١

˼ȣûãϸһ˹˹

˹˹ôŸв

챾磬ʱ䣬뿴˹˹ײжء

û˼ˣǸһƢûУûû͸ˣ

ˣ߰ɡ˵

ǰĳˣȵ˲̳ء

̳ʣôˣ

û¡䣬

ѵһ£ͣˡ

̳أôͣˣ

ˡ

һƬǰŴŵ꣬˱Լĳ˰·ϡ

³վ棬īϣô죿ҽԲܳٵ

ϴγٵӦÿ˶ûǡ

Ȼǳ磬ϸʮӿԣһСʱϲС

̳ظ˯ѣԴϵͷţ³磬һȥͰƳĹ˾ϡ

̳óֻ𼱣Ҵ绰˿

ҪãѾӺǳһСʱˡ

ȽˣҪǰг·һߡ

¶λӰӳǱ߸

˸绰³

³ܿ𣬡

ģ

гҹϷӰӳߡ

ҽȥӰӳĶױգڰ·êˣɸ˹ңҷλ㡣

ҹȥ㡣

ãɸס

û£Ҳ³






63

̳طӦ˰, ԤУ²ԡ

̣ʵ, ³ʲôϵ

û³Ǳ˵ʲô鷳˼Ұæ֮Ҳ

ͺ˵

˵绰߽תӭŴҴһ󺮷, ⻰Ҫվĸˣͬ𰸾Ͳͬ

̳붮, Ѿɳ²֡ľˡ

׷ңڰư͡

³ĺܿ죬ΪҲҪСʱ³ûðСʱ͵ˡ

һɫĳ, ̺ܸߣҲǺɫģȥ

̳ؽһ, ³ĳ

ů, ȡΧ

³һִŷ, һ֣һֱ

߬ø, 𣿡

Ц£ãлл㡣

Ҫлңסǣ

⿪³ĳۣԼָů, Ƥ

ҪסˣԺ󲻾ִܲˡ

˭˵ģĴֻԽԽߡ

һ˵Ҿţ㵱ɵ

³ɫе԰ףۿΧǳǳһڣԣˣó

ʣҹϷĺ𣿡

ˣ߳⣬˰ϣһҹû˯

Լִóɡ

ãҲȥٲ

³Լĸ첲ȥʾ

Ѿůˡۿۻȥ



ӰӳϾ֣ͦҲ֪˶ٸ顣ص㣬ܶѾˣ³û³

ڽⰲȫĿ˵Ȳȥ߽˴绰ң㡣

ãҾ˻ңȥúϢæԼ°ɡ Ҫ³ͦ۵ġ

˳߽һ绰Ǳ˾λãһ·ҹȥ

Χ̨ͤ¥󣬵ľ裬ⰻȻ

УеʱյĴС

ʱѾ˺ܾˡ

ûпʼױΪղžߵרҵʦױʱ򣬱ͣˣ⣬ڵԼԼĸ߼ױʦ

뱱ûȴʱǺģƣûѵԼԼ߶ˡ

ţһ̧ͷͿˡ

˵רҵƿҲۣͦӮǵӰѧԺЩΪú˧

ףΪʲôǰû˳ûСֻǣϧˡ

߹һɨǲʶˣȻ󿴵ںӱߵĵľϡ

һʶˣ߹ȥкʲôʱ򵽵ģ

г£ΧɫΧֳȳƣʵţ΢Цʱһյů紵㶳ͨıͷ

ˣ㻹㳤˧ķϣСΪһ㡣

絽ˣʣıķأ

ô֪ ڰ·ˣô֪

һС֪һΪ㿪Լˡ

ˣȻһָ˹˹㣿

ðɣȻŸв

ߡ

˿Χˣû׵Ҳûϴμĳ°ɽ֪׵𣿡



ߵСȥˣô˧Ķһˣָһ˵ʦ׵ǸǸղȥˣȥкɣȻᰲ˸㻯ױ

ллЦŵл

ǱߣѵС

Ǹ˶ʦôʦҵضû˵㲻׼˵

УӹһĨ

׵׵ߵˣһˮʦ

Ķױʵȡ׵Ҫĵݡ

һĨӰ䶯䣬ſڴ춯̧ͷ뱱ͦΣŹ⡣

뱱Զ׵֣׵ãûٵɣ

׵ȥûУûʼ

ȻΪ˽ܵʶ°ɣǿ

뱱ٴ֣ã

ȥ΢ЦʦԺָ̡

뱱ǫѷҵѧϰ

ĵˣⲿжҲ

뱱ã˳õȷʵйԵԼйԵ

뱱ˣѾܿˣ˵ĸоǣȻֵ飬

ʦܸˣķ˿һֱϲĽɫܸĺңرҡģ֪Լˣһ׵ָ̣úѧϰúݣԲϺȡ֪ʦҵӰѧԺͬѧܶ˶ķ˿Ҷϲ㣬ҸǼҶҪʷˡ

뱱ˣȫӦ磬ţЦţӦš

С㻹ãûж˽ְֵļӡ

뱱ĵҵĿǰһŮһҵûףȻ൹ǹˡ

ױĳΪǰ˭뿴Ůе˧ȻҪĵģĻϵͼƬ

Ҫѽɫĳһһӣղ֡

ںܶ磬ױգĸŮ

ŮȻףߵĲ磬ʷ磬գͲôˡ

ǻױװͣʱˣʷݽɫԱͣϵֱ⡣

뱱ãݵжǸӣСʱ游ս̣ھ١

һŮһ˵Ƚϼ򵥡

Ȼǿˣô˵أҪ˵ǣ˳ĺãʲôͶٴɼԦòʲôڸȱͻŵ㣬Ǹ

ΪⳡͱȽ¡ءټϣ˶ģŮ˻ױ

뱱ԼŶӵһ𣬿һ˴ʱױ֪̳ûлȥӦǻȥ˵ġ

һͷŹ䳤ۣҲ֪ʲôȥ뱱ӴϾü£Ҫһ

ǫ͵غʦ

뱱ںˮŪױõܣʿˮ𣿡

뱱ͺܺÿϸɻǲʲô

ȡ

£뱱ľ˴ӲԶ߹˵СиҪ˵

뱱ǸضԿЦ£Ȼˡ

ղſǾ˿񣬸ĸоǣ˹뱱֧ߣԶ㡣

ԭ߰˰ˡ

ЦΪϡ

Ժ˽£뱱־롣

֪Ů˻ױֻû뵽һȾСʱȵÿױҪ绯ˡ

ĵĵһǿģʵȡԺ

ϼһϲ졣ĵǻ졣

ŮǵةŮҲŮ޶ۡӺлԼةŮòڣ

Լʱɵľ˾˵ٺرգĸûϳ谮ǰٺıﱻһ߰籴ĽԺꡣ

Ѿŭ޵ӡ

ة಻Ը⽫Ů޸ˣֱлԼ˸⣬Ůޡ

ǰһҹѧҽŮԽ

飬ĽԺѾˣòȢŮǸ޶۵Ůңة˾˵ǧ˿Ѳϵ

죬ϼһ죬ͽԺɹ²һ°ףδ

ӭȥڻɪԺУֳ̧ĺͷ

ںͷƮı£Ҫľһӡ

һ޹棬һӲ絶






64

ӰʦÿλһЩ˶ױա

ôƯַ¡ص, һף˺ܶposs˵Լ

ļ, ļţƯ㡣

ǴѧԽŴߵһж̫˽⣬ֳֺɣҲûüκ뷨, ˵һ̶ϡ

Ҫôݣһվһת, Щĸоˡ

ÿһţҪһӰʦʦҪĸʱڵĺɣ

ǣͷˡ

ӰʦҪŲŻҽǶ, ľѽǶȡ

Աľͷ̫ˣҪÿԱľͷУӰӰǶô򵥵Ĺ

սѿй, ǽҪĵĳ, ԼҪֵĸо

, Լ©κһ֣һʽ, ĺá

佲˾䣺ʲô𣿡

ûˡӵúʹ졣

üͷôҵл㣬úѧ, ̣⻰˵ģҪ಻ж಻档

ľÿ

ӿԼеʣﲻ𣿡

䣺Ҳ£չ

ľ飬ٴС㣬ҲΪԼһ˷Ŷ˵ʱ䣬Ѿ˷ѹʱˡ

x#&*

ʺһļҳ

䣺ǿʼɣһģ֮ҲҪĥϣҸоɡ

ngٰ˾Ŵε׼ΪͿ֮ûĬ

˫ĽȹڣѹĻúý£

ȻϷҪúݣݲҲҪݺðɡҶҪˡ

ĵЦð

֮ǰȫҲɣѵͲ֤ԼǺÿ

̣ܽ밡

ӲҪһҲû취֪Ϸ̫УǾͺúѧ׵뱱磬õĻǲǣҲңô˵רҵѧݵġ

ðллʦˡ

˦˦ͷ˵

ҽߣ£һǾngⲿϷͷ

ð

ô˵ü仰ÿθ֣̲ģܡͣ½Ų˵ؿ㵽ва

ӦС

ǾǲˣĶڵѪҪΪⲿ磬ΪԼˣô໰

ѵ׵Ͳܹ

ɲֵǮҵƷҲ׵

ߵص㣬񣬲ܿôԼһҪݺõġ

죬ԺеľҶ価ˣ

Ϻͷ

ڸͷ±˱ۣҸо׵˵ˣ¸ͷͻȻҪ崿޹۾ͬʱҪбɵΪ絶ŵе㱻ֵ޵ĸӸо

Ҫճ߶ȣ޳ɷ̫Եգղó߶ȣԸҪָоҲһۿȥ;Ů˻ա

ôѧݵģ֪ô֣¾µȻῴϷ

֪ɻᱻֳĸӡ

Ϊ˱ԼϷŬ籾ϵĺӡҴߡ

ˣӸͷ£ͷƿ°׳ۣ߹

ͷķڡ

紵ǰͷ̧ۿǰˡ

һ̣ոõвݸ嶼ûˣһƬհס

˾籾ĺɣǸ棬塣

紵ɢڷüĿ䣬絶ɫ԰ף촽ݵĲصҵĳ

Ӳ絶ȴҲ԰˹ˡۡ

ǡ

ˡϲ

һˡ



ʲô

һˣ

ˣ

ˣ

ûпʼݡ

ʲôˣ

ܻȥطţ˴صĳڣ㱻һӣСۼֿһѡ

Լ˵ķڣΪŶ۾ڰ׷֯žޣ֯ŵۡ˿ͷ紵𣬺޺촽

ⳤŮ˭

ˣ

֪Լ׾ʲôʲôľ£ΪԼķڻᱻ

˵ױҪⳡʱſ˥ڲ˽£ֻһƬеĲûͷװͰͶˣŮԹڷС

ڣĻϵĻطţɵÿһͷ˿Ӧڵĵط

ʦĵáӰʦ˵

ݵúá

㣬ʦcpۣ Сġ

˵Сʰ㡣



ղЩ֮뱱￴ͿݣʵʵղŵĿ޵ˡ

֮ǰãʸɲ˺ܶࡣ

ԭΪûкʼ

һϷϰлղǲһӵĺľ֡

һֱôľһӾˣϾÿƷһôȻﻹǻ

ͻȻԤⲿܻͻȻ֪ĺɻʲô벻Ŀԡ

ڴĶϷ

һˣʵʱһӡһһߵʯϣֻϣ̧ͷ̫λãӦ12ҡ

ϣȥ

ҪȥױȡԼֻʱֻߣͲģܾԼʲô绰ʲôҪϢ

վ߹ͣߡ

뱱̲裬ݸһһˣ㾭˺û𣿡

뱱ݵжۣűף磬

ڴƤС۾ÿ뱱۾ͺ٣зζ

ʺϻߣмӢ

ллʦҶâ

ֽ̲űǩһ۾ͿСâ֡ϴεĹâ̡

Բȥױֻ

ˡ

ǵ˽Ҫ˱־롣Ծ㣬гദĺϷ






65

ֻ, صԭأ뱱ڡ

뱱̲軻һⱭûâ

񲻺Ȳ̫, ǡеڿʣӹ̲裬Ͽҵлллʦ

뱱΢Ц

ǰһԲʯĻŲ֪ʲô

̲, Ŀǲ֪ʲôĶϡ

̲еƻζͦúȵġ

뱱ÿԸе򣬲ܱһ˵ͣ, ٰ

ڿʲô

ָźԲĻʦ˵ʯͷϵʲô

뱱£ô˹, ݲݿ£Ӧɡ

ޡ

仰ˡ

뱱ʣԽǳʲô뷨𣿡

ʦ㾭˹ˡָ뱱˵

뱱һα֧ˡ

ð, 뱱ͦ, ֪ÿΰ֧ߺʲôԲѵġ

һߡ

뱱ôˣ

ˣ㿴ֻûֻҲˡ

뱱ֻ𣡡

Լͷ, 㿴ң¿



뱱ĵһ, Ǻɸ󲻾õһ죬̫ӷҪ˵и͵̫׹Ĺˣ˿ܽ˱Ժ

ζؽ̫֮Ժ, ҪѲ鱱ԺֳһԺŴ

֮ͨǰԾټϸղһı֣ԿѾˣ뱱Ҳûʲôõĵġ

Ϸʡˣֱ˵Ҫĵĳ֪˰ɣǾϤϤ¿ʼɡ

·뱱һؽ

һϷвȺݣֻĸױգûȺݣͷֻкɺˡ

һ߳ˮгСˮ߳Ա۾ֱſҪôݣһҪˡܾԼղűһ

һڵûʲôҲ˵ˡԭСˡ

СϣʦʦһҲһ

ˮû˵ϣⳡʹngȻngԭҪڿߣͬʱܶͼ뱱ıݡ

ʱʢƽڶ̫˵˺ɵĲǣɵĸ;˾˵ٺĻ

ƽصʶûôѺɵ£˵ǻӣû׼ҲǸҪһӵĻӡ

籾һƾŶͣӲԺѲԵĹˡ

⹬һӱԺѳ̫ӾͿֱӸɰѲ

ԺûкɿԵǲԺеǸĽɵ־־ֻӻϵĵǲ

뱱ݼǺȵģʢֲѺɵµݵúܵλ

һ޴סһˡ

ۿźɾŽӵÿǷ̫ӵµĿ͡

ۿûע⵽ʲô£γ彣ܵĲϣҪͷҪѡһ

䡣

ױգҪץĵǣɰĽĺ壬Լ۱ܵʱϵıȴǺ£˻

ӲӲ

ĸоǣ뱱ͦݣҲͦᡣ

뱱ĸоǣе֪Ϊʲôִѡˡ

ǡ

䣺һΡ

ǺǺˣ˵ôš

䣺ȥѵǸϴһ£˭ӵģ뾵ˡ

ȣǺȣ˶ȣһΣȻȡ

ĶϷ뱱úˬ



ñԤҪ磬ܶࡣ컹ģӰӳǻûҹ

ܺãĹ˳ǷӺܺãĬ֤ʵûѡˡõĿʼǳɹһ

ҳԷ߰ɡ

ͣ˭Ҳȥ

һˣûг֮ǰ̳ش绰˹Լ̳˵³ȥ˵ݶΣȻֱӹ˵绰

̳ص˼ֻв̳Լ֪ôһ룬³һźء

Ǵ³ԴǿԴ

ǻˣ

㳡صԷĵطҪ˿ΧˣƤȥ׵ĳ

ǳ°ɽѺõЦЦɵ

Це㲻˼ˣ¸磬Цʲô

ݵã׵ƽʱٿˣüء

׵ͺá

䣺ҼȦе츳ԱҪúŬ



ղͣ¿ıķûҼȴ׵ĳ

Ȼˣԭ˻ǸĻboyͿʼڵݸǰˢڸˡ

ϣľ˵ͽıǲģûΪô

ľˣȻҲȦˡ

԰԰˳˧Ϸ˧ӡ С˵

СһۣҪҪҰܹȥ

С졣

ҿҲһɣԸ뱱һء

ŮǾһİ

һиСktvڻû˳裬ҶڳԷȾơ

˾ƣƽٺȾƣϣȲáǶ׵ƣðɣŶӵʦƣ˼ȦڶȲðɡ

ͻãŮҲ˼ȣټϣľ˺ż¡

ƿ˽̧ͷ³

Ĳ·ɫҲϺ˺ܶ࣬Ϣˡ

ɫƤпɫţп㣬ıر𳤡

³߹˵˵￴׵ˣҸպڵ³Է͹к

׵þòˡ

Ũ³죬촽ˮ

̧Ƥһ¡

³ڿ㶵֣ͻȻ

һ׵³ͺ죬š

Ѱ˸յ죺¸磬һ԰ɣ

³ˣ»ѡ

³뿪ʱߵſڣţתʱһοиĵظ˱֭

ֻһۣžˣ³ˡ

ĵ׵°ɽȾƺȵˣ͹˱֭ơ

Ҳ䵹˱֭һ

Ϊ¶

극ֳ˻裬Ϊ˸׵ˣλԱ˸裬ŮԱҲȥס

뱱ûгûҲûȥ׳

еоλ

뱱ͲУپãŮԱȥ׵˵ˡ

ǲμ˽ġ֮ǳ϶ܺãȥ׵һ¡

˵⻰

׵ûгԷԡ

֮ڶ϶¼˰ɣҪˣҪҪ¼ʱ׸裿ôһΪ졣һ˸͵

ûоܾĿǰλãĳ඼ʦ

ֲǽְ֡

ŻͲ˵˵һףҪǳˣ˵ģ㳪һװɡ



ûã׵ôɢˡ

°ɽʿ׵ҹһ£ҪҪ㣿

Ϊ֮ǰ䳵ʱ˵ˣԼĳ·ϡ

Ҫܾ

ڴµչ˵òãҸ˳·

Цû˵ôôģ뿴Ҫʲô

°ɽߺ˴£˵¥£߰ɣϡʦ

¥£ѳ˹

ϳɡ ˵Լ˽ȥϳţ³ȴֻ˵ݰݣˣԼ취ȥޡ

仰˹˹ﳾȥ

վһֱûйϳĴ㡣

Ц£ֲûûҵɵˡ

ղŻû߳Ƶ꣬Ϳ˶·ͣŵ³ĳ

֮ǰ³մӰ뿪ֻյϢ

³[ҵĳ㡣]

ٲ̨ףѬϱ̧ͷѩˡ

Сĳѩؾڡ


66


ǰ޺, ·˾ֻĳѩӰӳ˶Ը·ͼ߲ˣ俴ˣͣ½Ų࿴ۡ

³ڳ￴ǸҹɫҲڷ˵, ֱȣݵĲӣסһͷͷ

³ÿߵ̫Ȳ, ƿҪ³

ܹȥס뿪ĳţ³˵³, һѩ

³֣ϳš

ͳڶģ档³ȴһ

˿ֻ, ɫҹգǵӨ׵ѩµĵһѩ

³֪ʲôʱ˳, ѩ, ѩĿ

Ǹ΢ͷĲҹɫʧ档

ʻȥ, һڿů˿, ΧӲϵȫ

ȻһɴȥϥǿĵαԵһ˿ʹ³ȲĲ, ֱԼ⡣

Ѿѹȥľһյȫȡ

ʵ̫ˡ

³ʧصسϵס

³Դڰ￴ϱȾĨ쿪ʼһֱڡ

̿ĵˡ

³ɿ֣ùһƿˮšƿǣһȥƿˮƽ

Ŀһֱڿ᲻ƿ

ѱ³ӵԼϱҵë¡

³ʣȥģ

ֱϰ˵ʮˣй𣿡

³лûУ

еĻȥľƵ꣬סһغǣûеĻһغǣҺȾˣ㿪

ӰӳǾຣСʱ̣Ǳߴҹʮ࣬Ҳ

ǾûС³˼˵

лûУ

³šҿþҵϷŲһŲ

߰ɣǻغǡϵϰȫ

³ӣʻ·˳𣿡

˳ɵؿαؿ·һյһյӹ

ö𣿡

컹öԺͲ֪ˡ

뱱أ뱱ô³ĿǺȻ

תͷרעؿų

뱱ܺðܺദݼã˧컹Һ˱̲衣

³üͷϿĿ⣬³һӶˣޣġ

üͷչ߻Ц⣬˵

ݼù˹Աģ۳࣬ҵķ˿˦뱱֣ۺദҲദҿΪΪ

³ǵЦȫˣ˵ǲǣ

ҲദҿΪΪ⻰ôżζˡ

Ӱۻûٸ籾ѧأŵҲ˳

·һ̲꣬³ͣ⿪ԼϵİȫĿӹĲӣղű˲ݮӡ

Ȼſ۾˵СҲ̲裬ʲô̲裿ȼ

³ͣʱҲ˴Ǽ̲ꡣ

һƻζģҪâһ³ϲȵĿζ

³ЦŴ͵˸ǣҪţԼΧӺ̹ݸ

ϰɣͦģ

溮紵ǵѩ衣

20ȵĳû߼³ıǼͱˣǻĿůΧߣǹͣΧĳ˵촽

ʱ㣬䣬Ҳкܶˣź·ѩǶܿġ

ԭ첻һģѩҲһġ

³̲裬صϣƻζǱݸͷѩ𣿡

һֽϣͷûˡ

ȺȣС̡

³ֿط̣Լ̲裬һºȡ

뿪Ӱӳǣ貵޺ƻԽԽԶ·ֻһյһյȾ·ƣ·͸ĺҹ

ѩȳѩȥɢ飬ףܼ

ڿһյƣ߰

ҹѩССں̲裬̲軹Щ̡

ú𣿡³

úȡ

ȷʵúȣƻζƬȹĸúȡ

ʲôζģ

ȣҪ񡣡

ú𣿡

ҪҪһ£³Լ̲ݹȥ

붼ûӹ³ȹĵܳ˿ڣЩˣҲ񡣡

ſ˫ϣ³ĺ£ˡ

סˣء

˯ɣֱиťαܷƽмҵĴ£һ£ˡ

ˣڲ˯ѩ

ô˵³ҲΪĹðҹѩغǡԼô˯ˣһ˿ҹе㲻̫á

֮˵ͲˣҪģֻһ¡

뿴Ǹ翴ѩ

¼ʱеĸ趼ˣ˭Ӯ˭Ҳ֪û˼ˣĸĿйصˣ͸뿴ˡ

³ҲǣԴԱͶеӰӾʧȥΪڵȤ 

³֪ˣ̳컹ڸĿǱЭ̴Ϊһײ󣬿ĺܸߣܲ󣬿ĺ͸ˣʱˣĿ鲻ôԸˣִҪˣǱ߲ԸҲû취

š

˻ᣬոպã³n飺ȥ

ָһյһյ˺ȥ·ƣ³˵ǰǿôߵ·ƿʼ·ǻҪյ·ƣǣżѡĸ

³Цˣ붮˿˼ѡżżȥ

á

Ҽල

š

ؿų⣬û·ƣѩ

ɵӲǸأ

һʱĵģò˶棬ؿ·ơ

ֱ绰ͻأ³ֻųص绰ʾ㡣

³ûϽӵ绰

أӵ绰

³ֹ̧˵绰

˻ᣬִ³ٹҡ

·ˣƻ貵ĳ

³ʣյż𣿡

ã

ѣ϶ż³ʮֿ϶

ˣ ³һˣο;α绰ϡ

û

ҴѧҵͽȦô꣬ҹӰӳǵǵ·Ҳ֪˵ǿôʼżһ֪70յ·ܹ360յ·ơ

ǵǼįʲôӣŻһյյ·ơ






67


ǵǶį, Żһյһյ·ơ

ðɣ˵żż ܴȵ˵

ɣ, 潡ֲҪΪ˭˭˯˭һء

ǡ³õġ

³ûҪˣ֪θ, ƻ̲ס֤Լ

³ٸˣκγȽ˶, Ҳ첻ȥ

ҪҪԵҹ ³ʿ

ԵͦԣҪ𣿡

Ҳԡ ֻ롰ԡ㡣

һᣬ·߲ԡ
Ŀأ

³˵, ȥġ

ȷʵȥǴαкͷ˿Χ׷½أ³ѳȥ

ǵһܸ١

û˽赲, ·ϵķŰ, ѩЩСˡ

һ·⡣

·Χ, 䡣

³ô˵ţԼʲôҲû, 䶼䲻

˳·Ĺ򣬾ͽ˱

⼸·ĹúߵĿʪϺѩε, ӡ

³࣬һ§

ֻԽ§Խ˱ֱϡ

³᲻ɿ֣һֻٶȿ˱ȡů豸

Ͱ˽ǽϡ

ȡů豸ڵĿǱģֻнԼϵȣȵԿء

ɲˡ ³ľ˵

˵ͺݺҧȥ

ܵıһϺʹ˿Żȵ촽Ա˳ԡ

ȱ·䡣 ΢ơ

ãʲôġ ³޴й·ˣԼë£ʹԼ⡣

Ūÿ촭ˡҲ·ð

³˷Ӧ˷ܵƣɿˣſԡߡԡˮͲ䣬Ҳ¸ð

㵽׶˶ã

³۾˵һǧꡣ

ͣԡſڲˣֿϴϴ귿Ҳůˡ

³Լ.£ҧԡţƽȥ̫á

治֪ԭǲǴֻ֪ԼǡҪǵһΣɲ³ʡ

͸ղ³Ǹӣ޲ðˡ

ϴ裬һ侲¡

³һԡӲݲݳ˸裬ůˡûгЧ̫ãˮʧߣ

³żֳֺԡۣɳ߽˸绰ġ

֮ڶ³Ϊ绰ǸĽĿ졣

³߽绰ߵƹƿƣֻ߽űںȣʱˮֻȾơ

³ĿҪҸ˶Ϣвٱģҵ·㣬ҿ˭ȽϺã

³Ƶֶ˰У˵ʲôôˣΪʲôҪ

Ŷ㻹֪Ҫ

˵ʲô³û̫ȥе£飬Ǻ̸

˵绰³ȥĿķ졣

ȶȺܸߣȵһײķ컹ҪáСʱѡ

#Ӯ#

Ѿˮ׵Ĺ#VS㣬˭Ǻ֮#֮ӣ

ֻǰһߵ˵ܣǲʱδĹ˭ʲôûӮ

أˮˡ

[㲻а̫ˡϻ˵úãʱǼΨһ׼ү˭ѪԵ͵ı׼ˣϻˣˣ

ǿ̨ӣ˿һš]

[ҿ̫˧ˣ̫˧ˣз]

[㻹ѡ֮Ҳа˵ɣ̲ζ˰]

[ֱûУҾܵѭһꡣ]

[ܿʱһ͵һˣ֮ʷڵĺû֮һը죡]

[Ҿ׸ԭʲôˣҸһˣȻһemmmm~]

[۲˵˼Ҽ£ɶ˵ɶ˵̨˵㣬ֳͳ̳ҲûӮİɰ]



³ֻüͷܵһײһʱ΢˿˼ֻ»ǵøࡣ

һƬáΪʲôҪ

³﷽Ǵ\侲һ룬æ֮нܽĿԼȥ֮ʦΪμĿ

ż³ͬԡۣ߲ͷߴԡҳ˱ԡſڵ³˵׼

ȴһҰ³ɳϺȾơ

춯³˵

߹ȥ³ߡ

ҪǲȾҰÿ֣

㻹ǵϲȿ֣

ϴ˵Ժ󻹻סаá

Ǻðɡ

³ƿ֣߽űУ

³Ҹտˡ

Ŷ Ӧ̲ģ

³֣Ҹղ˵ҪĿЧôãΪʲôҪˣ

滰

Ȼ£³ּ˾䣺ԸҵĻ

ܽĿ¼ƽͿԭַңһƣһգĿֻһô

Ǵε̨豸ϣ˹˵Ӧ³֮ʮʱ;Σʲôʱôˡô˵ǮӦǿҡ

³ΪӮ㣿

ſ֣˵Ҳɡ

³ˣ

һ¥ܴĿ֮ܿſ˵

³֪ǸԱȰݡҲϲ˹ĶǣóЩ͹ȥˣҲǿݣ壬Ӱڵ

Լԭ

ضˣӫûĵطڣȰݣȰ

³ı˺ݺݳһһɬ⣬§˾£ֻҪˣ㡣

ĺϣޱߵĺҹУѩ

׵ĵƹ£ůڡ

ͷ³ļϣһһµ

ϴҹ꣬Ҹ㵯ѩҵһװɣ

ϴ㵯͵ˡ

㵯



϶¥³ڸǰӡ

ת.

꣬˯ˡ³ЦʲôĶλˣҲˣҲϴˣ˯ˡ

⵽׻ˣշ



ҵܵͳ

㱾Ͳã³绰ܽӺ󣬾͸ˡ

Լˣûʲô˵ģﰵģһҪúŬ

³鿴Ϸʱʮһࡣ۵򲻶ʱһˮʮ㣬۷תˣɹ

ҲûкڿΪʱڣ̫̫ˣ

ˮۻݣһ㳪Ҳܺͬǧڶѡ˼ҼͥڲûںӮͱϹģƨ¶ۡ



֮ڶ󣬸ͦһȶȣһʱ֮䣬вٴССĴҵ

Ůʽ¸£ʱҲûʲô¿һѴԡ

Ǯ׬˭

ûãһǶĳǾúóһĳûû̫ˡ

Դķ֪̳֮ûаƳ˾ϣ˵ǹ˾ӦŪµģҪȣĿǰûõ

Ůױյĺڴɺ󣬾Ϸˡ

רҵЧͼױ˸ͼĹ¸С

ԱݹۣΣԿ̬Ȼࡣ

ڶԡŮⲿڴԽԽˡ

Ǻ£ԵӾͶʷԱ˵Ǻ¡

У԰ﲽ쵽Ʈ

죬У԰Ҳֻ·ߵĶͻ̳Ҷɰػ̵ġ

ԶԶҶɰһߵĿīƵͦīģ֪Ϊʲô

ʱ䣬ΪϷӴ˺ܶҵڳɹʿ³뱱ԽƲϿīˣʵһֱûôϿī

ǸʱӦŮѣΪǸʱ̫ˣڲˡ

Ŀǰܸī绹ûʽģһԭô졣

ûī׷֣
ͬѧ˵ͿcpУ˵ٲ㣬û׼Ϸ顣

˵ʲôʲôԼûӰǼңʵÿ췢ˣҪֻͶ̥ûͶãûͶǮĵ

˵̳һ߸ղźͿīһǼġ

㣡

īóֻǼŶױգֲǹ˵ʲôҳ۾ῴģҽΪ£㿴Ƭ㿴㶼û񿴹ңҶ֪㻹ӿˣǵжϲ

īίʦ

˶ī֮д̴
ǶױգգΪݼá

īڶһҾݼãȻ¶

Ķ˭Ϸ Ѱ˦ϣܲͷīôͶʼڵϷˣҷ֣

īϲСʱϲ֪ϲ㣬õݰѿˡ

ǿҲǱˣ˭Ҷôݡ

˵Ҿûôˣǿﲻ

ûͣ˵ңҰֳ涼ûãֳҲûãҪȻȥȥ׵˵ѿģ

ˣīٴ֣ҲΪ㣬ˣϴβ˵кܶϷԤ̲ˡ

ˣĵ

˵ϷҲܲģҲ˵ɣô

īǾϷô𣿵ʱסв

ɵһſī



ϻصңϣҶڰŷīװ£˵˶µӣ²ˣ¿˵

ͿǲĶױճˣǿû

翴в˵֣ôտյ˻ȥɫҲϲÿˡ

ѿĵϣһ
С׻ˣ˭Ҫڼ֣˭͸ҳȥ






68

С׵, £ҵ¾Ͳ𣿣

īˤĿӣ¥ȥˡ

תͷѻԭ, ɣɣĺöӣΪһƲŮˣ̬ȶԴԼˡ

ָ¥˵

ī¥, 仰ջˣת˭˵ƲңƲӦŮѣƲ, һֱͷҸǰ˵ǣ

ָָ΢΢ˡ

Ʋӣ̬, ÿһ涼ڱ˼ƫƫīϹ˿

ԭīԷͻԼȥ



ӡ֮, ٷҪȫͶ뵽Ů㵱, ӰӳǾų̫Զ, ͷæˡ

ںͽĿ鶼ʾϧ

õϢ, еͻȻ绰˵ҲҪϷˣæûٶ롣

һ¼ƽſڽס³

¼Ӯ, ͦģ¸磬ѡӳҶƱˣȥӰԺ

ѡ³ݵһӰ㳪ĵӰǿ֮ǰ¡

ôһ˵³ǽӳæˡ

ʱæȥתɿзˡԴϴκһûˣġ

Ҳûʲô£Ϊ˿Ӱúһġ

ҲƤӵ³ģСʱСסţϴѧǡںǣһֱš

һˣʱ䷢˺ܶ£֮䣬֮䣬֮䡣

֮ûг𣬿֮Ҳûгĸʲô

³ð𣿡

㣺ԵģڵӰԺ˸䡣

ȷʵܴʮģ³ˣԱͽһӾˮϹ

³׹ſڵ¼ϣ¼Ŀʱ·һúװ

˿ȥȾ£Ӳʡ

Ӱûпʼ³֮˵С㣬֮Եأ㿴İְİְ裬ĽֶҲĽֶӣԭɵˣӴôⶼΪԵ֣ɣǰ˵Ӧýģһˡ

֮ǰ¼Ŀʱ³ֻ˾½Ŀ˿һֱװĴ¿ڴ¹ڼ׿űߡ

ûֻ졣

ԵһƷƽڹųĹ棬͹ˣԼ³ġ

ϣš֮Ǳ¼ƽˣ绰³öû³ˣպýˣԼԶٷ

ȴûͨ

ܡ֮Ǳ߽¼ƽˣ

˻ᣬִ򣬻ûͨ

ȥƵ³ǾƵﶼǽĿϵˣˣܹ˲̫ã˿³һ͸ˡԣûȥ

Լ˸ط˷

극ʱ仹磬ƿųڽ϶硣

·һҵӰԺӰԺſſƣǽӰԺĺǵӰѡ

³ĵӰһľⲿӰ

ҵطͣó³߹뿴Ƿ

ϣ³һװվڴսĽϣŸɺԵѪķŻɳ裬ڱٻɫա

ԡѪս󣬽Ŀֱ

ȥһⲿӰΪ³ֱĿ⡣

ʶ֮ǰָϣ봥һһ˫۾¶ȡ

ǴֲڵĻɳһ

Ǳһһ̵Ѫۡ

űñīȫװ˵ӰԺ˳·һƿ֡

ںĽժ˿֣ſֿӰ

ͬһӰԺ¥ϰ

ӰѾʼˣȴûʲô鿴ӰΪ³˵Ļ

ͦõģ³ִӦӰܿġ

һ͸˵ЩΪʲô³Ҳ

¸磬㲻Ҳ֮ǰ㳴ţ˺ฺܶӰ졣

³Ը˵һˣûиҪҪ仰˵׷СӸ㣬ٸ͵ڹˡ

³ǰڲˣ˺ܶ࣬ѡôС㣬Ϊʲôʲô㲻õĻ𣿡

ͷ˵ˣ֪˵ʲôΪͻȻһ˵ʲô¡

ֲϿû£ΪϣǲˣΪˡ

㲻֪˵ʲô֪³ڵȴ𰸡Ĭ̫ø˵ĸоˣ㡭

¸磬ȥ䡣

ȥ䣬ＷһˣΪĵӰԺ

˳϶¥¥϶ûôˡ

󣬿ڶ¥㣬ǰ档

ƿֱһţ˽ȥ

Ҳû⣬ⲿӰˣԼݳĵӰ

͸ˣǸһģҲƴ֡

ǣȥ֮Ź֮ǰһƮƮġ¸硱©˳

ԭء

ô绰ӣԭ°￴Ӱ˼˺ĵӰ

ˣⱾﱾ˼Ҿһԡ

˵Ǳɱ£ʱ˿̴˵벻˱¡

ǵҪô֮ǰѾܿƵƿţһ졣

ûȴؿǽϡ

㱻һñӿīΪ˷ӳЧߵƫûϳ

³һ۾ϳˣײǽϵ֪ˡ

³վ߹ȥԼף߶˵ǸС㣬Ҫˡ

³ѿ˳

һ˦֣ǰߣӰҲ뿴ˣ˿̲ӫĻϼ³

ֱӿͣҵԼĳ

³׷§þòˣĺҽ͡

ڲʱٽͰɣſҡ






69


ǹͣ, ггߡ̫á

³֣˵ϳ˵

ƹͷʻ, ûѾʻĿһţ³°ڿˡ

³վͣųβͿЦ

ҵԼĳ, ׷ȥ

·µ·ϣ, Ͳ˿ټ

³֪뵽˭ĳˣ

ͳֻ׼˴绰ŷֻϺöδӣǿġ

³üͷ, ӦñΪĻҪ

Ȼȥĵ绰ӡ

ͷ, ³ĵ绰ֱӹҡ

ĹѾ, ڹųҸƵסһ, ء

ԭ̳Ҫģ³, ܼһûò̳ظ

ֱ˸٣׼ҹأǲдˡ

³㲻ĸһ𣬵, ٽ죬κν͡

һ³ס£ԺԾԶ㡣

ĸСʱҹҲôģǵļ賿裬˯ˡ

ڶ죬𴲣ͻȻӵĵ绰

żȥ֪˿϶޹

С骲ˣһ϶ûҵ

ŵˣһֱǸҪǿŮˡ
㣬ȱżû

û24Сʱ첻һûˣȥô졣

ȱżһʴ˿û˿С骣ھ͸ϻȥʱϵ

ʹ˶ʹˣҹﰤҰʡ ɬʪ

񱻾סһ

Ȼһû೤ʱ䣬иġľԿر׸ͬܡ

οԭѪԵϵˡ

ʹ㣬׬һЩǮͰ骽ӵ棬ķװ⣬ҸƶͯѧУ

𴲾͸о䣬Ǳ߹Ƹ䣬ڹ˼޷ϡ

û޷ҲûԭģӿҴ֪ʲôʱҽ¹ġ

Ҵææʰһ£ЩͿˡ

ڳϸ̳ش˸绰ðͨȡˡ

ûѩţҳġ

Ҳӵĵ绰

骲Ѱӣ˵˻ô죬һҹûлؼңӵıϣǵҵıﶼˣҪǵȥ̶̲ġ

̫żˣҪӸĹϵ׽һ˶ʮء

ӵ绰ʱ𴲣ϴ£Ҳŵˣǻϵ˯¾ͳ¥

ڽ٤óȱˮ

¥ݱߺ裬ҽ˵С骲ˣɸ˾һش򡣡

һʼû˵˭Ӧ󣬲ʶ˵ǱǼˡ

˲ҾѽֲǾ죬ȥʲôá 粻ȥ

ҽͦżģҲܵģȥܲܰʲôæ 

ӣòȥ϶вֻͨ˵Ȼط·ɡ

ŷԼ˯£ת¥ȥˡ

粻һȥ˲˭Ҳ֪ʲôԭû׼ǵء

һȥ

߻ôҪ

ȿȵΪһԼߺǵ·߲Ρ˾Ƚ

ӵˮѾߵ«έή֣ϴοʱ򣬻Ǳˮ«έɻ

ſͣͲµˡ

СϵȽϺãſΧżĳڡ

֮ǰҶ˵Сˡ

Сˡ

ȰȰ㡣

С骡

ֵˣҶֻţ˵ȿȥ˲ڱС˵˭ѽ

СܴǸ

˵ôһ㳤ͦ񡣡

ʱһÿ



Ժֻʣͺͺ֦Ѿµʯϣͷ˸β̧ͷ۾һƬ

ıһӾˣߣֿǿһ죬վʯϣ֦ͷժӡ

һ죬ĵڶ죬ǰһҽԺص

ȵȣ顣

ôǱйôڣȻһĿʮпģǽϵµ龰ôӡ

벻ˣԼԼ¸һйأǵá

ʱ򣬿ſ㣬վ棬ִϣȦ΢졣

һǸûעġߵڣ²ؼ߸߹ޱվñֱ

߽ᣬִϥ棬㣬С骵ȥ

ܣ㲻֪жС骣ܴСȥңС骿϶ߡ

˵ͣںΪ뵽һֿԣһֺܿµĿԡ

骵²ŻصģǸƶ֮Ǹۣ᲻ͬ⣬ˡ

λ˸õģٻ顣Ǹõ骣װ·ΣȻͻƻǲзЯģǻӻô죬еԥԥˡ

骵˸Ӻ骣骾ͺϵһ۹ϴֻαָָ㡣

˸骣޲骴Ӵʧ

ʧִ˿̾ڡ

͵վܣ

㣬ܣȥ ׷档

϶ܲ죬Ҳûע⣬˳ţȥˡ

ĸεĳǣ˾ʻ

ڣ˺ͷųԸı˵Ǳˣ¡

վ˽úү뿪ǵ֮ڣүҪе£ǻԲ˶ߡ

üͷųβô죿

ϳ Լкһ

ϳˣֻûԿ˵һ磬㣬׷ȥ

ǰ泵档

Ƕôһӣܿ͵ˡ

³͵ײײ˽ȥСŸ

ȥʱѾˣǰǸرģŽ

֮һ˼û骡

Ҫƽʱ۴̣Բǰš£۶Ƕ骵ĵģû˼ѿ֮졣

Ժﶼǰŵʲô˵ʲôر̶

·ˡ

ǰں棬̣һ²ؼӡ

ߵ˵ȥǸ˾ֱ˵滰Ϊֹ

ڶѾˣʶѽ˭ѽֲǺүΪʲôҪĻ

ˣ϶ˣͼ¡ôղ˼ҵĳ˶ѣǸ𣬲Ǹ£ǽרҵس

˹Ȼᣬû¾ˣڲ˸ѡ

ڣߣ˶ڻؼ·ϵ骣ҹȥϵһƶͯѧУƵġ

ѧУеѧ

᲻ǲ֪ôѧУ˵ѧУãҲô̺ӣֲͬ˵˴һ𣬻ԽԽɵ

ȥ껹˸ͯʧ¼

֪᲻ͬ⣬ֱӽŪˡ

ֻҪ骲ڴǾͲһ骣˸ƵĶӡ

֪û£û£һֱǿŵ˲ͱˡ

λ£ߵס˫棬ؿˡ

˿תͷ³֪ôġ






70

˿, תͷ³֪ʲôʱġ

ۿе죬һ, һ濴ӣ˵ܡ

³Уıǣţ޲̰

¶³Լ˵, ճ绰ʰ˵¶

½г̣ϻˡ

ż볤ɫ޷, ñϴһȦɫë졣

ɵëĵ˳ͷֺ

³ûüο񣬿תͷȥˡ

û

ԸҪȥϵƶͯѧУ骡˳Ҳû˵Ϲܿ

߳, վԼߴ绰ᡣ

㣬Ҫʲô¾͸Ҵ绰, ڼ÷, С骻

ҪǸµ, ǺҲʲôˣѵӵ趼, ѧУܲúߣ

ֱ˸ղŵľ飬ߵߣָĳߵķ򣬡, ȥ



³ߵֹģΪڣ˵ʲôҲʲôеĻ۾κοû

Լĳڻɵ㶵վԭأҪס𣿻ҪԼ߻ȥ

Ŷ˷Ӧɿ˳

ںӾ³Լĳ档

֮ǰմˣûãҲ˶ԱȰɣͻȻüªּªġ

ԼķӱȣڹųסľƵȣұȣ̫ªˡ

ȥʲôûУûյûůŴ¹ľɫ¾ɰϵĲ֪ʲôʱ˸ӣһֽ͸Ǹϣֽ骵Ϳѻ

ıǽɫми¯ӣ¯гͲͨ⣬¯ϨˣһƬ

һ˿ΪźڻŽصȦշתǣÿһ˶ֲźĻᡣ

ԭġ

ʹĻʹԲǣֻıԼһ˵ˡ

򿪱뿴ʲôˣֱ䲻֪ʲôʱѾˣ˵Ƕʱ仹úõġ

߳ӣԺʯŵڡ

ιȥ˻

ԼĳԿ˦ȥҵĳ

ڱ˴˿һֲۣǺүƾʲôʹǣΪʲôҪĻ

ǲǶǵְҵᣬǱڣ˰̡

ǣְͦҵЦ£ǰ˵ǲǶҵְҵᣬǣǵ˾УԸȥҲУȻ˷ǣǼվһ߿ǳԣ

Ų鲻ԸվԿףһͷĹһȦʣطѽ

ٿǮݹȥ·ʣ㡣

̫ˣȰ¯ûù¯ӣ֮ǰʱô䣬û¯ӡ

Ӧúܼ򵥣ǵһһΡ¯ûţԼѬһҡ

æţͷ³ɡ

ûŲ룬ˣ¯ǵ㲻š

վ³ڵض³ûץס֣ץס鶼鲻

˫е۾֣ռˣһûԭ㡣

ռ˵³Цˣɿ֣Լ׸ףϵĻҲһ¡

ôţʲô¡

³洩żѩ׵ĳ£׵ûۡɫһţ·˲˲١

³Ĵˣÿ궬Ҽһ¯ӡ

³û߳ȥϴѧ֮ǰÿ궬춼£ˡûӣ¯ˡ

ɫĻ³̼ȥ³ŰֱߵˮݸվһߵĿȥӺˮ¯ϣȻС骻ϴ

վһûӣ㲻Լȥ𣿡

Լȥůů֡³վˮȥԺˮͷϽˮˡ

ֶÿû֪ˣ߹¯ů֡˵¯һţһӾ͸оů˲١

³߽ˮʿ׼ã

֪𣿡

롣

㡣

˯ģСҪǲߵĻӦ˯¡

ǸպˣС˯ȥպøڵطˡ

ҪȥҼ˯

Ҫ »磬ǵˡ

³һӵĴζﱻ˸ˡ

˼ҳˣһ

춯߳ӣ骻ˡ

骵۾ֺףһϿһҹ˵ʲôԼ˵˻û˿д֣Ҳûдָ֪ʲôΪ˶ҪˣǸ˲

ȻƣʵһֱͦʵġᣬɪȱߣΧһеĿ˿־ͲڳˮĴ·Сӡ

ֻֽ߬½ǣָͨҲԸɿ֡

㶺µȺ

ҲµȺ

ǵã۾ҽԺһߡһİˣҲдְżֺ߾ȣûк£ڡ

ĶҪʹˣĶӣͻȻҲ˵ж຦£ľжʹ

ԣԸԼһĺһһһ˵һѧһЦ

̧ӣסԼ۾ˮϡǲܣܻ

תˣĨᡣ

ס۾ʪ⣬㣬Сϴ֣ȽݳԷ˰ɡ

һӲˣڳԵࡣûԼڣԲ£骾ͺһһû˯Ҳˣ軳˯ˡ

䣬£ϱӣֹ˸ˮů

극ᡢ㡢Χ¯ӱߣÿһ豭ů֡

᣺ôæǽлûʲô°ɣҲǼͷˡ

㣺ûС

ûС

᣺СҵˣҲûʲôˣҪǹæ;ȥæɡ

ǾãԼļˣԼĸأûҲûй顣

˶ûбҪعͷˮ

ªס£ҲûдͲˡ

ҹæ

㣺ҹҲæ

̧۰㣬ˣһ˾һ

ôһүҪٸͷ˿绹óˡ

㿴Ҳ۾

Сӣɲߣοôڿǰ档

ӣҾͲˣɫ磬ȥɡ ͷ˵ѻ˵ֱˡ

û¶Ҹ˾˼٣ڻȥҲû¸ɣС骡

ţôֱ˵骸ȥ϶鷳Ӧѵ˵ǻ֡

طֻҪǼ˻ס骾Ͳȫһ⣬骶ʱڿܶһ߳ˡ

á

Ȱ骵ѧУϵã̻ʦʱáΪС骺áȰ˵ᡣ

㣺㣬С骸ȥǰɣ

üͷ㣬˵仰ôôأҲǸݵ˭





71


Ȼ, ˵סˣҲϰˣȥǷϰߡ

㣺ȥ, ϰˡ

᣺С㣬ȥڵļ˺úͲùˡ

㡫 ʽ̹

ԡ ˵һ

ֱ̾Ϊֹˣ23, 13꣬3꣡

ҷֱ仵ˣȥµİɡ

᣺Ҹ, á

Ǻðɡ û׼þͰˣͲˡ

ߣҲߡͲɨѸˣ˾ǲߡ

˾ıڻȥ, Լһ

ˣ˯һ״̬ȸջʱЩ, ǿΧ˺µĿȻ

ùԼдְ, дһ, ῴ

[, Ҫ]

˲Ŀˡ

ۿɫҪˣ䷿һסһǰķ䡣ʱסķ

˵ҪȻһ

㿴ۿŤͷ, ʾͬ⣬ķ䡣

û£˯ 

Ͳ컹ߣԼߣҲͬɡ

᣺ôУô˯ˣ³пշ䣬Ҫҹȥ˵һ˯ң

鷳˼ңһůηƽһ˯ģôӾС
ûԭ³أûô³ҳ

ỹǾ˯ﲻУôСôߵĸȶ첻

תͷȰ㣬С㣬һҾͲˣԩ޳ģôĲԸ

һһˣ˱˴˲ôܿ

Ҳ˯

˵ֲ䣺û£˯

ڳ׼Ū·ϵ˸Χȹ

ûүͦˡ ˵

Ǵүˣⲻܵܡ Ц˵

¯ӱߣ骻

ῴ棬ĶС˵ǰ㲻𣿡

ҪȻĸ˼ҵĴүˣôһ¡

˵ɣڣ㶼ôˡ

ûе£ǰֲ֪Ǽٵġ

ʱԺﴫ춯죬ˣ

߳ȥڳԼ¡

ɫѾԺûпƣиŮŶ룬ֱͦȣ

߽

ױݾ£̬߰᲻ʶŮˣ
ǲߴˣ

衣 Ž

ȥģ֮ǰȥ˾·ߵʱͶ˵Ҫȥ

İˣ骾񾪹֮һܵߣץס֡

Ŀɨ骣ٻһڣתʱĿᣬС㣬ȥ

㲻鲻ԸôôˣҲ˾˵ʱȥ

Ҳ˵Ҫȥطô䣬ô죿 ˵߽

᣺СȥɣСҲûˡ

ת᣺סܵܽпѾǼûϵˣԺû

骣û磬ֻ˵С߰ɡ

ոʹӳˣֻûп

ʱǰٷϻǼ߰ɣҼңӭ㡣

̧ۿٿϵŵΧȹ̫ˣڿʱǸȲֵģûн

ڴЦүﶼˣʺ㿴ƧͽıڵĶãʺϾӦôһѽ

һôУǲǹֶΣ

ҹĻ٣СϺܰżС

ֱ磬ȴǶ˵ģ㣬ڼǲҧ˰ɣȥѹһá

ˣôֳ

ۿӲˡ



ˣϲ˯ˡ

׸ɾĴ֡

˯ǰڴˢֻ߽˸ˮ

᣺㻹˵ڿҹúãҲΪڸ˼˰ҿղŮ˳ĶУôԹ

㣬òöȥˣǰԺԽԽõġ 

ţ˯ʱغôҹ䡣
˵ţųȥˡ

ŴǽȴľܲһСƬ·Ļĵء

ϴסʱĵϻ·ݣڣֻпݻƵĻĲŶ

ˮǸչĿˮƤẒ̇ˣŲ㱻Ӱˮѹڴ棬Ҳů͡

˵ƣ¡

£ͻȻϤϤŲҹ˾㤵ġ

´򿪵ƣȷԼôˣȻ󿿽ϸĶ

ԽԽˣǽŲĴˡ

Īеš

˴£ң򿪴ҽȥ

³

ž״̬һиˡ

ôˣ˼

ûд򿪴ʲô

³ǰŹˣҲ볳㣬򿪴Ҵ

ʲô

ҷ¹ר̴Ӻǻġ

ûҡ

򿪴ҽȥ˵

ôˣȻȥɡ

˵ꡭ

ͷһ졣

̧ͷˣȷԼ˴û򿪵£˴ˣһ¡

⣿

³ϴ̨ڴϵĿ˵ͻȻȴۻˣõġ






72


³վڴ̨, ȰЬӵԶĵϣֱϣֹغô

㻹Ĵ

ʲô ³һûӦ, ⻰Ӻ˵

ָָ

Ŷȥˣ ³ѵϵ£漷

Ǽȹϥ޷ֱӴ˯£б, ˼

ô֪ⴰ۲ã

³һһ£Ҿ͸㡣

ϵ°, ðĺ顣

³һҸǰСϸеʱС骴ȥž, Сĩصңʹ﷭Ҳֹһο

Ž, 㲻֪ɣҽصظĴ, , ʵû

ʹС㣬С˵۲, Ҫ֪޺ˣС͵ء
³ڱӵ²ȡ

Ūôˡ

ҴԼıӣ³Ƴȥ, ˣԭ·ȥؼҰɡ

³Ҫô

Թȥӣûûϵ˯ﲻʣⷿЧãŪҽ㡣

³ֲʲôš

⻰ʱоֻӣ·

š

ڸ

³Ķ˵Сɣҵһж㡣

Ȱִҵÿ˵

á

óһ뱻Ӻһ봲³ɽ³һɽͰ̽§š³ոչǰϴ裬ϴԡ¶ζ

춼ûϴ裬ﶬϴ費㡣

˿һ̴ٵĳ

ôˣ³ɿʡ

ˮ̵ˡ

³ŵ

档

³ˮӵ棬ұͲˡ

ˮˮҴȸʲô

Ҳǹģû۾С£ԡ

§ôŪɲ

á 

³ɿһЩƽ컨壬컨ϵİ׻ð߲߰ﻹ֩

³ѵƹˡ

ƵĿ³ͷϣ³һֱֻۣ˵ơ

ǰ߲컨֩ʧˣֻʣҹ

кХߵ³߲ţһֻ֣۽С

Сϵҹˡ

ʲô
³ƬУͳдԡ

ҲΪʲôҾǵʱ׼㼸죬סԺҪԶ㡣

֪ ³·ļ

˵飬Ժ˵ɣ鲻˵£ҽߣ㸸ĸǱߣҪ˵õġ

ҽС޿ģҵչǡ

á ³λ˸طףͷϡ

߶ʲôĵط𣿡 룬骳ȥһ棬¡

³룬˵Ҵȥϵɣ

Ӳǽˣ

˼أµرʡ

ҽ﷢һ̳ˣرζպˡ

³Ҹ

Ŀ϶óԡ

³ЦˣǰŴү棬ˣڴأǴİóԡ

컹ǱߵĹҪ𣿡 ³

ʲôҪġ

仰˵꣬³ڱֻϢʾ

̶[ǵȥ˾ֱֳʱҰѶλ㡣㣬ͨ涼ˣƲģ˯ޣ]

³ֻıſعȥһ[ҲȥˣǱ㴦£]

ȥ֮Ϊ˱̶绰ˣ³ֱӹػ

ػʣôػˣ𣿡

³ֻûˡ

Ǳߣ˯ǰ俴ֻĳ̶ֱըˡ

죬ֵĴװӼӱˡ

ܳ



ڶһ磬ʱ򣬿ˡ۾۴ɫߵ³

³ʾˣͬʱֱ۵nδϿ

û˻ء

˻ûѣȥ˿ˣ˹Ӱ۵һӢ
Ÿ˯ѵɳơ

³ݺ˰޷ʱһӴˡ

ߣͣŴԿ˵һǸʺϱĺ

š Сڿɿˣظ

Լߣ³ûߴߵǽƬˣװݶˣɲӣǽһҲڻ¡

³ԼԺأ춼û١



תȴ裬֮ǰǽɨԺӡ

Ŀɿڴǣȥȥˣ

³ʵʵһ裬ô

ҲӦӦһ컹û͸淭ǽ

³ҹҪôһϷͳŽϣһ¡

裺һҪһϣҸղȥ㷿䣬ӱģ˵ʵǲǳȥ͵ˣ

͵ˣ

⻰ҪӺ˵

裬㿴˵ʲôûн飬ʲô͵ˣô

裺ӦýʲôкϷ͵ˣ

³еıϣûӮ裬裬㿴ģҪ͵𣿡

裺ǿɲһٴҲпõʱ򡣡

³ǵˣԳĬⳡۡ



³˵ģǸʺϱĺӡ

յ̫ģȻоûʲô¶ȣȻġ

𴲺ڳ׼緹˻¯ӱ߶骡

˺þã骲ηηԸдְ彻

˵Ȼȥ㣬ҡͷĿ⿴衣

˵³һȥ㣬ԥ£ҡͷĿٴο衣

¸ʲôӰ

˵ߵ߽д֡

Σ骵۾£оϷȻڱȸղԥ˸ʱ󣬶ȺСصͷˡ

˼Ұкӣĸϲĸϲѧд֣

ĺӣĿͿ־壬սʤСӰıԡ

д֣罻Ψһ;

Դдְд[ʲô]

骣[˾]

骵ʵͬѧĺдûҪá

ͦΣյģͬ⣬Сȥ

³Źߺװˣǿͬȥ֪³ˡ

ǧ

骴СƤѥñӣӡ

ﲻԶ·ʮӾܵ

³ʿ߹ȥǿ
ҪĴССͦġ

˵Ӧõ£߹ȥ˳

һСӰӵķˡ

Լſ쳤˲ӿ³Ӽһֱء

ῴӣú֣ǿʲôء

߹ȥлҳ̣ǿʲôأ

ָ˵ıӰǸǿɣ

ԡ

˵ø㻹ͦģһ

ǳúã³һǣˡ

裺Ϲ˵ʮ˵ɶϣӣǼûɣ








73


ûа, ͦͻȻģ˾䣺Ѳˣ

֣ûûУҾôһʡ

Сû˰ɣ

öˡ



˴ӱ, ĵڿıϣ߲ʵĹ⡣

С骣ȹ˰ɣ

Թˣģңܰȫ ³ͷ̤ϱ档

³Һλ, ù˳ηֲ
׳ƿѶ

Ѷ, Цˣзӵġ

˿˿ĺ俪Ѷðµˮġ

ˮ¹ʱбı, ķӦƽٶۺܶࡣ
³µ˵

֧
˵ǽܵܶࣿ

³෴ӦٶûҲҪ˭ܽ, ҪǸû, һһҲǳ¡

ǽͿˡ

û, С骾ȷհɡ

˸«έҶСͰ, ĳӡ

·ʾ骾ƣŻеȱߡ

ϱȽϻվˤ, ƶøȫǷˮģҲȥ

骹ڱϣ첲ڿϣдְд֡˶ƤףССı˵ָת

³תͷëŨܣǼúġһ޵Ļ骵С

𣿡³ʡ

䡣

˻ᣬо³ͻȻվȥ³յߣϹˣ

³ӦòСһ㣿

³ӱק¶һͷøֹæ

˸ֹЭ³Ѷﹴ

ۣȻôһ㣬ƬģҧŹڱβ

ŵɹŵƵڵϣȻԼЦԼ

һ㹻ˡ



³ڶͻغˣٴ죬Ҳص˺ǡ

صǣһ¾ίв̳ذɫӡ

ţ׸׷ÿ°һȰ骽ӹ¼ͦĵġ

ǰһ˶ڴֻй¶ĸиʲôֻ۸

磬̳˵ɫһȥ

ûпԼĳ˲̳صĺɫ

̳أҪ17㣬ϣҵ۹⣬һ⡣

ʲôʱ˵ˣ

һ߳У÷ˮƽߣ۸ߡ

Ȧû೤ʱ䣬֮ǮҪȽĿ֮ܵˣŮûп

οǰ

ĿǰͷܶõǮޣ̳˵ǣʮϣһ

ϲס߲㣬ĿǰߵĲȽ£Ժٻ

ôͳˣֻһǮˡ

̽㣬ⷿÿˣҹ𡣡

Ұѻ˵ꡣ 
̳˦ĺͷɫıӳ

ɫӦǸϲɫȴԵϲ졣

˵ĸоɧ2Ч

ðɣ˵ 룬̳Ҫ˵ĻԲǣҽǮ

̳صĿڹ˾Ѿ˾֪ˡ

̳ػһ𣬿±𡰿šʱ뵽̳أ˳

̳أǸַЩַ·ûʲô㻹ʡװǮ

ô˵ 
֮ԲҪַǲԼļбµĺۼͺñסӣ̫µԼܲϲĺۼӰסʶȡ

̳˵ԭװ޺סû೤ʱ䣬ΪͻȻҪ⣬ڰӳۣͼ۳ۡУңӵװرϸһϲ

ôһ˵ˣǵò̳زǰո˵˺ˣ

ȻôõķΪʲôԼ֣

ΪװһҲϲҲϲ

ʲôʡ

ȥ֪ˡ̳ӡ

ȥ˲֪ǾӡӻǽһǽǾġ

ӣÿ

̳أ⾵ӣպԼڼݽɫʱõϡ

̳˵ûϲ澵ӣϲ澵ӣ̳˵䷿װ޺ܱ£һ󣬵һͻ˲˼

óϣ·ԼϲװޣҲһװóЧ

ԳϵĴӣƳƮʽ̨㹻˵ƮԱˢֻɹ̫

ԡҵװҲϲ

濴£ܵ˵ġ

ֳɵķֳɵװҲã껧ֱסʡװ޻ѵʱ䡣

ŷʣҪǮ

Ϊ̳˵ˣǸ˵Ķַи׼ۡ

ǣ

Ȳ̳˵Ǹ˸ۡ

ԭǲ̳ûаԼԭ

˵澵ӶѣҲѲ˶ºͶǮ

ĵ׼۸˰ٷ֮ʮٷ֮ʮأ·

̨ϣ˿Сµ̻治деġ

ͷ̳أ̽㣬ǲǶ[]ʲô⣿

̳أû⣬㲻˽⣬ǸֿԲŻô˵ⷿװõв϶ǽڵõĲϣ룬·һװܹöǮȶԣӾˡ

ôԽԽ¥С˵Ļ

жɣ

УվΪ롣ǰڿʲôط¥ݷ϶޲ܶƲӵĻѰĶ϶Ʋϡ̣󵨵㣬ʵڲдֲǮĺʺ㡣



죬λںǵլϿʼ׼ˣӶǽææµµ

㶼ӹų˻īС褣һ˶ڡ

˿̣һڲƺ϶Կڹ

С׻ô˵

ȻϿʼ׼̣ΪСһˣΪĸүӡ

ԭ׸ңүӲǼˡ

֮ǰүӴſС׻ȥˡСү谮СŮ

ԴӱϻһμүӣȻҪ¡ص㡣

ԣС׻Ҫô˵ΪȻסڿңһһˣֻǶһ硣

С褿ɲҸ߼ˣΪһ·Ͱѿĵ绰Сˡ

裬Ҫô˵ īͷʡ

˵ŵȥӹֳϣҲμӣ˳ܸ⹫

Ų裬ƮƺϿա

Ҫô˵˵СסԼҪסȥȰûȰסֻøһ׷סȥ¡

С׻ǸСӣСӶʲôӦӦͿˡ

⻰Ϊ⻰ߵڰףΪ⻰ߵڰ׵ͬʱᵽǸؼء

ͷǰĲ裬

˵ѪŨˮϾʮˣദ̶£ûô죬Ӧڡ

Уֱ©ٳСֲɵӣ
ԭ˵

磺˵˵ʲô©

ԭС׿϶ʿסôûҪȥ

ż˵ķԸס˦ˣһֱϵҲûϵϣ֪ȥˡ߼

ԭʧˣСǸġҵ˼ǣǿԽᣬҺˡ

Ȼû䣬˼ǺĿǷΧ֮ڣֻǰ䣺

С׿ϰ˼ҵ˳˳ˮأֽӵӾֽӴԵģⲻ΢ÿ춼ڸţܳʲô£ǵǼʧˣʲô취






74


ϰĹ˾, СҪҸˣôҲ, Ҿ˵ǲС
СʵȣŶ˵

ӹ̫Ȥˣ¶

翴СӾΪ˷ǽѣȴһֲ´ӡ

СҪ֪ϰ, ҹȥˣǾɵģҾ, κν͡

С褾ˣòںȵĶȱǿȥʲô£ƽ޹˵˾乫Ҳǹ

һҪСȥҿ, ȻҶԩ

ңİ

ԿС˦ճ

ΪͿϷ£īڶԿǣҪ಻ж಻, ҪǺжǺޡ

ԴӡŮױշ֮, ԽԽ˵, CPСÿһΣͼǺһο

Ҿ˼·ͦõ, Ǿô˵ȥӹ ī˵ҲҴ뿪ˣȥˡ

վ˵裬ûʲôһطˣܡ֮ĸ軹û׼á

׼С׻ʲô, һ˵֪

վ߳ȥղŶԿС˵¡

С㣬Ҳˣ

㲻֪仰ָʲôͣ½Ų˵Ҳ֪

ĸ֮ЧĻס

С׸骲󣬾꣬骴ܶ࣬ѾǸͤͤСˡ

һɹ˺ܶ࣬ǰͰ׵ƤڳƫСɫлˡ

Ŵɫ޷ɫСſ㣬Сѥ

ͷԴ˸β۾һת

ڻصˣомûлعһܸˡ

һ˽ԭ˵Һڡ

ԭԭתһȦС￩Ц

ԭ˵ڣƯˣ

С׵Цˡ

СףʶС硣 һ˵

С׺ò߹ЦŸк磬ãСףƵġ

ģģĵЦݺܾܾ

㣺С㼸ˣ

ꡣ

ǰиС󡣡

ʱ棬Ҹ˵˵ο磬þʵģһȤ

㣺á ǲ֪СҪô

СĿڼһ£ûп
Ҵأ

仰ͻȻͦ˾ͻأİʱûԸȿڡ

ԭйҴ绰ȥߴߡ

˵ţԭֻҪߡ

׼绰ȥܲܰѿйӣһۣҲûʲôġ

³ͼס·Һݺݵһۣʾ档

Ȼ߽Сףеظβ˵Сף˵ʵɡ

ʵʵ֮ǰ˵˵ǡ

С꣬ۿɼСϲˡ

ԴӿСõֻţСûиκˣż绰߷Ƶһġ

绰жǺúõģ˵ſĵĻûո˵Щ£һҲûУһ䶼ûߵˡ

ôеģǿСһҲ˵ĻСͲϲ磬˵ĺû

Сײ˵ĻѯʵĿ⿴֣ԭװȥ֭

ȥС褣СȥǱ߿ү˵ˡ

ٿīīվĲͷҪزסˣͲԸīôӲ˵õСʱߣڰСʱ쵽ˣһ˻һСƨƤ

û͸ˣ

ī˵Сף˵ûͲҪſˣǼǰģҲң׼಻ô˿ۼЦ˲ã˵ˣԼҪߣֲǸߣȰȰסҪ

Ҳ˵磬˵ĻҾͲûиߡУ Сʱ˵ܴ󣬿Ŀү̲סۡ

ջصңһ軹ûк꣬˭ıˣ

СʱƸһƴָſīߵУǸŮ˸ղŵˣΪûҲϲҼңҲ˭磬ڰϳȥ

īùˣתͷȥɫһǿˣŲ㡣

īƵؿ֣֪ûã޲ء

ȻϾؿţС׵ӿת档

ԭûü˵

С׿īĴȵĿ⣬ҵ˼⹫˼㣬Ҹϳȥ

˼˭ûá

ҲǴС㣬С赽󣬴ֳʸͶӰӾͿɼһߡʲôʱܹ

īҲңƿǰĿīҵôˣҵΪ㲻֪ô

СףҲ֪ôûȥң㲻֪ôҼңӦñϳȥ

ΪңҪǿīӲҪΪ

˵ţ˦īˡīһ׷ȥǺС˵ĻҲǺżûһ˵仰

߹˵СױˣǶˣһ·ɻ˰ɣߣȥԷ

СףҴ綼ڣʲô

С״ԼСóֻ绰

粻֪С׻пĵ绰Ϊ˷ֹϵŪԼָֻ˸϶ǲס˵ĵ绰롣Ȼ˲Ҫĵ绰롣

ԿС״绰û⣬Ϊ绰϶Ǵġ

ֱ绰ͨ󣬿С׶ŵ绰˵磬Сףһˡ

ܳԾ֪С˵ʲô߾衣

Ĵ㣬Сһ֣ʱ䳤ܻȥġ

ӵС׵ĵ绰ʱ¼һ档һˮĹ棬г

صһװ޺̳棬㳡رˡ

һһŮŮʶҲû˽һѡĿˡ

˺һһʦˡ

ΪŮûжϷ飬ۿһng˼Ρ

ǹⲻȥ׷ſһǸ

ŮʦҶԲ㣬˷ôʱ䡣

û¶Ѿֲˣùġ

λŮҲǵӰѧԺģʶѧ㡣

ŵȡŮȥƬͿůȥһáû׼˻һԸʲôġ

Ҫ뿪㳡أӵС׵ĵ绰

ԴǴͨ绰֮󣬿żҲܽӵοС׵ĵ绰ƲԭС׵Ĺϵ̸ԽԽϲС

ʣ飬Ȼ䲻󣬵࣬˼·壬ֿ˵ġ

ָ£骾ȱһѣߡʲôӵġ

˾ͺãʱҴȥЦ˵

С׵ıܿˣΪĵͼ֮ôˣԼȥ档

Ȼ˵
磬òãҸأ⹫Ҳˣء






75


ǸûаëǮϵļ, ǾԲȥġ

ԲСףҽ컹й߲, Ҵȥòã

á СӦźã˵绰

ȴ۾һգһˮˡ

ڵʱ䣬һڼ۸, Ȼӡ

ˣ֪һû˵ʲôûüͷʣ˵ʲôˣ˵ʲô

ʲôû˵, ֻ˵æˡһˣҿԺ˭۸

磺Сף֪绰ģ

Ϊʲô֪绰룿ʲô۸һСӺƭ𣡡 СԽ˵Խӿ

ԭϽȥˣûû, ûƭ㣬Ҳû۸Ƣֲǲ֪, Ҳĵġôĵ, ԵĲ, ߣȥԷ



, ̳߳һ·кöΧֻۣġ

װī£360ǣһվ, һֽ֡

ȴ

̳ؿſڣ¸˾ıķڵλˡ³ϴηֵͼϣŲٷ

뵽ôõ³˾ǿڣԽԽߣԴԽԽãΪ˾ƸǱԽԽķϡ

̳ʮ֪ģҪȻôѻ˵ľɳĹ˾ϣκá

̳߳Ĺâ̳ؾøӲӵĹâеһƴ

̳³򿪳š

ôڣͦϰߵģ

˳ժīѵףɳ
ǲǶ󣿽ãᣬ˵ɡ

̳أûа

ղôȣҿţ

̳أ˵Ҹղſ߳񿴵ڷ⣡

ˣǲûΣ

ջǾ̳شȥǸĶַ

Ϊ澵ӣΪԵǸƮҲΪ߹װòġ

￴ó̳ؿ治һרҵġ¥С㡱

ߵǸ̨ʱʲôҪнкǣٺ

վǸ̨ԶܿεɫĴ󺣡

û̳˵ȥֻֽ˼Զѣæһûϵ

ȥ ʲ̳ء

Ĺˣȥ

ȥѷӵĹ˰ɣ뾡ȥ ֳɵװ޾ôô껧ֱӰȥҾʲôá

ûི̫ʱϲ

ȥӵʱԭסĶѾˡ

ô̳ʡ

Ů쿪ˣʱûôʱˣ֮ǰߵ鰲

֮ǰð骽ӹ

껧֮󣬿绰Լ˰ҹ˾ĳ׼ҹᡣķߣûöٶҪĶ߲࣬һˡ

õΨһһŴԭĴ˯Ų׬һǮ֮͸ԼĴ

ڣɫ˶ñسŸñվڷָŴ԰ҹ˾ʦ˵

ʦ鷳㣬ҲҪᡣ

ʦôôһžôߣôû취ѽţ

ⷿİɣĴðᡣ

ⲻǷĴԼĴ

ǷԭĴأ

ˡ

ⲻðɣԭˣٰߣҲͿˣûˣӰ´ޣǷ϶ͬ⡣

ղŶûз֣ԭʦô࣬ͨҵİҹ˾ѽôͻȻôվһˣ

ʦģҽһ귿⣬ֻס˲꣬ʣµķⲻҪˡ϶ڼٱףأû¡

ǣҪðأ۳Ŷȥ¥ǳҲŲ¡ʦ˵ʵˡ

ʦⴲ۵ġ

ʦ ô˵Сӣ



Ѿϰ˵ˡ

ûôضضʦᣬȻۣԺҪǿˡ

û¹֮ģװڴûжֻѴʰˣ˯ºϴƷȥԡϴ衣

ԭס֮ǰװĿյûв𣬿ֱá

ϴҲ䣬˯ż·ߵ̨ϣ޺羡ͷһƬĴ󺣣ԡ߲ͷ

￴ĺ³ĺ￴ĺһĺԶ˷еĳУԵø󣬸¡



ˣ˸ִϣ߹ȥš

վŵȴġ

ǼҾ̳ǵĹԱͼҾߵġ

ɻ󣺡˼ҵˣûҾߣǲʹطˣ

Աٴκ˶¥ƺţûңһλµµĵѾȫˡ

µ뵽ĳˣԵȣҴ绰ȷ¡

һ绰³Ǳߺܿ˵ĸоͺǱһֱڵ绰š

Ҿˣ

ǰ ³˿̵ǣңҡ

ȻӰ۲Ǯôʡ
֪¼ʲôģȫҾߣһأ

ûԤ뵽ľϲ³ϽͣС˵¼ʲô㾭Ѿϸĸˡ

³ĻûΪվſڵĹԱոն³ǷôҾֵȥҲʼˣȵ绰³

ģǵļҾ߾ԺʣҵϸͼǵרҵԱΪƼļҾߣ˵ģǺòʸƷʣһ⡣

绰Ǳߵ³ߣ˿һ˵ʲôֻһ˵

϶ǲ̳صģ̳˵ӡ

ôϾŵˣôˣĸڿÿǸ绰ˣ

˭ô

⻹˵ã

³ܿƵزˣ˭ң

֮ǰȻͬˣ³Լûʶǿˡ

ĸоͺǣúõأʲôǣܹζģͻȻһ£ҧһʯͷ

ɣСҲˣֱӽпˡ

ļҾߣ͹ģ˭أ

һ˵û㡣

Ҿ̫˵ˣߵģ

û˭ˡ

ཡ

³ֱӲˣ˻Ӱӳǡ

ʵһֱ֪¶֪Ϊʲôһڷ綼ûи͸¶

¶ǽ̳˵ġ

̳Ĵֻв̳Լ֪һ·򷿣ܸоﲻ̫ԣͻȻһĴȣ֪ﲻˡ

ô£ΪʲôΪѼ׷ߵ³ûвأҪǻˣǿԴͷˣĸԸ˴ֲʲô¶

³˿ӰӳǣгҹϷ

ڵȲˣһҲȲˡͺ߶һӣͻڼһƵġ

ʱ治ãĹԱΪⳡҹϷе׼ˣֻˡ

³Ｑ

ⲻź͹ĸҪ⣬̫ˣһѡš

ź˷ѱ˵ʱĸҪ

ǣ˷˱˵ʱñķʽ磬Ǯǣš

ڶ룬Ǹڿʲôô˶ģɱˣ

ݣԲ𣬴ңԲ˲󹤷ͷϣҳԴͣʱʥڣҰǣڱߡ

󡱾ж󣿾Ӱ۵˵Сˡ

ûû£˭ûиأûϵ

ʲôĲҪ

ʵ³һƬ˼Ӳףƽ׽ˣҶԸ

˵֮³Լ۵糸Ǹϡ

ߣǼԱѼҾ߰źã֮һͼҵĹԱ

˵ȻµĶѾȫˡ

ǹͦģô˻ڹ ɰͰ˵˾䡣

ؼճڣѾҪˡ

಻࣬൹˰ϰæڼңֻڼʱ䣬ʱͻոպá Ա̬ȺܺõЦ˵

治˼

ԭյļۿɼٶȱˡ

¹ɳΣױ̨

ӻ䣬ϴ»ư趼ˡ

֪ϲ̨ϴ³רŸ˸Σ̨رʡ

һǮᰴԼϲòáأѾȫ³ϲأ

³ôģˡ

ͼҵĹԱźöˣҲˡ

ӽͰڱͳ߶ˣ׼ȥˣԡ

·ػЬ졣

οǰűߵʾϿ˭

ˣһףϺĿӡšüѳСĸ֡

Ӧòȥˡ

¶ִϣţȻ

ãµĶҪǰȥ𣿡

ο˭µĵԼûУֱ˵ãؾͿԣԼ

ͻˣš

µģȰѱ⣬ϴһ飬Ŵ䡣

ٰضѳСɽһӰ˸ֶűš

桢ˮ߲ˡ࣬ţ̣Լνס

ղԱƳͻġ

æЩ£Ŀһղŵϴˡ

û뵽ô¡أֻ룬ϴԸ˯ġ

㿴³¶ֵģ

һˣѳϴϴԼóԵġ

ϴ˱룬֮ǰ³˵ǻǲ̬̫ˣôҲ̶һСʱˣҲѱˡ

Ҳܹѽ³ǸͻȻʦ˭˶ͷ

Լ˼Ҿ͹ֲ˼Ҿ͹

Ī






76


ҹɫ

³ӵ绰ʱ, տУƽСʱĳֻ̣һСʱ, ۾𼱻ء

ֻʾǿ

³ͻȻһ˿ȷ

ͣŽ绰СС

ͺ´ĳƵġ

֮ǰ̬еأ˼ȥ, һʱ򣬸³绰

ôǰ˵һôණ ǻɸΪ񲯵

³ľһ˫ظ, 

һ·ļô˴롣

³ϲǸ㡭

ʲô

ղͨ绰ʱ, ˵˭ 
³һʳûš

£ʲôʱĸ˵ˣŶ, ˡ
ͼҾߵѽ, ͵ģ

³ 

ļҵĹԱô࣡

³³, յĺҪѡ

绰Ǳѵ, ʣ

³ӰӳǡˣҸ㶩ĻûɣƵһ͵ˡ

³ڵ绰߹ǣ׼Ȼһϲ

ΪʲôҪ

³ףǨ֮ϲ

Ѿ˹ණˣ

³ǲһ

ʲôһ

³Ȼ֪ˡ



ͻȻ֮йͨϰô죿ߵȣ

һ绰³ͻȻĿ·𶼱ζġ

޿ײ롣

ʲô˷

ϴ³666õ, ˮ˼죬裬ȷʵ졣

Ϳήлˡ

Ѱ˼żû裬ûĹ衣

ԳҹԼǽ档

ڵ̳Ľͷȥӱóһƿ֣

ûԣһֱڣǶˡ

˵³ӣͦģ֮ǰķĺá

һҪͣ

ˣˡ

ͻˣ

Ӳǰһ˲ȥš

ţĿǻֻûˣסˡ³ϴθõ廨ʱһ

ֻβǺõ壬ǷǾޱ

û˿ôһƬ۷ҷķǾޱĿ

ֻǡͻô³ϴһɡ

Ұɣˡ ȥӡ

ڻͻˣԸС𣿡

Ӱݼ

Ǯϵ·ԣԵȡ

߽ȥȥǮǮ³Լˣֹš

żһ˵ķζ

ϴοжˣ

ϵµó³Ļŭŵĳ̶ȿ߽۷ҷķǾޱ

ǮѾԼ߽ڵƹµˣԼű̯һƬĻ

⡭

Ǯô죡

ϡϲı³ͦġ

ÿ½󣬵ֲ嶵˸˧˵ƣС999Ǿޱϲ𣿡

Ǯ¶ˣڻϡ

Ҳд³ˣ߻ز߼Լķϴ绰㲻˵ӰӳǣҹϷ

ȡˡ ³ߵߡ

ôͻȻˣ 

ˡ 
˵촽ϴա

һָƿȵҳ극ˡ

³ץסǸָӡԼ촽ϣ
ʲôأ

ǽ棬ͷУûˣҪԵĻԼ¡

³û˵۾˵Ҳ棬ֻ㡣

кȵģʲôԼã

Ų˾䣺ġ

³ûȥöȣ˸ӹ˰뱭ϿںȵĿ֡

űӱߺȱڷιһȦۣⷿӲ

رǴŴ󴲣ʮ⡣

Ҳò

֮ǰû˵ʵ㲻򷿵ģںм׷ 

ó³ʵġ

׼ҽС骽ӹܲסңԼν

ҵľģԺһˡ³

͹Щˡ

˷ʰϵ룬׼ȥϴ롣

³ףӣŸɻϴɣϢ¡

Ҳûȥϴ衣

֮ǰ飬·ͦܵġ

ϴ衱ܻĳЩǷǡ

³ĵҪҪҲȥϴ裿ʿ˯¡

ڿ˵ʲôûʰãͦҵģҾͲˡ

³

һ㰮ľ鶼ôߵģ



ΪС׵ĹϵͿī֮ʷһս

ʲô

ڲǸīʱѾŬϿīˡ

ⲻҪԿҵκһίȫ򲻻ڡ

ԭʣⲿ粻ģֵҲûС򲻻ڡ˸֡

죬ʲôû˵ʲôûС׾ͻȻôһӡ

û¹ӣ˭˭

ûԼʲôԣҪǸ

ī˾仰ҪҺúһõڸҵǸȻˡ

Ȼ󣬽죬īѧҲˣƨ棬ڿС

СףֻҪȥǸҪʲô綼㡣

û£ΪʲôҪǸ 
̫ãСڶľĻ԰ﵴǧ

۾ŨĽԭס

磬㲻ˣǵˡŮѲϲ㣬ҪϲͲá

īСף˺òãϲƢã˲ģ˺òã

Сýųס棬ǧͣգ۾ʣ磬ôϲ

ġ

ġīװ

СףǵңǸԣҪӦһ¡

ī˿̾Ǹʹ
˵ֻҪҰõ

һõҺɾܰõ

Сÿסòϰûдڡ

û˸˵滰֪ﵽ׷ʲô취ѴȰ

ī˵

СףҴ絽׸﷢ʲô

򵥣ī׼˵˵һ顣

СףҪ֪˵Ĳ滰ŲţǸͺãҲٴβ㡣

īԭʹͶħ֮䣬ֻһ仰ľ룡






77


, һ翪ʼƮѩ

׷硣

֮ͨ, ûʲôˡ

źĴ£ΧΧ˫Ƥףţʻ

ͣ, ѩе·ϡһ·ʻУѩ죬·ϳࡣ

Žаʱ, ȥ骽ӹûиͨǾеµ绰˵

ȺǻҪ䣬Ϲűӡ

, װ嵭

ڵû¯ӣ䡣СϷһͯ, ڶʶ, ˼ͯ, Ŵʱ䡣

᲻֪ûпֻһ˿ͦ, ҳָͨ졣

ָͨţû˿ͣ˵ؼң̫ˡ

ָϵһ䡱, 骿˼

ҡҡͷЦ£Цɵбӱܿ

ûƨСʣһ£Сʷˣ骵˸ƨɶס



ָЦԼҲЦ

ѧˣ·ϣһȺСӳ·

ſʱָָ㡢ЦЦһˡ

Ĵ۾Ľؿţ۾峺һȪˮ

˵ˣ˫۾˿

һ˲Ӿˡ

дְдһ֣ҡҡ֣
[Ǹղ˵ʲô]

ʣղžȺЦŶ˵ʲô

ͷסǹ⣬֪Ҫô˵Ⱥӽţ

СɵӣСɵӣƵСɵӡ

⼸ϴε¼лָ

һ˺ü·ȴһҲûĹ˿͡

ͻȻһˡ

ʶһķһǡǰǸδޡ

ⲻǵһˣǰ͸˵Ҫջص棬ˡ

ǵʱǩ˺ԼģԼûڣ˭ΥԼҪΥԼ

Ϊʲô֧֧ûȻǲˣҪջص档ֲ⳥ΥԼԼͬⲻˡ

ûͬ⡣

֮ǰδ޹䳰ȷһ֪ǰ

ǰδ棬˸ߵ

Ҳһޡһʯ

װ껹׬ЩǰԼһ棬ˣ骲͸ˡ

һ뿪һûɹһ٣ϵ˿ЦһֱǺء

֪ǰ֮͸ͬˡ

ˣֹֹһˡ

λ˲ˣ֪ʲô᲻£ŵĲ´ЬģѾƵˣʲô?('j)ѧУ

ƽĽűóһӣС

߹˵ӣ㿴ŹӸʲô

ᵲڵſڣùӴ򹷣ʵ˵滹аѲ˵ء

ϣ㿴壬лú˵ װϺˡ

᣺Ǵô˹Һú˵𣡡

ҲðᣬҲðᣬȻҾ˰ѵˣ Ǹδ˵ˡ

ţƣûΪ˾ˣ㣬Ǯö״ΣҪȻô˲ңңΪǸ׳գ 
ỹû˭

ǸδҸ㣬Ҵ˲ɳϰأҾˣҿ㻹ܰô

Ҫô˵׳أֻ֪иɳ֪и֣ʡϻиʡأǸ˲Ǹùݣ˿ְָܴˡ

δ촽£ɲ̵ģ˭ˣҵġ

Ÿʲôȥңߵ˵

 Ƿ˵ܵͦģ¶ִ󣬵ʱָ

δޣ˼ʲô£Ҫһ˴Ÿɵ

ǽʵʵùڻӵģָмָͨӴֲڵıĥѪ

һŮˣôеùһȺˡ

һȺ˴̵ƽƽչչڼϵ·ڽ£մǵѩˮ

骱Żˣҧ촽վһɪɪ

иһѣڵϣͷľ̨ϣһ

ĵòأû¡

һ£ŵᡣ

ӵӣܹһҴ骣һִ̨Ѳ˵

Ĳ˰Ѳ˵

ס֣ٶһ£ҿˣ ۾ͨһɤӡ

һѲ˵Ƶļƻסһˡ

ʱһʻɲڵ⡣

ȥ˼ûˣ׼˸Ǳ߳ˣȥɡ

߳ٸ˹

˳ͿһĻ

üͷ߽ߴ绰˾

һʱסˣˣˮ־һ

ֲۿ˵ʣвĵУ˺¡

Ҷһѷ䳷ˡǸδ۾ֱճſĲⱲӶûˣ

ѽ˶ˡ ٺĵķ

˶ˡ

²˵˳˳޽ǵͷ骲ϵᡣ

֪Ȼţ££ûˡ

㡭 

᣺ôˣҲǰ˵һ 

㣬Ѫˡ

ɾ骵ᣬֱ˲ԼϵѪҵǽ塣

Ȼˣô֤ܲˡ ˵

֪ ͷ骵ͷ

Ӳ濴ݵѣʮ꣬˿̿ȥȻûᡣ

㣬׷ҽСȥǡ

á 

Ļû˵ֱӴӦˣܸɴࡣ

û˵ѾΪҺѧУһԶϿԻؼס˻滭ʦĩ

ôֱӴӦˡӣȥǰ취нţ˺һҵ

лл㣬СҪ鷳ˡ ̧ͷſһĨЦ

˭㵹ù׵ܵܡ

û¶Ӧġ

ûþˣôĿ֤ˣ鴦ܿ죬ҲûǸδ޿еĴ˲ʲô

֪ʿ˵Ǹ˲ɳɨԺӵģƽţԼϵãǸϵãû뵽˻ˡ

ɳѩûͣˡ

˳ů
㣬Ȼؼңʰ¶ھȥǰɣǱ߼ů

ῴųķѩһ˿ôó᲻̫ˣôѩȫ𣿡

ۣ࣬ǱҲͰ˵ࡣ컹ã·˲Ųȫ

Ǻðɡ

᱾ΪҪʰٶʰȴ֣ʲôߡ

Ӱװһ䡣

ţƻҹѩۼңǣ骵˳

·ûãӵһ绰С״ġ

磬ҳˣ׼Ͷ㣬ңҷλ㡣






78


СǸ, ڵǸг⡣

ûʲôЦһ, ˵仰ѣ˭ֲǲᡣ

īܲԸذȫˣʵ飬ȻīһӵųǵѧУȥˡ

С׿źˡ

ѴߣɴҲһˣ С躰

Ӻ, Сʹûûˣѵˡ

ڻСʲôͲҪ˵, ˵ٴˣ㣬״磬֪Ҳ, ȷ㣬ҰϵûˣǰǵԺȫ˶ڿҼҵЦ, 㻹סҸС, , ܣҶˡ

裬ô˵˵Ŷˣ
С¥, ˤԼķţʼʰҳߵ

ΪԼһޣ侲¾ͺˣҲûٹܡ

ԭϰûڼңүӱѽгȥ, û

Сʰ¥ѩҲûӶ˿ţһ·š

˸̲꣬˱̲裬̲ɳϸ绰

*

ųӵ绰֮£ͦԾģҳˣ

Сףʲô𣿡

ûʲô£Ǽ˶ǵˣҲˣҲסһˣأǶ۸ˡ

Ѵһ˸ϳ˾ûһøÿĻģ˶Ĵ硣

Сױ˵֮ǰͺŵ۾ֹӡ

Сף֪𣿡

ҲŲأ

ɫǰ·ϣ𱡱һѩ

绰ﲻϸ˵¶ĵطڿֻ˵

СףڲںǣСʱǱߣҸȹȥòã

Сף磬ҿԽиȥ㡣

ڿȥ·ϣȣҸȵ֮ĽȥŵȣҸȹȥ㡣

ãСĿ Сҧܣ鷳ˣô죡

ҵ°Ǹ˵Ƭ㣬ʶߣҲԼȥĵط

֪֪ˣֲСӣԽԽˡС׽

˵绰룬Ǹԭ˸绰Сҳ˵һ¡Ǳ˷ġ

ûǣϴʧ٣ἱʲôӡ

õĻԭֻԭĵ绰ǡϰ֡ôôۡ

ԭһֱʿСһȥ

ֻ˵Ҳ֪Ǽҷʲô£С׼ȻңҲתͷͰˣҴ绰㣬û¶

ԭ׷ʡ

ҿأˡ ֱӹ˵绰

ںڳϣؿطѩ

Աߣ绰ֻųص绰

ʣڻڴ绰ʱûʡ

Ǵò̳ȥС׵ģ绰ȥ

Ǳ߽ͨľưǲ̳Ũصر/ôûš

һ۵ȣ

֪˭ˡκ˶УǹͷҪˡ

رǴ˿̱ص绰豸صСܱյĿռ

ŵÿһ飬û˵־˵绰

С̧ӺӾ￴ᣬȻ𾪵۾

֪ᡣ

εЦ£̽͵㣬ҾˣھưɺȾƺˣ֪ҵ˭أˡ

ŶҾ˵ ص˿
Ҿ˵Ҽǵǰϲ³

³£ᣬ˵ԺסһҲס

³˸绰³Ҳںǣڹų¼ơ֮ȥӿС׵³ľ˳̶

̶īųԿ߽̲꣬һȦɹϵĿСס

߹ȥһƨ棬ǿСף

ǰʵ˵Ǽ³ʲôϵ

ˣ³û.ͯ.񱡭ɣŮֿܣԣ˼տԣѵգԲԣ˭տԲۣ˭ѽ

С㣬Ǽ³ֱŮˣɹ˱ӣ..ӡ

ôôҪһƤڡ

̶ҲΪ裬ҽ⳰ظЦֹȥСף߰ɣСãҵĳ档
ȥ˵ȥ˵

СһѶ㿪˭ֶŸʲô

̶ָԼңҹ㣬пСûɣ

СҵֻϿƬŲ񰡣īժҿ
ؼ֪³˭Ȼе졣

һ˵Ļߣ

̶ͲˣĹӸˣôоԼ˴ײˣҪĿɨ˲Źء

۴ҲܸһСŮһʶǡ

̶ժīһָԼѸ㿴˧ˡ

ǲѽƬϵ۾󣬱ߣ°͸⣬ƤסͲһѽ

ô壬˼˵Լ˧硣

Сֻѡдˡ

ι壬иִҪңǿ

̶ֻһˡ
ҵС̰Цɲҿ

̲˶ڿߣеͬ־ѾվԾԾԣ׼Ϊˡ

̶С׵ֻһвȥĵ绰С׸ûд110ĻֻһűP費ϵԼƬ

̶ΧһȦЦᣬᣬǺǺǣᡣ

ȻֻСףٿϸңҽг̶ֻΪǹ˾Pͼʦ̫רҵˡ

СС㣺ҵȻСѡ

˵꣬Сһ߳ȥ̶ں档
̾⵽ļҵĴС㰡

ԣյĿңǸĸ³ΪʲôҪæ֮һʱλСأΪΪ㣿

³ѷۻѷۡ

³ֻ˵ȴ˾úд£ϻߣȻûȻˡ

ܾ³ʱͦģҲ˵죬оﲻһˡ

ͦµģûףŪʲôʱţը硣

ɲģĶ

˳󣬳̶ŴӿС׻Сãȴȥǹ˾˭㰡

СףСá

̶Сף

СףС

̶ã

Сף˭ã

̶˵ɣʲô ֱӽйˡ

СףСС㡣

СС㣬ǡ ̶һ֮ǰʲôˣȻֽӻȥǣ˭㰡

Сףʱ㲻֪ˡ

е
̶˸⣺Ǽ³𣿡

˺ѽΪʲôҪǼ³

̶ͦģΪǼ³ҹģҪǲʶΪʲôҹ㡣

˺ѽǼ³ңֲȥ㲻ȥΪʲôҡ

³Ǳֶ߰Ը͸¶

̶ֻ˸ʷСС㣬𣿡

Сһ첲쵽ʻǰ棬ϸ۵ָźɫĳƱ
һǸղŵСѣٸһСѣܱܲһˣشòҽ鲻ã˵






79


ųƱ, ̶Цá
СС㣬Сѵϰ߸˭ѧģ

⹫ѽ˵һİ, ǮǱܾ͸лõķʽԣԭô˵ġ

ֱлǮĿССǮû̫

̶ӹǮǮҵˡ
ȻְǮݸСףҸС, شҵòã

Сÿɵһ񿴳̶㿴ССȱǮҲŲҪ

̶˴С׻Ĵ㡣

С״ӡжԡСӡֵ֪ڵСӶôţ

̶ѿС״˾, ˸źš

绰³

³ҽӵˣλСС˭ˣҲտ, Ǻǣǲң

³ˣ, æء

ཡ

̶ ˸į

˸įĳ̶ֻܰϣ, 㵽˭ӿСס

ԽԽ, ֽĵӾ磬̶ǰ˹Ӱ³ľ, ҵҵ̳

֪ôõԴķչֻԽԽá

㣬³һҪϲһĻ³һҪһΨ۵ĻȻϣ, ǰΪã³кڣΪǵǰ

οľǲ̳أ뵽̳أͷ

*

·ϸ˵˵С׵¡

С״С͸Һף⹫һ꣬ǰջصҡС׺С£ҺڴѣСԸʣܸС骽硣

Сѧһ꣬ĿǰûпѧպʱСһ档

߿Ц˵֪ʵԿС׸ûԼΪô˽⡣

ֲԭԿС׵˽ͨ޵ļε绰Ƶͨ

СϲʲôȻᵽҸ ʵ

¿С׻᲻ϲ骣ڴ򣬸ûͬСϲ骣ˣ۸ˡ

ĺӣѧϰûϲд֣ûԸͨдֽ

ֺõ˼ΪóϲСס

Ҳ֪СϲʲôǱͦˣԣˣ϶Ҳˡ

᣺ûϵûۡ

˻ᡣ

㣬ʱ俼հɡ ˵

ҿǸʲô

룬˺ǣЩʲôһǣסڿķȥг˵ʱ򣬿·ߺö͵СƳˡ

֮ģҲҪҪҪʲôɱ

ҸС˸ѧУҲԶϿԽӻؼס㿼գܿˡ˾˱ķܿҾҪȥӰӳϷˣ⳵㿪

жǼٵģĪһɬ⡣

ΪⱲӾء

򷿺ܹɣ

УǸַģ׬Ǯ𡣡

ã֮ǰķѾܺˣָƯǵһסôõķӡ

ǵʱѩͣˣҹɫѾŨĶƻ財

骵۾ӡ貵޺磬ܸˣҲ֪ڸʲô

ῴˣҲЦ



ſСڹ˾ȵ˵ĳ̶һʧˡ

߽ӿС׵ᣬǿ

Ϊ³Ĺ˾ҹæʱ涼ˡԼ³Ĺ˾°֮ϣ˿ĵõĲ²ۡ

³ĿǰûйĴ㡣

̶߽ΪϹỊ̇û⡣

Сȴһ۾ע⵽Ϊֵأصи룬С׵롣

Ϊ߷ڿС׿̫˼ˣ̫ˣ

СѾһûˣ

ŮӣӦϲкӻûгû׷ǵϰߣǶȤ

ƵĲ㣬ԵģѾһûˣ

СԼᣬ㣬ҵСס

˵ͿɾЦ

ӦǴǸҵˣҲˡ

ᱻСˣƯŮӣ۾ǻ˵

˿˫۾ͷ·˵ϲ㣬㿴ҿɰ

ԣСףĳ档
˵ְ

ʲôأ ̶߹ԼС׺֮䣬ˣᣬ˭ҵôŮ

˭ŮҰֿɱ˧ˣҽ㣬ҵġ
С

㣿𣡣



Ž䣬СѾ˸ʻ˵ϣ磬ֱ˧ˣ

Ȼ󡰰һ£׵ϣû

롣 ׵Ц̧¡

̫ˣ

Сףô˧ҶҪˣɲ黨ǲݣҪȻһҸһ

ûдˣɲС

ЦˣŶҪôϣ

Ǯѽ СӦ

ֻ棬ؼһС˵Ļ˭Ϊġ

Ĳ֪ʵĲ˽Сס

ԲСǮ³ӡ

ˣСײſ骡

һֱӵؿſСףСͻȻæͷԼָ

СףС骣Сҽ㣬ҲԽн㡣 ܵ

ֹС׵ͷСƯ

Сϲ˿ԼƯˣܸˡ㣬Ҵ糤Ҹղһ۾Ϳˡ

ȻСһֻ֣С骣ãҽСס

˵ֲ˾䣺󰮴׵ף

ȻͷԼָ

סֻ֣Ц˵СףСƣҲ˵˻

Сףǲ֪ɣˣ֪ģһء٣ѧУһ֯־ԸȥһѧУĺǸѧУѧ˵𣿡

֮԰˺þء

ˣ֪¡
ԵģˡСףС骲Խд֡

д֣Ǿͼˡ

СԼֻϴһ֣[С骣ãҽСס]

Ȼ骿

ſСֻ֣骾ú棬ûùֻ

С˺ֻĵġ

֮ǰĿС׻᲻ϲ骡
Сף㻹ûɣʲôȻᵽ˼ңҸ

ǲӦҺʹǳԷŶԣ

ȻСĿα磬ȥǰȥȥԷ

治֪



Сףһģǰɣ

ԣһ꣬ˡ

ɹѲִӿС˳

߶˴ϵһʽĿһ

߽СֱӶӭķԱ˵ҸҸ绹ʶɣӣϰɡ

֪ԭСװܼҵĵطһܳԴǧøˣ˵ֱӼĵϼţһΡ

˵󣬿С׷ӦĸˣֶԷ˾䣺ټƲˣóԵϣ㣬öˡ

ǽһˮ

𾪵ؿſСףСףⶼ˭ѧģ

⻰ĿСױȿԾ磬ѧѽ㲻һֱ

*

ҡ

ˤ

һĿ⣬ԭʱɹˣϷɻ֮ǰԼ˵ˣСû£ȥҿˣü˲Ҫġ

绹ǵģܵġ

Сװˣͨĵ绰ֲ֪ס

ϣ°ˣֲȥ˾ˡǰȻ֪ס

С׻СֲǷǣһ˼ſ¿ԿС˵ʲô˵ĹϵԺѰ졣

˵ˣСŮƾʲôҳȥҿû׼ǿģʲô

ڵ绰ͨҲˣҲû취ֻڼˤ

ƢүӶȰס

ûֻǲ֪ԭ






80


ԭͿСǰܼҵĵط, ҲܺóԣĲ̫࣬û, ִҪʣµĲˣ̫˷ˡ

ҿǿСǮִŵѹ

һٷСʱ֮ǰȥˣ֪ҲС׿ˢøǮ

һְ׳˼Ҷĸо

ǸǮ, еۣ̫ˣ

ȷʵó, 骹ԶٺõģһҲûϵ

û뵽¼ôôƯжµġ̨ϻܿⱲӶûסķӣ

С, ôôõķӣ᲻̫ѹ
Ĳ룬ΪС骣˿

, ûʲôѹ, 㰲ס, Ժۼҡ

Ժۼң

Դ骣ǰ, Ҳûлһˣ˵Ļ

ǿˡǣƺͻȻòˡ

øס, ԼĴ󴲷һ

С׵䱻Žһ

ܿ죬С׷һҪήķǾޱ

磬ǲ̸ˣ Сʿ

˵Ǹѽ˿͵ģ÷żѬӡ

治ЩСС㣬üעԼʲô÷۵ģϲһЩûõ飬ҾǺɵأ˵ˣ⻨Ҳ̫˰ɣôĻ˼ͣҲ̫ûƷζˡ

Ϊήˣ͹ʱġ Ϊ³һ˿Ʒζ

磬ǰϲġ ôˡ

ǰϲʲô

ϲҡ С˵ŹЦˣˣҸ˼أ¡

С׽ȥԼ˸ֳˣֲֻأ²ʲô

ʾ

СһɨһѬӣƷλ̫ˡ

ʾҲ̫˰ɡ
˵ˮ

С׾ͣʲôʱôˣߣôײµ
ٲ²ʲôˮ

Χ͹ȥˡ

ٸʾ

ҲŲٴϵأһʾ㲻ֲµˡСףʾ

ʾ˵ˣᵽˮԺиֵĵһӡǣζεΪ³ϲõˮ

ֹһŵˮζ

BLEU DE CHANEL 

ССøˣûʾǱµˡ

ʲôʱôˡ Сװõǰ
ϲϲˮˡ

ˣΪ³ϲˮԭҲϲ
ϲлл㣬Сס

˯ǰ³绰
ҽյһ²ʲô

Сģ ³Ҳϴ裬׼˯

ԡ

ҿɲ² 
ôŮӵİûиȻ£е˼
˵˵

ͷ΢ʪż׵ԡۣů׵ĵƹ£ĵƤ⻬ϸ塣

ˮĸӣ£ˡϲǿˮ

Chanel blue

š

³Ϊʲô

϶ΪϲˮûŮӻϲʿˮΪ֪˭ϲˮء

³ѹס̡

С˵֪ϲˮ

ҺûŵˮѵΪϲĳϲˮҲ²˭
³ڵ绰ǱЦ
ҾӦü޸

´ˮһźòã

ڹң ³ɤеˣֿΪ㡣

ʵ˵ѵǰûйң 

ޣԭ빴ѽû



Ŀ¼ƽ֮󣬹һԷ֮ܲı´ҡ

Ȼ˵ƣ˶ѣûкȴ

֮󣬴һ߳ǰм̨ס㲻ȾƣûоһͷΣû£ȿ̨ˤȥ

ߵ³Ͻ£ûˤȥ

Ȼ³ͷ˳ȥһֱסľƵꡣ

ֻһС³Լûе£תͷˡ

˾͸ûеˣΪûʲôֵõµĵطİˣиͻȻˤˣʶַѡ

ûע⵽ʱԶͣ뽵ĳϼһ̨

׽ĽǶȺܵ꣬ǰ沿֣ټˣǣ³ͻȻס㣬ɿȻ§˳ȥ˾Ƶꡭ

Ƶܷ֮ʲô˵˶֪

㣬㿴ôⲻ ͵ĵ˰ƵЧ

⡣
˸˹ȥңû뵽ĵôĶ

֮Ȳ뿪֮һ·ȣͷá

ٸѻͷ㡣

Ϣȡ̴ɽɱ֮ճﱸһӰʵģǣ˫顣պ³

һֱݲϷȦչⲿӰٺʲˡ

͵ں͵ݵǰ˿³㡣

ʱٹˮĴ˵cpУһࡣ

³㷽ٷ壬Ƶʿȡ壬˽

³cpȴ˹ڵļʱͶǮͲղ㡣

̴žž졣

*

ڶ죬һȥý¿ûжµˣΪûȥ˾иҪġ

Ҳȥ˾ҪﱸϵķᣬŮᡣ

˹㣬̳緹ڱķϳԡ

㲻˵Ҫ 
ͻȻã̳¶Լͦ۵ģ֮ġ

̳أۣҸ˾˵Ҹ˸ȻҼȵľˣǮ

ˣ Ը̾

극˾ȥԤֳҲ֪ҪעʲôҪʲôҪҪʲôȥϤ̣ŶӽǢ¡

֪׵᲻̨ݸ˿С籾ӣôҶⲿڴ

˵ص㣬ô磬ѾЩ˿м϶ŹС

³֮ǰʰԼΪûлױͿ˵ɫķ۷۵Ĵ࣬˸ɫ̫ʱеĿʽ

˳û̫Χܵ͵ڡ

֮ǰɢɢվŵķɫ߾£

Ƕû죬Ҳյýûжµһ˶Сҳ߿һˣһֱûдͨ绰ϵϣС׸ϵϡ

ԽԽ

ŮеѾˣһҿ粻֪ܲ

ûڹ˾µ˾ûͣȣͿӱķĿָǰ˾˵ȥ

˾ȥֱͣڴ·м䣬³ȥ̧־׼һ¡






81


ͣ, ӳͿ͸ߵĲ̳ʹɫ

ֻ, ֪߲ƣôˣķ˿ǹУҳûҪ

ԼȻΪһ, 翴ɲһˣֵǰ, ǵöѿ

ںͿҵ棬·ԼϽƸ

ʱڳǿľˣһÿ, 翴ң۸, ѾȻ۸˻ֳ

ܷһøж, , ԺκγɾͣͲ¡û׼, ôõԴ˭ܺ족ʡ

ǿмڣ̳ظ̳ʶ硣

ôԵɫʹϹӣ̳ûᵽ

²̳صĴȣ̧°ʾķ, С˵ȥҰס

̳أҿۺ飡ٿİĳҿֺ飡

ʲôģ۶ԸҪѺã˲Ż봽

ԣ̳ûжѺõ籼̧־Ҫһƣ

һĻķ˿Ѿɧˡ

Ů

ݣҪҶһŪһŪ˵ڡ



סȹֻ֣źۼǿӲ̫סʢűģ磬ҧ˵ҪҲ³ϣԼͿ𣿡

ҲͷˣʱŷΧôˣǰŶֻġ

ɿ˺󼸲

ЦŸΧķ˿к

Ϊôҵעӷŵͻ״ϳ룬ժ̫泯ŴңЦ÷棬Ķš

·һ˲䣬춼ˣҲˡ

ۣ˧

ͣ

ǰ㣡

Ǳ㣡



߽ܿȥˣʧڴҵ

ӰīϣŬʹڸУͷԼĳ

˽ס

˭ѽոʲô

Ҹ㣬Ұǹ־ֳԺԶ㣬Ҫһͷ˿Ұְץȥ

ǣ̣ôˣûﹷͱԼҲʹˡ

ǣҪҪϰף綯ˣŲϻء

ǣ㻹֪ڵ籩.жҰɣղǿƬģҪʵ㣬ŲǰȻ󷢶з˿籩.㡣

ʲôû⼸СӵɶʱʣµģݵԼĳޣ˵ˣǿ裬ǲʲôˣ

ټ ǰߣԼıS

˺þòŴʯ״̬ⶳ

*

ϳ󣬲û뿪ںǮƣ˼绰ͳɹ̨ҵ˿

˸ղŵ£侲ЩҲһʼô嶯ˡ

չһͿҿȥ˸û˵ĵط

𾪣֪˵Ĺϵܲôľ̽ˣ

Сأ ֱʡ

ܺãҼҡ

Ϊʲôӵ绰

Ϊʲô绰Ҳ֪

ģҪؼҡ

ԲŮʿСײԸؼ֮ǰҲܸ㡣

ô֪Ըؼң㲻ؼң 

úЦЦͱЦ
Ҫĸ׵Ķʧܣ

һҲŮ˶˵˵ˣתˡ

ûҫ۵ƹĺֻ̨һӰҲܿԼˡ

ǾǼ磬ȣÿһڶĽɣԴǹ⡣

ôһ˲䣬ţԲǿ



ˣЦŴչȥǷιأ

ҲЦЦúܺĳʽ޿ֵôܲ˼̱
֪ҺСʱͳˣ˵ڵʱ򣬶ҵȷܺá

ʲô¶

ȻӦȥѽʿīҲС

̲ӣеȻһҿĲʹ죬

˵㣬λڹųǼأ³һ𣬿ȥɰˣͬѧڴһء
㲻һֱϲ³һֱϲһֱ𣬾ͶĶ㡣

ϴε¿϶ᣬ³ôܸһҪȻûкûһ紵ݶ

ʱƣԽԽǴο³СԼһŵĿͬ£һԼˡ

Ƥ׷³£ȫ֪

ʦ˵𣿡

䡣 һһ˵

ˣ˵³˭䣿𣿹Լ𡣡

˭䣬Ҫ˵㣿ˣ
治滹кüµϷҪһģû취

*

Ѿˣ֮ǰ»ⲻ˵ı˴ϣϳ硣

#ƿͺ#

ͼ࣬йĿߵĸϢɢٶȺܿ졣

ǣѪıǣţǣǣٶȾô졣

ѵϺޱߡСʱͳ˺ö汾Ĺ¡

΢¶пķ˿ҹȥ֡

С׸ڼڽֻһֱûֻʲôġ

ԿС׵ֻܸȤд֣濴ܶܶûĶ

С˸骸˵ָֻӾ´½һ

С׺߹ȥֻϿ˿̫Ӻ˧Լ衣

֪骴򿪵ͼƬͻȻֻϿܸˡ

С׷ⲻֻһͼƬͼƬԵ㿪һƵ

㿪ȥ̧־Ҫ˵ӡ

ºܶ˵ͺſˣǰĸ׶ԿϾɱ˿֮Ļ

СޣôŬѴȰȥһ˾Ҫסһ𣬿ȴ¶

С׺ˣȻ绰˵ףҸ㣬ĺȡ

С׸˸绰ȥСײӦҲԼֻ˵绰˵¡

˵Լط˵˵ʲôҶӦ㡣

С˵á

طԼҲԶһҿС¥һ־͵ˣ翪úܿ졣

С˵һȥͱҺʹһȥȻҺʹһס档϶ˣҺ㻹˵綪ˣŲˣ˼ҿЦŶˡ

Ұְ֣⹫һȥǾ취ôȥֻôԸȥŪø㣬ԺҪҴˡ

С˵˵žͿˡ

֪ӲĿ϶Уģ˵Сףȸȥ취ȥס

ƭˣҲŲϵأҪȥˣǲŲȥȰȥס

Сײ֪Ǵűģ׼岻ȥʱץȥ

ȰŪؼ˵

С׿˴ӳıڣ涵磬վܣձܿڵ֣ܵ·ϡ

֨ѽһ

һɲ·ϡ

գС׵ڳǰŻˣˡ






82


ѪӿС׵, ŵɫɷס

һ˲䣬ֹͣˡ

ѰҵվһߵıϣǶ𣡡

Ȼܹȥ, ڿСߣϵѪСףû°ɣ

裬ʹ, ҵȺʹء

ܿ죬Ȼ, СױȥҽԺ

žȻˡû˵Ϲײ˵ĳҪȻǲǿС׵Σ϶óѲƤ



뱱촩һ߶, ʱָ߼

Ҳһ߶ʴƸ߶¶Ĩ, ųȹڡŸ߹

ͬ, 뱱ĸ߶ǳںʦƷƷġ

Լ, ƷƵĸ߶˭ǮõÿһȲʸ

bװùˣ

һСʱͿʼˡ·, ˢֻٿϵ·ˣҪǴ·̨վһõۡ

ʹ 

𣿡Ĳ˵̧ͷ, һƸ߶ͦбƸġ

ʵ

ȹе㳤ȹڡ

Կ˵㴩ȹڣɱ𱻹ڵҵĸֳԱˡ̫˰ɣھȥ׵˵ҲҪȹڣ뱱ᣬЧһģȻ̨վλÿߣԶ㣬ԼҲ뱻гӰ¥ɣ

Ͻȥ˵ɣû
ûҲĲȹڡ

׵˼ÿ̨ݸС

ȹ̨̫ʱʱʱȵȹڣ棬ʿΪȹڣͷһЦﶼůůǡ

˼ǲùڿһ£ĵǺͻԾڴˡ

Կȥ׵˵Ҳûã뱱ȹˡĵŮһжǣǹƲȥˣΪиһŮһжעɲˣ󲿷ֹڶϲԼŰ

ȥ׵Ȼ׵˵һͨ

еһֱ̫ΪˣǷ˵̡

̳ҲڳߺԿ˵̣ҪҪ취ƣ

̳Ȼ뿴Լ̨ϱг۵Ӱ¥硣ȻţһվԴǹ⣬ҲûҪ·ϡ

ܽ赽˵Ҳûʱˡ

ⷽͦνģƷװмӳɲ٣Ǿء

õݼӳɣȻǺ¡

˵ˣҵоϻ˵㳤ó󣬾ֵ̨̫ͬߣĵ

ϵ·ʵۣҲյĹжƷƣ֮ǰӵһԣҪֻ뱱һͰˮƽ컨塣

뱱ĿλƷƷȻԸ·ûλǮ

Ҫܽ赽Ӧȥ˰ɣ

仰˵ǣҾ費費ͲҪǿˡ

ʱӴֲ̳صڹж͵ͶýƷƷӡ

ͻȻиxxҴ绰һԡ
̳վ߳ȥ绰ˡ

̳ʱниƨѣ֪иһⷽԴǾ³

̳ظ³˸绰

ʱɫ֪׵˵̵Ļһû档

ĺ׵ղѵ»࣬ô뱱˵˵

׵ղһ˵֪Լˣһ涼ѿ

ôһ˵ղô˳ȥ׵˵϶ǹģûġ

ңҿԿǰ·Ͼ˵治ʲô¡

治ǹĿǲԼ̨䳡棬ô˵ҲҪӫĻcpǣcp̫low˸

û⣬Ĳȱһ·

ȱ·׼һ̯

Ҫһǻŭ׵׼ˣ޴йء

·ˣ̳ش绰Сʱ³˲ںǵ¡

³ڸϻغǵ·ϣⳡֳ

͹·ǹʴƣ¿ĸ߶٣ÿԲ̳صĿ࿴

ŭձԼ޴й޴йҲҪ;йֻܷйһ㣬ԭ

ʦֶĶӿأ

ֶŮá

·ˣ̲סѲ̳һСʣ
·Ǽٻɣٻ治紩͵

̳أģ

·𣿱ʱұƷƷ˺˺˻⳥֪ҿûǮ

һٸİɣԼ··



³ڷῪʼСʱ󣬸ϵֳ

ѼñīΧԼһǰƤҲ˼ִֿ󲻺ס

ֳҪϳ붼ͦµġ

ܵ͵볡ֳȺ

̨ϵĿЦֹжȣһ··˶ڷ⣬˭ĵȻʧɫ

ˣ·ʽôд

³Ϳ뱱ˣճڿϡ

ױڵƹиɻƽƤĴΣֱͦıοת۾ǵǿ룬һϵһ¶飬Դ⾳

ƽûָӡ³Īһֱڿ뿴ָӡ촫ϵ¼Ҳˣ̧֪ûд򵽿ϣһƴ˿һۡ

һû򵽣ǰأǰйٴΡ

ĪһֱڿҲڵָӡ

ûҵָӡ³ֿԽԽ˧ԽԽˣе㲻ġ

һŵˣȴʼˣҪ취ȢؼҲźá

ʱ³ŰĿŲһߵ뱱ϣţԶˣǸǸԼԶˣ߱вԡ

˫۾ˣ³һޱԺһ˫۾

ǡڸʲô

³ϻɡ

̨ϣ뱱СĲȿ˿Ь뱱ͷˣ¿ͬʱҪϵЬ

ôԣ

Ҫôýľͷ·ˣܱ뱱ķ˿

Ͻ˺벽Լ¶ϵЬȴû뱱ҲǶƣ˵ͷײ¡

Ȼ̧ͷԱ˴ǸЦ¡

ûвκγɷֵĶӣȴĵǣֳķ˿ڼС

о仰ԻĲ

׼ˣҲÿ·ٹȹˣ֮ǰ̨ʱ򣬳˵С״źõСûݳɡ

ΪûвȵԼȹڣ仰˵ûмֱ֤ԼˤزȵȹڣȫĶ̫࣬ûвȵȹڡ

¿ҪȥȹڣǾϸţˡ

˼ôƯҷسȹ߸ЬߵúúõģȵҪϸȥȹڣ

Ȼ¡ھͷûз

һϲС۾³ĵ

⻹ûɾأ³ر̨ϵ˵ˣĻʴ𻷽ڡ

Ϊ³ϵʵںעⲻֲ֪ʲôʱʶشȺߵȺǰ档

̨ǰһžԱͻûб̨

ýߣƷͶ̣Լҵѡ

Ϊλޣ볡˵ķ˿վڵƹⰵĺ棬١

ʴ𻷽ڣ˵λߺλ˿ʣҲ˿ɡ

³ȻĳԱķ˿






83


ˣλ˭ķ˿

ʱ, ˵Ŀⶼ۽³ϡҲŷʲôʱ߻һͱµˡ

ǿķ˿ 
Ƶģ³ԭ

ԭķ˿ѽ Ц˵, ðһ䣬Ϊʲô磿̨Ͽһ۾Ϳ㡣

³ˣϳŵˡ

ҲҪ׷ǣλ˿ɼ, ϲ˵Ŀ̨תϣ, ˵أ

Ͳת

һۿˣҲֵͦģڳ϶ǲñ˿Լ˿Լԭ, ҪôÿҪôҶʶһϳ

Ȼ뵽˻᲻³, Ͷͦ, ȷ

, жԷԭǰߡ

лλֳ, Ҫģ׷ֻĵζףտлл

Ͳ»ص
ۣůģҶжء, Թλ˿ʲôҪʵ𣿡

³ƵͻȻ뱯ˣ·ʪڷƵľƬϡ

ǾҪټˣһ濴ûʲôҪʵģ뱧һ𣿡

ֱ΢

ΧŮǶҪжˡ

һһһ
˷ĺ

𣿡

ȻԡЦ˵

³ǰߣ̨ߵ̨Ե˳һŽȥͷ͵ƹһֱ׷

̧ۿԷˣ³ˣ˼䡣󣬹ȻڶԷŵChanel blue µˮζ

Ϥζ

ھͷ׽ĽǶȣζ³ڶī



˿Եӵ£һ¾ɿˡ

û˿³ڳֵʱ˰ѿʱزԶ

棡

ţһȥôʰ㡣

ۣøжء

ۣů

ۣҲҪ



µķ˿һηˡ

ʮֵûô

ͺһ߼ƿһжܵġ

̨һһγͷ˵˿һ뱱ģһǿġ

ûаϵ̨ϻû˵䣬ȫЦҪվɱˡŮ־⣬ҪôǿķۣҪô뱱ķۣǼ

ֿûиȹڣҪȻﻹܶ㻰;ͷ͹ֿ˵˵ģ˵õ

һСûвȵȹڣûвȵͲ𣿣

ص̨˼·һ̲衣

תסһص̨Ŀȥʣô£

ʲôô£

Ϊʲôûȹڣ

ûȵô᣿

ûȵͲ᣿

ûȵǲᡣ Ӳġ

һӺȦ
СûܹίСߵĿĽ㣬ʲôʱҪЦˡ

ΪϡҵţҪÿ

˵껹̲һ£ӵϡ

ˣ̲ȫڿ·ϣŹʴϼѵ˳¡

Ͳ̳صɵˣʯˣ

ǣ̲ûˡ

ǣǽ·˼ҪģҪ𻹵ģ˵Ļ͵ǹʴơ

һν·Ժ˭·㣡

˿ԺƮŵ֮ǰϲ鵽·ıۣдӴֵλ

ѵĸ߸Ьÿ
վס

ͷôң
˵Կ˭˭

·ҽģô죬⡣

Ϊʲôأһ·ѣҸͲ⣬Ҫ⳥̸СڿͲʹ졣



·ȥ˸ϴ꣬Լ·жϵױԼıķ

ɳϲ붯͸ҹɫ¡ֵ˾òʵ

뵽³׼绰绰

³һˡ

³أ

ЦӰۣҴ˹С˰ɣ

ҲҪСˣѾиˡ

˫ҲɳţҪʲô

̨Ͽˣ³ǱЦ
Ҫ㡣

ģɡ

³ˣ͵仰ء

ڱԼ;Уӵĵ绰֪СסԺˡ

ȻĵȥҽԺ³͵Լôزˡ

صʱֻһˣ˵С׳ȥˣ˵õĺܿһֱûл

ҺôС׵ĵ绰ʹ˹ȥ绰Ǳ˽ӵģһŮӵҲû˭ֻ˵СҽԺ

ϽļҽԺԷ˵ʹҴҹ˵绰

ӵ绰ǿС褣СڿǸر¶ܹ˶ˡ

СſС׵ֻСڴʯࡣ

ȹˡ

ڼһ˸ϵҽԺû绰߿Ϊ֪иҪĹܴţԼȹȥ

ҽԺʵ˿С׵ĲҵʱŰ뿪ţ䲡С׵ĲΧһˣŶǮˡ

վſڳţûȥ

иʿ̴ʵС׵İɣôȥ

᣺Ķļ𣿡

ǰ

𣿡

أǹˣͺˡ

ῴ˿Լտյֻ֣ûдƷٿԼϺ·ûнȥ

С׵˲ؾͺãչ˾ͺá

ҽԺſ˸Ϲ㡣Ǵӹųǻģˡ

￴ᣬܳԾΪԼۻˡ

˳ܵǰ㣬ô

ָҽԺСף׼ȥ

ǣôںǣСأôʶС׵ģ

ҺСס˸ӣǰˣСҪѧСҿʶġ
Լ˵

ܲζǴ˵骸ûдӦ

û뵽ô죬͹һˡ

еԹͬʱҲûС骣ֻæԺ󡭡

˵ˣְȥˣ˿С׵Ĳ

Դҽ˵ҽ㡣

˵˼ڿСϣ˭Ҳûаᵱ£綼ûƽϡ

Сɫ԰ף۽ۣҪ۵ģǵʱˡ

СãûôҽԺۻǵһ⡣

˶˵һҶڻۣȻûиղôˡ

һ͵ᣬһ˵ĸž

һ꺮ů֪¹

Сײ磬Ⱦģô۶

үӶҪˡ

С˵㣬ȱҴ磬иͦҪķᣬȽٸҽ˵ûʲô󰭣Ҿ̫ˡ

ˣã ûס˵

ãС׺

绹Ҫ˵

磬˵㡣 үӷˡ






84


ϵҽԺʱ, Ѿ뿪ˡ

᲻İһ̫á

̫Χס, ҽԺϵθš

ԭĵɵϷ˼¡

ڻʿվѯ˿С׵Ĳš
һСʿſıӰ˵
˵һ˧

ôô϶һʿ˵

ְֺúÿ, Ҳ

ǿɲһǰѾǣͦ˧, سִֶ֡

һ˧磬㲻ţĲ

˶ôģ

˿С׵ĲţȻỻҩˮ, ȥһ



ƿţƻͨ˶, ֻ˿ԭûдӹϻ

һμү, һۿȥͦġ

ĳŹ, ˿СԵĲˣںС׳Է

СȻ, ûθڣԶʳԡ

ɼ˶ΪƢϳԣһζغԡ

Ƣ, ĳԲ¡

ˣСѾֹסһξˡ
磬ҵȹˣء

ժ۾ȡΧߵߣֱ۽µᡣ
ߵʱ򻹺úõģʲôˣ

·ûⱻײˡ 
Сû±磬ÿĳɼø͸Ըؼסˡ

ʯ౻ȣ˵ǴҵҲˣӣԺúȺ˯ã¾ͺˣûµģԺ·ҪСġ

СΪЦָſ۾˵Ҿ˵ô۾ˣԭӰûжɾ

ûʲô˵ǿСͻȻ

ҡڲϱߺߺͿ˵Ҳû˼룬뵽ʲô˵ʲô

Сһ߿ֻīڿСϷߵظ΢š

㿿վţеĲɣ֪ʲôһСףһˣżٻͷһ۴⡣

үӿſ̾Сӱˣоֹ̬ʶˣϰԵСëҲûˣԣҪˣҪԼۻ軨ˡ

粻˿ûа취һС׾ЦˣԸˣҲԸ˵ˣʲô취

Сף磬㻹֪ɣķ䴰÷أζͻ궼ƮĴ

֪ʲô÷

Сףһ겻һʱСһȦأϵëָиˣ㻹֪ɣ

֪С˭Ҳʣ¶

СףϴҲСĸ㣬ҿڽ͵͵Ĩᡣ

̿Щӡ󣬵ӡ

ת߳ˣһֱ֪Сʲô

ſıôһˣСױ˸ܺܺĿŶٷȥҪԼˡ

ٳٶۣҲСʲô˼ˡ

̧ɨһȦˡ

ȥˣС褡ī㶼֮ͣǰĺģ˿̣ͿСףɫ졣

ڵһµĽβ

үӲ֪ıֽڵͷ

ţ˷Ѵ˵ʱ䣬ص㣬ֱ˵

СףˣúҪ¾ȲҪˡ

Сף⹫ҲϲҽԺҲסҽԺ

ˣҲϲҽԺǻؼңͥҽ롣 ү˵

磬һؼסɣ
Сεſ

վܿС׵ߣת˼
СףҾҪ뿪ȥӰӳϷˡ

СףǰҲϷϷҲҪؼҰɣ

ƿҩˮûˣ˺塣һʿҩˮֶ£æͷͷ̲סһֱ͵

һпеĿСˣһӽ

ʿ㣬͵Ҵ磬Ұڳ Сװ˵

ʿߺ󣬿СٿۿȴˮҪ磬ǲǲϲˣ

ȥߵʱӦңһժǸңҲҪˣֻҪؼס

С׳ͶˣԼΣ˳˺ˣԺԺ˵

æסȥҲÿ˯ѣοҪճסˡ

˵ˣͬˣͬ⣿š

ҴӦˣⲻҵ£СףģסҶȥ㡣

õ仰СһĨɾᣬ⹫˵仰
ҪҲ˵ôȥסˡ

үӺϱֽСķһֱأҪȻͻסɡ

Ĳں˼˫ӣοΪıСס

СϲЦտ

īһܳȥȱˣ⹫ǰԼ˵ûз

С褾ν

㷴룬סңͲܸסһˣҲͦõġ



³˯žԸȣһֱڵȿĵ绰

˵ˣǱٴġ

³Ѿؼϴ˸裬Լʰøɸɾģ͵ȿĵ绰ˡ

³绰ʱվڿԭķ¥ǻ԰԰÷ݱ£ζܽıǻ

Ӧס˼죬ûֻ绰˵£͸ſС׹ˡ

Ҳûܹ𴰣վڴǰĺ㡣еӸп޳

¶ˣ޳ʵҲûʲôøпģٸпǽˡ

һǸմʱ޷ǣΪ˲¶޽ͷƤ

֮ǰһ·ϣû˵仰ҶΪ˿С͡

֮֮ɣ俴ȥͦġ

ϴ˴£ڷƤɳϣ³绰ŰƵ컨һյ;ĵơ

³һӽ绰æˣ



Ҽ¥£ ³ΪҪϲվߵ̨ϣ¥¿

ۡ ЦˣЦ˵´һľϲ

³ˡ

ڿҵķ

ؿˣΪʲô
ϸ˸#ƿͺ#ءͼࡣ

ΪСס

Ǹûϵ𣿡

ûйϵҵ¡

³ӿƣ۰ɣ

Լðɡ

³㡣

ǽϵĹӣ̫ˣҲ㡣

Ҫ͸㣬ҿȥ绰С
³ܾĻᣬ˵͹˵绰

˯¡

³ҵҵĳ̣ϴˡ

ԭԡ״Сͬƿƿ޹ޣϴ̨϶Ѳ£ѵԡϡ

һɨȥǴơ

Ǵԡ¶ϴˮͻӡ

ϴ裬оˬˣҲû֮ǰɳʱôˡ

ӵ³ĵ绰ͳȥˣˣС¥ﾲĵģ¥ʱԼյĽŲ

Ż谵ҹƣˣƺһƬ̣лϢԼԼż÷㡣

ܱǸذӶ˽š

ӶһΪ˯ԺͻȻ˽ѣΪǰĴүͻȻ̬˵е¡

³ĳͣļ£ȿ߹ϳ³³ӭȥȲˣѹھͽһϺݺ

Ϻ㣡

㲻˵ҪҸ

һǡ ³˿۽׶ײ

³ֻأڳ

ֻûü

绰ǳ̶ģ̶ոڳԹϣԽĹϣųţȴͻȻԵԼϰʹϣ³ġ

һӾͻȻˣһԤ׶ûУó̶ɳϷͷ¿ĵذϡ

˵ôţ·˰ɣ






85


ڵһƬȡ, ҹҹҵɳɳڶߡ

³̫ˣ·Ҫ

, ˵ȥ

ȻͻȻڿն³һ˱ѹϣؼ֮ǰδ¡

ԽԽ޼ɵûơ

, ³ѹ£
һָεع°ֻͣһֱ, һ£¡

³ץסǸָ߬ģڣҵ¡

ָ, ۾һһԼĳ¿ӡ
ҿûֻɧк.𡣡

㹴ң ³ɤƵòԼġ

˵, ҹ

³, ùڸʻϵֻ, Ӹ³ӵ绰, Ŵ˼ˡ

³⳵ȻֽŶչ

ֻĻʾǳ̶ǿ϶ǹϵ£Ҳû⡣

ĵذ³ӳСóһƿˮ, šƿǣݽĻ

³ݺݺ˿ڱˮ绰ţ̶иҹò˴ɣȻ

˯˵㲻֪³¶·ˣʹٴΣ˵ٴΣǲʲô¶ң㿴ɣһ֪ŶһӦ׼ûУô

ȵȣ̶ͲһԼ˵Լģ³ȳտʼˣӦ˰ģҺʲô£

̶˵ˣԼϣͷöأʲôӦø̬ȣǳϣǷϣǱؾģɣúٹͨƶӦ

³Ǿ䡰Һʲô£֮󣬾ʶʲô

ԼֻܿͿʲô

³΢˿һڣ̬ɢٶȺܿ졣

ǰ³Ŷһֱǿαֶαٷ壬һ٣ٶģѶøˣָͷ붼֪ǿ

֮ǰҲ㴫һͷɱ

θǴβһβǿֵ͵ͷɱǱŽƵˣ

ãרҵʸߣƵĵúҲġԿǹųһҲ⣬pñȽϽˣñȽԶûиͱ·ˡ

һҹɫ룬һ극㲻ʤ⣬¶ͷ³תסӵ˳ȥ˾Ƶꡣ

ǽһ

ͦζģԣܲζոձҧһ

űҧ

ֱһ־ץ³ĺ׸£

ô֪軹յĴ顣

³չҵ̶ĵ绰ڷʲô¶䲻ͷϰһӡ

һͷһּͷϵ䵽ϵ־üͷһʲôˡ

᲻ڲ֪֪³һΰĻ˶Է磬Ÿ㣬֮Ļᡣ

̫˵ˣô˵ϴû

û׼˼һأҪѧϰԭµҩʲôģǲͽԴϲˣԼʲô¶

ƿ³³סС˵

˵ʲô˵С췹ˣôҪҹϲ㣿

С

ôҡ

˦³֣ˤϳˡ

ˤϵصڿߣֱ˿Ҵţ߽С¥

ص䣬ϴ˸裬

ɴԺ˯ˣ˸Ρ

ŮƬһǱԺŻˣݵĺɴоŮŮܣܳˣշŮͻȻһɴУ

ͷһȼŵľ

ֱֱȼյԼ۾ﶼǻĿѡ

żԼͷƤսĳζվ棬һ޺ĴЦݡ

㣬һ£У˶û

ʴǵľʹУѹ

͵ҴϢţͷ亹ʪֻʵԼ

۵Ĵ̣Ҳָ˵۴̡

ҺãҺֻһΡ

˯ˣ򿪵ƣȥԡҳ˸裬ȥһճ亹

֪ΪʲôͻȻһΣŮ籾ȷʵôһֵϷ

̫ˣôñ緢ڶΣ

Ϊʲô㣬Ϊ³

ͻȻԼͦЦģ԰鱧лͦЦġ

ҲиѣӸпʼһʮ꣬ҵѸٴں죬Ǯ˺ܶ࣬ѳѧǳ֡

ҽԺסֻ꣬ʱһΣ֮伣ˡ

ܾ֪֮ͽˣԷǹͬͬѧͬѧô˵أոߺʱΪʺڹ

˺ҵʱýǮͰǸˣһ

ʲôѾɹǻˣҪҶ硣

ԡۣߵǰ򿪴öҹĺ紵ͻȻͷľԶĻ䡣

ܺںܾ÷ڿ׵ԡϡ

ôˣΪʲôѾѡ˳ǸˡѾΪˣǸˣȻܲ

ͻȻȾƣûһαڸǿҵȾơǱ˼ң˼ҵľƲ㶯ȥøȡ

ҹˣ¥ˣֱˣ

¥ݣƿţ̱ߺȱ¥ݡ

ûû

㲻֪ôģкôˣҲû˯

һ쳣֣

ȴûôƽϣΪӶ³š

£ÿӦҲ

Ѿм߰˼̨ˣͻȻתſıӰ˵㵽ڻФ¸𣿡

Ұ͸ˣֻҪҪ𡣡
ûת˵

ԽԽԶû仰˼Լ⣬Լ¸ʲôʱˣں˵˵

㱾Ѿ˯ˣĵ绰ѣ֪¡

û˱ǳᣬ˼ƣеų̂ײˤȥ³һ¡






86


, ƵǸᣬǲҪٷ˵һ£
㵱ʱô˵

֪ӣΪ˱ý߷˿ǰ˵, ûиƵԼ˴Ȼϵģֻ˵

żȿ˵Ҵ绰Ҫ˵²ǵĴ, ţ˵Ҳǻ£ʲôʲô, 㣬ǧҪûҵͬ⣬Լ罻ʺϷκصۣס, ok

㲻̫˼ֻʲô¶Ҫ¶¸縺Ӱ𣿡

Ϊ³ŶӳصģͲùˡ

֪Ǹ, ʲô˵, ǲǲ̫ã

ǲ˵, ǵ̬ٷһȶ˵㲻ҪˡסҵĻ, ҶΪá
˵꣬˵绰

ʵеأϺܶ˵³ܰ䣬cp, Ƶݿȥء

ڴлһӰӾ磬һ

㲻֪͵ˮڴ࣬۵¶³ķ˿

󲿷ַ˿ڹŹٷģҲһĲ죬ûʲôġ

ˮһ³ķ˿ʼ㡣

ˮٶҲ಻³ķ˿һԣѡ

ԤֻҪ³߹ٷһ˿ˮǷַӵ¡

ĸ֮û˵³һˣֻڹĴcpУ³ٷûһûһҲӰcpС

ֻҪˮÿһ´࣬cp۵ȤƵǡ

һαcueˣֻ¼֮䶼΢ִ̼Ĺϵ

³ѣĺű˲֮ǰһ˹֮

ԹȺڱʾϳԵӦӲϾһ磬һ뱱һ³Ȧң

³¼ȶѹλȫһŰϡ

컹û³Ĺٷͳˣ@˰ڵһԷˡ

³ʾ֮ûκγ޵ĹϵѾˣĿǰ͸¶Էݡ

³ִҪ̶ͷǽᣬϺû𣬲⡣

Ȼһ³ķ˿ըˡ

³ȦһֱװˣֻøƷƷ˵ŸϽ裬Ⱦ̳

ӾȻֱӹˣؼ֪˭

˵³ķ˿·ˣ˵治

ĸøӰ۲ѷҲҪѵ

һȫķˣԼûж֪ȵ㱻ˣȫں͸¶ݵ˭³˵ˣ϶㡣

ʼδ

ˮ˵³cpУģпӣߡͱҪʲôcpУСǻף˺òã

ʻбøӰҵ۷ڲѷҲҪѵ

͸¶ݡ˭ȫں档

̬͵㶼Цˡ

㣺³㲻֪𣿡

֪
ͻȻ˵Ǿ仰ﲻԾ˵



컹û³Ϳʼɧŵ绰һûô˯ţո˯žͱ绰ѣֱӰˡ

ûٹעϵ顣

֪ȷ£ǲ׽Ӱ첻֪ʲôʱ֪顣

ԭñһӵ·

˼ë£ԱסϹһϻû˵ĺۼë˼װʽʱС

ӷȥС׷俴˿Ӧ°Եǳӡ

ڳͣûȥ˭ֱ߳ȥˡ

ߵǰƺߵĶʯС·ϣһŲ׷ģĪؿī

Ϳīûõͱĳ̶ȡ

īϣ˫ֲ嶵ֿקһվûڣīˡ

ǿīûʶԼ˳ӣֻÿԽԽɧԽԽװˡ

ŮѣϷʱԾԶ㡣

ķֱīˣ֪ϵͬѧٶ٩˵ȥɲŮò˵˧˵ʵеŮѺӫĻcpΡ

²УкܶϷ

ī㲻ϲˣ

ʵŮͨԡ

ʲô˼ īɹ

˼ ˵תˣͣͷԿī˵˷ʱ䣬ȥŮ

߳լ̳ػûеûпطô򳵣֮ǰ̳ش绰ӡ

̳Ӧõ˵ģԼ¥˻û

ǵ취ò̳Ҹʱ̫ˡ

̧ͷ·ߵķͩҶѾȫˣңɳɳ졣

ʱ˵

³ĺʲô𣿽治ţŵĺܶ¶ʵء

Ҫ嶼˴꣬ǻÿҪʱȥҸѼÿҲһģͼʸС

ȥ˾ҪҪ㣿

ڳ˾ųͣߡ

ǹһĨЦ󳵴һִϳ˵ôãʲôϲ𣿡

¸Ѿˣףɡ 
ղԶԶվ⣬һˣͻȻȻˣĪͬĸо

߰ɣҵĳˡ ֱĿ·ľͷ˵

̳صĺɫˡ

ʶ϶ʲô֮顣

ϳ̳֮쳣״Σ

³ˣȻû˵ǿ˵Ҫ˵ˣǹ˾ǼΧµˮйͨأĻôңڣճ̹

ҵ𲽽׶Σ³ôһѸŮѷۣͺñ˵Ҷӣ˴ţ괺һա

³ˣ³Ϳ϶ˣǱ˴˽.ˣ³ԴɿԴҲ϶ˡ

УȻסؿլˣ˵ʲô˵ͺˣͺʲô˼˼ǿҵʱվڿѾλˡ

ô׮ϲ½̳ȻŤ

̳ӣһʱ侲

ɲ̳ؽаһж༤жҪ

ֲûʻ˺Զ㡣

Ӳ̳ص״У׷ʲôһߴֻˢģһ߲Ųæ̳ˮ¡

ǲϴҲûãǵ⣿Ǳ˵õ⳥û

һֹĴƣҪǽģϴ˶ûãǱߵ⳥ûأѾ߹ˡ

̳ص˵ҳԹˣͦõġ

ⲻѽ˵ѽ

̳ؿǹΪ֪ǮͿʿ

ͣĶ۲̳صĺףٿӾ̳ص۾
˵ʵ·ôģ

ǸɶҾϲôͨ͸͸ģϴԲۿɼĺۼ´γϯŸ棬ǿԵģ

һ·ˣ·߲ԣⲻȥ˾·

̽㣬ȥ

̳ǰƣôģ˵ˣҲҪиȣҲ᲻ðԼֱ³

ѽҾ͸˵ʵɣ³ͨĵ绰ʹҵģڵǼڶҴȥطءģг̣Ѿȡءѽ㲻Ҫӿ˼˼ҲΪġ






87


ų, ֪˵ʲôãͦġ

̳ؼдŲˣͣ, ֺõ˵
ڲǲŵ·ϣҪȥǵͷȥ

ãȻǶźˣǾȥɡ

̳ؾð, ӲҲȥѵ

̳أҪԸȥͲȥˣǵͷȥ, òǿ

˵ȥһһ٣ݷ

̳صĸоǣҪ˵, ܹ¸Ĵλˡ

ȵĿĵؿ

ȥһҾƵĵͣ

³ɫ˶Ьڵϣ³ѡھƵ浹Ҳ, ½, ȫǵý嶼ھλ͸¶ݵѡ

زܹ˾Ǽ, Χùˡܱܿ˵ĶĿҲǸ漣

ʵ³ûд漣, ֻԤ˻ڹٷ֮ǰľƵסˡ

һȥ

һ壬žͿˡ

³, 
ûͰɣҸսһԡ

³ĿⶼСģ˼

䷿仹治Ǹ׼䣬̨ôӰۻͦ˿ըԼһ˶ȼˡ

վû³֣ûָ⣬˦ֶ㿪

ƹߵɳ£˵ǺԼģ׼ѻ˵

ʲôģһԷ˶֤ҺʲôûУǸƵϲ⡣

³׷ڿȱߣִϥϣͷýˣۿΧĺȦ϶û˯á

³Ŀˡ
ҵˣСҵĳ⣬ҵҵҪҪҡ

ˣһرˣûУܿ³ߣվߵ̨ϡ

Ϊһʲô㿴Ϊʲô֪㵥ˣһ˵ķۣʧԴԼһɣΪңôأƽ޹һͻȻǷô࣬ҪʲôðҲ϶ϣİɣôأûС

³üͷվԭأԼľԼ飬˭Ƿ˭СԼԼΪ㲻Ƿҵġ

Ϊʲôҹ֮ͨΪҵҪ

һʱ֮䣬ﾲĵģ³ſû˵

УԺҪϵҵľӦϣҲϰ߱˰ڲ

ߵűߣָŰ֣

³ŵ˵СҪҷ֣

ҽڲ뿴㣬ԼŰɡ
ţ˳ȥ

³ǰϣһ£³¡һ죬ʲôѿˡ

ˡ

ͻȻٴ죬ͺһ쫷һӴ³ŰΪתˣԵˡ

ȥţĿڴ

һ쵽ǰϷһֱ
ڲˣ㡣

³



³ĵϷڲμӵգܶ飬Ҳܶһӡ

һΣӰӳǣԸĹͻȻ֪ðһȺΧˣͿšڶ㡣

£ϴι𣿡

³ֻӦűºʹȡ
Ȼǹ϶ġ

ҶܺԷ˭͸¶𣿡

Ѿ˵ˣǸ㡣

Ϊʲô͸¶ѵԷҲȦȦʿ

׻Ǹûá

ʲôʱһģչʲô̶ˣ𣿡

ǸصҶش⡣黹ڵһȥϷ鷳һá

ӻѣºܰ𣿡

Ȼ ³һӦ

βϧʧأҲҪѿ϶ܸжɣûмأ

³һ£Ҳûʧء

ѵ֮ǰոձţôܲιΪ˻ΪĸΣأ ҧס˾ͲɿڣԽԽꡣ

³ƵЦ45գչ¶ԼĲպߡ
㿴ǻָΣ𣿡

˵仰ʱڵѪ



ԭڶʹӹˡСڴ죬ǼˣȥҪˣ

ʯȲ棬˹ȣŹǿµػػؼôط

ĩԭһϢ˸ͧ

ְ֣ҿһȥ𣿡 Сױſԭĸ첲Цʡ

Ȼ˵ʮԡԭ۳硣

ˣûʱ䣬һȥ
⼸סһ𣬿ԭԿĸĹԽԽ

С˵骡᲻ȥ־ܾ˿Сףʹ绰ʡ

˵û£ȥȥ£С骶ȥҲá






88


, Ǹѵõķӣ繫˾ûȥ˴Ҷû㿪, ల¡



³Ѿܶûˡ

죬ӰӳϷͬһ˵ոճȥ£, Ŀô쿪ˡ

³Ѱ˸ϷĿյҹȥѩˣö鶼ڳѩϷ

һȥ, ҶðŷѩϹĴˡ

ǿϷĵڶ죬ѩˣ˵ѩϷǰˡ

, ڴҶս飬״̬û׼ãҪӦ, ĵĶǱȽϺ, ҪϷ

һֱ벻״̬, ֻһϷҪĵǿ뱱

һϷͱȽҪǿҵ

صڶ, ǻʺ׼Ӻɿ̤ԺڱĽ֮

̫ӵ֪Ϣ󣬲Ȼŭ̫ӵĸǻʺһ, ʺ֮䣬Ϊ˸Եһֱò롣

棬һǹ˳ġһĸµġĸ󡱣ĸТ޲ŪԷ

˵ʺּ⣬ΪŮκ˻ʺÿ꼾ڽʹë

̫ӵ²ˣ̫Ⱦ˷纮Ϊͷ

ҪھһĻ

磬ͷϿñӣһһӡڶǰűһѩשϣͷڲ棬ñӵס

Ϊ֮ǰҹɵĲ磬֪̫Ӻͺ֮䲻ͻȻӵͣܲ㷲ġ

ô㷲ӡ

Ϊ䣬ߵñȽϿ죬ĳĸоȲȥݼ̫ӵĸо

ĸ¶ľͷⲻݼ̬⣡

һӾе󣬡ٸһλᣬоϡ

Բ׵Ҳģʵ̫ˡ
ϷȥͦģʵһҲůѩӹ࣬䡣·ֻġ

ҲϷݺãⲿӹݣױշٵᣬ뱱ĹעһֱߣӾٲ棬۵ĻⶼΧ뱱߿Ů񱻴ȥ乬ʽ

֤ܲ˿ݺⲿϷ

ʱΪͶʵľ磬ȴеȶȶ뱱ͿаûķݣǾͿˡ

ָǱ߼һվѩȺݣĥôʱ䣬𣿾һ֪䣿

ǽְ֣Ҳֻһ˸Ҷٴɫ

죬ݣˡ

ȼ̫̿ڸλȲ裬̫¯̫ߣһ㡣

ةฮŮޱòƽӹȴκ˻ʺ缲ܲ档

̫ӣ˱Ϊβ򣿡

ӵýȢԲù̫ӣ˵̫ӵҹ̫ﲡֲΪҪ򣿡

ӶʮһʹΪ˱һ񱻲һֱŬѧϰ͢ڣʵںϰ߹ȥ˭

̫ӣ˵޶ۣòªô񣬻˵һֱ˿Ǻξģ

ºγԣ˵ޱ˵ҳǲʶʲô£ʣ״ϻۡ

Ϸû⣬ıԣԼ϶û⡣

Ůںߣ̫Ӳˣοں߳Ժˣ̫Ӹˡ

˾Է¡

̫棬׼ΪﲡŶӵ̫װ㻬һҧڱն

Һûд󰭣ڵѩУûָ׼⻹̫ӵ¿̫޴󰭵Ͽˡ

ͻȻݣѹȥẉ̂תܴҲͻȻһֱݲλ

ͣûидֻ˸Զ

ûֵ޷һߵѩ￴ű߷Ÿůȣë˼Ƭ紵ѩˮ۾רעؿ㡣

úܿϧⳡϷҪλдرܴڸ顣

ûݼ̫ˡ

Ҳû취ÿһ˶츳ݼҪĥ

뱱ߣһĻϵЧʱʱ䡣

Ǳе߿ԼĻطţһ㲻׵ǰաǿưרҵλͣҲûõĳֵƷ

һĻѩϡһϷҪ޵ί־ǿ

ûҩˮȻĿ޳ˣΪ̫ˣϥǱѩˮ͸ˡ޵ί־ǿ

Ҳ¶ˣ׵ڸ˸沿д



·ôʪˣ ִеʷװ

֪Ҳŷ֣ûźãƮѩˡ
װûʲô£·е㳱ʪɫûб仯Ӱ㡣

Ҳǲŷ֣һ翪װʱͷˣõůȿһߴһ͸ˡ

ûûҪΪǿϷģҲ뱱ġ

Ȧˣ˭ÿ²ˡ鱾鷱࣬һ㶼ʡʡ¡

˴󿧺ͽв಻ģԱ̣ƽϡ

ִеݣ·Ҫˣô죿

û£ʹһ£һ˾

ִеݲ㣬С˵ǰҲǺŴүҪǼƽŪòÿ

ӦòɣС¡ 
װ˵仰ʱҲе㲻ȷˡ

һߵߣʦҪˣ׼ˡ

ͷ֮ǰŪˣֻҪ·øߣ΢ױ

ůů޷о䣬Ǽ·ЩʪֻǱܵض£ûһȥ

Ҫûױ϶ܿɫ촽ˡ

ҺûױҾͶҲãûȥϸ¶ڹָ⣬ָ׸ǵɫ

װʦãװÿ 

УǾΪķװÿ 
Ҫƽ仰Ц˵ûЦ

ԱǸְҵְҵҪְҵ·ҪǲĳءȺݣڿ˶һȣ·ɣЩҪǮġ˵ȻѩͣˣĲˡ

ֻϣȻӣⳡһ

Ǵӻʺ޹رԺ;б˽סߵģûдŮԺûмŮ˸Ժͨ籨š

Ƕһ֣ǰܹĸЩݣȥ˸šʱѾѩйʱˡ

һֱɣֻĲͱ档

һ棬ӲģһϷ뱱ݵ۵һϷ

ⳡϷҪǡ

ݸҽ˶뱱Լר棬ʿҪҸ𣬿˵á

׶ѣɡ

䣺°ɣ˵

뱱ˣɴ䣬һҲˮ뱱רҵ档

ҹӭѩ裬ɫѩɫѪɱ

һˡ

ţɷɱȥڵϵû˸ںϣˡ

һſ¶ۣЦˡ

ûп޳

ûп޳

ݺùԱҩˮᣬ˼ӡ

ˣλ




ôһʪ·ڷѩзöΡ

˶ľˣݼȴȻߡ






89

˶ľ, ݼȴȻߡ

ظ˺ö֮һڹˡ

ôô䣿ˣ 

͡ תȥ·

ôˣ

ӱ, صݼ̫ˣ

仰紵ɢˣû塣

Լ޷صԼ֮ǰĵط޲ðǸůȱ￾ӹȥ, ָſʼе֪

ʦůůů֡

һɫƳСͼů˵ݵǰ

ůë׵, ȥеɰ

̧ͷ֮ǰϷʱǸװЦ

·¿ûƽϣװеⲻȥΪһ, ܿѵû뵽ngôΣЩʱ䡣

ղ, һ˵, ׵Կ޲, ʮͣ׿˵, ҪֵֵҪݼݼҪ̬̬ȣԺһ

׵׿ɲˣûô뱱ҵ

Ȧһҹ˿ɲ, ֪ǰиͬУǸ˭˭ûʱ򣬱˵˻ˣ˺ˣżȻĻһͱˡ

Ŷȥ˼û۶Դ̫ˣ

ӹů³ҵӡ

Ц˵ۣůлл

ЦУװھˣس£˵ˣԲʦǸ·Ժһע⡣

ûϵҪ 

ⳡϷ֮ǰ֪һ䣬֣ǰԸȥȺĶóȳԣûԱ

ˣһӡ

㣬ȳԣɺóˣŶ㡣

߸һ˵

չͷȻǿСһϲ̨档

ڴô

ȳѧʱ򾭳ԣܺóԵģճ¯ģأ˾Ͳˡ Сһί

СƤǲªƤ棬˽ɫð

ûеĻǿӹ£ף

еĺóԣܶࡣ

ﻹм϶Բ꣬˾û˳ˡ

ָſ˵ȥ׵һ뱱һ

תͷǱСѧϿһŵĿٸһ

ղԹ޻ڱԼôεķϣһ¹һ£ɲǷ顣

οոȥ׵￴طţĵͦΨģݼҲûд˵ôһ𣬿ȥҲ

С㣬㲻һֱʦôͻȻ 

Ϊ£㲻һֱ

Сøʱ˵ʦԵġ

û¶ɣ

ûûУûأġ СЦ˵ûҰƤɡ



³ſȵĹԱһģ˺ö౭ȡ

ԭһɫ޷ÿů͡ʱ·ǰһƷƶװƤ£/ǽ㡣

ѩУΧУرзҲرɧ

·Ȼôůÿ

³ֱߵߣ׵˵Ϸˣҹ䣬Һȿȡ

е㾪ȣ³ǹϵԹοʣǵһΡ

Ц˵ô죬㿴㻹Ʒˡ

Ӧõġ 

³һǫǫӱ

߽ʱͿ˿Ÿů濴ϷӾСѧ

ö첻ˣˣ֪˼ĳ֡

ôƤӵ£ҲʲôֻԶԶԶԶҲáý廹ں޲۹·˷ѣܸ鷳

һʼû³˵Ӱ͵Ŀȣ̧ͷɨۣſվ׵ߵ³

ȳӰɡţĻ˵·ÿһﶼͼɢԺɶϢ

ѩô죬Ҳ֪ڹ˭

ʦȿȡ һСŸ͹һ

лл ӹ£Уһű֪

Ǳ߼˵Ľ̸ƮĶУȾŷѩʪ⣬

û뵽֮ܺȵ³Ŀȣ³ķۡ

˿ȥĻϸ˧

ĳˣ

³ǲ֮ǰˣصùʵģȦ˶֪˭

³ֵģңĸϱȹϵ

ǿʦǰ׷³ֲͣˣ֪˼а¹ˡ һѹ˵

ξȦҲϳˡ һѹ͵

˵˱˵ˡʾ¿ڵķֹ

ս飬󲿷ֹԱϤ

䣬ߺ³ĸնϣ³У޲ĿԼָᣬ˸۶Ťͷѩ

³ûþˣߵʱӿƣˢڸС

Ŀ뿪أ˵ҪߣôǱȥˡ

³ָָܣ˼ܣߣ硣

ܵߣ˵ι³ˣǲǸˣ

Ҫ㣬Ҿ͹ԼݲýɫͶΪޣô죿

һ仰ֻıʧɾ޵

ΪԼݵжã

òÿζһЩˣݵһ̨ʡ

㡭 ˡ

ôˣҵ̨ʶˣһôϽȥ̨ʣ

ôˣ˾仰

еϷ㶼ݰɣҿͲʹ죬㣡



磬оԼķϣ˵ðҩϢ¡

Ϸǿˣѩûͣ

ϣԼʼˡ

ûô㣬̳ػһСˣˡ

пյɻ䣬ɳϸ̳ش绰

ҷˣ385ȻỹгҹϷôѩҵˮҩ˶ûУ̳أٲɸ͵ŸʬɣĴ﷢ΣôԴү

ôģôͷˣҽѩźã͹ȥǣôտҪҹϷôϣ

ϵΪϽȣǸүѩ졣ȥˣ˵ǽ궬һѩˣҪѩҪ˹ѩˡ

Ǯ˵Ҳ϶ûʵá

̳أϵҩиðҩҪȻ׵٣ȥҽԺ

ԭ㣬ⳡҹϷˣҪǻţȥҽԺҽҩ

ûɫ͸ͽӵ֪ͨ˵ǳҹϷȡˡ

ǳϷĶϷӢ۾ڱԺһŮµϷ

ǣˣ˵춼Ϸۣˣ´ݡֲǲ˹ѩǵǮֲǳʵڲ׷Ͷʲ

˵ľͺֵǮǴġ

ѿɫ£ͷС˵׵Ǹˣ䲡ġ

˭˵ǽڣѲҪ飡

ź·վ·ߴ򳵣׼ȥҽԺ

Ѿ˺һѩȥ֨죬ϢˮԶĺɫµһƬס

һɫĳͣߣڶĳһ죬¶³һ˫Ц۾

֮³͹ˣͣȻᣬû뵽汻ȵˡ






90


ͷе価Ҷ, ͺͺ֦ϸŲѩһñסǡ

һѩ, ҵƤϣţȥٽϳţ⡣

ů, ñΧȡżһˮζˮˣ

ҸԼ, 㲻ϲ𣿡 ³ſ

ڹƫûп﷢ճĺѪ˿ֻģġ

ᡣ

ϲ ˸ƿα, ͵۾

һһϲӡ
ôǰ棿 ³Цʡ



棬ůůֶ㡣

Ƥû̧, ˵Ҫ 

Ŀϰ, Ҫȥ ³дЦ
ϴֵô, ڿĳ³ͺ, Ҫ塣

ҽԺ

ȥҽԺʲô ³˼ʳΪĹˣҪؾƵء

˵أ ѲȥҽԺԷ

ôˣˣﲻô˵ ³εڻعˣ֮ǰεɫʵ

, üͷ˵ء

³ٲ໰ٶȿҽԺ

ͣȺ󣬿³ŽⰲȫŴ£һҪҽԺӡ

Ҫʲôҿɲͷٱýķ˿Χ׷½ء

³ѩҹҽԺҪǱĵˣʲô
#³ʵ#

ôô򵥣

  #³ȿ#  #߳ɹ#

³ͣеĶüͷ˵СҪиչ㡣

û£ҽȥҽҩͳðŷѩϷðˣֲסԺ ˵ţñӣΧΧ££·򿪳ųȥˡ

³ųĿıӰ߽ҽԺŸɫëñԲ˾³úÿɰ

Ȼ͸ˡ

ӲУԲУ³ţһҪ취˺ȥ֣ȻҸʵʱͿԡ󷽷ˡ

ȫ˶ʮ֮ǰڵĿ᲻᲻Ըĳ

ҽԺҽҩٳ

ҽƿ˵Ч죬ûͬ⣬ΪʵǲϲҽԺҽԺṴĻ䣬һҲ

˸ʻҩΧñӵ

³һֻ֣Уḷֻ́ҩ𣿡

ҽ˵ԣҶˮ

³㻹ûԷɣҪҪȥҸ嵭Ķԡ 

ȷʵûгԷҲûθڣûθҲóԣ˵ֿźõÿ죬컹ҪϷء
Ե㶫ĻֻԵ嵭ġ

ûôԭ³˵ҹɫ˱

С࣬ ˵̧ۿ³Ļŭŵı飬̫ˣּ˾䣺ҿɻûԭ㡣

³رչȥǣסˣ

ΪӰӳϷ³ھƵԼĳס䷿ٲȻѾߵһСҡ

ȿȥһܿغϵĵͣһ㳵˽ȥͣٿ

ɫĳͲ³ģġĹ޿ײ룬СΪϡ

һҳǰ³˵ţҽȥ㶫



һűʣģģ³סˡ

³Ƥ𣿡

Ҳ⡣

Ƥ߲ࣿ

á

³³ȥʳˡ

³ĳסһǾƵĶ㣬ͦһͳ׼䣬ͦ󣬴Ҳܴ󣬵ֻһŴ

һ׳ߣΪ³żҪԼҹ

³Լһ˯ÿȥϴˮ裬ԼԵġ

ϴǷյԵʣ̵ģر䣬Լ޷˯档

³ˣ˵Сҩˣˮϡ

ȥɻᣬҽ㡣

ҩ߽䣬³ĴͷϿһƬһƬƬصӰӳǼҲǰ̧ͷֻĳѩĲӰ

ʱûз³ڳ

Ͽ羰羰¥Ͽ㡣

ƿɽȥͷٿƬͻȻûɵһָоƬǸ𣿲ǣԭӣˣ벻Լԭʲôˣôڵ˭

ôԺ˯ˡ

ֱ³Է

Ƥ۾͵ģֱˣ˸

³£ԣԷˣ˷˯

ҲԶǳˣ˷ܿ

³Ķͷûôˣоûõ㣿

Լĸ첲ĵҩЧͦģһպˣȻǸо

оˣһȥ衣
ճճĲ

ǵðˮµߵ㡣

³Ƥ߲ాúã˸ƹϣ峴˸˿˸ˮɳ

ûθڣųžͻ˲١

Ҫ˯ɳ¸㴫Ⱦ 
극ںˮҽˮ

³ʰ̧꣬ͷ˵Ҳ´Ⱦ

ҪҲˣ˭չң

Ǻðɡ ³ΪѴӦˡ

ͻȻã˯˼Ҽ˼ķ˼ҵ˯£˼Ҹȥ˯ɳǲǲ̫ã

룬˵³Ļƽ¡

³ȥƬ·šͦɧġ

³ͷܵڿ𣿡

ܡ






91

ڶ, ۾Եɵ˰ԼתͷӴ϶͸, ƺˡ

·𴲣˯һϣоˣҲˣӦǺˡߵǰ, ѩճξϴûһʡ

³õͶ, ϴɳϣط³ַɳϵһ籾

С͡³к

¾籾߹, İëɨӲĺɫľΡë³ģͦ³˵ֻһΡ

³, Ǹ籾, Ҫ𣿡 ڼ, ʵ

Ǹѽҵ, һڿǣôȤ
³һţ̷ŵߵϡ

̹³ϴһֻ͵ݻֱʱ䡣

û, ⲿϷտĲãһĹһûãҲ֪˾ûаš

³ҪȤҿ԰㡣
³˽ģһ˫ӰȻݡ

ʱûȤҽӡ

Ϊʲô³ʮֺ档

Ϊɫϡ˵ľôһ

³ˣϣ ΪʲôԼûз֡

Ըɧ

һԭƺרҵԻ⣬ôתֱˡ

³Цˣǰɧ

ûЦȻһı˵˵ء

Ҳ˵ģ׼ʲôʱchanel blue ţ һһֱ³Ҳȥ

ɡ

˵ȷʵֻǵ̫ìˣͰյز

Ǹ籾СɫӰӡ̣Ϊ֮ǰĲ͹бһѬ꣬Ͼһɫͼÿξῴ

ʱԼⱾ￴ӰʱһӼסˡԭⲿӰ³ݵģⲿӰˣƱͿڱˣ̶ֳȵı

ӰһѬģһҽɫԭ˼ѬͰʹ

֪Σ³᲻ⲿӰȻϣ³ݣǣ֪ⲿӰƱͿڱ˫գȰ³ҪӣȰӰɣָо治̫ԡ

ΪʲôݣݾƱҪǸѬģǡ»𡣸οмĽɫ

Ϊʲôмԭأ̧ͷ۶³³ڵͷԶͷ
ԣûˣմʱû̫˷ܣһʱ֮䱻ɫòû˿Լġ

³˵˭׷˭ԣ˵˭׷˭

Ȼ׷㡣
ҪܻشͲȢţ



Ǿ˵ҪͿϷ
īľƵ귿˵仰ʱıƻԳ˰ӡ

ܲˡ

īѾ˼ˣҲסҾƵ꣬ӰӳģǹŽĸĶУûµ߹ͦĵģ˳ÿȥ̽

Щ˶ˣҵڶүϵδŮеԸͨ籨ţʾֺá

˼أ˼ǲˣ߽ȥ׵˵أ⼸Ҳˣ˵˲ģ˵˲㡣
ڻױǰͿӰбۿīټ䣺ҹͬأ˭ϱἺΪȹء

˵ٸԼϲ˵ں졣

ΪҪҹϷż٣ôҺúϢ

׼ȥԵõԼϷۣӦڣݵĽѾ뱱绹鶯ء

Ҳ˼ΪҵȻ֧ҵûвݣ˵ԽλҲ

ʰҪˣīæ

īûֽоҵôԸ²ҵӡԺ˭Һ

ô˵ʵ뷨ǣûʵʵϷ屣ػΪ񣬱Ҳװ׾һеģһȥҲܣ˧ΪҲԿ

ǣʱʹ죬رʹ죬˵õ̵Ʒݼأѹһͷװˡ

ʹǲԸôţοûԼд̹еϷÿݣ˵˵ȥˣôԼʧ档

֮ôԿī˵ûΪīû¼ܣ˷

鼸˶˵Ѻ˧⻰٣ƨҲӺòã˵뱱ǿīͿվһ飬Ǹ˶ܿϾһء

٣ûϹ

Ҳ֪ԼûƷλʲô̶ȣӦ˿ī׷

īûǹΣƾʲô

ƾǺɣҪǺҲݡ

ǺɣֻǸɫǲϷ̫ˣҪǳûռô죿ҿ˵ЩԱϷûͷʲôʲôġ
īҪһŴϡ

ߵſڻϸ߸Ь԰ҵӦñң˵Щʲôãȥҿ˵ѽ

īӶˣԭ˼

Ķ徲ˡ

īûǿϴζ˵ԼŮͨԣڶ

ī˸绰Ѽıڽйˣ׳ÿһװһīվĻرƣסӣŵסˡ

ʲô֪ܲһ˶ʮ֪ܲ

ĸֹˣӲټĸ֣װģ

ûʲôܣһţ׼á

ī֪ҲסҾƵ꣬Ϊ˷㣬ŮĴ󲿷˶סҾƵꡣ

ī˾ھƵһƧ·ϣƵ궼·üζˡ

첻ϷھƵ귿俴籾ӰӳǣŹŲ̳ظɢˣ֪ʲôˡ

һ˹˻ᣬ׼ȥˣƿˮڻȥ·ϣժϵĿֺ˿ˮĹ

ͻȻԶ˴һɤӣ

ȽˮǺˣӰӳǵһСǼˣôС֡

̧ۿȥԶԭǣ֪ĸĴ󿧷˿ӦԮöˡ

һ֮һ߳

ߴÿֱߺתһͳٺܶ·

īԶԶսˣͷʮؽعȥ

̨ˣҵŮѣøʵ㣬Ȼͻ㻹ôȦ죬ôз

ڸôǿ·Ϻߣû󲿷˼׷ôһû취Ӧ

һߵˣһΪиϷôûڶۻûϳīΪΪװƣīҲԼ˸īš

ҲīЧһ˶ѿīͺ

۵ʱ򣬿Ҫīˣ¿û˼˸ġ

īˤԴҲûԤϵȻӶ

Ӷ

ԱֻװƵģԼ֪Ҫʲô

ôƹһڴȥˡ

Ȼûڣͳ˸ѣ#Ӱӳ˿Χ׷ҶԴ˱ݻֵ#






92


С褱ôע, ֪¶ͬѧ˵ġ

ͬѧ˵С褣ȥ, ˧Ҳÿأ

ǰ˵ʱһȻǰǻǲҵ˵ֻұ˵
治ҪûƵ, ¾Ͳ֣¿ǲȵʺˡ

֮࣬СȥΧ, ͼأüһܱèһװƿ治ҪǮ

һ׷ķ˿ɹ滣ס, ڱͷëżɫ£ϸȳüĿ续, ſҲڲס忡

īʲվڱǰ, ժī, īֵͷ, üͷ̧ۺܲ˵ı鿴һڷ˿ŭ

ټıڣ˲εһװˡ

С褾̫ǵǰûڼﱳСĴ˵Ĳǡ

ĲǸ˼

Сϻصң¶, û˵ô¡īȥӰӳ֮̽ǰǷŹ
̫ڰҪȥʹˡ

Сһ֣ԽԽȰ

Ϊ˸ʲôС褸ī˸绰īھƵ귿ʬأ˸ô֪ҪԺȥ



ι ī绰ġ

С褣磬ôѽķѽ

ˣǸᣬ ī̾˵ˣ˵ԻҸж

ϣ֪ҸĲұȥѵģһУͳӡĲܹңҪ־͹ּƻϲϱ仯

 СЦۡ

С״չŵ绰˵磬㰮ԵĲˣڵķ˿̫ˣҪұôޡ

˵绰ĿīҪԱˡ

Ͽɳվ¥ȥˡ

ɳЦһŵĿС褣һȺԽԽˡ

ī绰úѧȥ涪ۣ

˳˵ǰֻЦ

¥صԼ䣬绰㣬ϴ˵ǸӰǢôˣ

֮ۿҪˣ֪ԼʲʺϷһֱһԣ˵ĳйԵ룬Ǿһ԰ɡ

˵ڽӴͶˣšҵ˼ǣҵҲпڱĵݣĵӰ˵׬ⲻʣǰٷ֮ʮĸ׬ǲŵģͶ涼Ÿ߷գԶԿ൱൱Сˣҵ˼ǣС㿴ҪҪÿܻܸӰͶʣȻøɫ˳ˡ

ʵ̫˵ˣ֮ǰԵʣı˶˳ɼƵġ

ʣһ˵¸ݣ𣿡

˵ո³ݱˣư˾Ųʮ

㵹ǻʲô뷨³ѾˡǣûѧݣһϷĻϣиҵǿָϤԸİ˴

Ƚϸûѹ



ҹϷĵԪƽڣŮӲ͵͵͵ơ

һ£ͷ÷󳤳¡ɫͷɫ·ֻڵƹ°׵͸һ㡣

ŮװС̫硣

ױʦڸɫϷܵ׵ǰ

俴üͷľ飬׼ƨ¶ࡣ

ݼУ¶һһ

俴ԼͲ˵ɫҲ⣬ȻֺõЦ˵׵ȻϷҪôģ

⻰Ļһ¾ˣ
ôģôģסǾ飬ԱǴС㣬ҪСؼȥ

εЦ׻˵ֲЦ
׵ʵڲҲԸģ㿴Ǳߣ ָһ򣬡ˣרලҵģСģ㿴ʱܲ

Խ˵ԽСװԼܲ˼ܱǸ

Ǳߣīֱֱſױ

һٳƤˣôҪʱҪǲܾû£ҲеС

̳ż޷ϣתͷԿīܿѺõ˵
үлл㣬ҪȻ룬С¶ѲⱾҵʧְˡ

ĺĺīˣô˿أҲ÷ֻת˸װˡ

Ӷ˶

С¡ Ǳ߽п

߹ȥ˵ԸϷô

ν׵㰲žͺá

ī˲Ҫжˣղȥ׵˵ȽСû˵ʲô׵ͱȽϴˣԭΪϧŭ׵ҲҪ˵Ϸ

ж˶

ٹʱī񣬸֮ǰڸǶڸǲסʧˣ⡣

̾⺢ɵÿ

ԪƽⳡҹϷ˾ߺʦʱ䲼ó

һڣֵĸʽĵȺ볡ַǷֶ˶ʵо̻ôˡ

һɫװճ΢ĳҹɫ͵ƹĳ£˧ˡŮʷһ߶ȡ

ʱ֮ãһ;Ԫƽڣɣκѷǡ

ܸҪһҪʲôο˾˺ĸ֮顣

̧ͷ죬һŷɵƮ֮еĻѪծѪ

öԽӰ˵дƿ

Уһʱ֮䣬֯ŲԼѪĺ塣

磬㿴ǸƯ һС̫·ıСһںߣʲôϡ档

䣺дƿȥ

գ۾ȥ۵ײܿסӿĶʱĿдǳǳЦ⣬ɫĳ硣

Ůˣĸǡ

һ飬İо

˹˻ᣬСʳǱƣҲơ

磬Ҳȥƺòãʲô˵𣿡

Ǹο֮顣

ϷҲſˣ뱱˵ģе鶯ˡ

ⳡϷҪۿĻͣڿ˧¸߶ȵʱ̣˸ҲС̫ࡣ

˸ٵĵطƣԱǸǽԺ֪˭ҸŴ󻧡

ŵƹҵϣż˵磬ǲǲҰ

쵽˱˼ҵķϣɲϾӣ˵֮Ϊˣ·һ

ɣһҪԼȡ

ɷϣݶƬϣһûо¹֦ѾϨ˵ơ

Ȼ־ôһӣԵµ˸Ķ

ϰ֮ˣĿ

Ԫƽڣ˹͵ƣЦȻˣǽԺԶıͼ˳ᢽ⳯÷ơ

ݶһ߾ǸǽԺһվҹɫΪһ壬תݶϾĵؼ䣬ܸıһ۾ϳˣǳ͢س

ڵ׷Ӱܡ

ɷʱЦֵĵҪ貣紵ͷ衣

Ů˹Ȼĸǣ֪ܣԡѪиıܶ˵ˡ

ϣĶˮʮֵλ

䣺дƿ

ͻȻˣ֪ҹɫԵʣǵƹԵʣſԼԽԽ۾ĪþĶǵȻ󣬸ȻĻдߵЦӣɫ촽ɰ׵ݡ

֪ԼһαϷˡ

ҪģûҲˡ

ʱ̧ƵͷϵñӣкµͬʱתһȦ˵ĳڿоһ

ôȥѾˡ

Ųء

֪ͷžͷ򣬸˸λϷ



һöˡ

˵Ϸôˡ






93


īͷһӽ, ֪ʲôǽλžˡ

˲Ͳˣŵվ, ﶼҪðˡ

̳ؼ״Ͻ˵үᣬûףнλûס

īáҲŲءĿ⿴̳ء

̳أ, ûףȻȥ

ڵݺˡع, һӺˣǺߣġռˣҲûռ, ԼͻȻ񱻹ƻһ㣬²ȥ

̧־Ҫһȥ, Լĳӱһ

з, ֻ̧תĶͷ˿

׷ȥ, ݺʣҵͬ𣿶ʲôŮԣ

תûŭ, ֻƽ۵ײ͸ƣۣ

ҶΪ˹һõӰƷָ, ҪǳԴ˵ҲûаôǸˣԹ˵ףöˣ㲻¾粥󣬹ǲס

öˣ㲻¹ǲס

仰һֱл죬ͻȻһʱԼ֮ǰڼƽϵ¡



̴ɽɱӰӳǿ˼һ꣬죬µ꿪ҵ˺ܶһף

Ҳ˿ˣ˳ˡ

û㣬Ǵˣµ꿪ҵ£ʹǰء

ϾҪݰѹϵǱҪģҲϷʱԣŷˣһСʱûԡ

ձǸСۣС

С㣬˵Ļ๧ά֪𣿡˵

ͷʾ֪ˡ

˵£˺ܴһǮҽˡɫĿ顣

иȣԭǲٺκιϸģǴǧ쳾˭ǮǮϣ¾վǿУͳˡ

ǸĴ죬ģ΢㣬ȻǸŵĻƵա

㴩żװɫë£пɰ棬ɫţп㣬Ь

ԶŮ鶿ʱĸڼҸ硣

̳ؿſģͣſʱ̳ؾһף

·ˡ

˳Ŀ⿴ȥɲ컹ˣ

̳أ̣㣬ȥɱ 

Ų̳صıû·Ŀڲ̳ϣ̳شżɫװ

ûײˣ

ʶĿ⣬̳·ѵһеɣ
̣ûû˳㲻ôͬǸĵʽ

Ҳͬ

ϵİëѸ̳أĺɫװ״ڰ׳棬ں䵹Ҳ᲻

˵У˿ζ

Ϊʲô̳ɻ

Լǰˢøж¡˵

̳أѵյ¸Ŀ

пܡ
пܣһǣҪû´㱳ʱѾˡ

տ϶³ɣû׼кϷɿأǲ֪˵ϷǱ˿Ϸ

Ȼû뵽ûྪȣվϷʱֹһ֮Ա

ˣΪҲԡɫĿĽɫأңԼһõ˽ɫ

˲Ȧˣ˵ҵĲҪҳԻ

ߵߣЦ˵ҼСҪףŴ󼪣ס

ףµ¡ һӡ

ҾͰĻ
Ȼˣųɼ͵ֹɡ

Ŀһ³ҼСһֱأ³ϵãһϷи˴ġ

գ˶ˣͲǩԼˣȻ³Ҳˣ֪һأȻˣǽ

ߣ֮ǰ˵أתͷһ˵ˡ

ᣬ֪ôģͻȻcueùĵʣСϷ˳һأд𣿡

˳һ˾ţллġ ǫӦ˵Ĺġ

գ׵ǶС޲ڣҶ֪

Ҹ˼濴ȴҲͺϲϲ

ϴּ̳ذסһߣ˵̣ô˵³ҪݵӰcp

ϿҲô

̳仰˼֪ϴΪ³ֵͦء

Թɫ˵ҲǣϷֲܵ档

ⲿӰҽ³ӵġ

̳סΪʲô

ⲿӰᱬ

ô֪

ҹ󡣡

·߽ȥˡ̳ظһֱû˼άӡҹĸϽѣԶôͻȻѧȥˣ

߽ȥһ۾Ϳ³ǸյġԽԽ³˵
ԲɫĿҲˣڲǸ

մ㣬ǿˡ

ںܶСɰ˵ββҿһͺã´ѶߵˣΪˣûҪβ

һʢİ佱ϣƾšŮ

񽱸˵ʮ֣±ǨģǰС

佱佱α³

ټһ̨³վڿߣӹͲ˵̨һ˽£

³ۿȻǣ֣ҸЦ⣬죬ҺͿ֤ˡ

ôĿİ佱˿ը

ţȫΪ̱˺ü졣






94


Բ, ɫĿҲˣڲǸ

ԭĿѾǢ, ³ñӲǴΣ˵ӣǲЦŵû

һ, ϢһǶ㣡ʼδͿì㡣³ѧ, Զ룬ȲţοһĿĿλͲӲñӡ

³, ֮ǰѾ˵ˣ Բˡ

Ѿ˵˵£ôҪݣǰܶ׼Ͷæˡ

Ǹ, ֮ǰҵľ˵, ͦϲ籾, û취´ңòã´һܺ, Խ20%Ƭꡣ

³ĺгˣƬ˵20%ɲһСĿ

⻰ҪǱ̶Ѫ

ôһ̨׸̺ˣһϲ, ֻ˳£ҪҲû취ԼûǩԼõƣЦ˵ҪһֱŲҺأ
˭Żȥ

ֻҪõñӡ ³Ц˵Ŀȴơ

գԣԷ½͹ȥˡ

³ͦܺȣС˼

ղžԼԼƳվ˸Ӱ˿̺ȾƵʱ򣬲ȥһۣĲӰվԳһķ羰ߡ

ӡͫУĿ

ƣٺòˡ

³֪˿˿̣оȽľƶžϲ

³ˣһӺʧ䣬֪Ŀ˭Ҫ˭ˣϷ߶ȻСһûˣԼʮа˾ݲá

ǵǣ³ˣĿĵȼͼֵǲҪ

ù˹³кܴƱ

Իʱ³ûܺͿһſһû취ҶǰԶġ

ߣһġ
¸磬ûݹϷвĵط𣿡

ʣԣС³һǵȵ˲ŰԶǱԶ֪ԼҪʱͰˡ

³С㣬֪ҹæ㾭˰Ҹʦ

ؾ쵽³ˣǰܾԼӵҪ

㣺¸磬ǲϴδϵǸ㲻ˣ

ָ֮Ŀܶһ˸³֮˶ȡ壬˸ȽƵϣϣ³͹Լˡ

ǲٸ֮Ļᡣ
֮⣬־롣

³ûзԼˣΪǼŶˮĲ̫׾ˡ

ȷ֪֪飬ǲ֪飬ѾҪˡ

⻰ɫϲÿˡ

³СĽһֻϣӹ˱ӵ£³ŤͷŵϣڿҪҪ

תһ˫ӵݸͳԵͨ죬̵֪ģģϵĺһƴ۾ڰ׷ˮˮ

ɾģûù

лл ³ӹòл

תͷԶȴů̵ġ

֣һرˣıԼΪĸ

ɢ󣬿ڳӵ³ĵ绰

³绹й𣿡

ûУ첻С׵˵һ١

һغǰɣ

һؾƵ껻·

ҵ绰ǰ³ֽס˵˧

ÿ춼˧

ղһ˳ʱ͵ҵˡ
ģ³ȥϴֱ֣ˡֻûп˭ġ

ʧЦǲã֤죬졣

³ˣӦ˵ҵֻһ

ܺ ÿ³ŵ˵ʱ򣬾֤

Ϊ

ؾƵ껻·̳ؿͿȻϴǸƺϵ̳ͣصĳȥ³ĳѾ棬³³ĳ

³ſһ£ÿζʳһû

ʧˣżƮChanel blue ϤζʱĿ߽ˡ

治ܹ

˵õˮŵģ˵õҪ˵ˣȵûлˣΪȲˡ

³Ҫһֱֻƿ³ץסֻ֣

ͣڶģơ

³ֿỵ̂ץſ֣ţͣ

ҪͲˣֱֻֻ֣ȴżƮζ

һϡ

ϴû

ϴˣ㿴ֱˣڻء

Ϊʲôݡɫ

³֮ǰ֪һ㣬СҴӦ㣬Զ㡣

ʵ֤ⲿӰˣ𣿡

ΪʲôҪڣ ³ЦǴڿʼʲôǮҲһӡҪˣҪҲںΪʲôҪڣ

С㣬ʲôȱ

ؿų⣬ǿȥĽ־屶ٵƵŲ֪˭Ĺ¡

³ʱҾһΣû׼һξˡ

ʲôһΣ𣿡



һһΣ

ǰɡ

ﵣѣһ
³˵ԼȹЦˣԴ˽ⲻ֪ƵĶԻ

ȴͻȻ³⻰˵ͦе

Сǲǹѹ̫ˣ ³ʵ

ûУϲϷûʲôѹ

֮ǰ·͸û뵽ĬȻ

³̽Ե˵ǳԴףôܳһŮ˵ĴףϷ켣ô꣬ô֪ܲʲôϷ

ֻǡǸ

תͷ³ôԴˣ

³ϾûУе㡣

Ҫô˵㶼ôƷˣȫݴˣǲҪɴݴ̳

Ҫץʱ䣬û׼һҾͲǴ.ˣʱ޵ġ

³ԽԽȡ.ˣԱϴ.ˣűϿɲø˵ԭɣȴûЦ






95


ȴûЦ

ⲻѧ, ³Ѱ˼ţ̽ԵʣѲϲ˾

˾ôˣ˾á

԰ʲôʱ£³֪, һֱϲû˵йʲôõ֮Ĵţѵǰѧʱô죬йˣǸ˾, е¡

³ô֪˾ã

ϲô˵



ԭϿģйˣ³, 
ϻ˵أû˵ʮ˰˸ʮ˾ʮ

ô֪㲻Ǹģ

ҪҾͲڻǴˡ

˵ǴǴѽ㴦һҿ

⻰Ѫ, ³Ѿ˲Բ˺ҹֹ֣С

㻹첻ɣȤ

³, СҪϲ, ҵʱָһ, һЦ

һۣ⡣˽, һ޼ʣԡڶյ¡

˻ᣬ³ͻȻعζո˼άƫˣӶ˾, ص㲻ڡ˾ϣصڡáϡ

³ɤӣ˵С㿴ӣո˼ǲҼãһȥظ̳ѧϰѧϰ׻˵ĥǹҲ⡣

û£ѧҲ׻Ҳ˵ˣֻҪĥ롣 Цñ⡣

³
⻰ôŹֵֹġ



ǰ˵ҪһӲˣ붼ǿԵġ

ӹĵģϳͣչˡ绹ȥ骵ѧУһѧѧˣܸｻˡ

ǰû˼ա

ʦÿĩ骶ԻԽԽȤƽûԼͿѻôãο

ѧУﶼǸһȱݵĺӣｻѣԸ֮ǰʶˡ

죬˵磬ɣոãͽˡ

Ь߽ӵɳϣЦ˵ǿˣҸպöˡ

վڿĿѰһȦûп骣㣬Сأ

ﻭءڳ˵

ȥ䣬ߵվұߣ쳤ֱ硣

תߣһûˡ

վұЦû֦

ûЦأһֻһץסĿӣҲͻȻתϵı˵
ףҲ¶µˡ

Ȼĵס֣ԼĻԣҫԼĻű佱

ϻһС·ͨһķķӣΧвݣһԲԲ̫

ôĴָϣ˼Ǹޡ



㣬˵ԽԽˡ
ϣ߿佱

ȷʵǺóԣĲ˱ԵĴͶóԡ

᣺óԾͶԵ㣬ҷλˡ

ûоֻǸоֱ˧ˡ

ԼԼ𣿡

㣬ҴСȥɣ

ΪʲôҪȥߣģȥ磿

ȥ֪ˡ һĨЦ⡣

ĨЦе㲻ͬѰﲻͬѰӲҪ˵ʲôĻе㡰ߴõ徲ĵĿָоٴοȥʱûˣѵղ

Сǲ̸ˣ

㣬ôֱӵ𣿡
ԲԼе㲻˼ֻǲ֪Ӻ˵𣬴ȥ³Լ˵

᣺Ǿˣ˭ŮѽһƯɣ

㣬֪ϲˡ

ޣ˭Сӣһܿΰɣ

㣬ȥˣ֪ˡ

ޣԭ첻ȥ棬Ǵȥѽ

ЦЦ˵ǣҪȥ棬˳

֮ǰĿһֱŲ³ұأھͷˡ

ڶ죬ȥ³ĺ

˺̾ôǮ

һɡ

᣺ô죬еˣǮҶţСȻ㶪ô죿

Ӧòᡣ Ц

ͣһԺǰ³İĵطẦ£Ҫͷ

û뵽֣񿴵ʲôԼϲĶһͻȻ˽ȥ

骿ӣԺɹ̫˲ġ

ܽӣëˡ

׷ᣬ骻۾˸˳ëèһ˲ʲôʶӵġ

ָӣͷþĿ⿴èôôӣ

骸ű׾˵ӡ

̧ͷʮȽգƮŶƣôˣôʡ

ǰһ죬ˣ³һҾӷվڣۿʮȽյĲǾɷеСŤ

ϡ棡

³Ʋס㣬ɡ

Ծ˼ӣҲȻˣˣǴ³ſȥô˵˿Ѱˡ

̫ٶۡϵĻȻţ

³ߵ㣬Լˣɡ

ôһֻ³һˣԣһֻè

³֪֪ףǴĽºˡ

Ǿֺ³˫ĸо

Ҫ³Ӧ˵첻У

룬Ҳãǰ˼´ǸԼԣڲһѽ³Ȣܵܣôˣ

Ӵ·ᡢȥɳ̲

һᣬһ˻ˣð³һӼ̫ãôС꣬ա

ص³֡

³ôôˣ

ûʲôģҽСˡʲô

Сӣˡ

ף⿪ſӣٰȥ߳ų߹³ڳſס

Ҫ˰æ

˭˵Ҫæ

ǸʲôͶͱ𣿡 ³ƽ§Ŀ۾촽ᣬٵ¶һǡ

ղŽӵǸע⵽̱ðǡ



ɶ̳ѧϰĺ֢ѧϰҪѭ򽥽̫С߻ħ ƿ££Լ죬˵Ҫ㣬Ҫңٷ

ǲУҶ˵ˣҲס

ûĺóԡ

ҿɲϣԺǵĳҪҸдСèֹڡ

ͷʶô

˺ˣˣҳ˰ɡ

ѾˣֳɵĽƤ

˸ӽһ߰ӡ

СϾơ Ųˣ³Ͼûֱߡ

ϾƣŹż˲ζ˳չɫ

³ŤͷЦһС˱ӳ﷭Уһ´

͵غתûǵֻǴڽУӲĸоͷ

żƤսĳζԼƤȼգ֪һǻþŵˡ

ССôˣ³΢΢زͷ亹

ѾںŬؿ˷ˣַŲ˲͹ݣʦѧˡ

ǣûа취ȫ˷ǳֵӡӽ

³ſӵ߳ɳϡ

ɳǰĲ輸Ϸһܣ͵ҶУ񰲸

³ñˮ

û°ɣңյ𣿡³ﶼ

ûУÿ죬ûյҾ»𡣡






96

³˵, ϻһУĴѧɳ̲Ͼٰ֣Ͱ, ڱסһ

ȻҲ

컹ûڣվ³̨ϣܿɳ̲һȺææµµڴʲô

̨ϣһ֭, ϦϣһɫĻ, 

ʲôأ ³߹ӱ§оˡ

£ٳԶ

³§û, ӣôС

ָ̧Զɳ̲ʣڴʲô

˵ǼᣬӦڴ̨͵ƹ⡣

³ɿ, վǰ, סԶ, ¸һȥɣ

ȥһϳҪôճ

³ϳ͹¡

Ҳȥ

С³



, ɳ̲ϴе

͹ߡ

æ֣ҾͲˣֲ裬ҸСȥմ־ͳ, ɡ

³Ӳᣬ׼˸СģҲԴߣ㣬˼ġ

³ѿԼñ·

㴩װɫģҴ׺ɫģȽϴǵɫҲ䡣³˵

˼ҶǴѧǴôʽ᲻̫¡أ

³ָһװɫװʽ֣ԼҲͬһַֻɫǺɫġ

Ҫǿǣ̫ڲͬױ˹עĻϳļʾͻ

³СˣȻȥ֪ˣҶô˵ƻһҶᾡܴʽ

Ҵ·е󡣡ӹ·߻˵

³Ҽǵ·Сˣû׼㴩ʡ

Ϻ󣬷֣ʣﶼʣΪƵһ

ոջ³ۼֿ·ϵĵƣȻµġ

۾³³ڻ·

ˣĵҿ«ʲôҩ

³ۣϵЬǰȥһֻţַɷнµ˵

³ضȥϵЬ

ͷͷͷַֺôȥͦԵģôƵˡ

ϵЬ³վǰһϿۣҰࡣ

ƿͻȻֲˡ



ʵϺߵķͦģƺû˸о䣬˵鶼ܸǡ

·ƹһεϣϺ䡣

³ȥʱѾʼˡͷҫ۵Ĳʵƣ֣Ѿ衣

֪ǲߵãǲߺʱͷ·ĳԼ׷ŷԣ

Žҡڵ嶼⣬ûªܶ

³ıսûü峡ڲãͱһߵŮ˳ˣ³оĸ첲Լıﻬߣȥץָֻ⡣

Ǹ˿ȹɫ˿׵Ůſ˳趯Ⱥ

³ǹԳЦߺ档̫ƽ׽ˣ˼Ҷǿ֪ʹɷá

̫ɷҲãƶԸ⿴ˡ

³ԼϵߣǸɫӰ׷ȥ

һ˧ 

ֽ̫ǿң˵Ҫҧ䣬Ҫú

Ůſֽİڶ壬˵

ϣDJĽڶ壬۽Ƴ³߹ˣǹĨЦչȥŮˣô֪

ŮˣϲɫװĳҸղһ۾Ϳ㡣

лл

֮ոպá

³߹ذԼ֮䣬§ס˿벽
С㣬ôѣ

Ůˣҵѡ

³ܡ

ŮˣҪҪPK

ʲô³û⡣

Ůһְָĸ̨̨һֹܣңһȥһֹ֧裬˭ĺߣ
Ů˵ָӸֹƵϣ͹˭

³§ڿϵֽ˽ͷ˵أ

۾Цױû

Ůˣô㲻ң

³ҵĳѺܹġ

ŮˣˣΪԼҽڣ

ûסЦ

³ȥˣָŮˣʮ˵ˣޡ

Ů

Ů˴źɫ˿޶ȹɫ˿࣬ɫ߸ЬȥСף

̨Ƥգ۾ĳ͹£ġ

ôŲֹ̊裬̨µ˷ˣͣ裬̨ϻ

³Ķ˵ҪӮˣн𣿡

ûУˣҽߡ

ôԣ

³Ķ־ǰǡ

³̨ϵŮˣõ治ôҵˮƽĺãŸ

裬ġ

̨·ΧҲңѧû档

³ðɣԼһרҵʵɣ˼һҵŮpkô˵أͦ۸˵ġ

ǰɣӦ۸ʱҲҪ۸ġ

³е赸ףճʱΪȡ÷˿һθֹ裬Ϊ˺þá

ǶθֹƵϹΪ

Ůˣ̨ʱ˸ǣٳ³˸Ƶ

³˽ͷϵߣֹȻ˶ʱߵ

³ȥŵؽ⿪Լװӣ߹ţ΢̧°ͣһֻԼỬᣬ˳ż򻬵Լ磬ϵװµİ׳Ӳ״

̨ѾŮڼˡ

ֻǿ

һǿĹĵ㣬³ԸòͻȻҰװױ˦̨

ɹǰ˵ͷͷڿϣ³㡣

ְ·Χ˶һ

ܳǸǲѼİɣ 
֮ǰǸŮվڿ߾̾

ҪɧûŮʲôˣ

̧ͷ³ڸֹ϶裬ֱûۿΧŮӵļͷƤ顣

⻹ǴģҪӰǻᷢʲôû

Ʋõȵ죬ȫ͵̱

³ԼԼѪڣ̨۾ǳȵģǵģȷʵаеĸֹɿ

ûбõǼٵģͿ˶ûϵҪ̨ϵ³̫Ըˡ

̨³ȵֱϿô˿أ³Ѿܿˣ§ſ

Ȩ

ڵһ滺Ļȡ

³ſһ֧衣Խֵµ֫ϸ

ͻȻɳ̲˷̻ǵҹա

³֣Ⱥܳشͷ

ͣ½Ų̧ͷ̻һһĻҹдεţʤա

ǾٰȺѧŵ̻𣿡ͷ̻³

𣿡³ʡ



ûʶﲻԣȻˣõ廨ǵҹеǺõ塣ǡ

³ѵ飿

䣬ҹе̻ʧˣһƬڡͻȻһγһƬҹУţһΣڴ棬ţһ

ɳȻϣ߸ɫλá

Ȼ󣬲һ߲һ֡

˸ҹУǵض޿ˣ޿ɱܡ

[νˣˮһ]

ɳ̲ϵ˶һĻˣ˶ֻҹġ

һ֣׼ȷ˵һʱʲô䶨һͻȻתͷ³

³ϥ£һöָϵС޸ҡ






97


ɳ̲ϵ˶̾ҹʢһĻ, ûע⵽߰ɳ̲һǣ˵ϥأ顣

Ӱ۲Ӱ, ϷݶˣôĲãȱ綼

ǰһ̻˭ģһ̣䵽Լͷϡ

˵Ӷû»ᷢԼ, ֮ǰ³ϵЬʱÿȥͦԵģôƵˡ

ӹָ, ϸӣ

³ˣԣ, ӦҸȥ

ɣȥ˵ô˿أ

ȥһֻ֣³

ΧĳԹȺڱʾ, û, ôˡ

ôиǰ, ٲУиӵ, ôʢĳء

ȴֻһǰһˡ

³׷ȥץס֣ʮָۡ

תͷⳡ׼˶ã

ɳ̲ϵƿȨҪʱ䣬ûá

ҽûأ

ҿǸա

³ô, ǰĸأ

Ϊˣ˿ģȻ㡣

߽ģ骻ûл³򿪵ƣƵϵߣƵԼģҪˡ

һָչ촽ϣƿ㲻ȱˮ

ߵߣԼ˰뱭ˮ³粽ֳԲݵļơ

³СҽڸֹԸ𣿡

±ӣת³ָĸ·˵Ȼ˿ĸ
ԸС

³ܵһ£Ǿһ˵ĴϢ

³ץסֻ֣ҵĽָҾ͵Ӧˣҵδޡ

³ץסֻ֣ҪÿÿԼ·°ڣѿϲ͸

³ԼĿ൱ŵġ

ۿ³ҪóԸˣſڴ춯骻ˡ

³һɿæԼ·ӿȥеǱ

һԿ̲סЦ

߽³˵³ǰûô˿ģ͸ղһĳ棬˵ҼСϲ㣬ˣҲѾܾɡ

³㣬㿴Цˡ



죬ŮҪһֵϷ

̫ӵõϢ˽ͨͼҳ֤ݡͳȥ飬ɽغˡ

ȥԺѲ飬߱Ⱥɽô鷳̫Ӿһ˱Ժʲô֤ݶûӲӵó

ģĸһѰˡ

ΪһϷ̳ȫ˺һ̲衣˵»ⳡϷҪҶ

ǾãӲϣҲ϶ݲãӵˮƽû׼

οһõΡ

ŲҪðķգԸúûŲ

רҵҵ˻ᳰ

ʦ㲻һ̵ֱҪҵôˣô򷸴󣿡

Ϸ̵ƽͿĽӴԽԽ࣬˽ҲԽԽ

Բ٣ֲɵΪͣԴ渺ҵǿ˺ܶϷһϷû飬ܶ࣬Ҳܶࡣ

Ǹ۵Ĵ˧硣

ȻϲϣԿ͸Ĺˡ

ⳡֵϷҲҪݣ֮ǰڿҪҪ᲻ֱ˵Ȼͱ׵˵ϰˣ˭Ҳϲ˵ǡ

ðɣѬǵĵһСյͷ군ˡ

أ

ȫҵûùڻûΪԼԭngһεǸˣ˵ԼҪ

̲סЦˣûУ

Ҽһ̫į̳㣬ô㲻ӭ

ôӭ㿴Ҷˡ

ôûī̽ࣿ

ôˣϧҰˡ

¾ͺ˺ľԼˣݶĻͷ֪ˣһֱϷһֱʽ򣬺òᣬ˻ҪӮһسӡ

ʦⳡϷҳԷ

Ҫô˵㶼ǷҶٶٷˣ

ʦҪҪˣ֣һԶָˣ

ǵأֻҪܺѣһÿ׼˵ҾС

ô㼵ѣ

ֲʲôϡȱ֣ΪʲôҪʣ

бһҿ ô߳ǸľˣֻӬûУĸĶûС



Ϊ𣬾һš

ʵĳȻգյĶǷŽȥȼһ棬ˮϾǰͼʱ䡣ֻͷлҪһһĺܶͬĽǶȣͬˡ

˵ΣգǷʲô

ĻѾױϷ׼

һƤĿ⾼񣬿ȥܾСӣһ鳣õȺƼġ

һרҵʿڸԱעΪ˶࣬ӣĳЩȺ壬غȫܴ⣬˸ȡ

ҵƵģһ죬עһһ۵ŴʮͺҪһʵĻƵģһξһһǰɣģ˵ġ

ţָԼｨ裬Ĳģֳ϶ˣ϶óɶ¹ʣҪȻҲóԲ˶ߡ

ˣСΪϣɡ

Ҳǵһξ㣬ʢ£ǸףһǮ࣬ˡ

ʱһֱݣȺֻһһζľͷҪ𳡣Ҫĺöͷ

׵ϸϷΪֳngĴ̫󣬻Ҫһι׵úϸ£صķȥһǲס

СӶˣˣ׵ôһ֮ǰһҲ벻ˣˣǰ㳡ѾйԱʼҪˣð麹ˣӶʹ

ûУ׵üͷˡ

ʲôһƬհ׺òãݣҪʲô

׵ҡҶʹ

·ױ׵߹֪Ÿʲôһ̴ܹȥѾϷͷɵǣһ磬֪Լʲôˮ

üͷץסĹһǣקס

ûзͻȻק´˸򣬻ͷܻ˵קҸʲôҪˣأ

ˮˣ֪ˮȼҪˣ

Եһӣô˵ȥһ

Я籼ˡ

ߵߣûпֻ˫ֲͷƲ̫ԣôˣ

߹ȥ˵׵ȻҺͰ֮ǰ˵õĶԽ𣿡

䳤˿ŷ̧ͷ˵ͻȻʹݲˡ



ҲУǳѾˣԶͷǵϷѾˣȺҲ볡ˣ⡭

ƿɲˣܲյڶΣѵΣÿ˶ðΣء

˵ıʩƣû˱ȿ֪ж¡

䣺СҪ˷һ£Լϣ

ԴݲˣʶԼпҪϣֻпܣӦģһӾͳ亹ˣͷ޴Ŀ־ѹ

д˺֢

תͷҹµĻ𳡣оԼƤѾʼ£·ֻҪһǣڸڹµ֣ʵضš

Ϊϣֻ߰ױûз˲ûѪɫҲûз쳣Ӧ

ҧ˵׵д˺֢Ҳǲݣݲˡ

ͷöļأټӣûע⵽ı仯ֻ˵˺֢֪ûƵĴˡ

ȻذдǣСҲǲԱûʱˣģǱߺţҲն󣬺ܰȫʵڲУǼ򵥵㣬ȥȦͷҲС

ſѾˣΪƽʱʵǺܾҵҪ˱ˣֱӾһ䣺

ݲô˵˵ֱӾˣ󣬱˾ͻģ

ʱˣǱ߻𳡵ѾõǣʦҲࡣ

𣿸˾ͷ𣿵ң˵ٶȵ㡣 ˵ţҪܡ

ָ·ץס

ֻץڷһôǣ

ͷԺѣ֪ܰȫǿƲԼһַ֮ǰҲΪܰȫǾǷˡ

ԶҲļ䣬ƵĳУҪʱ̣ܿӿԺĿ·侳

ֻһһ꣬ȫİ̺Ҫʹ࣬һ룬ΪʲôֱӰˡ

ۣôộ

룬Ҫܳţһţһжమжá

ͻȻһ˫ֱ۴ӱסһϤĻ̧ۿ³˰ĵ

ûɵģеĿ־壬ˮˣ˾һ

ָŻ𳡣³ȥݸڣ㡣

³ý֪ĵƹһʱ۽ǵһʪ˶

³׵һ·ɣС»𡣡

³ҲӰӳϷϷɱˣΪ߾飬һֱܹע߾Ϣ

˵ȥˣľ飬£֪߾ҪһϷ

뵽ǰ㱻յӦôǿҡģչ͹ˡ

ڶˣԶ

ʱˣѾûʱȥʲôϵױʦͷװˡ

ֻԭأԱΣҵԼֺͽţӦøʲô





98   


ȻҪ, ǿŻĲŬԼƽ˵ˮױʦ˲ױ

³, ϤɣϤ

˵Լ˿ʲô顣ղҪ³ûѾ׼ˣܳŵʲô̶ʲô̶ȣΪڻͻȻһ, ǳ֣ⳡ飬ע, û塣

ǣ³ˡ

֪һİţǣһγɹ㿪µĶ

С, ͷһյƣһž籾һһˮ, ĳ, ǰ, ºڷ˾Īһֲʵĸо

ǰ𳡵紵, ܵˮеˮӣһƬֽм𣬵ͿƮ

ڵ۾ֱǰ³ŸһϷ, ӻﱼͷڲǰͷպõס

ȼյĻ汳£ԽԽռĻıԽԽֱѻҰ֮⡣

֪Ĵһζй۾۾

ֻ֪ɿͻȻܾԶһĻѾ˵ģôͻС

ϸеһڼôһݳһȥģôķҶ

һ˲䣬ֲǰǻ𣬻ǷҶ



֮æ˰ϵ½½ɢˣ׵ڵľ鹤Աſ³ֹʲ֪ôʡ

ʰɣӰĿϵκŶпӰ쵽ⲿ粥ʱķ档ʰɣ鱾˽£һأǶΡ

ο˭аģŪǸըš

·һ仰ˣʦ¸ʲôϵ

˵ʵҶˡ

û˵ͷ³һۣ³յ󣬿˵סˣСҵѣ֮ǰġ

Ǹ͸¶ݵˣ˼غ

ڵǰ󲿷˱滹Ǻ򾲵ģıʲôӡ

޲ھóֻϢֱ֮ý壬ղ³һ£񿴵Ӱۼֿ˻

ʽ𣿡ʵ

³Ϊĵⲿ磬»Ҫ鷳ʱܣȾҪʱٹܸ糴ȶȡ

֮á䵱¾ͱ̬ˣϢҪɢȥˣˡ

һ仰Ѻö˴Ķɱˡ

̫˼ˣԣͷ˿ֻһֱţҲܹţǰȷʵһֱ׷³һֱȫ֪ʱӴǰ˵ѽ෴ͦģ³ϲҲѽΪʲô֮ǰأˣ㲻ס

׷Ͽʦ¾£׷ģ

ǣ׷㡣

Բۣ

չ֮Ѿˣ³ſȥԼľƵ꣬·ʲôһȥ

̫ˣɡ
³Ҳһˣָɲ

³Ƶȥһ24СʱӪҵĲԹζͣǰ³ʿʲôˣҽȥ

˵ԼԵĲˣ˵ٵԼԵİɡ

³³ǰԴչ˵˾黰СԽԽˡ

ҪȫҰԵҲС

³ĸԸ˸ûȤⲻǴ˵еĵ춹

ҹǸ£ǰҹû˺ҹųҹУԲһš

οûиðգҲᴫȾûɰ³ȥ˯ɳˡ

³ϴѾϴˣڴϿ컨壬֪ʲô

³Ӳ濴۾ëֳܣĶ

³ϴıס۾ëһˢе촽ϣʲô

ļѧϰôˡ

һ仰³˵ˣһԲ֪ˣ֤⣬ҿѧϰ̵̳ˡ

³Ҳڱӵ£ĴƤúãϺ㣬С̫ˣҿõԲôá

³˵ʲô

ͻȻһʺϵ·Χ̵⡣

ʵ³ֹͣϵĶ³˵ϲһ𣬸һʲôҲܿģ͹ˣʲôûôӦ˶죿

˫§³ı㡣

ã㡣

ûãͷ֣⻰ǹƨ

³ֱӸ˻û˯š

Ϊ֤ԼҲƴˡ



Ůɱ󣬸˰Ͷˡ

³Ϳ֮ǰ˵ģڵӾײǰϦ˫˫ˡ

һʯͷӽƽ˾ĺ棬ȫһӣٴĲҲƽϢʱ

ǾȶȺܸߣŸ¼࣬ԽԽߣбơ

עߵһжȻŮһ

ֻ𱬳̶ȣҲӮҡ

³ʱӰɫ

³֮󣬾һλҲҵǰȻȲ³ϲ㣬ࡣ

Ǵ´ࡣ

֪Ϸ飬һ飬ǿ㱳ĲƣǱʲôһϷûãλҵǰͿʼ׷㡣

һֱûб̬Ը

ֱ³֪Ϣʱھ飬һʼţԼؽκ˽Ŷ˼Сʱ

һ֪ôǣ޲ߡ

㲻Ϊʲôǿ˿κܽܣ벻ͨΪʲôƫƫǿҲ˵Ϊʲôǿܡ

ڶʹӦλҵǰ׷˽½ˡ

С˺˺ȥѧˣ˿ͼ˵ĹϵҲʵûִֵһҪסҡ

סԼңС׾ܣһ߿һߺС

֪˸ѽ³֮³С˺ö

һΣС˫ֱذ³ڿ⣬һ򵱹Īơ

СףǮûеĻԾ㣬ɡ

³ҵǮԼ׬ģԺ㳤ˣԼ׬˺ܶǮ⡣

ν֮󣬿С׾³ýƻģױƭһֱôء

֮󣬰޽ɡӰͷһ㣬һС㡣

ɷˡ

ʱ䣬ھϷӰ۲ĳפʣѵġ

һΣȥΣ̳￴һôè䲼żаô

³һֱſ˵ǲǾе񣿡

³һϲ

ϲ𣿡

³Цֻϲ㡣

֪³ϲè

һȥǸ̳³տ쵽ˣҪ³׼

̳ĹԱǸǷƷǸżèceʵļ

ceһҹƷƣ²Ʒװڿױг

ȥˡ֮Ĺھ˵õĹھĽ֪ƷΪһĴԡ

֪Ʒƾceʡ

һԵceʵױƷһĴԺͬҪˡ

㷽浱ȻԼһ̸ֱ

Ѿ̸ˣǩԼǰ죬ƷƷͻȻıˣԼˡ

Ϊʲô֮ǰѾ̸ˣƷƷĵ绰ܿơ

Բгǧ򻯰

ƨ

㣬ƷƷĵ绰֮෽֪̽ԭ

֮ǣĴԱغˣǿȥġ

㣺ΪʲôceԸ

Ůˣ΢˿һ򣬺öŶأ

Ϊʲôƫƫceʣ

Ѿ̺ܾ̿ˣ³ͿʼͿѣѾ̺ܾˡ

ÿ۸ˣ¾ҹȥˡպҲڹ˾

ƾʲôҴԣʵֱ׳

ûףָ֪ܶ࣬һ

ָһҪǻûǩͬƾ˰ɣӹúܿմ㳶塣

ceʡ

ce֮ǰԵģûע⣬ôأֻơ

ǶԲˣѾˡ

㣺ôϲҵĶ

˼Ҳ֪˵ʲôҴƷƣֻΪһϲֱһ£ˡ

ceʹֵúܣ򲻵·ӣɶвͨceǱ߾ǿ׼ڲȶȣҪǵĲƷŸ

תʱԵɫװһǣ̵Ҷӿ˳ת߻

ʱֵ죬˶ص·ġ

ĿתıӰ

üˣǾ仰һֱ

ֻΪһϲ

ûãõӰɱ࣬ڽǸҵǰˡ

Ϊ֣ϲ

꡿


صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ